RECHARGE Compact Cleansing - Curățare față REMINGTON - Manual de utilizare gratuit

MANUAL DE UTILIZARE RECHARGE Compact Cleansing REMINGTON

Elektrikli ve elektronik ürünlerdeki tehlikeli maddeler nedeniyle çevre ve sağlık sorunları oluşmasını önlemek için, bu simgeyle işaretlenmiş cihazlar olağan çöplerle birlikte atılmamalı ve geri kazanılmalı, yeniden kullanıma sokulmalı veya geri dönüştürülmelidir.117 ROMANIA GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSIBG HRUAAE Vă mulţumim că aţi achiziţionat noul dvs. produs Remington®. Înainte de utilizare, citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni şi păstraţi-le într-un loc sigur. Îndepărtaţi toate ambalajele înainte de folosire. F MĂSURI DE PROTECŢIE IMPORTANTE ATENȚIONARE PENTRU A REDUCE RISCUL DE ARSURI, ELECTROCUTARE, INCENDII SAU RĂNIREA PERSOANELOR: 1 Acest aparat poate fi folosit de copii în vârstă de cel puţin 8 ani şi de persoane cu abilităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau care nu au experienţa şi cunoştinţele necesare doar dacă sunt supravegheate/au fost instruite în prealabil şi au înţeles pericolele la care se expun. Este interzisă joaca copiilor cu acest aparat. Operaţiunile de curăţare şi de întreţinere nu trebuie efectuate de către copii decât dacă aceştia au peste 8 ani şi sunt supravegheaţi. Aparatul şi cablul nu trebuie lăsate la îndemâna copiilor sub 8 ani. 2 Un aparat nu trebuie lăsat nesupravegheat atunci când este conectat la o sursă de curent, cu excepţia cazului în care se află la încărcat. 3 Nu utilizaţi produsul dacă nu funcţionează corect, dacă a fost scăpat sau este deteriorat, sau dacă a fost scăpat în apă. 4 Nu întoarceţi sau nu înnodaţi cablul, şi nu îl înfăşuraţi în jurul aparatului. 5 Nu folosiţi alte accesorii decât cele furnizate de noi. 6 Asiguraţi-vă că ştecherul şi cablul nu se udă. 7 Nu conectaţi sau deconectaţi aparatul de la priză dacă aveţi mâinile ude. 8 Nu lăsaţi încărcătorul în apropierea surselor de apă şi suprafeţelor fierbinţi. 9 Acest aparat nu este destinat utilizării comerciale sau în saloane de coafură. 10 A se folosi doar conform instrucţiunilor. 11 E Această periuţă de curăţare se foloseşte umedă şi poate fi folosită sub duş. A NU se scufunda complet sub apă. 12 După utilizare, aparatul trebuie curăţat pentru a evita acumularea de grăsime sau alte reziduuri.

Acest aparat trebuie încărcat cu adaptori izolatori de siguranţă aprobaţi PA-0510E (pentru versiunea UE) sau PA-0510U (pentru versiunea Regatul Unit) cu o capacitate de ieșire de 5,0 V CC; 1 A; C PREZENTAREA GENERALĂ A PERIEI COMPACTE DE CURĂŢARE FACIALĂ RECHARGE

• Peria de curăţare facială RECHARGE este destinată curăţării feţei, bărbii şi gâtului.118 ROMANIA

• Perii rotativi care vibrează conferă o curăţare profundă şi delicată, îndepărtând impurităţile şi lăsând pielea curată, tenul devenind mai neted, iar barba mai moale.

• Peria compactă de curăţare RECHARGE se livrează cu un cap de perie CĂRBUNE. Perii infuzaţi cu cărbune îndepărtează impurităţile şi revitalizează tenul. Este ideal pentru curăţarea zilnică a tenului normal sau mixt. F ATENŢIONĂRI ŞI MĂSURI DE PRECAUŢIE , Înainte de începe să utilizaţi peria compactă de curăţare RECHARGE, asiguraţi-vă că aţi citit informaţiile privind atenţionările şi măsurile de precauţie pentru a verifica dacă produsul este potrivit pentru dvs.

• Evitaţi utilizarea pe pielea delicată din jurul ochilor.

• NU folosiţi peria de curăţare pe aceeaşi zonă mai mult de două ori pe zi.

