PAL 2200 A3 - LED világítás PARKSIDE - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PAL 2200 A3 PARKSIDE

Olvasás előtt nyissa szét a rajzokat tartalmazó lapot, és így ismerkedjen meg a termék minden funkciójával.

Service Malta Tel. : [phone] E-Mail: [e-mail] IAN 378246_2110 Please have the receipt and the article number (e.g. IAN 123456) ready as proof of purchase for all enquiries. You can nd an up-to-date version of the operating instructions at: www.citygate24.de Akkumulátoros munkalámpa z Bevezető Gratulálunk új terméke vásárlásához. A vásárlással Ön egy kiváló minőségű termék mellett döntött. Teljesen és gondosan olvassa el ezt a használati útmutatót. Ez az útmutató a termék tartozéka és fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezésről, illetve a kezelésről. Mindig tartson be minden biztonsági tudnivalót. Ha kérdései lennének, vagy bizonytalannak érzi magát a termék használatával kapcsolatban, vegye fel a kapcsolatot a kereskedőjével vagy a szervizzel. Az útmutatót gondosan őrizze meg, továbbadás esetén adja át harmadik személynek ezt is. z Jelmagyarázat Olvassa el a használati útmutatót! A használati útmutató kiadási dátuma (hónap/év) Gyártás dátuma (hónap/év) Egyenfeszültség Élet- és balesetveszély csecsemőkre és gyermekekre! Tartsa be a gyelmeztetéseket és biztonsági tudnivalókat! Robbanásveszély! Viseljen védőkesztyűt! Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a termék földelt kisfeszültséggel (SELV / PELV) működik (III. védelmi osztály). Nem csak belső tér megvilágítására alkalmas43

Universal Serial Bus (USB) USB-csatlakozóval

A csomagolást és a terméket környezetbarát módon juttassa hulladékba! Környezeti károk az elemek/ akkumulátorok helytelen ártalmatlanítása miatt! MIX Packaging Csomagolás FSC tanúsítvánnyal ellátott vegyes fából A CE-jelöléssel a gyártó megerősíti, hogy a jelen termék megfelel az érvényben lévő európai irányelveknek. z Rendeltetésszerű használat A terméket csak magán háztartásokban való használatra tervezték. A termék nem alkalmas a háztartásban helyiség megvilágítására. A lámpát csak pormentes és száraz helyiségekben való használatra tervezték. Az előbb említettől eltérő használat vagy a termék módosítása nem megengedett, és károsodáshoz, valamint akár személyi sérüléshez is vezethet. A gyártó vagy a kereskedő nem vállal felelősségeket olyan károkért, amelyek a nem rendeltetésszerű vagy téves használatból erednek. Csak kézi használatra alkalmas. z A csomag tartalma 1 x Akkumulátoros munkalámpa 1 x USB töltőállomás 1 x USB-töltőkábel 1 x Szerelési és használati útmutató z Alkotórészek leírása

Akkumulátoros munkalámpa

Micro-USB bemenet (világítás)

Üzemi készenlétet jelző LED

Micro-USB bemenet (USB töltőállomás)

USB-töltőkábel z Műszaki adatok Modell szám: 894-3 Li-Ion akku: 3,7 V , 2200 mAh (nem cserélhető) Fényforrás: 8 W COB-LED (világítás) 1,5 W LED (első lámpa) összesen (2 x 0,75 W egyenként) Bemenet, akkumulátoros munkalámpa: 5 V , 1 A Bemenet, USB töltőállomás: 5 V , 1 A Fényáram: kb. 3 óra 100% (COB) esetén; max. 600 lm kb. 6 óra 50% (COB) esetén; max. 300 lm kb. 16 óra LED (fent); max. 60 lm z Biztonsági útmutatások Biztonsági útmutatások FIGYELMEZTETÉS!

