RECHARGE Compact Cleansing - очищення обличчя REMINGTON - Безкоштовний посібник користувача

ПОСІБНИК КОРИСТУВАЧА RECHARGE Compact Cleansing REMINGTON

Дякуємо, що придбали продукцію компанії Remington®. Уважно прочитайте наведені інструкції та зберігайте їх у безпечному місці. Перед використанням виробу зніміть всі елементи пакування. F ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ ПОПЕРЕДЖЕННЯ ДЛЯ УНИКНЕННЯ РИЗИКУ ОПІКІВ, УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, ПОЖЕЖ АБО ТРАВМУВАННЯ ЛЮДЕЙ.

Використання зазначеного пристрою дітьми віком від 8 років, особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими можливостями, браком досвіду або знань допускається виключно за умови додаткового контролю або інструктажу й усвідомлення пов’язаних із таким використанням ризиків. У жодному разі не дозволяйте дітям гратися з пристроєм. Чищення та технічне обслуговування цього пристрою може здійснюватися дітьми виключно за умови досягнення ними 8-річного віку та контролю з боку батьків. Зберігайте пристрій та кабель до нього поза зоною досяжності дітей молодше 8 років. 2 Не залишайте пристрій без уваги, якщо його підключено до розетки мережі живлення (не стосується процесу заряджання). 3 Не експлуатуйте вказаний виріб, якщо він не працює належним чином, а також якщо він падав, його було пошкоджено або він потрапляв до води. 4 Не перекручуйте, не переламуйте та не намотуйте кабель навколо

5 Не використовуйте інші насадки, окрім тих, що входять до комплекту

6 Слідкуйте за тим, щоб штекер та шнур живлення не намокали. 7 Не підключайте та не відключайте пристрій від мережі живлення вологими руками. 8 Не допускайте контакту зарядного пристрою з водою і нагрітими поверхнями. 9 Цей пристрій не призначено для комерційного використання або роботи в перукарнях. 10 Використовуйте тільки за призначенням. 11 E Ця щітка для чищення призначена для роботи у вологому середовищі та може використовуватися в душі. НЕ занурюйте прилад у воду

12 Після використання пристрій слід очистити, щоб уникнути накопичення жиру та інших залишків.

Заряджання пристрою слід здійснювати за допомогою спеціально рекомендованих адаптерів PA-0510E (моделі для країн Європейського союзу) або PA-0510U (моделі для Великобританії) із надійною ізоляцією, що забезпечують вихідне живлення напругою 5,0 В постійного струму 1 А;147

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSIBG HRUAAE C ЗНАЙОМСТВО З КОМПАКТНОЮ ЩІТКОЮ ДЛЯ ЧИЩЕННЯ ОБЛИЧЧЯ RECHARGE

• Щітка для обличчя RECHARGE призначена та розроблена для чищення обличчя, щетини та шиї.

• Щетинки, що обертаються і вібрують, м’яко та глибоко очищують шкіру й видаляють забруднення, залишають відчуття чистоти, роблять шкіру гладенькою та пом’якшують щетину.

• У комплекті разом із компактною щіткою для чищення RECHARGE постачається CHARCOAL головка щітки. Щетинки насичені вугіллям очищують шкіру від забруднень і наповнюють її енергією. Ідеально підходить для щоденного глибокого очищення нормальної та комбінованої шкіри. F ПОПЕРЕДЖЕННЯ І ЗАСТЕРЕЖНІ ЗАХОДИ , Перед початком використання компактної щітки для чищення RECHARGE прочитайте всі попередження й відомості про безпеку, щоб переконатися, що даний прилад вам підходить.

• Не використовуйте на чутливій шкірі навколо очей.

• НЕ застосовуйте щітку для чищення на одній і тій самій ділянці шкіри частіше, ніж двічі на день.

• НЕ використовуйте щітку для чищення на ділянках шкіри, де є відкриті рани, сонячні опіки, тріщини або подразнення.

• НЕ використовуйте щітку за наявності захворювань шкіри або подразнень, таких як тяжка/активна форма акне або інфекції шкіри.