• NU folosiţi peria de curăţare pe zonele cu răni deschise, pe pielea arsă de soare, crăpată sau iritată.

• NU folosiţi produsul dacă suferiţi de vreo afecţiune a pielii sau prezentaţi iritaţii precum acnee severă/activă sau infecţii ale pielii.

• NU folosiţi produsul dacă luaţi medicamente pe bază de steroizi.

• NU folosiţi peria de curăţare cu produse de curăţare ce conţin chimicale puternice sau particule dure.

• Dacă doriţi să folosiţi acest produs împreună cu alte persoane, asiguraţi-vă că aţi schimbat capul periei. NU folosiţi mai multe persoane acelaşi cap de perie.

• Dacă prezentaţi dureri sau disconfort, opriţi utilizarea produsului şi adresaţi-vă medicului dvs.

C CARACTERISTICI DE BAZĂ

1 Cap cu perie din cărbune 2 Becuri LED indicatoare 3 Butonul de pornire/oprire (On/Off) şi de selectare a vitezei 4 Mâner perie de curăţare 5 Mufa de alimentare 6 Capac protector (nu este prezentat) 7 Adaptor încărcare (nu este prezentat)119 ROMANIA Fig. 1 GBDNLFEIDKSFINPSKCZ HUN PLRUTRROGRSIBG HRUAAE C INTRODUCERE Aveţi răbdare atunci când utilizaţi pentru prima dată peria dvs. compactă de curăţare RECHARGE, ca în cazul oricăror produse noi, este posibil să dureze o vreme să vă obişnuiţi cu produsul. Acordaţi puţin timp pentru a vă obişnui cu peria dvs. de curăţare; suntem convinşi că veţi fi răsplătiţi cu ani de utilizare plăcută şi satisfacţie completă.

F ÎNCĂRCAREA APARATULUI

1 Asiguraţi-vă că aveţi mâinile uscate şi că periuţa de curăţare şi adaptorul pentru priză sunt uscate înainte de a încărca aparatul. 2 Înainte de prima utilizare, încărcaţi peria de curăţare complet. O încărcare completă va dura 6 ore. 3 Asiguraţi-vă că aparatul este oprit. 4 Introduceţi adaptorul pentru încărcare în intrarea de alimentare. Fig. 1. 5 Conectaţi adaptorul la priza de perete 6 Lumina indicatoare LED va lumina pe durata încărcării periei de curăţare. 7 Atunci când peria de curăţare este complet încărcată, lumina indicatoare LED se va stinge. 8 O încărcare completă va dura 6 ore. 9 O încărcare completă permite o utilizare fără cablu de 30 de minute (30 utilizări x 1 min). , OBSERVAȚIE: Dacă bateria este descărcată, lumina indicatoare LED va lumina intermitent şi se va stinge în timpul utilizării.

, FUNCŢIA DE ÎNCĂRCARE RAPIDĂ

• Periuţa de curăţare este prevăzută şi cu o funcţie de încărcare rapidă.120 ROMANIA

• Pentru a folosi această funcţie, încărcaţi peria de curăţare timp de 5 de minute.

• Acest lucru vă va conferi aproximativ 2-3 utilizări.

F INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE

• Acest produs se foloseşte umed şi poate fi folosit şi sub duş.

• A NU se scufunda complet în apă.

• Adaptorul nu poate fi utilizat în cadă sau sub duş.

• Peria de curăţare are 2 trepte.

• Alegeţi treapta de viteză care vi se potriveşte cel mai bine. , NOTĂ: Dacă aveţi tenul sensibil, vă recomandăm să selectaţi treapta de viteză 1 pentru primele utilizări. Dacă nu prezentaţi reacţii pe piele, puteţi folosi ulterior treptele 2.

• Peria de curăţare este prevăzută, de asemenea, cu un temporizator de un minut, pentru asigurarea unei curăţări profunde a întregii feţe. Vă recomandăm să curăţaţi în 3 secţiuni: Zona T (1), partea Dreaptă (2) şi partea Stângă (3). Fig. 2

• Peria de curăţare va pulsa uşor la fiecare 20 de secunde pentru a indica momentul când să o mutaţi pe zona următoare.

