PATC 2 B1 - LED világítás PARKSIDE - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen PATC 2 B1 PARKSIDE PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről PATC 2 B1 PARKSIDE
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz LED világítás PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét PATC 2 B1 - PARKSIDE és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. PATC 2 B1 márka PARKSIDE.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PATC 2 B1 PARKSIDE
Kezelési ésbiztonsági utalások
S1
LED-PALICASTA SVETILKA S POLNILNO BATERIJO
Navodila za upravljanje in varmosta opozorila
HU Kezelési ésbiztonsági utalások
Az alkalmazott piktogramok
jelmagyarazata Oldal 69
Bevezetó Oldal 69
Rendeltetesszeru hasznalat. Oldal 69
Alkatreszleiras. Oldal 69
Muszaki adatok. Oldal 69
A csomag tartalma... Oldal 70
Biztonsagi tudnivalok Oldal 70
Az elementkre/akkukra vonahtozoBiztonsagi tudnivalok...Oldal 70
Hasznalat elott. Olda 71
A termek feltoltese. Oldal 71
Hasznalat. Oldal 71
A termek csatlakozolzalztoll fuggetlen hasznalata...Oldal 72
Hibaelháritas Oldal 72
Karbantartas es tiszitatas Olda 72
Mentesités Oldal 72
Garancia Oldal 73
Garancialis ügyek lebonyolitasa Oldal 73
Szerviz Oldal 73
| Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata | |
| --- | Egyenáram / -feszült ség |
| III | III. érintésvédelmi osztály |
| USB csatlakozó | |
| CE | A CE-jelzés a termékre vonaţozó relevants EU-irányelvek betartását jalöli. |
LED akkus rúdlámpa PATC 2 B1
- Bevezetö
Gratulalunk uy termekenek vasarlasa alkalmabol. Ezzel a dontesevil vallalatk erkes termeke mellett dontt. A hasznalati utasitas ezen termek resze. ABiztonsagra, a hasznalatara es a megsemmisitesre vonatkozo fontos tudnivalokat tartalmazza. A termek hasznalata elott ismerje meg az osszes hasznalati esbizonsagi tudnivalot. A termeket csk a leirtak szerint es a megadott felhasznalasi teruleteken alkalmazza. A termek harmadik szemely szamara valo tovabbadasa eseten keszbesitse vele annak a teljes dokumentacionjat is.
Rendeltetesszeruhasznalat
Ez a termek kizarolag szaraz, belteri helyisegeken, pl. raktarban, vagy garazsban, maganhasznalatban torten fo helhasznalasra alkalmas. A termeket nem kozuleti felhasz
nalasra vagy egyeb alkalmazraszantak.
Alkatreszleirás
1 kampo
2 fenysor
3 BE/KIkapcsoló
4 magnes talp
5 toltleskijelz0
USB-huvelbemenet
7 csuklo
8 USB-kabel
Muszakiadatok
LED akkumulátoros fenyruδ
Izzo: 1. "COB" LED (fehér, nem cseréhlétó)
2200 mAh (nem cserelheta)
Érintésvédelmi osztály:
Vedettsigi fokozat: IP20
C-tipusu-USB-bemeneti
aram/feszultseg: 5V=，500mA
Tudnivalo: A termeketCsak megfeleloen telepitett USB aljzathoz csatlakoztassa SELV adapterrelr max. 5 V=Uout 500 mA.
SELV: biztonsagi törpefeszültseg (Safety extra low voltage)
Acsomag tartalma
1 LED alkumulatoros fenyrud
1 hasznalati utmutató
1 USB-kabel
Biztonsági tudnivalók
A termek elso hasznalata elott ismerkedjen meg valamennyi hasznalati utasitassal esbiztonsagi tudnivalovall A termek harmadik fel reszere torteno tovabbadasa eseten adja at a teljes dokumentaciot isl
ELEA SCAALSELYETESI
SZÉLY KISGYEREKEK ÉS GYEREKEK SZÁ
MÁRAI Soha ne hagyja a gyermekeket felügyelet nélkül a csomagolóanyagokkal. Mindig tartsa a gyerekeket a csomagolóanyagoktól távol.
