PAS 10 A3 - LED világítás PARKSIDE - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen PAS 10 A3 PARKSIDE PDF formátumban.
| Terméktípus | LED munkalámpa |
| Márka | Parkside |
| Modell | PAS 10 A3 |
| Tápellátás | 220–240 V~, 50/60 Hz |
| Névleges teljesítmény | 10 W |
| Fényforrás | 14 LED (F energiahatékonysági osztály) |
| Fényáram | 1000 lm (Φ: 910 lm) |
| Védelmi szint | IP65 (termék) / IP44 (hálózati csatlakozó) |
| Védelmi osztály | I (egyenpotenciálú vezető) |
| Méretek (tartóval) | 20 x 16,5 x 5 cm |
| Tömeg | 955 g |
| Dönthetőségi szög | Akár 180° |
| Használat | Beltéri és kültéri (nem állandó beltéri világításhoz) |
| Fényerőszabályozás | Nem szabályozható |
| Kábel típusa | Nem cserélhető tápkábel |
| Rögzítés | Földre helyezve vagy horogra akasztva |
| Csomagolás tartalma | 1 lámpa, 1 használati utasítás |
| Garancia | 3 év |
| Ügyfélszolgálat | 00800 80040044 (Franciaország, Belgium, Svájc) |
| Karbantartás és tisztítás | Tisztítsa száraz, nem szöszölő ruhával; ne merítse vízbe |
Gyakran ismételt kérdések - PAS 10 A3 PARKSIDE
Felhasználói kérdések a következőről PAS 10 A3 PARKSIDE
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz LED világítás PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét PAS 10 A3 - PARKSIDE és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. PAS 10 A3 márka PARKSIDE.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PAS 10 A3 PARKSIDE
HU Olvasás előtt nyissa szét a rajzokat tartalmazó lapot, és így ismerkedjen meg a termék minden funkciójával.
Jelölések magyarázata 43
Rendeltetésszerű használat 44
A csomag tartalma 44
Alkotórészek leírása 44
Müszaki adatok 44
Biztonsági utasítások....45
Üzembe helyezés elött 46
Üzembe helyezés....46
Tisztítás és tárolás 47
Hulladékként ártalmatlanítás......47
Garancia....47
Szerviz 48
IT MT CH
Introduzione....49
LED-es munkalámpa 10 W
- Bevezető

Gratulálunk új terméke vásárlásához. A vásárlással Ön egy kiváló minőségű termék mellett döntött. Teljesen és gondosan olvassa el ezt a használati útmutatót. Ez az útmutató a termék tartozéka és fontos tudnivalókat tartalmaz az üzembe helyezésről, illetve a kezelésről. Mindig tartson be minden biztonsági tudnivalót. Ha kérdései lennének, vagy bizonytalannak érzi magát a termék használatával kapcsolatban, vegye fel a kapcsolatot a kereskedőjével vagy a szervizzel. Az útmutatót gondosan őrizze meg, továbbadás esetén adja át harmadik személynek ezt is.A termék megnevezés a következő: „Reflektor”
- Jelölések magyarázata

Olvassa el a használati útmutatót!

A használati útmutató kiadási dátuma (hónap/év)

Gyártás dátuma (hónap/év)

Váltakozó feszültség

Phi (fényáram) egy fényforrás teljesítményére vonatkozik.

Élet- és balesetveszély csecsemőkre és gyermekekre!

Tartsa be a figyelmeztetéseket és biztonsági tudnivalókat!

Vigyázat! Áramütés veszélye!

Vigyázat! Égésveszély forró felületek miatt!

