IAN 385535 - Konyhai csaptelep Livarno Lux - Ingyenes használati útmutató

Termék típusa	Konyhai csaptelep
Márka	Livarno Lux
Modell	IAN 385535
Ellátás	Meleg és hideg víz, nyomásálló melegvíz-rendszerekkel kompatibilis (központi fűtés, átfolyós vízmelegítő, nyomás alatti vízmelegítő)
Maximális melegvíz hőmérséklet	85 °C
Csatlakozók	G 3/8 (kb. 17 mm), vízcsatlakozó anya kb. 19 mm
Fő funkciók	Karos keverő, kihúzható zuhanyfej, víztakarékos funkció (50%-os áramláskorlátozás), energiatakarékos funkció (hideg víz középen), állítható hőmérséklet-korlátozás
Tartozékok	Zuhanyfej (1), levegőztető (2), műanyag háromszög (3), meleg/hideg csatlakozó tömlők (4,5), tömítés (6), fém alátét (7), fém rúd (8), szintetikus anya (9), ellensúly (10), csavar (11), csatlakozócső (12), védőkupak (13), zuhanytömlő (14), állítógyűrű (15), keverőtest (16), vezérlőkar (17), kis műanyag fedél (18), rögzítőcsavar (19), patron fedőgyűrű (20), patron (21)
Karbantartás és tisztítás	Tiszta vízzel, semleges tisztítószerrel és puha ruhával tisztítsa; rendszeresen csavarja ki a levegőztetőt a vízkő eltávolításához; ne használjon maró hatású vagy alkohol alapú termékeket
Biztonság	Fulladásveszély gyermekek számára (csomagolás); áramütés veszélye szivárgás esetén; égési sérülés veszélye (magas hőmérséklet); ellenőrizze az összes csatlakozó tömítettségét
Telepítés	Szakképzett szerelő általi telepítés; a fő vízellátást zárja el a szerelés előtt; öblítse át a csaptelepet az első használat előtt
Javíthatóság	Kopó alkatrészek: tömítések, alátétek; cserepatron; levegőztető kicsavarható
Garancia	Gyártói garancia feltételekkel (a karbantartási utasítások be nem tartása kizárja a garanciát)

Gyakran ismételt kérdések - IAN 385535 Livarno Lux

Hogyan kell telepíteni az IAN 385535 csaptelepet?

Zárja el a fő vízellátást, majd szerelje fel a csaptelepet a használati utasítás A-tól G-ig terjedő ábrái alapján. Ügyeljen arra, hogy a tömlők ne csavarodjanak meg. Szerelés után öblítse át a csaptelepet: távolítsa el a levegőztetőt, és hagyja a vizet két percig folyni.

Használhatom ezt a csaptelepet alacsony nyomású vízmelegítővel?

Nem, a csaptelep nyomásálló melegvíz-rendszerekhez készült (központi fűtés, átfolyós vízmelegítő stb.). Nem alkalmas alacsony nyomású vízmelegítőkhöz, mint a fatüzelésű vagy gázüzemű, nyomás nélküli vízmelegítők.

Hogyan állítsam be a hőmérséklet-korlátozást?

A csaptelep felszerelése után távolítsa el a kis műanyag fedelet, lazítsa meg a rögzítőcsavart, vegye le a vezérlőkart, csavarja le a fedőgyűrűt, majd állítsa be az állítógyűrűt a kívánt pozícióba (lásd J ábra). Szerelje vissza az összes alkatrészt, és ellenőrizze a hőmérsékletet.

Mit tegyek, ha a vízhozam alacsony?

A levegőztető eltömődhet vízkőtől vagy szennyeződésektől. Csavarja ki a levegőztetőt, tisztítsa meg folyó víz alatt, vagy szükség esetén vízkőtelenítse. Ha a probléma továbbra is fennáll, ellenőrizze, hogy a víztakarékos funkció nincs-e aktiválva (a kar legyőzze az ellenállást).

Hogyan használjam a víztakarékos funkciót?

Emelje fel a vezérlőkart, amíg enyhe ellenállást nem érez: a víz csökkentett áramlással folyik (kb. 50%-os megtakarítás). Normál áramláshoz gyakoroljon további nyomást az ellenállás legyőzéséhez.

Nem folyik a meleg víz, mit ellenőrizzek?

