RECHARGE Compact Cleansing - Ansigtsrens REMINGTON - Gratis brugsanvisning og manual

Mærke	Remington
Model	RECHARGE Compact Cleansing
Produkttype	Genopladelig ansigtsrensningsbørste
Forventet brug	Rensning af ansigt, 3-dages skæg og hals
Anbefalet hudtype	Normal til blandet hud
Strømforsyning	Genopladelig via netadapter 5 V DC, 1 A (PA-0510E til EU, PA-0510U til UK)
Fuld opladningstid	6 timer
Hurtig opladning	5 min til 2-3 brug
Batteritid	Ca. 30 minutter (30 brug af 1 minut)
Hastigheder	2 indstillinger (hastighed 1 til følsom hud, hastighed 2 standard)
Indbygget timer	1 minut med påmindelse hvert 20. sekund, automatisk stop efter 60 sekunder
Medfølgende børstehoved	Trækulbørstehoved (SP-FC9)
Kompatible udskiftningsbørstehoveder	SP-FC5 (normal), SP-FC6 (hud og skæg), SP-FC7 (før barbering), SP-FC8 (følsom), SP-FC9 (trækul)
Udskiftningsfrekvens for børstehoved	Ca. hver 3. måned
Brug under vand	Ja, under bruseren (må ikke nedsænkes helt)
Beskyttelse mod for højt tryk	Automatisk stop ved for hårdt tryk
Rengøring af børstehoved	Skyl efter hver brug
Rengøring af håndtag	Tør af med en fugtig klud
Sikkerhedsanvisninger	Må ikke bruges på irriteret hud, aktiv akne, sår eller under steroidbehandling. Del ikke børstehoveder. Må ikke bruges med slibende produkter.

Ofte stillede spørgsmål - RECHARGE Compact Cleansing REMINGTON

Hvordan oplader jeg børsten RECHARGE Compact Cleansing?

Sørg for, at enheden, dine hænder og adapteren er tørre. Sluk børsten, sæt adapteren i strømstikket nederst på håndtaget, og sæt derefter adapteren i en stikkontakt. LED-indikatoren lyser under opladning og slukker, når opladningen er fuldført (ca. 6 timer).

Hvor lang tid tager en fuld opladning?

En fuld opladning tager ca. 6 timer og giver en batteritid på 30 minutters trådløs brug, svarende til ca. 30 sessioner af 1 minut.

Kan jeg bruge børsten under hurtig opladning?

Ja, den hurtige opladningsfunktion gør det muligt at oplade børsten i 5 minutter til ca. 2-3 brug. Ideel i nødstilfælde.

Hvordan bruger jeg børsten korrekt?

Fugt børstehårene og dit ansigt, påfør din rens. Tænd børsten på hastighed 1 (tryk én gang) eller hastighed 2 (tryk to gange). Glid forsigtigt børsten over huden i cirkulære bevægelser, undgå øjenområdet. En indbygget timer minder dig om at skifte zone hvert 20. sekund (puls), og børsten stopper automatisk efter 1 minut.

Hvilke hastigheder er tilgængelige, og hvordan vælger jeg dem?

Børsten har 2 hastigheder: hastighed 1 (automatisk start) til følsom hud og hastighed 2 til mere dynamisk rensning. For at skifte fra hastighed 1 til 2, tryk én gang mere på tænd/sluk-knappen. For at slukke på hastighed 1, tryk to gange; på hastighed 2, tryk én gang.

Hvordan rengør jeg børsten efter brug?

Efter hver brug skylles børstehovedet med rent vand. Til håndtaget tørres det af med en fugtig klud. Dyp aldrig håndtaget i vand, og kom ingen dele i opvaskemaskinen. Sørg for, at alle dele er tørre, før de opbevares eller oplades.

Hvornår skal børstehovedet udskiftes?

