PAL 2200 A3 - LED világítás PARKSIDE - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen PAL 2200 A3 PARKSIDE PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről PAL 2200 A3 PARKSIDE
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz LED világítás PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét PAL 2200 A3 - PARKSIDE és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. PAL 2200 A3 márka PARKSIDE.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PAL 2200 A3 PARKSIDE
HU Olvasás elott nyissa szét a rajzokat tartalmazó lapot, és igy ismerkedjen meg a termek\ minden funkciójával.
Bevezetó 42
Jelmagyarazat 42
Rendeltetesszeru hasznalat 43
Acsomag tartalma 43
Alkotoreszek leirasa 43
Muszaki adatok 43
Biztonsagi utmutatasok 43
Az akkukban levo folyadek
kifolyasanak veszelye 44
Felszerelés 44
Akkumulator feltoltese 45
Akkumulátoros munkalámpa BE/ KI-kapcsolása 45
Tiszhtas es taroLas 45
Hibaelháritas 46
Hulladékként artilmatlanitas. 46
Garancia 46
Szerviz 47
ITMTCH
Akkumulátoros munkalámpa
- Bevezető

Gratulalunk uj termeke
vasarlasahoz. A vasarlassal On
egy kivalo minosegu termek mellett
dontott. Teljesen es gondosan olvassa el ezt a hasznalati utmutatot. Ez az utmutato a termek tartozeka es fontos tudnivalokat tartalmaz az üzembe helyezesrol, illetve a kezelésrol. Mindig tartson be mindedBiztonsagi tudnivalot. Ha kerdesei lennenek, vagyBizonytalannak erzi magat a termek hasznalatalval kapcsolatban, vegye fel a kapcsolatot a kereskedjovel vagy as szervizzel. Az utmutatot gondosan orizze meg, tovabbadas eseten adja at harmadik szemelynek ezt is.
Jelmagyarazat

Olvassa el a hasznalati utmutatot!

A hasznalati utmutató
kiadási datuma
(honap/év)

Gyartas dátuma (hónap/év)

Egyenfeszültseg
Élet-és balesetveszély
csecsemőkre és gyermekekre!
Tartsa be a figyelmezteteşek
és biztonsági tudnivalókat!

Robbanásvezély!

Viseljen védokesztyút!

Ez a szimbóolum azt jelenti, hogy a termek foldelt kisfeszültseggel (SELV / PELV) mukodik (III. védelmi osztály).


NemCsak belso ter megvilagitasara alkalmas

Universal Serial Bus (USB)
USB-csatlakozóval
A csomagolast es a termeket kornyezetbarat modon juttassa hulladekba!

Környezeti károk az elementek/
akkumulátorok helytelen
artalmatanitasa miatt!

Csomagolas FSC tanusitvannyal ellatott vegyes fabol

A CE-jeloléssel a gyartó megerositi, hogy a jelen termek megfelel az ervenyben levo europai irányelveknek.
3 COB-LED (vilagitás)
4 BE/KI-kapcsoló gomb
5 Toltottseg kijelz
Micro-USB bemenet (vilagitas)
7 Magnes
Kampo
9 USBtoltoallomas
Uzemi készenlétet jelzo LED
Micro-USB bemenet (USB totoallomás)
12 USB-töltokabel
Muszaki adatok
Modell szám: 894-3
3,7 V=2200 mAh Li-Ion akku: (nem cserelheto)
8 W COB-LED (világítás)
1,5 W LED (elso lámpa)
összesen (2 x 0,75 W egyenként)
Bemenet, akkumulatoros munkalampa:
Bemenet, USB tolfoallomas:
5V-1A
5V=1A
Fenyaram:
kb. 3 ora 100% (COB)
eseten; max. 600 lm
kb. 6 ora 50% (COB)
eseten; max. 300 lm
kb. 16 ora LED (fent);
max. 60 lm
- Rendeltetésszerü használat
A termeketCsak magan haztartasokban valohasznalatra terveztek.A termek nem alkalmas a haztartasban helyiseg megvilagitasara.A lampat Csak pormentes es szaraz helyisegken valo hasznalatra terveztek.Az elobb emlitettol etero hasznalat vagy a termek modositasa nem megengedett, es kurosodashoz, valamint akar szemelyi sereleshez is gezethet. A gyarto vagy a kereskedo nem vallafelelossogeket oyan krokert, amelyek a nem rendeltetesszeru vagy teves hasznalatabol erednek.Csak kezi hasznalatra alkalmas.
Acsomag tartalma
1 x Akkumulátoros munkalámpa
1 x USB totoallomás
1xUSB-toltkabel
1 x Szerelesi es hasznalati utmutató
Alkotórszek leirása
1 Akkumulatoros munkalampa
2 LED (elso lampa)
Biztonsagi utmutatasok