Győződjön meg róla, hogy a melegvíz-bemenet nyitva van, és a melegvíz-tömlő megfelelően csatlakozik. Ellenőrizze, hogy a patron nincs-e elakadva. Ha a probléma továbbra is fennáll, forduljon szakemberhez.

Hogyan tisztítsam a csaptelepet anélkül, hogy károsítanám?

Használjon puha ruhát és semleges tisztítószert (enyhe szappan). Soha ne használjon maró hatású, alkohol alapú vagy dörzsölő porokat. A krómozott részekhez rozsdamentes acél tisztító alkalmas lehet. Rendszeresen vízkőtelenítse a levegőztetőt.

Kicserélhetem a patront magam?

Igen, a patron (21) hozzáférhető a kar és a fedőgyűrű eltávolítása után. Csavarja le az állítógyűrűt, vegye ki a patront, és helyezze be az újat. Ügyeljen arra, hogy minden alkatrészt megfelelően szereljen vissza.

Milyen típusú tömítéseket használnak?

A csaptelep tömítésekkel és alátétekkel (6., 7. alkatrész) érkezik. A tömítések gumiból vagy szilikonból készülnek. Javasolt időszakonként vagy szivárgás esetén kicserélni őket.

Mit tegyek, ha víz szivárog a mosogató alatt?

Először ellenőrizze, hogy minden csatlakozó szorosan meg van-e húzva (a tömlők anyái). Vizsgálja meg a tömítéseket, és szükség esetén cserélje ki azokat. Ha a szivárgás továbbra is fennáll, lehet, hogy repedés van a csaptelep testében; vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ IAN 385535 Livarno Lux

Ez a dokumentum a teljes használati útmutató rövidített nyomtatott változata. A QR-kód beolvasásával Ön egyenesen a Lidl-Service oldalára látogathat (www.lidl-service.com) és a cikkszám megadásával (IAN) 385535_2107 megtekintheti és letöltheti a teljes használati útmutatót.

FIGYELMEZTETÉS! Tartsa be a teljes használati útmutatót és a biztonsági utasításokat a személyi és anyagi károk elkerülése érdekében. A rövid útmutató a termék része. A termék használata előtt ismerje meg az összes használati- és biztonsági utasítást. A termék harmadik félnek történő továbbadása esetére őrizze meg a rövid útmutatót.

● Rendeltetésszerű használat

Jelen termék megfelel minden nyomásbiztos meleg vizes rendszernek, mint például a központi vízforralóknak, átfolyó vízmelegítőknek, nyomás bojlereknek stb. Nem alkalmas alacsony nyomású vízmelegítőkhöz mint például a fa-vagy szénalapú fürdőkályhákhoz, olaj- vagy gázalapú fürdőkályhákhoz, a nyitott elektromos víztartályokhoz. Ha kétsége támad, forduljon egy szerelőhöz vagy egy szakmérnökhöz. Az itt leírttól eltérő használat vagy termékmódosítás nem megengedett és személyi sérülésekhez vagy anyagi károkhoz vezethet. Azontúl fennáll a sérülések veszélye és az életveszély. A terméket kizárólag magán használatra tervezték, és nem gyógyászati vagy kereskedelmi használatra. A gyártó nem vállal felelősséget a nem megfelelő használatból eredő veszteségért vagy károkért.

Az alkatrészek leírása

1 Csapfej

1 Vízpermetező

1 Műanyag háromszög

1 Hosszú csatolótömlő (meleg)

5 1 Hosszú csatolótömlő (hideg)
6 | 1 Tömítés
7 1 Fém lemez
8 | 1 Fémrúd
9 1 Mǔanyag csavaranya
10 1 Tömlősúly
11 2 Csavar
12 1 Csatlakozócső
13 1 Védősapka
14 1 Kifolyótömlő
15 1 Beállítógyűrű
16 1 Csaptelep
17| 1 Állítókar
18 1 Kisméretű műanyag fedő
19| 1 Zárcsavar
20 1 Betétfedő gyűrű
21 1 Betét

Műszaki adatok

Csatlakozások: G ^3/8 " (kb. 17 mm)

Víz csatlakozó anyája: kb. 19 mm

Forró víz hőmérséklet: max.: 85 °C

Biztonsági útmutató

FIGYELMEZTETÉS! ÉLETVESZÉLY ÉS BALESETVESZÉLY A KISGYERMEKEKNEK ÉS A

GYERMEKEKNEK! Soha ne hagyja gyermekeit felügyelet nélkül a csomagolóanyagokkal. Fulladásveszély. A terméket tartsa távol a gyermekektől. A termék nem játékszer.

