RECHARGE Compact Cleansing - Arc tisztítás REMINGTON - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ RECHARGE Compact Cleansing REMINGTON

Aby uniknąć zagrożeń dla środowiska i zdrowia ze względu na niebezpieczne substancje znajdujące się w komponentach elektrycznych i elektronicznych, urządzeń oznaczonych tym symbolem nie wyrzucaj wraz z niesortowanymi odpadami komunalnymi - składniki urządzenia mogą być ponownie wykorzystane lub poddane recyklingowi.96 MAGYAR Köszönjük, hogy ezt az új Remington® terméket választotta. Kérjük, olvassa el és őrizze meg a jelen utasítást. Használat előtt távolítsa el a csomagolóanyagokat. F FONTOS BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK FIGYELEM – AZ ÉGÉSI SÉRÜLÉSEK, ÁRAMÜTÉS, TŰZ ÉS SZEMÉLYI SÉRÜLÉSE ELKERÜLÉSE ÉRDEKÉBEN: 1 Ezt a készüléket 8 éven felüli gyerekek, valamint csökkent fizikai, szenzoros vagy mentális képességű vagy elegendő tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkező személyek csak akkor használhatják, ha felnőtt személy felügyeli/ utasításokkal látja el őket, illetve megértették a lehetséges veszélyeket. Ne hagyja, hogy gyerekek játszanak a készülékkel. A készülék tisztítását és felhasználói karbantartását 8 éven aluli, felügyelet nélküli gyerekek nem végezhetik el. 8 éven aluli gyerekektől tartsa távol a készüléket és a kábelét. 2 Soha ne hagyja felügyelet nélkül a készüléket, ha az csatlakoztatva van a hálózati áramkörre, kivéve töltés esetén. 3 Ne használja a terméket, ha nem működik megfelelően, leejtette vagy vízbe ejtette, esetleg máshogy megsérült. 4 Ne csavarja vagy tekerje fel a kábelt, illetve ne tekerje a készülék köré. 5 Ne használjon a mellékelt tartozékoktól eltérő kiegészítőket. 6 Ellenőrizze, hogy a csatlakozó dugó és a tápkábel ne legyen vizes. 7 Ne húzza ki és ne dugja be a készüléket nedves kézzel. 8 A töltőt víztől és forró felületektől tartsa távol. 9 A készülék nem fodrászati vagy egyéb professzionális használatra készült. 10 Csak az útmutatásoknak megfelelően használja. 11 E Ezt az arctisztító kefét nedves környezetben történő használatra tervezték, így akár a zuhany alatt is használható. NE MERÍTSE bele teljesen a vízbe. 12 Használat után a készüléket meg kell tisztítani, hogy a zsiradék és egyéb maradványok ne halmozódjanak fel.

A berendezés az arra jóváhagyott PA-0510E (az EU-ban való használat esetében) vagy PA-0510U (az Egyesült Királyságban való használat esetében), 5,0V egyenáramot használó 1A-es, biztonsági szigeteléssel ellátott adapterekkel használható97 MAGYAR GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSIBG HRUAAE C ISMERKEDJEN MEG A RECHARGE KOMPAKT ARCTISZTÍTÓ KEFÉVEL

• A RECHARGE arckefét az arc, a borosta és a nyak tisztítására tervezték és fejlesztették ki.

• A forgó és rezgő sörték gyengéd és mély tisztítást biztosítanak, eltávolítják a bőr szennyeződéseit, így a bőr tiszta és sima lesz, valamint a borosta puhább lesz.

• A RECHARGE Kompakt tisztítókeféhez FASZÉN kefés fej tartozik, a faszénnel ötvözött sörték eltávolítják a szennyeződéseket és energizálják a bőrt. Ez ideális a normál vagy kombinált bőr mindennapi mélytisztításhoz. F FIGYELMEZTETÉSEK ÉS BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK , Mielőtt megkezdi a RECHARGE Kompakt tisztítókefe használatát, olvassa el az összes figyelmeztetést és biztonsági utasítást, és ellenőrizze, hogy a termék az Ön számára megfelelő.

• Kerülje a használatát a szemek körüli érzékeny bőrön.

• NE HASZNÁLJA az arctisztító kefét napi kettő alkalomnál többször ugyanazon a bőrfelületen.