GYERMEKEKRE! Gyermekeket soha ne44

hagyjon felügyelet nélkül a csomagolóanyaggal. Fennáll a csomagolóanyag okozta fulladásveszély. A gyermekek gyakran alábecsülik a veszélyeket. A gyermekeket mindig tartsa távol a terméktől. Ezt a terméket legalább 8 éves gyermekek, valamint csökkent zikai, érzékszervi vagy mentális képességű, illetve tapasztalattal és megfelelő ismeretekkel nem rendelkező személyek akkor használhatják, ha felügyelet alatt állnak, vagy a készülék biztonságos használata vonatkozásában eligazításban részesültek, és megértették a használatból eredő veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a termékkel. A termék tisztítását és karbantartását gyermekek nem végezhetik felügyelet nélkül. A terméket ne használja, ha valamilyen sérülést állapít meg rajta. Ebben a lámpában található fényforrást csak a gyártó vagy egy Ön által megbízott szerviztechnikus vagy egy hasonló képesítéssel rendelkező személy cserélheti. Biztonsági utasítások akkukhoz

ÉLETVESZÉLY! Az akkumulátorokat tartsa mindig a gyermekektől távol. Lenyelés esetén azonnal forduljon orvoshoz!

ÚTMUTATÁS! Az akku nem cserélhető. Ha elhasználódott, az egész terméket ártalmatlanítani kell.

ROBBANÁSVESZÉLY! A nem tölthető elemeket tilos újra feltölteni. Az akkukat nem szabad rövidre zárni és/vagy felnyitni sem. Ennek következménye túlmelegedés, tűzveszély vagy robbanás is lehet. Az akkukat tilos tűzbe vagy vízbe dobni. Az akkukat ne tegye ki mechanikai terhelésnek. Távolítsa el az akkukat, ha azok lemerültek, vagy ha a terméket hosszabb ideig nem használja. Nem azonos akkumulátor típusokat vagy különböző szintre feltöltött akkumulátorokat nem szabad együtt használni. z Az akkukban lévő folyadék kifolyásának veszélye Kerülje az akkukat érő szélsőséges körülményeket és hőmérsékleteket, pl. fűtőtestek /közvetlen napsugárzás hatását. Kerülje a szembe jutást, illetve a bőrrel és nyálkahártyákkal való érintkezést! Az elemfolyadékkal való érintkezés esetén az érintett helyeket azonnal mossa le bőséges tiszta vízzel, és haladéktalanul forduljon orvoshoz!

kifolyt vagy sérült akkuk bőrrel való érintkezése marási sérüléseket okozhatnak. Ezért ilyen esetben viseljen védőkesztyűt. Az akkuk kifolyása esetén - a további rongálódások elkerülése végett - azonnal távolítsa el őket a termékből. z Felszerelés Figyelem: Óvatosan vegye ki a terméket a csomagolásból. és távolítson el minden csomagolóanyagot a termékről. Ellenőrizze, hogy a csomag tartalma teljes-e. Ellenőrizze, hogy a termék vagy egyes alkatrészei nem károsodtak-e. Ha igen, akkor ne használja a terméket.Forduljon a forgalmazóhoz a megadott szervizadatok segítségével. A terméket mágnes

segítségével (lásd a C képet) lehet mágneses felületekhez rögzíteni. Az érzékeny felületeket közben védeni kell. Ügyeljen arra, hogy a felület sima és egyenes legyen, hogy stabilan tudjon illeszkedni. Alternatívaként az akkumulátoros munkalámpát lehet kampóval

(lásd a C képet) is lehet rögzíteni.45

z Akkumulátor feltöltése Szükség esetén kapcsolja ki a terméket a BE/KI-kapcsoló gomb

megnyomásával (lásd az A képet). Állítsa az USB töltőállomást

(lásd a D képet) egy egyenes felületre és védje az érzékeny felületeket. Állítsa az akkumulátoros munkalámpát

a csomagban található USB töltőállomásra

. Az USB töltőkábelt

kapcsolja össze az USB töltőállomás

Micro-USB bemenetével

, és a töltőkábel másik végét csatlakoztassa hagyományos, SELV érintésvédelemmel ellátott USB porthoz. Az akkumulátor most töltődik. Az akkumulátoros munkalámpa

töltöttségi szintjét kék villogással a töltöttség kijelző

mutatja három fokozatban (lásd a B képet). Első fokozat = kb. 35%, Második fokozat = kb. 67 %, Harmadik fokozat =100 % Az üzemkész állapotot, tehát azt, hogy az USB töltőállomás

használatra kész, a piros LED

jelzi (lásd a D képet). Az üzemkész állapotot mutató LED folyamatosan világít, amint az USB töltőállomás

egy áramforráshoz van csatlakoztatva. Az akkumulátoros munkalámpát töltőállomás nélkül is lehet tölteni. Kapcsolja össze az USB töltőkábelt