VIGYÁZAT - ELEKTROMOS ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE! A szivárgások vagy a vízfolyás életveszélyesek lehetnek az

elektromos áramütés miatt. Gondosan ellenőrizzen minden csatlakozást szivárgások tekintetében. Azonkívül bizonyosodjon meg, hogy az elektromos berendezések minden vezetékét helyesen és biztonságosan szerelték be.

VIGYÁZAT! SÉRÜLÉSVESZÉLY! Kérjük, győződjön meg róla, hogy nem sérült egyetlen rész sem, és minden alkatrészt helyesen szerelt össze. A nem megfelelő összeszerelés sérüléshez vezethet. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a tömítések kopó alkatrészek, ezért időről időre ki kell cserélni őket. A sérült részek befolyásolhatják a biztonságos és megfelelő működést.

FIGYELEM! ANYAGI KÁROK

VESZÉLYE! A beszerelést csak szakemberrel végeztesse. A szivárgások vagy a vízfolyás komoly károkat okozhatnak az épületekben vagy a háztartási eszközökben és a bútorokban. Gondosan ellenőrizzen minden csatlakozást szivárgások tekintetében.

Győződjön meg róla, hogy minden tömítést helyesen helyeztek el, hogy elkerülje a víz szivárgását. A csőr elfordítható a kívánt helyzetbe. Győződjön meg róla, hogy a csőr mindig a lefolyó tartományán belülre van irányítva, ellenkező esetben a víz komoly elázást okozhat a lakásában vagy az épületben.

VIGYÁZAT! LEFORRÁZÁSVESZÉLY!

Amikor beállítja a forró vizet, kérjük bizonyosodjon meg, hogy a víz hőmérséklete nem túl magas.

Beszerelés előtt ismerkedjen meg minden helyi adottsággal, pl. vízcsatlakozó és elzáró berendezés.
A termék beszerelése és használata előtt kérjük, gondosan olvassa át ezt a használati útmutatót. Örizzen meg minden biztonsági utasítást és az útmutatót biztonságos helyen későbbi hivatkozásul!

Felszerelés

A csap beszerelése

Zárja el a fő vízvezetéket, hogy elkerülje a vízfolyást. Hagyja a maradék vizet kifolyni a vezetékből.
Szerelje be a csaptelepet az A - G ábrák alapján.

⚠ VIGYÁZAT! Ne hajlítsa meg a tömlőket vagy ne helyezze őket feszültség alá. Ellenkező esetben fennáll az anyagi károk veszélye.

A csap átmosása

Az első használat előtt át kell öblíteni a csapot a szennyeződés eltávolítására. Ehhez kövesse az alábbi lépéseket (lásd I ábra):
Csavarja ki a vízpermetezőt 2.
Nyissa meg a fő vízvezetéket, és hagyja a vizet folyni két percig.
Csavarja vissza a vízpermetezőt 2.

A hömérséklet-korlátozó beállítása

A csaptelep betétje 21 rendelkezik hőmérséklet-korlátozóval. Ez a funkció nincs aktiválva gyárilag (semleges beállítás).

⚠ VIGYÁZAT! Csak a csap beszerelése után módosítsa a hőmérséklet-korlátozó beállítását.

A hőmérséklet korlátozásához kövesse a H és a J ábrát.
Zárja el a fő vízvezetéket.

Vegye le a kisméretű fém fedőt 18 óvatosan egy kisebb csavarhúzó segítségével.
Lazítsa ki a zárcsavart 19, ehhez csavarja azt az óramutató járásával ellenkező irányban egy imbuszkulcscsal.

⚠ VIGYÁZAT! Ne vegye ki a csavart teljesen, csak lazítsa ki addig, míg az állítókart 17 könnyedén le nem tudja venni.

■ Vegye le a szabályozó kart 17.
Lazítsa ki a betét fedőgyűrűjét 20 kézzel.
Ekkor húzza a beállítógyűrűt 15 felfelé egy csavarhúzó segítségével.
Megjegyzés: Vegye ki a betétet 21.

- Állítsa a beállítógyűrűt 15 a kívánt pozícióba (lásd J ábra).

Ezután szorítsa meg kézzel a betétfedő gyűrűt 20.