A terméket 8 éves kor feletti gyermekek, valamint krolatozott fizikai, érzékszervi vagy szellemi képességgel elo vagy nem megfelelo tapasztalattal es tudassal rendelkezó szemelyekCsak felügyelet mellett, illetve a termekbiztonsagos hasznalatára vonatkozo felvilagosítás es a lehetséges veszelyek megertése utan hasznalhatják. Gyermekek nem jatszhatnak a termékkel. A tiszitastés a felhasznaló altali karbantartást gyerekek felügyelet nélkül nem vegezhetik.
Ez a termek nem jatekszer, nem valo gyerekek kezebe. A gyerekek nem ismerik fel az elektromos termek hasznalatabol eredó veszelyeket.
Ne hasznalja a termeket, ha barmifele serulest fedez fel rajta.
Ovja a termeket nedvessegtol es folyadekoktol. Soha ne meritse vizbe, vagy mas folyadekbal
Ugyeljen arra, hogy a konnektor konnyen megkozelihto legyen, hogy szukség eseten gyorsan kihuzhassa a halozati csatlakozot.
Semmilyen valtozlatast vagy javitast ne vegezzen a termeken. A LED-eket nem lehet es nim szabad kicserelni.
Semmisitse meg a termeket, ha a termek vagy az USB-kabel 8 megserult.
Ugyeljen arra, hogy az USB-kabel 8 éles szélek vagy forró fe-lületek ne rongálák meg. Használat elótt teljesen csavarja le az USB-kabel 8
Ovja a termekel eros hotal es hidegtol.
Ne rögzítse a kampôt forró tárgyakra. A termék súlya eldeformálhatja a kampôt 1.
A mellekelt USB-kabel 8 kizarolag ezzel a termekkel hasznal-hato.
Afénysor 2 nagyon vilagos, ne nzzen kozvetlenul a termekbe.
Azizzo nem cserelheto.
Az izzo elettartama végén az egész terméket cserénlki kell.
Az elementkre/akkukra vonahtkozóBiztonsagi tudnivalok
ÉLETVESZÉLY! Tartsa távol az elementek / akkumulatorokat a gyermekektól. Lenyelés esétén azonnal forduljon orvoshozl
ROBBANÁSVESZÉLY! Soha ne tõltse a nem feltölt.
heto elementek. Az elementek / akkukat tilos rvidre zarni es / vagy felyitni. Annak kvetkezmene tulheveszely vagy a kihasadasuk lehet.
Soha ne dobja az elementekat alkukat tuzbe vagy vizbe.
Ne tegye ki az elementek / akkukat mechanikai terhelésnekl
Az element / akuk kifolyasanak kockazata
Kerüle a szelsoséges korulmeneyeket és hórmárskleteket, mint pl. fúto testek / kozvetlen napsugárzs, amelyek hatassal lehetnek az elementkre/akkukra.
Ha az elementak / akumulatorok kifolytak, kerüle je bör, a szemek és a nyalkhártyák vegyszerekkel valo érintkezését! Azonnal mossa le az érintettet helyet tiszta vizzzel és forduljon orvoshoz!
VISELJEN VEDOKESZTYUT! A kifutott, vagy
sérûlt elemek / akkuk a bōrrel érintkezve felmarhatják azt. Ezert ilyen esetben mindedéppen húzzon megfeksztyút.
Ez a termek beepitet akkumulatorr rendelkezik, melyet a felhasznaló nem cserelhet ki. A veszelyek elkerülese érdekében az akkumulatórCsak a gyartó vagy a veoszolgálat,ill. egy hasonloan szakképzett szemely szerelheti vagy cserelheti ki. Az artalmatlanitas során ügyeljen ra, hogy a termek egy akkumulatórt tartalmaz.
Hasznalatelott
A termék feltöltese
Tudnivalo: Tavolitsa el az osszes csmagolanyagot a termekrol.
Tudnivalo: A terméket a haztartási konnektor egyikén keresztül töltheti fel.