(lásd a B képet) és egy hagyományos, SELV érintésvédelemmel ellátott USB porttal. Figyelem: A töltési folyamat során ne kapcsolja be a terméket, hogy folyamatos üzemmódban legyen. z Akkumulátoros munkalámpa BE/KI- kapcsolása Hajtsa szét az akkumulátoros munkalámpát. A BE/KI kapcsológombbal

akkumulátoros munkalámpát be- és ki lehet kapcsolni, és be lehet állítani a fényerejét. Az akkumulátor kapacitását töltöttség kijelző

mutatja (lásd a B képet). A BE/ KI-kapcsoló gomb

(lásd a A képet) egyszeri megnyomásával a COB LED 100%-os fényt ad. A BE/KI-kapcsoló gomb

ismételt megnyomásával a COB LED fényereje 50%-ra csökken. Ha a BE/ KI-kapcsoló gombot

harmadszorra nyomja meg, akkor a COB LED kikapcsol, és bekapcsolódik a LED (első lámpa)

LED (első lámpa) kikapcsolásához nyomja meg ismét a BE/KI-kapcsoló gombot

z Tisztítás és tárolás Kapcsolja ki a terméket a BE/KI-kapcsoló gomb

megnyomásával, ha a terméket már nem használja és tárolni kívánja (lásd az „Akkumulátoros munkalámpa BE/ KI-kapcsolása” c. fejezetet). Rendszeresen ellenőrizze az akkumulátoros munkalámpát, hogy nem piszkos-e. A termék zavartalan működése érdekében távolítsa el a szennyeződéseket. A termék tisztítását szöszmentes, enyhén nedvesített kendővel végezze, lágy tisztítószerrel. Az USB töltőállomás

megtisztításához először húzza ki az USB-töltőkábelt

. Az USB töltőállomást csak száraz kendővel vagy ecsettel tisztítsa46

z Hibaelhárítás = Hiba = Ok = Megoldás = A termék nem kapcsol be. = Az akkumulátor üres. = Töltse fel az akkumulátoros munkalámpát (lásd az „Akku feltöltése“ c. fejezetet). = A lámpa hibás. = Szakszerűen ártalmatlanítsa a terméket (lásd az „Ártalmatlanítás” c. fejezetet). = A lámpa villog. = Az akku majdnem teljesen lemerült. = Töltse fel az akkut (lásd az „Akku feltöltése“ c. fejezetet). z Hulladékként ártalmatlanítás Vegye gyelembe a csomagolóanyagok jelöléseit a hulladékok szétválasztásánál, ezeket rövidítések (a) és számok (b) jelölik az alábbi jelentéssel: 1–7: Műanyagok 20–22: Papír és karton 80–98: Kompozit anyagok Az elhasznált termék hulladékba juttatásának lehetőségeiről érdeklődjön a helyi önkormányzatnál. A termék és a csomagolóanyagok újrahasznosíthatók, kérjük szelektíven vezesse a hulladékkezelő rendszerekbe. A Triman logó csak Franciaországra érvényes. Elhasznált termékét környezetvédelmi okokból ne dobja háztartási hulladékba, hanem juttassa szelektív hulladékgyűjtő rendszerbe. A gyűjtőhelyekről és a nyitvatartási időkről érdeklődjön az illetékes önkormányzatnál. A hibás vagy elhasznált akkumulátorokat a 2006/66/EK sz. irányelv, valamint annak módosításai szerint kell szelektív hulladékgyűjtőbe juttatni. Az akkukat és / vagy a terméket a kijelölt gyűjtőhelyeken adja le. Környezeti károk az akkumulátorok helytelen hulladékba juttatásából eredően! Az akkumulátorokat tilos a háztartási hulladékba juttatni. Mérgező nehézfémeket*) tartalmazhatnak és szelektív hulladékkezelést igényelnek. A készülékbe nem xen beépített elemeket és akkukat a hulladékba helyezés előtt el kell távolítani, és külön kell ártalmatlanítani. Kérjük, az elemeket és akkukat csak lemerült állapotban leadni. Lehetőség szerint ne egyszer használatos, hanem újratölthető elemeket használjon. *) jelölés: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = ólom z Garancia Tisztelt Vásárlónk! Erre a termékre a vásárlás dátumától számítva 3 év garanciát nyújtunk. A termék hiányosságai esetén Önt törvényes jogok illetik meg az eladóval szemben. Ezeket a törvényes jogokat az alábbiakban bemutatott garanciánk nem korlátozza. Garanciafeltételek A garanciális időtartam a vásárlás dátumától kezdődik. Kérjük, gondosan őrizze meg az eredeti pénztárblokkot. A bizonylat a vásárlás igazolásához szükséges. Ha a termék vásárlásának dátumától számítva 3 éven belül anyag- vagy gyártási hiba lép fel, akkor a terméket - választásunk szerint - ingyenesen javítjuk,47