Det anbefales at udskifte børstehovedet hver 3. måned for optimal effektivitet og hygiejne. Udskiftningsbørstehoveder fås: normal (SP-FC5), hud og skæg (SP-FC6), før barbering (SP-FC7), følsom (SP-FC8) og trækul (SP-FC9).

Kan jeg bruge børsten under bruseren?

Ja, børsten er designet til brug under vand og kan bruges under bruseren. Dog må den ikke nedsænkes helt i vand, og adapteren må kun tilsluttes, efter at enheden er tørret.

Hvad gør jeg, hvis børsten stopper automatisk under brug?

Det er normalt: børsten er udstyret med beskyttelse mod for højt tryk. Hvis du trykker for hårdt, afbryder den sin cyklus for at undgå irritation. Genstart den blot ved at trykke på tænd/sluk-knappen og fortsæt med lettere tryk.

Kan jeg dele børsten med andre?

Af hygiejnemæssige årsager kan du dele enheden, forudsat at du skifter børstehoved mellem hver bruger. Del aldrig børstehovederne.

BRUGSANVISNING RECHARGE Compact Cleansing REMINGTON

Tak for at have kɒbt dit nye produit fra Remington®. Læs venligst denen vegjledning omhyggeligt før brug og bevar den godt. Fjern al emballage før brug.

VIGTIGE SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

ADVARSEL - MINDSK RISIKOEN FOR FORBRANDINGER, ELEKTRISK STØD, BRAND ELLER SKADER PÄ PERSONER:

1 Apparatet kan anvendes af børn fra 8 År og derover og personer hvis fysiske, sansemæssige eller mentale evner er nedsat, eller personer,uden den fornødne erfaring,hvis de er blevet instrueret/har vær et under opsyn og forstår de forbundne farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn, medmindre de er over 8 År og holdes under opsyn. Apparatet og ledningen skal holdes,uden for rækkevidden af børn under 8 År.
2 Et apparat mä aldrig afterlades Eden opsyn, när dets stik sidder i stikkontakten, undtagen under opladning.
3 Brug/DDe tete prodkt, hvis det ikke virker correkt, hvis det har vaeret tabt eller beskadiget, ellert abt i vand.
4 Undgå at vride eller bjoje ledningen ogvik det ikke omproduktet.
5 Brug ikke andet tilbehør eller dele end det, som leveres af os.
6 Sorg for, at strømstik og ledning ikke bliver våde.
7 Stikket ma ikke tages ud eller sættes i med våde hænder.
8 Hold opladeren væk fra vand og varme overflader.
9 Dette apparat er/DDke til commerciel brug ellbrug i salon.
10 Må kun anvendes i følge brugsanvisningen.
11 Ansigtsrensebørsten er egnet til våd brug og kan derfor anvendes under bruseren. Må IKKE nedsænkes fuldstændigt i vand.
12 Efter brug skal encheden rengores for at undgø ophobning af fedt og andre rester.
13 Apparatet skal oplades ved hjælp af godkendte sikkerhedisolerende adaptere PA-0510E (for EU-version) eller PA-0510U (for UK-version) med en udgangseffekt på 5,0 V jegnstrøm; 1A;

BLIV BEKENDT MED RECHARGE COMPACT

ANSIGTSRENSEBØRSTEN

Den RECHARGE ansigtsbørste er beregnet og udviklet til rensning af ansigt, stubbe og hals.

• De roterende og vibrerende børster renser nænsomt i dybden, hvorved urenheder fjernes og huden afterlades med en ren følelse og med glattere og blødere stubbe.
• RECHARGE Compact rensebørsten er udstyret med et AKTIVT KUL børstehoved. Børster indhyllet i aktivt kul fjerner urenheder og giver hudny energia. Dette er ideelt til dybderensning af normal eller kombineret hud hver dag.