Biztonsagi utmutatasok

FIGYELMEZTETES!
ÉLET-ÉS BALESETVESZÉLY CSECSEMÖKRE ÉS
GYERMEKEKRE! Gyermekeket soha ne
hagyjon felügyelet nélkül a
csomagolóanyaggal. Fennáll a
csomagolóanyag okozta fulladasveszély. A
gyermekeg gyakran alábecsülik a veszélyeket.
A gyermekeket mindig tartsa tívol a terméktól.
Ezt a termeket legalabbb 8 eves gyermekek, valamint csokkent fizikai, erzekszervi vagy mentalis képességü, illetve tapasztalattal és megfelelo ismeretekkel nem rendelkezó szemelyek akkor hasznalhatják, ha felügyelet alatt allnak, vagy a keszülk bizlonságos hasznalata vonatkozasában eligazitásban részesültek, és megéréttek a hasznalatból eredő veszelyeket. Gyermekek nem jatszhatnak a termekkel. A termek tiszításat és karbantartásat gyermekek nem vegezhetik felügyelet nélkül.
A terméket ne használá, ha valamilyen sérúlest állapit meg rajta.
Ebben a lampaban talalhato fenyforrast
csak a gyartó vagy egy On alfal megbizott
szerviztechnikus vagy egy hasonlo
képesitésel rendelkező személy cserélheti.

Biztonsagi utasitások akkukhoz
ELETVESZÉLY! Az akkumulátorokat tartsa mindig a gyermektól távol. Lenyelés esétén azonnal forduljon orvoshoz!
UTMUTATÁS! Az akku nem cserélheto. Ha elhasznalódott, az egész terméket artalmatlanitani kell.

ROBBANÁSVESZÉLY!A nem
tolthetó elementek tilos ujra feltolteni. Az akkukat nem szabad
rovidre zarni es/vagy felnyitni sem. Ennek kovetkezménye tulmelegedes, tuzveszely vagy robbanas is lehet.
Az alkukat tilos tuzbe vagy vizbe dobni.
Az akkukat ne tegye ki mechanikai terhelésnek.
Távolítsa el az akkukat, ha azok lemerült vagy ha a terméket hosszabb ideig nem használja.
Nem azonos akkumulator tipusokat vagy
kūlönbozó szintre feltöltött akkumulátorokat nem szabad együtt használni.
- Az akkukban lévo folyadék kifolyasânak veszélye
■ Kerülje az akkukat erö szelsoséges körülmenyeket és hämersekleteket, pl. fütőtestek /közvetlen napsugarzás hatásat.
■ Kerülje a szembe jutast, illetve a börrel és nyalkahártyákkal valo érintkezés! Az elemfolyadékkal valo érintkezes eseten az érintett helyeket azonnal mossa le bôsegestiszta vizzel, és haladéktalanul forduljon orvoshoz!