cseréljük vagy a vételárat visszatérítjük. A garancia érvényesítésének feltétele, hogy a három éves határidőn belül a hibás készüléket és a vásárlási bizonylatot (pénztárblokkot) be kell mutatni, és írásban röviden meg kell adni a hiba jellegét, valamint annak keletkezési idejét. Ha a hibát a nyújtott garancia lefedi, akkor Ön egy javított vagy egy új terméket kap vissza. A termék javításával vagy cseréjével nem kezdődik új garanciaidőszak. Garanciaidőszak és törvény szerinti hibaelhárítás A garanciaidőszakot a garancia érvényesítése nem hosszabbítja meg. Ez a cserélt és a javított termékekre is érvényes. Az esetleges, már a vásárláskor fennálló sérüléseket és hiányosságokat haladéktalanul a kicsomagolás után jelenteni kell. A garanciaidőszak lejárta után felmerülő javítási igények díjkötelesek. Garancia terjedelme A készüléket szigorú minőségi irányelvek szerint, nagy gondossággal gyártottuk, és kiszállítás előtt alapos ellenőrzésnek vetettük alá. A garancia anyag- és gyártási hibákra vonatkozik. A garancia nem terjed ki olyan termékrészekre, amelyek ki vannak téve a szokásos elhasználódásnak, és ezért kopó alkatrésznek számítanak, ill. a törékeny elemek sérüléseire, pl.: kapcsoló, akkumulátor vagy üveg alkatrészek. A garancia nem érvényes a termék rongálódása, nem szakszerű használata vagy karbantartása esetén. A termék szakszerű használatához minden a kezelési útmutatóban szereplő utasítást pontosan be kell tartani. A felhasználási célokat és tevékenységeket, amelyektől a kezelési útmutató a felhasználót eltanácsolja vagy óva inti, feltétlenül kerülni kell. A termék csak magáncélú használatra és nem üzleti felhasználásra készült. A termékkel történő visszaélés vagy annak szakszerűtlen kezelése, erőszak alkalmazása vagy olyan beavatkozások esetén, amelyeket nem az engedélyezett szervizszolgálatunk végez, a garancia megszűnik. A garancia érvényesítése Hogy az Ön ügyét gyorsan fel tudjuk dolgozni, kérjük, tartsa be a következőket. Figyelem: Esetleges kérdéseihez készítse elő a vásárlást igazoló bizonylatot és a cikkszámot (pl.: IAN 123456). A cikkszámot a termék típustábláján, a gravírozott feliraton, az útmutató címoldalán (balra lent) vagy a termék elülső vagy hátoldali címkéjén találja. Amennyiben működési hiba vagy egyéb hiányosságok lépnek fel, először a lent megadott szervizhez forduljon telefonon vagy e-mailben. A hibásként regisztált terméket aztán a pénztári bizonylat (pénztárblokk) mellékelésével és a hiba valamint a hiba keletkezési idejének leírásával postaköltség nélkül elküldheti az Önnek megadott szerviz címére. z Szerviz