• NE HASZNÁLJA az arctisztító kefét nyílt sebek környékén, leégett, kidörzsölt, kicserepesedett vagy erősen irritált bőrön.

• NE HASZNÁLJA, ha bőrbetegségben szenved vagy bőrirritáció kínozza, mint például súlyos/aktív akne vagy bőrfertőzés.

• NE HASZNÁLJA, ha szteroid-alapú gyógyszert szed.

• NE HASZNÁLJA az arctisztító kefét olyan arctisztítóval, amely erős kémiai anyagokat vagy durva szemcséket tartalmaz.

• Ha a terméket másokkal közösen kívánja használni, higiéniai okokból mindig győződjön meg arról, hogy a fejet kicserélte. NE HASZNÁLJA ugyanazt a fejet több más felhasználóval közösen.

• Ha bármilyen fájdalmat vagy kellemetlen érzést érez, hagyja abba a termék használatát, és forduljon orvoshoz.

1 Faszén kefefej 2 LED-jelzőfények 3 Ki- és bekapcsoló gomb és sebességválasztó kapcsoló 4 Az arctisztító kefe markolata98 MAGYAR

5 Hálózati csatlakozó 6 Védősapka (Az ábrán nem látható) 7 Töltő adapter (Az ábrán nem látható) C A HASZNÁLAT MEGKEZDÉSE ELŐTT Legyen türelmes a RECHARGE Kompakt tisztítókefe első használatakor, hiszen minden új termékhez hasonlóan időbe telhet, amíg megismerkedik a termékkel. Fordítson időt a Tisztító kefe megismerésére, mivel biztosak vagyunk benne, hogy éveken keresztül élvezettel és teljes megelégedéssel fogja használni azt. F A KÉSZÜLÉK FELTÖLTÉSE 1 Mindig ellenőrizze, hogy a kezei, az arctisztító kefe és az elektromos hálózati adapter száraz, mielőtt tölteni kezdi az eszközt. 2 Az első használat előtt töltse fel teljesen az arctisztító kefét. Egy teljes feltöltés 6 órát vesz igénybe. 3 Ellenőrizze, hogy a készülék ki van kapcsolva. 4 Helyezze a töltő adaptert a hálózati csatlakozó bemenetbe. 1. ábra. 5 Dugja be az adaptert a fali csatlakozóaljzatba. 6 A LED jelzőfény világítani fog, amíg a Tisztítókefe tölt. 7 A LED jelzőfény kikapcsol, ha a Tisztítókefe teljesen feltöltött. 8 Egy teljes feltöltés 6 órát vesz igénybe. 9 Egyetlen feltöltés legfeljebb 30 perc vezeték nélküli használatot tesz lehetővé (30-szor 1 perces szakaszok). , MEGJEGYZÉS: Ha az akkumulátor töltöttsége alacsony, a LED jelzőfény használat közben pulzálni fog.

• Az arctisztító kefe gyorstöltő funkcióval is rendelkezik.99 MAGYAR GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSIBG HRUAAE

• Ha ezt a funkciót kívánja használni, töltse az arctisztító kefét 5 percen keresztül.

• Ez mintegy 2-3 rövid használatot tesz lehetővé.

F HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK

• Ezt az arctisztító kefét nedves környezetben történő használatra tervezték, így akár a zuhany alatt is használható.

• NE MERÍTSE bele a vízbe.

• Az adapter nem használható fürdőkádban és zuhany alatt.

• Az arctisztító kefén 2 sebességi fokozat állítható be.

• Válassza az Ön számára legkényelmesebb sebességet. , FIGYELEM: Ha a bőre érzékeny, javasoljuk, hogy az első néhány alkalommal használja az 1-es sebességi fokozatot. Ha nem tapasztal semmilyen bőrreakciót, akkor használhatja a 2-es fokozatot.

• Az arctisztító kefe egyperces időkapcsolóval van ellátva, így biztosítja az egész arc alapos tisztítását. Javasoljuk, hogy az arctisztítást három szakaszban végezze el: T-zóna (1), jobb oldal (2) és bal oldal (3). 2. ábra.

• A tisztítókefe 20 másodpercenként óvatosan pulzálni fog, ezzel jelezve, hogy ideje áttérni egy másik területre.

