RECHARGE Compact Cleansing - čištění obličeje REMINGTON - Bezplatný návod k obsluze

Značka	Remington
Model	RECHARGE Compact Cleansing
Typ produktu	Nabíjecí obličejový čistící kartáč
Použití	Čištění obličeje, třídenního vousu a krku
Doporučený typ pleti	Normální až smíšená
Napájení	Nabíjecí pomocí síťového adaptéru 5 V DC, 1 A (PA-0510E pro EU, PA-0510U pro UK)
Doba plného nabití	6 hodin
Rychlé nabití	5 minut na 2 až 3 použití
Výdrž	Přibližně 30 minut (30 použití po 1 minutě)
Rychlosti	2 nastavení (rychlost 1 pro citlivou pleť, rychlost 2 standardní)
Vestavěný časovač	1 minuta s připomenutím každých 20 sekund, automatické vypnutí po 60 s
Součástí je hlavice kartáče	Hlavice s dřevěným uhlím (SP-FC9)
Kompatibilní náhradní hlavice	SP-FC5 (normální), SP-FC6 (pleť a vous), SP-FC7 (před holením), SP-FC8 (citlivá), SP-FC9 (dřevěné uhlí)
Frekvence výměny hlavice	Přibližně každé 3 měsíce
Použití pod vodou	Ano, ve sprše (ne zcela ponořovat)
Ochrana proti nadměrnému tlaku	Automatické vypnutí při příliš velkém tlaku
Čištění hlavice	Opláchněte po každém použití
Čištění rukojeti	Otřete vlhkým hadříkem
Bezpečnostní pokyny	Nepoužívejte na podrážděnou pokožku, aktivní akné, rány nebo při léčbě steroidy. Nesdílejte hlavice. Nepoužívejte s abrazivními přípravky.

Často kladené otázky - RECHARGE Compact Cleansing REMINGTON

Jak nabíjet kartáč RECHARGE Compact Cleansing?

Ujistěte se, že zařízení, vaše ruce a adaptér jsou suché. Vypněte kartáč, zasuňte adaptér do napájecí zásuvky na spodní straně rukojeti a poté adaptér zapojte do zásuvky. LED kontrolka se během nabíjení rozsvítí a po úplném nabití (asi 6 hodin) zhasne.

Jak dlouho trvá úplné nabití?

Úplné nabití trvá asi 6 hodin a poskytuje výdrž 30 minut bezdrátového používání, tedy asi 30 sezení po jedné minutě.

Mohu kartáč používat při rychlém nabíjení?

Ano, funkce rychlého nabíjení umožňuje nabít kartáč po dobu 5 minut a získat přibližně 2 až 3 použití. Ideální v případě nouze.

Jak správně používat kartáč?

Navlhčete štětiny a obličej, naneste čisticí prostředek. Zapněte kartáč na rychlost 1 (stiskněte jednou) nebo rychlost 2 (stiskněte dvakrát). Jemně přejíždějte kartáčem po pleti krouživými pohyby, vyhýbejte se očnímu okolí. Vestavěný časovač vám každých 20 sekund připomene změnu oblasti (impulz) a kartáč se automaticky vypne po 1 minutě.

Jaké jsou dostupné rychlosti a jak je vybrat?

Kartáč má 2 rychlosti: rychlost 1 (automatické spuštění) pro citlivou pleť a rychlost 2 pro dynamičtější čištění. Pro přepnutí z rychlosti 1 na 2 stiskněte ještě jednou tlačítko zapnutí/vypnutí. Pro vypnutí v rychlosti 1 stiskněte dvakrát; v rychlosti 2 stiskněte jednou.

Jak čistit kartáč po použití?

Po každém použití opláchněte hlavici kartáče čistou vodou. Rukojeť otřete vlhkým hadříkem. Nikdy neponořujte rukojeť do vody a žádnou část nevkládejte do myčky nádobí. Před uložením nebo nabíjením se ujistěte, že jsou všechny části suché.

Kdy je třeba vyměnit hlavici kartáče?

Doporučuje se vyměňovat hlavici kartáče každé 3 měsíce pro optimální účinnost a hygienu. K dispozici jsou náhradní hlavice: normální (SP-FC5), pleť a vous (SP-FC6), před holením (SP-FC7), citlivá (SP-FC8) a dřevěné uhlí (SP-FC9).

Mohu kartáč používat ve sprše?

Ano, kartáč je určen pro použití pod vodou a lze jej používat ve sprše. Nicméně jej zcela neponořujte do vody a adaptér zapojujte až po osušení zařízení.

Co dělat, když se kartáč během používání automaticky vypne?