Tudnivaló: Ahhoz, hogy a termeket kabel nélkül hasznánli tudja, hasznalat elott a beepitett akut fel keil tolteni. Egy toltési folyamat kb. 5-7 ora. Az akku be van építeve a termek fogantyújába.
Tudnivalo: Az elso hasznalat elott kb. 12 oran keresztul toltse a termeket.
Tudnivaló: Legalább havonta egyszer toltse fel a terméket akkor is, ha hosszabb ideig nem használjá azt.
A terméketCsak megfeleloen telepitett USB aljzathoz csatlakoztassa SELV adaptorrelr [max. 5V = = (Uout) 500 mA].
Tudnivalo: Ha a termek hosszabb ideig (kb. 2 honap) nem leit feltoltve, a beepitett akkumulator hibernalt allapotba kerulhet. Toltse fel es meritse le a termeket tobbszor egymas utan ahhoz, hogy a beepi-tett akkumulator ismet aktivalodjon.
Dugja az USB-kabel 8 USB-dugojat a termek USB-huvelybemenebe.
Ezután helyezze az USB-kabel 8 USB-dugojat az USB-tapforras USB-csatlakozójaba.
Tudnivaló: A termek túltoltódes ellén védelemmel rendelkezik.
Ennek ellenere a toltesi folyamat végén le kell valasztani a termeket az aramhalózatról.
Tudnivalo: A toltesi folyamat ideje alatt a tolteskijelzo 5 pirosan vilagit. Amikor a toltesi folyamat befejezodott, a toltskijelzo 5 zolden vilagit.
Hasznalat
VIGYAZAT BALESETVESZELY! Lehetoleg ne hasznalja a termeket a jarmuben torten o utazas soran. A termek, jarmuben torten o hasznalata eseten a gezetot es a jarmu ulasait nem veszelyezehteti. Tarolja es rogzitse a termeket mindig uyg, hogy hirtelen fekezésnel se okozzon balesetveszelyt es a termek se rongalodjon meg.
Tudnivalo: Rgztiheti a termeket a kampo 1 hasznalatalv, vagy egy sima, magneses feluleten a magnestalp 4 segitsgevel. A csuklo 7 segitsgevel a termek kb. 180^ -ban dontheto a magnestalpon 4. A fenyorsur 2 a kivant szogben elfordithato.
VIGYAZAT! Kérjuk, a magnes tartó elforditásanál ügyeljen a kezei helyzeté annak érdekében, hogy elkerülje ujiai becsipodését (lásd C ábra).
A termek csatlakozóaljzattól független használata
Tollse fel a termeket teljesen, a "Termek feltoltese" fejezten leirtnak megfeleloen.
A termek 3 kūlɒbɔzǎ mòdban uzemeltethetö, ezeket valassza kiúgy, hogy a BE/KI kapcsolót 3 tòbbször megnyomja.
elsomegnyomas: a fenysav
2 teljes eróvel világit.
második megnyomá;safénysor
2 alacsonyabb
teljesitménnyelvilagit.
harmadik megnyomás: a termék teljesen ki van
kapcsolva.
Hibaelhárítás
Hiba Lehetségés ok és segítseg
Nem mukodik - A halózati adapter nincs teljes mertékben bedugva.
- Ellenorizze, hogy a halózati adapterkonne-tora megfeleloen mmukodike.
- Ellenorizze a haz bitositekait.
- A lampa teljesen lemerult vagy az akkumulator elromlott.
- Karbantartás és tiszítázs
A termek nem igenyel karbantartast. A LED nem cserelheto.
A termek tisztfasa elott kapcsolja ki es valassza le azt az elektromos halozatról.
Soha ne meritse a terméket vizbe, vagy mas folyadékba.
Semmikeppen ne hasznaljon maro hatasu tiszitosiszereket.
Rendszeresen tiszftsa meg a termeket egy szaraz es szoszmentes kendovel. Makacsabb szennyezodés eseten hasznaljon enyhén benedvesitett kendot.
Mentesités
A csmagolás környezetbarát anyagokból keszült, amelyekat helyi ujrahasznosito helyeken adhat le artilmatlanías celjábol.