VISELJEN VEDÖKESZTYÜT! A
kifolyt vagy sérult akkuk börrel való érintkezése marasi séruléseket
okozhatnak. Ezert ilyen esetben viseljen védokesztyut.
Az akkuk kifolyasa eseten - a tovabbi rongalódasok elkerulése vegett - azonnal tavolitsa el oket a termékból.
Felszerelés
Figyelem: Ovatosan vegye ki a termeket a csomagolaspól. és távolítson el minded csomagolóanyagot a termékról.
Ellenorizze, hogy a csomag tartalmateljes-e.
Ellenorizze, hogy a termek vagy egyes alkatreszei nem kurosodtke. Haigen, akkor ne hasznalja a termeket.Forduljon a forgalmazohoz a megadott szervizadatok segitsegelvel.
A terméket magnes 7 segitségével (lásd a C képet) lehet magneses felületekhez rögzǐteni. Az érzékeny felületeket kōzben védeni kell. Ügyeljen arra, hogy a felület sima és egyenes legyen, hogy stabilan kýdjon ileszkedni. Alternatívaként az akkumulátoros munkalampát lehet kampóval. 8 (lásd a C képet) is lehet rögzǐteni.
- Akkumulátor feltöltése
Szükség eseten kapcsolja ki a terméket a BE/KI-kapcsoló gomb ④ megnyomásával (lásd az A képet).
Állitsa az USB böltóallomást [lásd a D képet) egy egyenes felületre és védje az érzékeny felületeket.
Állitsa az akkumulátoros munkalámpat 1 a csomagban találhato USB tóltoállomásra 9. Az USB tóltekábelt 12 kapcsolja össze az USB tóltoállomás 9 Micro-USB bemenével 11, es a tóltekábel masik vegét csatlakoztassa hagyományos, SELV érintésvédemmel ellatott USB porthoz. Az akkumulator most tólðdik. Az akkumulátoros munkalámpa 1 tóltoß ségi szintjét kék villogással a tóltoß ség kijelzó 5 mutatja harom fokozatban (lásd a B képet).
Első fokozat = kb. 35%,
Második fokozat = kb. 67%,
Harmadik fokozat = 100 %
Az üzemkész allapotot, tehat azt, hogy az USB toltóallomás 9 használatra kész, a piros LED 10 jelzi (lásd a D képet). Az üzemkész allapotot mutató LED folyamatosan világit, amint az USB toltóallomás 9 egy áramforráshoz van csatlakoztatva.
Az akumulatoros munkalampat
toltóallomás nélkül is lehet tölteni. Kapcsolja
össze az USB toltokábelt 12 a Micro-USB
bemenettel 6 (lásd a B képet) és egy
hagyományos, SELV érintésvédemmel
ellatott USB porttal.
Figyelem: A toltesi folyamat soran ne kapcsolja be a termeket, hogy folyamatos uzemmodban legyen.
- Akkumulátoros munkalámpa BE/Kl-kapcsolása
Hajtsa szét az akkumulátoros munkalámpát.
A BE/KI kapcsologbbal 4 az
akkumulatoros munkalampat be- es ki lehet
kapcsolni, es be lehet allitani a fenyerejet.
Az akkumulator Kapacitasat toltottseg
kijelz05 mutatja (lasd a B képet). A BE/
KI-kapcsoló gomb 4 (lasd a A képet)
egyszeri megnyomásával a COB LED
100%-os fényt ad. A BE/KI-kapcsoló gomb
4 ismetelt megnyomásával a COB LED
fenyereje 50%-ra csökken. Ha a BE/
KI-kapcsoló gombot 4 harmadszorra
nyomja meg, akkor a COB LED kikapcsol,
és bekapsolódik a LED (elso lámpa) 2. A
LED (elso lámpa) kikapcsolásához nyomja
meg ismet a BE/KI-kapcsoló gombot 4.
Tisztlatas es tárolás
Kapcsolja ki a termeket a BE/KI-kapcsologomb 4 megnyomásával, ha a termeket már nem használjá és tárolni kivánja (lásda z „Akkumulatoros munkalámpa BE/KI-kapcsolása" c. fejezetet).
Rendszeresen ellenőrizable az akkumulátoros munkalámpát, hogy nem piszkose. A termek zavartalan muködése érdekében távolítsa el a szennyezódéseket.
A termek tiszítatas szösmentes, enyhén nedvesitetkendóvel végezze, lagy tiszítószerrel.
Az USB toltóallomás megtiszításához először húzza ki az USB-toltokábelt. Az USB toltóallomástCsak száraz kendővel vagy ecsettel tiszítisa
Hibaelhárítás
= Hib
= Ok
= Megoldas
= A termek nem kapcsol be.
= Az akkumulator üres.
= Toltse fel az akkumulatoros munkalampat (lasd az "Akku feltoltese" c. fejezet).
= A lampa hibas.
= Szakszeru en artalmatlanitsa a termeket (lasd az, Artalmatanitas" c. fejezet).
= A lampa villog.
= Az akku majdnem teljesen lemerult.
= Toltse fel az akut (lásd az „Akku feltöltese" c. fejezetet).
Hulladékként ártilmatlanítás

Vegye figyembe a
csomagolóanyagok jelölèseit a
hulladékok szétvalasztásanál,
ezeket röviditések (a) és szamok (b)
jelölik az alábbi jelentéssel:
1-7: Mūanyagok
20-22: Papir es karton
80-98: Kompozit anyagok
Az elhasznalt termek hulladekba juttatasanak lehetosegeirol erdeklodjon a helyi onkormanyzatnal.

A termek és a csomagolóanyagok
úrahasznosithatok, kérijuk
szelektiven vezesse a
hulladékzelő rendszerekbe. A
Triman logóCsak Franciaországra
érvényes.

Elhasznalt termekét
környezetvédelmi okokból ne dobja
háztartásihulladékba,hanem
juttassa szelektiv hulladékgyüjtó
rendszerbe. A gyujtohelyekrol es a nyitvatartasi idokrol erdeklojön az illetékes onkormányzatnál.
A hibás vagy elhasznált akkumulátorokat a 2006/66/EK sz. irányelv, valamint annak modosításai szerint kell szelektív hulladékgyüjtöbe juttatni. Az alkukat és / vagy a terméket a kijelöl gyüjtöhelyeken adja le.