To je normální: kartáč je vybaven ochranou proti nadměrnému tlaku. Pokud stisknete příliš silně, přeruší cyklus, aby se předešlo podráždění. Jednoduše jej restartujte stisknutím tlačítka zapnutí/vypnutí a pokračujte s lehčím tlakem.

Mohu kartáč sdílet s jinými osobami?

Z hygienických důvodů můžete zařízení sdílet, pokud mezi jednotlivými uživateli vyměníte hlavici kartáče. Nikdy nesdílejte hlavice kartáče.

NÁVOD K OBSLUZE RECHARGE Compact Cleansing REMINGTON

Pred použitím odstránte vsetky obaly.

DOLEZITÉ BEZPECNOSTNÉ OPATRENIA

UPOZORNENIE - ZNIŽOVANIE RIZIKA POPÁLENÍN, ZASIAHNUTIA EL. PRUDOM, POžIARU ALEBO PORANENIA OSÖB:

UPOZORNENIE: Dbajte o to, aby boli vsetky sučasti pred zapojením nabíjacky do zásuvky v stene SUCHé.

ODSTRÁNENIE BATÉRIE

Dekujeme, ze jste si zakoupili novy vyrobek značky Remington. Prečte si, prosim, pozorně námod a uložte ho na bezpečné mistro. Pred použitím odstrante veškeré obaly.

DÜLEZITÁ BEZPEČNOSTNI OPATRENÍ

UPOZORNÉNÍ - ABY SE SNÍZILO NEBEZPEČÍ POPÁLENÍ, ZABITÍ ELEKTRICKÍM PROUDEM, POŽÁRU ČI ZRANÉNÍ OSOB:

1 Tento pristroj mohou používat deti ve věku od 8 let a osoby se sníženými fyzickými, senzorickými ā mentalnimi schopnostmi nebo osoby, které vyrobek nikdy nepoužívaly nebo jej neznaji, pokud tak āciní pod dozorem/ byly poučeny a Rozumí souvisejím rizikům. S pristrojem si nesměji hrát deti. Děti nesměji provadět āstěné i a bežnou udřžbu,Pokud nedosáhly věku alespón 8 let a nejsou-li pod dozorem. Pristroj i kabel uchovávejte mimo dosah detí mladsích 8 let.
2 Žádný prístroj se nésmí nechávat bez dozoruPokud je zapojen do sítě, s výjimkou nabíjení.
3 Tento vyrobek nepoužívejte,Pokud nefunguje správně āpokud vám updla je poskozený nebo pokud spadl do vody.
4 Dávejte pozor, aby se kabel nezkroutil Či nezauzloval a neomotávejte ho kolem strojku.
5 Nepoužívejte jiné nástavce než ty, které vám dodáme my.
6 Zajistete,aby se napajeci snura a zastrka nenamoocily.
7 Prístroj nezapojute ani nevypojujte mokrýma rukama.
8 Nabiječka nesmí prijit do styku s vodou a horkými povrchy.
9 Tento pristroj není určen pro komerčné nebo salónní použití.
10 Používejte pouze tak, jak je uvedeno v námodu.
11 Tento Čistíči kartáček je určen pro použití za mokra a lze jej tedy používat ve sprě. NEPONORUJTE zcela do vody.
12 Po použití je třeba prístroj vyčistit, aby se nezanášel mastnotou a jinými nečistotami.
13 D Tento pristroj by mél-byt nabijen schvalenymi bezpečnostné ochrannymi adaptéry PA-0510E (verze pro EU) nebo PA-0510U (verze pro Spojené královstvi) s vystupné kapacitou 5,0 V DC; 1A;

1 SEZNAMOVÁNÍ SE SČISTICÍM KARTÁCKEM NA OBLICEJ CHARGE COMPACT

• Kartáček na oblicej RECHARGE je navržen a vyvinut k Čištěné obliceje, strniste a krku.

Rotujícá vibrující hlavice zajištuje jemné a pritom dūkladné Čistění, Čimž odstrańuje nečistoty a zanecháva pocit Čistoty. Pokožka je hladží a strnište jemnéjsí.
Soucasti cisticico hartaacku na oblicej RECHARGE Compact je katacova hlava S DREVENYM UHLIM. Hroty napustene drevenym uhlim z pleti odstraunjie necistoty a dodavaji ji energii. Je idealni pro kazdodenni dukladne cisteni normalni i smisene pleti.