ADVARSLER OG SIKKERHED

• Inden du begynder at bruge RECHARGE Compact rensebørsten, skal du sorge for at lese alle advarslerne og sikkerhedsforanstaltningerne for at finde ud af, omprodukter egnet til dig.
• Undgå at anvende rensebørsten i øjenomgivelserne.
• BRUG IKKE rensebørsten på samme område mere end to gange dagligt.
• BRUG IKKE rensebørsten på områder med abne sär, solskoldet, afskallet eller irriteret hud.
• BRUG IKKE rensebørsten, hvis du lider af en hudsygdom eller irritation, f.eks. alvorlig/aktiv akne eller hudbetaendelse.
• BRUG IKKE rensebørsten, hvis du tager steroidbaserede lægemidler.
• BRUG IKKE rensebørsten med renseprodukter indeholdende skrappe kemikalier aller slibende partikler.
• Hvis du ønsker at dele produit med andre brugere, skal børstehovedet først skiftes af hensyn til hygiejnen. DEL IKKE børstehoveder med andre brugere.
• Hvis du oplever smerter eller ubehag, skal du stoppe brugen afproduktet og kontakte din læge.

HOVEDFUNKTIONER

1 Børstehoved til normal hud
2 LED-indikatorlamper
3 Tænd/sluk- og hastighedsknap
4 Rensebørstens händtag
5 Strømstik
6 Beskyttelseshætte (ikke vist)
7 Opladningsadaptor (ikke vist)

KOMIGANG

Hav tãlmodighed første gang du bruger din RECHARGE Compact rensebørste, da det - lighed med ethvert andet nyt produit - kan tage lidt tid, inden du bliver bekendt med produitet. Tag dig tid til at vænne dig til din rensebørste, vi er sikre på, at du vil fã glæde af at bruge den i mange ør og+vare fuldstændigt tilfreds.

OPLAD DIT APPARAT

1 Sorg altid for, at dine hænder, rensebørsten og adapteren er tøre inden opladning.
2 Inden du bruger rensebørsten feste gang, skal den oplades helt. En komplet opladning tager 6 timer.
3 Sorg for at apparatet er slukket.
4 Sæt opladeadapteren i strømindgangen. Fig. 1.

5 Sæt adapterens stik i stikkontakten.
6 LED-indikatoren lyser, mens rensebørsten oplades.
7 När rensebørsten er helt oplatet, vil LED-indikatoren slukke.
8 En komplet opladning tager 6 timer.
9 En komplet opladning giver op til 30 minutters ledningsfri brug (30 ganges brug à 1 Minutes varighed).

BEMÄRK: Hvis batteriniveaulet er lavt, vil alle LED-indikatorer konstant tænde og slukke, mens encheden anvendes.

FUNCTION TIL HURTIG OPLADNING

• Rensebørsten er øgså udstyret med en Funktion til hurtig opladning.
  For at brugeijke Funktion, skal du oplade rensebørsten i 5 minutter.
  En sadan opladning giver dig cirka 2-3 ganges brug.

INSTRUKTIONER FOR BRUG

• Produktet er egnet til vad brug og kan derfor anvendes under bruseren.
• MÅIKKE nedsænkes i vand.
• Adapteren må ikke anvendes i badet eller under bruseren.
• Rensebørsten har 2 hastighedsindstillinger.
  Vaelg altid den hastighedsindstilling som er mest behageligt for dig.

BEMÄRK: Hvis du har folsom hud, anbefaler vi, at du vælger hastighedsindstilling 1 de对不起 par gange. Hvis din hud på ingen过得 reagerer herpå, kan du anvende hastighed 2.

• Rensebørsten har en et-minuts-timer, som hjælper med at sikre, at—he ansigtet renses grundigt. Vi anbefaler, at du renser ansigtet i tre dele: T-Zone (1), højre side (2) og venstre side (3). Fig. 2.

• Rensebørsten gør et kort ophold hvert 20. sekund for at gøre dig opmaerk som på, at du skal gå videre til næste zone.
• Rensebørsten slukker automatisk after 60 sekunder for at angive, at rensetiden er slut.

BEMAERK: Hvis du skifter hastighedsindstilling under brug, gär timeren tilbage til nul, og timeren beynder at tælle forfra.