A hulladek elkulonitesehez vegye figylembe a csmagolanyagon talalhato jelzeseket. Ezek roviditeseket (a) es szamokat (b) tartalmznak a kovetkezo jelentessel: 1-7: muanyagok/20-22:papir es karton/80-98:kotanyagok.
A termek es a csomagolóanyagok ujrahasznosithaok, semmisitse meg ezeket elkulönite a jobb hulladékkezelés érdekében. A Triman-logóCsak Franciaországra vonatkozik.
A kiszolgalt termek megsemmisiti lehetosegeirol lakheIye illetekes onkormanyzatanal tajekozodhat.
A környezete érdekében, ne dobja a kiszolgált termekat a házztartási szemétbe, hanem adja le szakszerártalmatlanitásra. A gyüjtöhelyekrol es azok nyitvatartásí idejéról az illetékes önkormányzatnál tajékoźóhat.
A hibás vagy elhasznált elementek/akkukat a 2006/66/EK irányelés modositásai értelmében üra kell hasznositani. Szolgaltassa vissza az elementek/akkukat és vagy a termeket az ajánlott gyüjtoallomásokon keresztül.
Környezeti károk az element / akkuk hibás megsemmisité sé kovetkeztében!
Az elementek / alkukat nem szabad a haziszeméte dobni. Mérgezö hatásu nehezfémeket tartalmazhatnak és ezert különleges kezelést igényló hulladéknek számitanak. A nehezfémek vegyjelei a kovetkezők: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = olom. Ezér az elhasznált elementek / alkukat egy kozsségiyujtöhelyen adja le.
Garancia
A terméket szigoru minosegi elairasok betartásal gondosan gyar'tottuk, és szallitas elott leklismeretesen ellenoriztuk. Ha a terméken hianyossagot tapasztal, akkor a termék eladojaval szemben törvenyes jogok illetik meg Önt. Ezeket a törvenyes jogokat a következokben ismertetett garancia Vallalásunk nem korlatozza.
A termékre 3 év garanciat adunk a vásárlas datumatól számítva. A garancíalis idó a vásárlas datumával kezdódik. Kérjuk, jol orizze meg a pénztár blokkot. Ez a bizonylat szükséges a vásárlas tenyének az igazolásához.
Ha a termek vásárlásatól számított 3 éven belül anyag-vagy gyárási hiba merul fel, akkor a volasztásunk szerint a termeket ingyen megávitjuk vagy kicsereljuk. A garancia megszünik, ha a termeket megrongalták, nem szakszerüen kezelték vagy tartották karban.
A garancia az anyag vagy gyartashibábra vonatkozik. A garancia nem terjed ki azokra a termekreszekre, melyek normal kopasnak vannak kiteve es ezert fogyóeszköznek tekinthetok [pl. elemek], vagy a torekeny részekre sérlésére, pl. kapcsolok, akkuk, vagy üvegból keszült részek.
Ugyenek gyors elintezhetosege celjabol, kjeruk kovesse az alabbi ut- malatast:
Kerjuk, kerdesek esetre keszitse elo a penztarblokkot es a cikszamot (IAN 384234_2107) a vasarlas tenyenek az igazolasa.
Kejuk, hagy a cikszamot olvassa le a tipustabláról, a gravirozásból, az Utmutató cimoldaláról (balra lent), illeteva a hatoldalon, vagy a termek aljan talalhato matricáról.
Amennyiben mukodesi hibak, vagy egyeb hianyossag lépne fel, elszöris vegye fel a kapcsolatot a kovetkezokben megnevezett szervizek egyikevel Telefonon, vagy e-mailen.
A hibasnak itelt termeket ezutan a vasoarlst igazolo blokk, valamint a hiba leirasanak es keletkezesi idejenek mellekelesevel djimentesen postazhatja az Onnel kozolt szervizcimre.
Szerviz
HU SzervizMagyarorszag
Tel.: 0680021536
E-mail: owim@lidl.hu
C
Legenda uporabljenih piktogramov.....Stran 75
Uvod. Stran 75
Predvidena uporaba. Stran 75
Opisdelov. Stran 75
Tehnici podatki. Stran 75
Obseg dobave. Stran 75