IP44
(Hálózati dugó)


(Termék)








I. védelmi osztály:
Feszültségkiegyenlítő vezeték (PE) védi a felhasználót és a harmadik személyeket az áramütéstől.
1,0 mm feletti átmérőjű, szilárd
idegen testek ellen védett, fröccsenő víz ellen védett.
Védelem a por behatolása ellen (pormentesen zárt, teljes érintésvédelem) és minden irányból jövő vízsugár ellen védett.
Minden megrepedt védőburkolatot ki kell cserélni. Károsodás esetén azonnal helyezze üzemen kívül a terméket és forduljon a lent említett szervizhez.
Nem csak belső tér megvilágítására alkalmas
Nem tompítható
Lámpák nagy igénybevételnek kitett munkaterületekre
Kábel hossza
A „GS” szimbólum a bevizsgált biztonságot jelzi. Az ezzel a jelzéssel ellátott termékek megfelelnek a német termékbiztonsági törvény (ProdSG) követelményeinek.
A csomagolást és a terméket környezetbarát módon juttassa hulladékba!
Csomagolás FSC tanúsítvánnyal ellátott vegyes fából

A CE-jelöléssel a gyártó megerősíti, hogy a jelen termék megfelel az érvényben lévő európai irányelveknek.
- Rendeltetésszerű használat
A terméket nem kézi lámpának tervezték. A termék rázkódás okozta extrém fizikai igénybevételnek is ellenáll (1 m²/s³ 200–2000 Hz). A terméket csak magán háztartásokban való használatra tervezték. Kül- és beltérre is alkalmas. Az előbb említettől eltérő használat vagy a termék módosítása nem megengedett, és károsodáshoz, valamint akár személyi sérüléshez is vezethet. A gyártó vagy a kereskedő nem vállal felelősségeket olyan károkért, amelyek a nem rendeltetésszerű vagy téves használatból erednek. Ez a termék F. energiahatékonysági osztályú fényforrást tartalmaz.
• A csomag tartalma
1 db LED-es munkalámpa 10 W
1 db használati utasítás
- Alkotórészek leírása
1 Fogantyú
2 Kampó
3 Lámpafej
4 Recézett fejű csavarok
5 Talp
6 LED-es modul
7 Hálózati dugó
- Müszaki adatok
Modellszám: 1084-AL
Üzemi feszültség: 220–240 V\~50/60 Hz
Fényforrás: 14 x LED
Teljesítményfelvétel: 10 W
Fényáram: 1000 lm (Φ : 910 lm)
Védettségi fokozat: IP65 (Termék) IP 44 (Hálózati dugó)
Védelmi osztály: I
Maximális
megvilágítási 33,90 cm²
terület:
Súly: 955 g
Méretek: 20 x 16,5 x 5 cm
(tartóval)
- Biztonsági utasítások

Biztonsági utasítások

FIGYELMEZTETÉS!
ÉLET- ÉS BALESETVESZÉLY CSECSEMÖKRE ÉS
GYERMEKEKRE! Gyermekeket soha ne hagyjon felügyelet nélkül a csomagolóanyaggal. Fennáll a csomagolóanyag okozta fulladásveszély. A gyermekek gyakran alábecsülik a veszélyeket. A gyermekeket mindig tartsa távol a terméktől.
Ezt a terméket legalább 8 éves gyermekek, valamint csökkent fizikai, érzékszervi vagy mentális képességű, illetve tapasztalattal és megfelelő ismeretekkel nem rendelkező személyek akkor használhatják, ha felügyelet alatt állnak, vagy a készülék biztonságos használata vonatkozásában eligazításban részesültek, és megértették a használatból eredő veszélyeket. Gyermekek nem játszhatnak a termékkel. A termék tisztítását és karbantartását gyermekek nem végezhetik felügyelet nélkül.
■ Tartsa távol a csatlakozó vezetéket a 8 évnél fiatalabb gyermekektől.
■ Ne hagyja a terméket felügyelet nélkül működés közben.