UPOZORNENI A BEZPECNOSTNI POKNY

Než začnete Čistić karťacek na oblicej RECHARGE Compact používat, nezapamente si prečíst vsechna upozorněné a bezpečnostné informace, abyste se ujistila, ze je pro vás prístroj vhodné.
- Vyvarujte se používání na jemné pokožće kolem oči.
NEPOUZIVEJTE cistici kartacek na stejnem miste casteji nez dvakrat donne.
NEPOUZIVEJTE cisticikartacek na mistech sotevrenymi ranami, na spalenou pokozku od slunce ci Rozpraskanou nebo podrazdeneu pokozku.
NEPOUZIVEJTE jestli trpite koznimi onemocneni nebo mivate podraždenou kuzi (napr. silné/aktivné akné nebo kozní infekce).
NEPOUZIVEJTE jestli berete léky s kortikoidy.
NEPOUZIVEJTE cistici kartacek s cisticimi pripravky obsahujicimi agresivnichemické latky nebo hrube casti.
- Pokud chcete tento pristroj používat společné s jinými uživateli, z hygienických důvodu se ujistěte, ze jste provedli výměnu hlavy. Hlavy kartáčku s VICERO uživateli NESDÍLEJTE.
- Pokud pocitujete bolest Či neprijemný pocit, prestreće prístroj použivat a kontaktujte svého lékăre.

KLICOV VLASTNOSTI

1 Kartacová hlava s drevenym uhlim
2 LED kontrolky
3 Přepínač On/Off (Zap./Vyp.) a volic rychlosti
4 Rukojet cisticiho kartacku
5 Napajeci vstup
6 Ochranny kryt (Není zobrazeno)
7 Nabijeci adaptor (Neni zobrazeno)

ZACÍNÁME

Pri prvnim použití cisticího kartáčku na oblicej RECHARGE Compact budte trpělivá. Vždy můze nějaký cas trvat, než si na pristroj zvyknete, tak jak je tomu i u jinych vyrobku. Nespechejte a dūkladné se s cisticím kartáčkemseznamte. Jsme présvedčeni, ze vám bude láta prijemné sloužit k naprosté spokojenosti.

NABIJENI PRISTROJE

1 Pred nabijenim se vždy ujistěte, ze mate suché ruce a ze je suchý i Čistíci kartáček a adaptér.
2 Prd prvnim pouzitim cistici kartacek zcela nabijte. Jedno plné nabiti trva 6 hodin.
3 Ujistete se, ze je pristroj vypnuty.
4 Nabijeci adaptér zapojte do napajecího vstupu. Obr. 1.

5 Zapojte adaptor do zásuvky ve zdi.
6 LED kontrlka bude během nabijeničisticího kartáčku svítit.
7 Až bude Čistić kartáček zcela nabity, LED kontrolka zhasne.
8 Jedno plné nabití trva 6 hodin.
9 Jedno plné nabití umožnujé až 30 minut použití bez pripojení k siti (použití 30 × 1 min.).

• POZNÁMKA: Když je baterie slabá, bude LED kontrolka během provozu blikat.

FUNKCERYCHLEHO NABITI

• Cistici kartáček je také vybaven funkci rychlého nabiti.
• Ta funguje tak, ze cistici kartacekdating nabijet jen na 5 minut.
• Rychlé nabiti vám umožné príblízně 2-3 použítí.

INSTRUKCE PRO POUZITI

• Tento prístroj je vhodný pro použití za mokra a lze jej tedy používat ve sprě.
  NEPONORUJTE do vody.
  Adaptér nelze používat ve vaně Či sprě.

• Čistící kartáček mák disposzici 2 nastavení rychlosti.
  Vždy zvolte takové nastavení rychlosti která vám nejlépe vyhovuje.

• POZNÁMKA: Pokud mate citlivou pokožku, doporučujeme pri několika prvnich použitích zvolit nastavení rychlosti 1. Pokud vám pokožka nijak nereaguje, mûžete použit rychlost 2.

• Čistići kartáček je rovněž vybaven minutovým Časováčem, který vám pomůže zajistit dūkladné yvčistěné celého obliceje. Doporučujeme Čistit ve 3 oblastech: Zóna T (1), pravá strana (2) a levá strana (3). Obr. 2.

• Čistić kartáček každych 20 sekundlehce zavibruje,cozznamená,ze je tbreba sepresunout na další mistro.

• Čistící kartáček se automaticky vypne po 60 vterinách, Čímž vás upozorůje, Že ācas Čišěnéjiž vyprěšel.

• POZNÁMKA: Pokud během Čištěné zmeníte nastavení rychlosti, Časováč se nastaví zpět na nulu a cyklus pobreží znovu.