• НЕ використовуйте щітку, якщо ви приймаєте стероїдні препарати.

• Не використовуйте щітку з очищувальними засобами із вмістом агресивних хімічних речовин або грубих часток.

• Якщо ви хочете дати цей прилад покористуватися ще кому-небудь, з міркувань гігієни обов’язково змініть головку щітки. Не рекомендуємо давати іншим людям користуватися однією і тією ж головкою щітки.

• Якщо ви відчуваєте біль або дискомфорт, припиніть використання приладу і зверніться до свого лікаря. C ХАРАКТЕРИСТИКИ ПРИСТРОЮ 1 Головка щітки Charcoal 2 Лампочки світлодіодного індикатора148

Рис. 1 3 Перемикач увімкнення/вимкнення та вибору швидкості 4 Ручка щітки для чищення 5 Вхід живлення 6 Захисна кришка (не показана) 7 Зарядний адаптер (не показано) C ПОЧАТОК РОБОТИ Під час першого використання компактної щітки для чищення RECHARGE проявіть терпіння: як і з будь-яким іншим новим приладом, вам, можливо, знадобиться деякий час, щоб освоїтися з нею. Приділіть час ознайомленню зі своєю щіткою. Ми впевнені, що ви роками будете із задоволенням користуватися нею. F ЗАРЯДЖАННЯ ПРИСТРОЮ 1 Перед зарядкою переконайтеся, що ваші руки, щітка і мережевий адаптер сухі. 2 Перед першим використанням рекомендується повністю зарядити щітку. Повний цикл заряджання триватиме 6 годин. 3 Переконайтеся в тому, що пристрій вимкнено. 4 Вставте зарядний адаптер у вхід живлення. Рис. 1. 5 Увімкніть адаптер у розетку. 6 Під час заряджання щітки для чищення світлодіодний індикатор світитиметься. 7 Коли щітка для чищення буде повністю заряджена, світлодіодний індикатор вимкнеться. 8 Повний цикл заряджання триватиме 6 годин. 9 Повний цикл заряджання дозволяє використовувати прилад у149

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSIBG HRUAAE бездротовому режимі до 30 хвилин (30 x 1 хв.). , ПРИМІТКА. При низькому рівні заряджання світлодіодний індикатор починає вмикатись і вимикатись упродовж використання приладу. , ФУНКЦІЯ ШВИДКОГО ЗАРЯДЖАННЯ

• Щітка для чищення має також функцію швидкого заряджання.

• Для використання цієї функції заряджайте щітку для чищення протягом 5 хвилин.

• Це дасть можливість використовувати прилад приблизно 2-3 разів. F ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ

• Ця щітка підходить для роботи у вологому середовищі та може використовуватися в душі.

• НЕ занурюйте прилад у воду.

• Не можна використовувати адаптер у ванній або душі.

• Щітка для чищення має 2 режими швидкості.

• Вибирайте швидкості які підходять вам найбільше. , ПРИМІТКА. Якщо у вас чутлива шкіра, для декількох перших використань ми рекомендуємо швидкість 1. Якщо на шкірі не було реакцій, можна вибрати швидкість 2.

• Щітка для чищення також має таймер на одну хвилину, який допомагає забезпечити ретельне очищення всього обличчя. Рекомендуємо виділити 3 ділянки: зона Т (1), права сторона (2) і ліва сторона (3). Рис. 2

• Кожні 20 секунд щітка для чищення пульсуватиме, вказуючи, коли потрібно переходити до наступної ділянки.

• Щітка автоматично відключиться через 60 секунд, вказуючи на закінчення відведеного на чищення часу. , ПРИМІТКА. При зміні швидкості під час чищення таймер обнулиться, і відлік почнеться заново. Рис. 2

F НАСТАНОВА З ЕКСПЛУАТАЦІЇ 1 Змочіть щетину під проточною водою. , ПРИМІТКА. Не використовуйте щітку для чищення повністю сухою, оскільки це може призвести до подразнення шкіри. 2 Зволожте шкіру водою та нанесіть на неї очищувальний засіб. Або ж нанесіть очищувальний засіб безпосередньо на щітку. 3 Прикладіть щітку для чищення до шкіри. 4 Увімкніть щітку за допомогою кнопки Увімк./Вимк. 5 Виберіть швидкість. Щітка автоматично починає працювати на швидкості 1. Повторне натискання на кнопку вмикає швидкість 2. 6 Плавно переміщуйте щітку по шкірі обертальними рухами, уникаючи ділянки навколо очей. Рис. 3.