KERÜLJE AZ ELEKTROMOS ÁRAMÜTÉS MIATTI ÉLETVESZÉLYT!
A hálózati csatlakoztatás előtt ellenőrizze a terméket, hogy nincs-e rajta esetlegesen károsodás. Soha ne használja a terméket, ha valamilyen sérülést állapít meg rajta.
Védje a hálózati kábelt az éles peremektől, mechanikai terhelésektől és forró felületektől.
Nedves kézzel soha ne érintse meg a hálózati csatlakozót.
Csak a szigetelt részeknél fogja meg a hálózati dugót, ha azt be akarja dugni az elektromos hálózatba, vagy ki akarja onnan húzni!
■ Ne használja a hálózati kábelt hordozó fogantyúként.
A termék hálózati kábelét nem lehet kicserélni; ha a hálózati kábel károsodik, a terméket ártalmatlanítani kell.
■ Használat előtt teljesen bogozza ki a kábelt.
A terméket csak könnyen hozzáférhető konnektorhoz csatlakoztassa, hogy meghibásodás esetén gyorsan le tudja választani a hálózatról.
- Össze- és szétszerelés vagy tisztítás előtt mindig húzza ki a hálózati dugót a konnektorból.
Húzza ki a terméket a konnektorból, ha hosszabb ideig nem használja (pl. szabadság) vagy más helyen szeretné felállítani.
■ Ne merítse a terméket vízbe vagy más folyadékba.
■ Tartsa távol a terméket nyílt lángtól és forró felületektől.
■ Soha ne módosítsa vagy változtassa meg a terméket.
■ Ne vegye le a házat, bízza a javítást szakemberre. Ehhez forduljon szakműhelyhez. Saját kezűleg végzett
javítások, szakszerűtlen csatlakoztatás vagy helytelen kezelés esetén a szavatossági és garanciaigények érvényüket vesztik.
Használat előtt győződjön meg róla, hogy a rendelkezésre álló hálózati feszültség megegyezik a termék által megkívánt üzemi feszültséggel (lásd „Műszaki adatok“).

KERÜLJE A TÜZ- ÉS SÉRÜLÉSVESZÉLYT!

ÉGÉSVESZÉLY FORRÓ FELÜLETEK MIATT!
Az égési sérülések elkerülése
érdekében győződjön meg róla, hogy a termék ki van kapcsolva és lehült, mielőtt azt megérinti. A világítótestek erős hőt fejlesztenek.
■ Ne takarja le a terméket tárgyakkal.
A túlzott hötermelés tüzet okozhat.
■ Ne hagyja a terméket felügyelet nélkül működés közben. A túlzott hötermelés tüzet okozhat.

SÉRÜLÉSVESZÉLY!
A termék szakszerűtlen kezelése sérülésekhez vezethet.

LED-es modul 6 fényerőssége nem állítható.
■ Ne nézzen bele közvetlenül a fényforrásba (világítótest, LED stb.). A fényforrásba (világítótest, LED stb.) ne nézzen bele optikai eszközzel (pl. nagyító).
■ Minden szétesett védőborítást cseréljen ki.
A LED-es fénysugarat soha ne irányítsa fényvisszaverő felületekre, emberekre vagy állatokra. Ezen utasítás be nem tartása szemsérülésekhez és/vagy az emberek vagy állatok szeme világának elvesztéséhez vezethet. Még egy gyenge LED-es fénysugár is szemsérüléseket okozhat.