• Peria de curăţare se va opri automat după 60 de secunde, pentru a indica finalul timpului de folosire. , NOTĂ: Dacă schimbaţi treapta de viteză în timpul folosirii, temporizatorul se va reseta pe zero şi va porni din nou. Fig. 2

1 Umeziţi perii periei sub jet de apă. , NOTĂ: NU folosiţi peria de curăţare cât este complet uscată, acest lucru ar putea produce iritarea pielii. 2 Umeziţi pielea cu apă şi aplicaţi un produs de curăţare pe piele. Alternativ, aplicaţi produsul de curăţare direct pe perie. 3 Aşezaţi peria de curăţare direct pe piele. 4 Porniţi aparatul folosind butonul de pornire/oprire. 5 Selectaţi viteza: Peria de curăţare va porni automat pe viteza 1. Apăsaţi din nou butonul pentru viteza 2. 6 Glisaţi uşor peria pe piele, folosind mişcări circulare şi evitând zona delicată din jurul ochilor. Fig. 3.

• Când simţiţi o pulsaţie,mutaţi pe zona următoare. , NOTĂ: Încercaţi să evitaţi să aplicaţi prea multă presiune cu peria atunci când se află direct pe piele. Dacă se întâmplă acest lucru, peria îşi va încheia automat ciclul şi se va opri. Acest lucru este perfect normal şi ajută la asigurarea unui tratament confortabil. Peria de curăţare poate fi restartată prin apăsarea butonului de pornire. 7 Dacă doriţi să încheiaţi ciclul de curăţare mai devreme, apăsaţi butonul de pornire/oprire conform indicaţiilor de mai jos:

• Când folosiţi viteza 1, apăsaţi butonul de pornire/oprire de 2 ori.

• Când folosiţi viteza 2, apăsaţi butonul de pornire/oprire de o dată 8 Atunci când nu îl utilizaţi, folosiţi capacul de protecţie pentru a proteja capul periei. Fig. 4. Fig. 3122 Fig. 5 Fig. 6 ROMANIA

• Asiguraţi-vă că perii sunt uscaţi înainte de a pune capacul protector.

C ÎNLOCUIREA CAPETELOR PERIEI

, Demontarea capului de perie:

• Țineţi mânerul periei cu o mână.

• Cu cealaltă mână, trageţi uşor capul periei în sus, până iese. Fig. 5

• Pentru a înlocui capul de perie, împingeţi uşor capul înapoi, până când auziţi un clic. Fig. 6

• Pentru rezultate optime, recomandăm înlocuirea capului periei aproximativ la 3 luni.

• Vă punem la dispoziţie următoarele rezerve pentru capetele de perie:

• Pentru informaţii suplimentare, contactaţi cel mai apropiat centru de service Remington.

C CURĂŢARE ȘI ÎNTREŢINERE

• Pentru a asigura performanţa de durată a periei dvs. de curăţare, curăţaţi în mod regulat capul de perie şi mânerul.

• Asiguraţi-vă că peria de curăţare este oprită înainte de a o curăţa.

• NU încercaţi să curăţaţi nicio parte a acestui produs în maşina de spălat vase.

• Nu scufundaţi în apă mânerul periei.

• Capul de perie: Spălaţi capul de perie şi perii după fiecare utilizare.

• Mânerul periuţei: Pentru a curăţa mânerul, ştergeţi-l cu o cârpă umedă. , ATENȚIE: Asiguraţi-vă că toate componentele sunt uscate înainte de a conecta încărcătorul la priza de perete.

ÎNDEPĂRTAREA BATERIEI

• Bateria trebuie scoasă din aparat înainte de a fi scos din uz.

• Aparatul trebuie deconectat de la sursa de curent atunci când îndepărtaţi bateria.

• Pentru a scoate bateria reîncărcabilă: 1 Operaţi peria de curăţare până când se opreşte motorul. 2 Scoateţi capul de perie. 3 Cu ajutorul unei şurubelniţe mici, îndepărtaţi carcasa superioară a mânerului. 4 Tăiaţi firele şi scoateţi bateria din ansamblu intern cu degetele. 5 Aveţi grijă să nu perforaţi învelişul bateriei. 6 Bateria trebuie eliminată în siguranţă.

H PROTECŢIA MEDIULUI

Pentru a evita problemele care afectează mediul sau sănătatea, datorită substanţelor nocive din aparatele electrice sau electronice, aparatele care prezintă acest simbol nu se aruncă la întâmplare, ci vor fi reciclate sau depozitate în locuri special amenajate în acest sens.124