POUZITI

1 Štetiny kartáčku zvlhěte pod tekoucím kohoutkem.
* POZNÁMKA: NEPOUŽIVEJTE Čistić kartáček, když je uplné suchý, mohlo by to podrážedit pokožku.
2 Pokozku navlhcete vodou a naneste na ni cistici pripravek. Anebo cistici pripravek naneste primo na kartacek.
3 Prilozte cisticikartacek primo k pokoze.

4 Pristroj zapnete prepinaem On/Off (Zap./Vyp.)
5 Zvolterychlost:

Cistici kartacek zaene automaticky pracovat s rychlosti 1.

Pro nastavení rychlosti 2 stisknéte tlacítko znovu.

6 Jemne po kūži kartáckem prejízděje krouživými pohyby a vyhněte se jemnéPokozce kolem oči. Obr. 3.

• Jakmile uciţite vibraci, prejdeţe na dalşi misto.

POZNÁMKA: Snažte se na kartáček priliš netlačit když je prímo priloženy kPokozce. Pokud se tak stane, kartáček automaticky ukonci cyklus a vypnese. Jde o uplné normalní funkci, ktera pomáhá zajistit pohodné osetřeni. Čistíči kartáček lze znovu zapnout stisknutím prepinače do zapnute polohy.

7 Pokud si prejete Čistić cyklus ukončit dríve, stisknéte tlacítko On/Off (Zap./ Vyp.), jak je uvedeno níze:

• Pri použití rychlosti 1, tlacítko On/Off (Zap./Vyp.) stisknéte 2 krát.
• Pri použiti rychlosti 2, tlacitko On/Off (Zap./Vyp.) stiskněte 1 krát.
  8 Pokud kartáčovou hlavu zrovna nepoužíváte, nasad'te na ni ochranny kryt, aby se neposkodila. Obr. 4.
• Pred nasazenim ochranného krytu se ujistěte, ze jsou hroty suché.

VYMENA HLAV KARTACKU

Snímáni hlavy kartáčku:

Uchopte rukojet'kartacku Jednou rukou.
- Druhou rukou jemně táhněte hlavu kartáčku nahoru, dokud se neoddelí. Obr. 5.
- Hlavu kartáčku nasadíte tak, ze ji jemné nasunete zpátky, až uslyšite cvaknutí. Obr. 6.

Pro dosaženi nejlepsich vysledku doporučujeme kartácovou hlavu menit priblizné kázdé 3 měsíce.
Kdostanijsou nahradni hlavykartacku:
UNIVERZÁLNI: SP-FC5
Pro ciisteni pokozky a strnioste: SP-FC6
- Pred holením (Pre-Shave): SP-FC7
Pro citlivou plet:SP-FC8
Drevéné uhli: SP-FC9
Provice informaci kontaktujtenejblizsisi servisni stredisko Remington.

CISTENIA UDRZBA

• Chcete-li zajistit dlouhotrvajici vykonnost cisticicho kartacku, hlavu kartacku i rukojet pravidelné umyvejte.
  Ujistete se, ze je cisticic kartacek prd umytim vypnuty.
  NEPOKOUSEJTE SE umyvat jakoukoliv ccast tohoto pristroje v mycce na nadobí.
  Rukojet'kartace nepono'ujte do vody.
• Hlava kartáčku: Hlavu kartáčku a stétiny po každém použiti propláchněte.

Rukojet'kartacku: Rukojet'kartacku umyjte vlhkym hadrikem.

POZOR: Ujistěte se, ze jsou préd pripojením nabíječky do sítě vsechny ČastiSuché.

VYJIMANIBATERI

Baterii je t'reba z pristroje préd jeho likvidací vyjmout.
- Pri vyjímáni baterie musí byt prístroj vypojen z elektrické sítě.
- Vyjmutil nabijeci baterie:

1 Cistici kartacek nechte bezet tak dlouho, dokud se motorek nezastavi.
2 Sejměte hlavu kartáčku.
3 Pomoci malého šroubováku vyloupnéte z rukojeti vrchní krytku.
4 Odstrihne t e vodic e a pomoc i prstu bateri z vnitrku pri stroje yvloupnene.
5 Budte opatrní, at neprorazite plást baterie.
6 Baterii je t'reba zlikvidovat ekologicky.

OCHRANA ZIVOTNIHO PROSTREDA

Aby nedoslo k ohrozeniŽivotniho prostredi a zdravvlivem nebezpecnychlatek obsazenych v elektrickych a elektronickych produktech, nesmji byt pristroje oznacené timto symbole likvidovany jak smesny odpad, ale je nutno je tridit, znovu pouzit nebo recyklovat.