KÁROSODÁS VESZÉLYE!
A termék szakszerűtlen kezelése a termék károsodásához vezethet.
■ Ebben a lámpában található fényforrást
csak a gyártó vagy egy Ön által megbízott szerviztechnikus vagy egy hasonló képesítéssel rendelkező személy cserélheti.
A terméket ne használja, ha valamilyen sérülést állapít meg rajta.
- Üzembe helyezés előtt
Figyelem: Óvatosan vegye ki a terméket a csomagolásból. és távolítson el minden csomagolóanyagot a termékről.
■ Ellenőrizze, hogy a csomag tartalma teljes-e.
Ellenőrizze, hogy a termék vagy egyes alkatrészei nem károsodtak-e. Ha igen, akkor ne használja a terméket.Forduljon a forgalmazóhoz a megadott szervizadatok segítségével.
Termék felállítása
A fogantyú 1 (lásd A kép) a felállítás helyének megváltoztatására szolgál, amely közben a termék nem lehet az áramellátáshoz csatlakoztatva.
Figyelem: A termék felállítása előtt védje az érzékeny felületeket.
Csavarja le teljesen a hálózati kábelt.
Oldja ki a termék oldalán a recézett fejű csavarokat 4 (balra és jobbra) az óramutató járásával ellentétes irányba, hogy a talpat 5 a kívánt pozícióba tudja állítani (lásd B kép).
A világító fejet 3 fokozatmentesen max. zu 180°-os szögig döntheti meg.
Rögzítse a pozíciót a recézett fejű csavarok 4 meghúzásával (lásd B kép).
Állítsa fel a terméket a kívánt helyen.
- Üzembe helyezés
Termék be-/kikapcsolása

BOTLÁSVESZÉLY! Gondoskodjon róla, hogy a hálózati kábel úgy legyen lefektetve, hogy senki ne
tudjon benne megbotlani vagy elesni.
A termék bekapcsolásához dugja be a hálózati dugót 7 egy szabályosan felszerelt konnektorba.
Figyelem: Kültéri használat esetén a hálózati dugót IPX4-es konnektorhoz kell csatlakoztatni a fröccsenő víztől való védelem miatt.
A termék kikapcsolásához húzza ki a csatlakozó dugót a konnektorból.
Kampó használata

ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!
Húzza ki a csatlakozó dugót a konnektorból, ha a termék felállítási helyét meg szeretné változtatni. Használja a kampót 2 (lásd A kép) a termék felakasztásához. Bizonyosodjon meg róla, hogy a felakasztás helye megfelelő a termék súlyához.
Figyelem: Ügyeljen a kábelhosszúságra.
- Tisztítás és tárolás

ÁRAMÜTÉS VESZÉLYE!
Minden tisztítás előtt húzza ki a csatlakozó dugót a konnektorból.
Elektromos biztonsági okokból a terméket soha nem szabad erős tisztítószerrel tisztítani vagy vízbe meríteni.

ÉGÉSVESZÉLY FORRÓ FELÜLETEK MIATT!
Hagyja a terméket teljesen kihülni.
■ Ne használjon oldószert, benzint és hasonlókat. A termék ekkor károsodhat. A tisztításhoz száraz, szöszmentes kendőt használjon. Makacs szennyeződések esetén enyhén nedvesítse be a kendőt.
• Hulladékként ártalmatlanítás

Vegye figyelembe a csomagolóanyagok jelöléseit a hulladékok szétválasztásánál, ezeket rövidítések (a) és számok (b) jelölik az alábbi jelentéssel:
1–7: Műanyagok 20–22: Papír és karton 80–98: Kompozit anyagok

Az elhasznált termék hulladékba juttatásának lehetőségeiről érdeklődjön a helyi önkormányzatnál.

A termék és a csomagolóanyagok újrahasznosíthatók, kérjük szelektíven vezesse a hulladékkezelő rendszerekbe. A Triman logó csak Franciaországra érvényes.