Környezeti károk az akkumulátorok helytelen hulladékba juttatásaból
eredoen! Az akkumulatorokat tilos a haztartasi hulladekba juttatni. Mergeznohehzfemeket*) tartalmazhatnak és szelektiv hulladekkezelst igenyelnek. A keszülékbenem fixen beepitett elementek és alkukat a hulladekba helyezés elott el kell tavolitani, és külön kell artilmatlanitani. Kérjuk, az elementek és alkukatCsak lemerült allapotban leadni. Lehetoseg szerint ne egyszer hasznalatos, hanem ujratöltheto elementek hasznaljon.
Erre a termekre a vasarlas datumatol szamitva 3 ev garanciat nyujtunk. A termek hianyossagai eseten Ont torvenyes jogok illetik meg az eladoval szemben. Ezeket a torvenyes jogokat az alabbiakban bemutatott garanciank nem korlatozza.
Garanciafételek
A garancialis idotartam a vasrlas datumatol kezdodik. Kerjuk, gondosan orizze meg az eredeti penztarblokkot. A bizonylat a vasrlas igazolasahoz szukseges. Ha a termek vasrlasanak datumatol szamitva 3 even belul anyagvagy gyartasi hibalepfel, akkor a termeket -valasztasunk szerint - ingyenesen javitjuk,
csereljuk vagy a vetelarat visszateritjuk. A garancia ervenyesitesenek feltetele, hogy a harom eves hataridon belul a hibas keszuleket es a vasarlasiBizonylatot (penztarblokkot) be kell mutatni, es irasban roviden meg kell adni a hiba jelleget, valamint annak keletkezesi idejet. Ha a hibat a nyujtott garancia lefedi, akkor On egy javitott vagy egy uj termeket kap vissza. A termek javitasaval vagy cserejvel nem kezdodik uj garanciaidoszak.
Garanciaidoszak és törvény szerinti hibaelháritas
A garanciaidoszakot a garancia
ervenyesisene hem hosszabbitja meg. Ez a
cserelt es a javitott termekekre is ervenyes.
Az esetleges, már a vasarlaskor fennallo
sérulseket es hianyossagokat
haladektalanul a kicsomagolas utan jeleneni
kell. A garanciaidoszak lejarta utan
felmerulovavitasi igenyek dijkotelesek.
Garancia terjedelme
A keszüléket szigorú minõsegi irányelvek szerint, nagy gondossággal gyartottuk, és kiszállitas elott alapos Ellenőrzésnek vetettuk alá. A garancia anyag- és gyartasi hibákra vonatkozik. A garancia nem terjed ki olyan termek részekre, amelyek ki vannak teve a szokásos elhasznalódásnak, és ezert kopó alkatrésnek szamitanak, ill. a törényelemek sérlüseire, pl.: kapcsoló, akkumulator vagy üveg alkatrészek. A garancia nem érvenyes a termek rongálóda, nem szakszerő hasznalata vagy karbantartasa esétén. A termek szakszerő hasznalatahoz minded a kezelési utmutatóban szereplő utasítást pontosan be kell tartani. A felhasznalási celokat és tevekenységeket, amelyektől a kezelési utmutató a felhasznalót eltanácsolja vagy ova inti, feltétlenül kerülni kell. A termek csak magancélu hasznalatra és nem üzleti felhasznalásra készűlt. A termékkel tortenő visszaelés vagy annak szakszerütlen
kezelése, eröszak alkalmazása vagy olyan beavatkozások esétén, amelyeket nem az engedélyezett szervizszolgálatunk végez, a garancia megszünik.
A garancia érvényesitese
Hogy az On ügyét gyorsan fel tudjuk dolgozni, kérjuk, tartsa be a következoket.
Figyelem:
Esetleges kerdeseihez keszitse elo a vasarlast igazolobizonylatot es a cikkszamot (pl.:IAN 123456).
A cikkszámot a termek típustablaján, a gravirozott feliraton, az utmutató cimoldalán (balra lent) vagy a termek elüso vagy hatoldali cimkején találja.
Amennyiben muködési hiba vagy egyeb
hianyosságok lépnek fel, először a lent
megadott szervizhez forduljon Telefonon
vagy e-mailben.
A hibaskent regiszrált terméket aztán a
pénztári bizonylat (pénztárblokk)
mellekelesével és a hiba valamint a hiba
keletkezési idejének leirásával postaköltség
nélkül elküldheti az Ölnek megadott
szerviz címere.
Szerviz
HU
Szerviz Magyarország
Tel.: 00800 80040044
E-Mail: administration@mynetsend.de
IAN 378246_2110
Esetleges kerdeseihez tartsa maganal igazolasképpen a vásarlasi nyugtát és a cikszámot (pl. IAN 123456).
A hasznalati utasitas aktualis valtozatat itt talalja meg: www.citygate24.de