Helyezze vissza az állítókart 17 a csaptelepre 16. Szorítsa meg a rögzítőgyűrűt 19 az óramutató járásával megegyező irányban egy imbusz kulcscsal.

Nyomja vissza a kisméretű műanyag fedőt 18a nyilásra.

Nyissa meg a fő vízvezetéket és ellenőrizze a hőmérséklet-korlátozót.

Kezelés

Használatba helyezés

Megjegyzés: Ha sokáig nem használta a szerelvényt, bőségesen mossa át a csöveket, hogy elkerülje az eldugulást és a lerakódások képződését az ivóvíz ellátásban.

Nyissa meg a fő vízvezetéket.
Emelje fel az állítókart 17 és tolja jobbra a vízsugár erejének és hőmérsékletének a szabályozásához.
Ellenőrizze a keverő működését. Ehhez mozgassa az állítókart 17 az összes lehetséges pozícióba. Kérjük, rendszeresen ellenőrizzen minden csatlakozást, hogy biztosítsa tömítettségüket.

Víztartakarékos funkció

Ennek a csapnak a betétje 21 rendelkezik víztakarékos funkcióval. Ez a funkció korlátozza a csapon átfolyó víz mennyiségét. Ez annyit jelent, hogy Ön akár 50 % vizet is megtakaríthat (lásd K ábra).

Emelje meg a beállítókart 17 addig, míg enyhe ellenállást nem érez. Ez az ellenállás részleges nyitás esetén leállást okoz, mely így a vízáramot egyszerűen tudja korlátozni.

Ha növelni szeretné az átfolyó víz mennyiségét, nyomja le kissé a kart 17, amíg az ellenállás meg nem szűnik.

Energiatakarékos funkció

Ennek a csapnak a betétje 21 rendelkezik energiatakarékos funkcióval.

Ha a beállítókar 17 középső állásban van, csak hideg víz fog folyni. Ezáltal csökkenthető az energiafogyasztás (lásd L ábra).

- Karbantartás és tisztítás

A csap ápolása és tisztítása

Kérjük, tartsa figyelembe, hogy egy csaptelep különös karbantartást és figyelmet igényel. Ezért kövesse a következőket:

Soha ne használjon súroló szereket vagy alkohol alapú anyagokat a tisztításhoz, mivel ezek károsíthatják a terméket.
A csapokat tisztítsa csak tiszta vízzel, kíméletes mosószerrel és egy puha ronggyal vagy börrel.

Csavarja ki a vízpermetezőt 2 rendszeresen, és távolítsa el belőle a vízkőlerakódásokat és az idegen tárgyakat.

A fenti karbantartási javaslat be nem tartása esetén várható a csapok felületének sérülése. Ebben az esetben semmisé válnak a garanciális jogai.

- Mentesítés

A csomagolás környezetbarát anyagokból készült, amelyeket a helyi újrahasznosító helyeken adhat le ártalmatlanítás céljából.

A kiszolgált termék megsemmisítési lehetőségeiről lakóhelye illetékes önkormányzatánál tájékozódhat.

Tájékoztató

A vezetékes víz ihatósága

Tájékozódjon a vezetékes víz ihatóságával kapcsolatosan. Erről tájékoztathatja a helyi vízművek vagy vízzel ellátó vállalat.

Az alábbi általános tanácsok a vizrendszerében lévő viz ihatóságára vonatkoznak:

Rövid időre hagyja folyni a vizet, ha több óráig állt a csövekben. Az állott vizet ne használja étel készítésére vagy ivásra. Ez különösen érvényes a csecsemőkre és gyermekekre. A tanács be nem tartásának esetén egészségügyi kockázatok lehetnek a következmények. A friss víz könnyedén megkülönböztethető az állott víztől, mivel a friss víz jelentősen hűvösebb.
Krómozott vezetékből ne használjon állott vizet az étel készítéséhez vagy ivásra vagy fürdéshez, ha allergiás a nikkelre. Ez a víz nagymértékben tartalmaz nikkelt és kiválthatja az allergiás reakciót.
- Ólom vezetékből ne használjon vizet az étel készítéséhez vagy ivásra csecsemők vagy gyermekek részére. Ne használja étel készítéséhez vagy ivásra terhesség alatt. Az ólom feloldódik az ivóvízben és különösen káros a csecsemők és kisgyermekek egészségére.

ENOROČNA MEŠALNA BATERIJA ZA POMIVALNO KORITO

- Kratka navodila