• Коли ви відчуєте пульсацію, перейдіть до наступної ділянки. , ПРИМІТКА. Намагайтеся не докладати надмірного тиску на щітку, коли вона знаходиться на шкірі. Інакше щітка автоматично зупинить свій цикл і вимкнеться. Це абсолютно нормально, оскільки допомагає забезпечити зручне очищення. Щітку для чищення можна увімкнути знову натиснувши на Увімк. 7 Якщо ви бажаєте завершити цикл чищення раніше, натисніть кнопку Уві мк./Вимк., як вказано нижче.

• При використанні швидкості 1, натисніть кнопку Увімк./Вимк. 2 рази.

• При використанні швидкості 2, натисніть кнопку Увімк./Вимк. 1 раз. 8 У періоди, коли щітка не використовується, захищайте головку щітки захисною кришкою. Рис. 4.

• Перед тим, як надіти захисний ковпачок, переконайтеся, що щетина суха. Рис. 3151

GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSIBG HRUAAE Рис. 5 Рис. 6 Рис. 4 C ЗАМІНА ГОЛОВОК ЩІТКИ , Зняття головки щітки

• Тримайте рукоятку щітки однією рукою.

ншою рукою обережно потягніть головку щітки догори, щоб її зняти Рис. 5

Для заміни головки щітки обережно встановіть головку до клацання Рис. 6

• Для отримання найкращого результату рекомендуємо замінювати головки щітки приблизно раз на 3 місяці.

• Головки щітки для заміни:

• Для шкіри та щетини (Skin and Stubble): SP-FC6

• Для використання перед голінням (Pre-Shave): SP-FC7

• Для чутливої шкіри: SP-FC8

• Насадка CHARCOAL: SP-FC9

• Для отримання докладнішої інформації зв’яжіться з найближчим сервісним центром Remington.152

C ОЧИЩЕННЯ ТА ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ

• Для забезпечення тривалої служби щітки для чищення слід регулярно чистити головку і рукоятку щітки.

• Слідкуйте, щоб під час чищення щітка була вимкнена.

• НЕ намагайтеся чистити будь-які частини цього приладу в посудомийній

• Не занурюйте ручку щітки у воду.

• Головка щітки: після кожного використання споліскуйте головку і щетину

• Рукоятка щітки: для очищення рукоятки протріть її вологою тканиною. УВАГА! Перед тим як увімкнути зарядний пристрій у розетку, переконайтеся, що всі його частини сухі. ВИЛУЧЕННЯ БАТАРЕЇ

• Перед утилізацією пристрою із нього слід дістати батарею.

• Перед тим як діставати батарею із пристрою, його треба від’єднати від мережі живлення.

• Щоб вийняти батарею: 1 Експлуатуйте щітку до повної зупинки двигуна. 2 Зніміть головку щітки. 3 За допомогою маленької викрутки підчепі ть та від’єднайте верхню 4 кришку від рукоятки. 5 Обріжте дроти й підчепіть батарею пальцями, щоб відділити її від внутрішніх вузлів. 6 Будьте обережні, щоб не пошкодити корпус батареї. 7 Після цього слід утилізувати батарею в безпечний спосіб. H ЗАХИСТ НАВКОЛИШНЬОГО СЕРЕДОВИЩА Для уникнення нанесення шкоди навколишньому середовищу та здоров’ю людей, що пов’язана із використанням небезпечних речовин в електричних та електронних товарах, позначені вказаним символом пристрої не слід утилізувати разом із невідсортованим побутовим сміттям. Такі пристрої підлягають відновленню, повторному використанню або переробці.153