• Az arctisztító kefe 60 másodperc után automatikusan kikapcsol, ezzel jelezve, hogy a tisztítási idő lejárt. , FIGYELEM: Ha arctisztítás közben másik sebességi fokozatra vált, az időkapcsoló visszaállítja magát nullára, és elölről kezdi az időmérést.

MAGYAR F HOGYAN HASZNÁLJA? 1 Nedvesítse be a sörtéket úgy, hogy a kefét víz alá tartja. , FIGYELEM: NE HASZNÁLJA az arctisztító kefét teljesen szárazon, mert az bőrirritációt okozhat. 2 Nedvesítse be a bőrét vízzel, és kenje az arctisztítót az arcára. Egy másik lehetőség az, hogy az arctisztítót közvetlenül a kefére hordja fel. 3 Helyezze az arctisztító kefét közvetlenül a bőrére. 4 Kapcsolja be a Ki/Be kapcsológomb használatával. 5 Válassza ki a sebességet: Az arctisztító kefe automatikusan az 1-es sebességi fokozatban indul el. A 2-es sebességfokozathoz nyomja meg újra a gombot. 6 Gyengéden, körkörös mozdulatokkal húzza végig a kefét a bőrén, de az érzékeny szem környéki részeket kerülje ki. 3. ábra.

• Amikor érzi a pulzálást, menjen át a következő területre. , FIGYELEM: Lehetőleg ne nyomja túl erősen a kefét, amikor közvetlenül a bőrére helyezi. Ha ez történik, a kefe automatikusan leállítja a ciklust és kikapcsol. Ez teljesen normális, és a kellemes kezelése érdekében történik így. Az arctisztító kefe a bekapcsoló gomb megnyomásával újraindítható. 7 Ha korábban be akarja fejezni az arctisztítási ciklust, nyomja meg a Ki/Be kapcsológombot az alábbiak szerint:

• Ha az 1-es sebességfokozatot használja, nyomja meg kétszer.

• Ha a 2-es sebességfokozatot használja, nyomja meg egyszer. 8 Ha nem használja a készüléket, helyezze fel a védősapkát a Kefés fej megóvása érdekében. 4. ábra.

• Mielőtt a védősapkákat rájuk helyezi, győződjön meg arról, hogy a sörték szárazak.

, Vegye le a kefe fejét:

• Tartsa a markolatot az egyik kezével.

• A másik kezével óvatosan húzza a fejet fölfelé addig, amíg az le nem jön. 5. ábra.

• A fej cseréjéhez óvatosan nyomja befelé a fejet, amíg egy kattanást hall. 6. ábra.

• A legjobb eredmény érdekében javasoljuk, hogy körülbelül 3 havonta cserélje a kefés fejet.

• A készülékhez az alábbi pótfejek tartoznak :

• Borotválkozás előtti (Pre-Shave): SP-FC7

• További információért lépjen kapcsolatba a Remington ügyfélszolgálattal.102 MAGYAR C TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• Az arctisztító kefe hosszú távú, egyenletes teljesítménye érdekében tisztítsa meg rendszeresen a kefét és a markolatot.

• Tisztítás előtt ellenőrizze, hogy az arctisztító kefe ki van kapcsolva.

• NE próbálja a termék egyetlen alkatrészét sem mosogatógépben tisztítani.

• Ne merítse vízbe a kefe markolatát.

• Kefefej: a fejet és a kefe sörtéit minden használat után öblítse le.

• Markolat: A markolatrészt egy nedves ruhadarabbal törölje át. , VIGYÁZAT: Mielőtt a töltőt csatlakoztatja a fali csatlakozóaljzathoz, ellenőrizze, hogy a készülék minden alkatrésze száraz. AZ AKKUMULÁTOR ELTÁVOLÍTÁSA

• A készülék leselejtezése előtt távolítsa el az akkumulátort.

• Az akkumulátor eltávolítása előtt szakítsa meg a készülék tápellátását.

• Az újratölthető akkumulátor eltávolítása: 1 Működtesse az arctisztító kefét egészen addig, amíg a motor leáll. 2 Vegye le a kefe fejét. 3 Egy kis csavarhúzóval finoman feszítse le a felső fedelet a markolatról. 4 Vágja el a vezetékeket és ujjaival pattintsa ki az akkumulátort a belső szerkezetből. 5 Ügyeljen arra, hogy szúrja át az akkumulátor tokját. 6 Biztonságos módon selejtezze le az akkumulátort.