SÄDAN BRUGES RENSEBØRSTEN

1 Fugt børstehårene under rindende vand.
BEMAERK: BRUG IKKE en helt tør renseborste, da det kan forårsage irritation af huden.
2 Fugt heden med vand og fordel et renseprodukt i ansigtet. Eller du kan vælge atkommen renseproduktet direkte pa børsten.
3 Sæt rensebørsten direkte mod heden.

4 Tend den på tend/sluk-knappen.
5 Vaelg hastighed:

Rensebørsten starter automatisk på hastighed 1.

Tryk på knappenigen for at vælge hastighed 2.

6 Lad borsten glide nænsomt hen overHUDEN i cirkelbevægelser, undgå sarte områder. Fig. 3.

Gávidere til næste zone, nár du mærker et ophold.

BEMÄRK: Undgå savidt muligt at trykke børsten for meget mod huden. Gores dette vil børsten stoppe sin cyklus automatisk og slukke. Det er helt normalt og hjælper med at sikre en komfortabel behandling. Rensebørsten kan genstartes ved at trykke på tænd-knappen.
7 Hvis du ønsker at afslutte rensecyklussen tidligere, kan du trykke på tænd/ sluk-knappen som anvist nedenfor:
- Ved brug på hastighed 1, tryk på taend/sluk-knappen to gange.
- Ved brug på hastighed 2, tryk på tænd/sluk-knappen en gange.
8 Sæt beskyttelseshætten på børstehovedet,ningar enheden ikke er i brug. Fig. 4.
Borsteharene skal vare helt tore inden beskytteseshaeten saettes pa.

UDSKIFTNING AF BØRSTEHOVEDER

Sādan tages børstehovedet af:

• Hold om børstehandtaget med den ene hand.
  Træk forsigtigt børstehovedet opad med den,anden hand, indtil det gär af. Fig. 5
• For at sætte børstehoved påigen trykkes hovedet forsigtigt tilbage, indtil der høres et klik. Fig. 6

• For at opnå de bedste resultater, anbefaler vi, at børstehovedet udskiftes cirka hver 3. maned.
  Der fas borstehoveder til udskiftning:
  Normal: SP-FC5
  Hud og stubbe: SP-FC6
• Inden barbering: SP-FC7
  Folsom:SP-FC8
  Aktivtkul:SP-FC9
• Kontakt naermeste Remington servicecenter for yderligere information.

RENGØRING OG VEDLIGEHOLDELS

• Rens børstehovedet og handtaget regelmaessigt for at sikre lang levetid og optimal ydeevne for din rensebørste.
• Sorg for, at rensebørsten er slukket inden rengøring.
• FORSØG IKKE at rengør nogen del af produit i opvaskemaskinen.
• Læq ikke handtaget i vand.

Borstehoved: Skyl børstehovedet og børsteharene after hv er brug.
Borstehandtag: Rengor handtaget ved at tore det af med en fugtig klud.

ADVARSEL: Sorg for, at alle dele er tøre inden opladeren tilsluttes stikkontakten.

UDTAGNING AF BATTERI

• Batterierne skal tages ud af apparatet inden det kasseres.
  Apparatet skal tages ud af stikkontakten, for batteriet tages ud.
  Udtagning af det genopladelige batteri:

1 Lad rensebørsten kore, indtil motoren stopper.
2 Tag børstehovedet af.
3 Ved hjaelp af en lille skruetrakker lurkes det ovre daekslet af handtaget.
4 Klip ledningerne over og lirk batteriet ud af den indvendige holder med fingrene.
5 Pas pa'ike at punktere batteriskjoldet.
6 Batteriet skal bortskaffes pa sikker vis.

VERNOMMILJ0ET

For at undgå sundheds- og miljøproblemer grundet farlige stoffer i elektriske og elektroniske forbrugsgoder, mA apparater mærket med dette symbol ikke bortkastesammen med usorteret husholdningsaffald, men skal genanvendes eller genbruges.