Elhasznált termékét környezetvédelmi okokból ne dobja háztartási hulladékba, hanem juttassa szelektív hulladékgyűjtő rendszerbe. A gyűjtőhelyekről és a nyitvatartási időkről érdeklődjön az illetékes önkormányzatnál.
Garancia
Tisztelt Vásárlónk!
Erre a termékre a vásárlás dátumától számítva 3 év garanciát nyújtunk. A termék hiányosságai esetén Önt törvényes jogok illetik meg az eladóval szemben. Ezeket a törvényes jogokat az alábbiakban bemutatott garanciánk nem korlátozza.
Garanciafeltételek
A garanciális időtartam a vásárlás dátumától kezdődik. Kérjük, gondosan őrizze meg az eredeti pénztárblokkot. A bizonylat a vásárlás igazolásához szükséges. Ha a termék vásárlásának dátumától számítva 3 éven belül anyag-
vagy gyártási hiba lép fel, akkor a terméket - választásunk szerint - ingyenesen javítjuk, cseréljük vagy a vételárat visszatérítjük. A garancia érvényesítésének feltétele, hogy a három éves határidön belül a hibás készüléket és a vásárlási bizonylatot (pénztárblokkot) be kell mutatni, és írásban röviden meg kell adni a hiba jellegét, valamint annak keletkezési idejét. Ha a hibát a nyújtott garancia lefedi, akkor Ön egy javított vagy egy új terméket kap vissza. A termék javításával vagy cseréjével nem kezdődik új garanciaidőszak.
Garanciaidőszak és törvény szerinti hibaelhárítás
A garanciaidőszakot a garancia érvényesítése nem hosszabbítja meg. Ez a cserélt és a javított termékekre is érvényes. Az esetleges, már a vásárláskor fennálló sérüléseket és hiányosságokat haladéktalanul a kicsomagolás után jelenteni kell. A garanciaidőszak lejárta után felmerülő javítási igények díjkötelesek.
Garancia terjedelme
A készüléket szigorú minőségi irányelvek szerint, nagy gondossággal gyártottuk, és kiszállítás előtt alapos ellenőrzésnek vetettük alá. A garancia anyag- és gyártási hibákra vonatkozik. A garancia nem terjed ki olyan termékrészekre, amelyek ki vannak téve a szokásos elhasználódásnak, és ezért kopó alkatrésznek számítanak, ill. a törékeny elemek sérüléseire, pl.: kapcsoló, akkumulátor vagy üveg alkatrészek. A garancia nem érvényes a termék rongálódása, nem szakszerű használata vagy karbantartása esetén. A termék szakszerű használatához minden a kezelési útmutatóban szereplő utasítást pontosan be kell tartani. A felhasználási célokat és tevékenységeket, amelyektől a kezelési útmutató a felhasználót eltanácsolja vagy óva inti, feltétlenül kerülni kell. A termék csak magáncélú használatra és nem üzleti
felhasználásra készült. A termékkel történő visszaélés vagy annak szakszerűtlen kezelése, erőszak alkalmazása vagy olyan beavatkozások esetén, amelyeket nem az engedélyezett szervizszolgálatunk végez, a garancia megszűnik.
A garancia érvényesítése
Hogy az Ön ügyét gyorsan fel tudjuk dolgozni, kérjük, tartsa be a következőket.
Figyelem:
Esetleges kérdéseihez készítse elő a vásárlást igazoló bizonylatot és a cikkszámot (pl.: IAN 123456).
A cikkszámot a termék típustábláján, a gravírozott feliraton, az útmutató címoldalán (balra lent) vagy a termék elülső vagy hátoldali címkéjén találja.
Amennyiben működési hiba vagy egyéb hiányosságok lépnek fel, először a lent megadott szervizhez forduljon telefonon vagy e-mailben.
A hibásként regisztált terméket aztán a pénztári bizonylat (pénztárblokk) mellékelésével és a hiba valamint a hiba keletkezési idejének leírásával postaköltség nélkül elküldheti az Önnek megadott szerviz címére.
Szerviz
HU
Szerviz Magyarország
Tel.: 00800 80040044
E-Mail: administration@mynetsend.de
IAN 380703\_2110
Esetleges kérdéseihez tartsa magánál igazolásképpen a vásárlási nyugtát és a cikkszámot (pl. IAN 123456).
A használati utasítás aktuális változatát itt találja meg: www.citygate24.de
Faretto a LED 10 W
- Introduzione
