PAS 10 A3 - LED освещение PARKSIDE - Бесплатное руководство пользователя
Найдите руководство к устройству бесплатно PAS 10 A3 PARKSIDE в формате PDF.
| Тип продукта | Светодиодный рабочий прожектор |
| Марка | Parkside |
| Модель | PAS 10 A3 |
| Питание | 220–240 В~, 50/60 Гц |
| Номинальная мощность | 10 Вт |
| Источник света | 14 светодиодов (класс энергоэффективности F) |
| Световой поток | 1000 лм (Φ: 910 лм) |
| Степень защиты | IP65 (изделие) / IP44 (сетевая вилка) |
| Класс защиты | I (с заземлением) |
| Размеры (с опорой) | 20 x 16,5 x 5 см |
| Вес | 955 г |
| Угол наклона | До 180° |
| Использование | Внутри и снаружи (не для постоянного внутреннего освещения) |
| Регулировка яркости | Не регулируется |
| Тип кабеля | Несъемный кабель питания |
| Крепление | Установка на полу или подвешивание на крюк |
| Содержимое упаковки | 1 прожектор, 1 инструкция по эксплуатации |
| Гарантия | 3 года |
| Послепродажное обслуживание | 00800 80040044 (Франция, Бельгия, Швейцария) |
| Уход и очистка | Чистить сухой безворсовой тканью; не погружать в воду |
Часто задаваемые вопросы - PAS 10 A3 PARKSIDE
Вопросы пользователей о PAS 10 A3 PARKSIDE
0 вопрос об этом устройстве. Ответьте на те, что знаете, или задайте свой.
Задать новый вопрос об этом устройстве
Скачайте инструкцию для вашего LED освещение в формате PDF бесплатно! Найдите своё руководство PAS 10 A3 - PARKSIDE и возьмите своё электронное устройство обратно в руки. На этой странице опубликованы все документы, необходимые для использования вашего устройства. PAS 10 A3 бренда PARKSIDE.
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ PAS 10 A3 PARKSIDE
Instructions d'utilisation et consignes de sécurité
LED-MUNKAREFLEKTOR 10 W
FR BE CH Avant de commencer la lecture, dépliez la page d'illustrations et familiarisez-vous ensuite avec toutes les fonctions de l'article.
Utilisation conforme 32
Contenu de l'emballage 32
Description des composants...... 32
Caractéristiques techniques...... 32
Consignes de sécurité 32
Avant la mise en service....34
Mise en service 34
Nettoyage et stockage 34
Recyclage 35
Garantie 35
Service après-vente....37
Introduction....38
Lumière : 1000 lm (Φ : 910 lm)
Beskyttelsesgrad: IP65 (produit) IP44 (strømstik)
- Introduction

Nous vous félicitons pour l'achat de votre nouvel appareil. Vous avez opté pour un appareil de haute qualité. Veuillez lire cette notice d'utilisation entièrement et avec soin. Cette notice fait partie de l'appareil et comporte des indications importantes concernant la mise en service et le maniement. Respectez toujours toutes les consignes de sécurité. Si vous avez des questions ou des doutes concernant l'utilisation de l'appareil, veuillez contacter votre revendeur ou le service après-vente. Veuillez conserver cette notice avec soin et remettez-la le cas échéant à un tiers. Désignation suivante de l'appareil : « Projecteur »
Explication des symboles

Lire la notice d'utilisation !

Date d'édition de la notice d'utilisation (mois/année)

Date de fabrication (mois/année)

Le Phi (flux lumineux) se réfère à la puissance d'une source lumineuse.

DANGER de mort et d'accident pour les jeunes enfants et les enfants !

Respecter les avertissements et les consignes de sécurité !

AVERTISSEMENT !

Risque d'électrocution !
Attention ! Risque de brûlure sur les surfaces brûlantes !

IP44
(Fiche secteur)


(Produit)

Classe de protection I : Un conducteur d'équipotentialité protège l'utilisateur et les tiers contre le risque d'électrocution. Protégée contre les corps étrangers solides d'un diamètre ≥ 1,0 mm, protégée contre les projections d'eau. Protection contre la pénétration de poussière (étanche à la poussière, protection intégrale contre le contact) et protection contre les jets d'eau omnidirectionnels.
Tout couvercle de protection endommagé doit être remplacé. En cas de dommages, mettez immédiatement l'appareil hors service et contactez l'adresse de SAV indiquée ci-dessous.
Ne convient pas pour l'éclairage intérieur





Non gradable
Lampe pour des conditions d'utilisation difficiles
Longueur du câble
Le symbole « GS » signifie sécurité contrôlée. Les appareils portant ce symbole remplissent les exigences de la loi allemande sur la sécurité des produits.
Recyclez l'emballage et l'appareil dans le respect de l'environnement !

Emballage en bois mixte certifié FSC


Avec le marquage CE, le fabricant confirme que cet appareil répond aux directives européennes en vigueur.
Utilisation conforme
Le produit n'est pas prévu pour être utilisé comme lampe portative. L'appareil résiste à des sollicitations physiques extrêmes sous forme de secousses (1 m²/s³ 200–2000 Hz). Cet appareil est uniquement prévu pour une utilisation dans des foyers privés. Usage intérieur et extérieur. Toute autre utilisation que celle décrite ou toute modification du produit est non admissible et peut entraîner des détériorations ou même des blessures corporelles. Le fabricant ou le revendeur décline toute responsabilité pour tout dommage occasionné par un usage non conforme ou incorrect. Ce produit renferme une source d'éclairage de la classe d'efficacité énergétique F.
- Contenu de l'emballage
1 x projecteur de travail LED 10 W
1 x notice d'utilisation
Description des composants
1 Poignée
2 Crochet
3 Tête de la lampe
4 Vis moletée
5 Pied
6 Module LED
7 Fiche secteur
Caractéristiques techniques
Numéro du modèle :
1084-AL
Tension de service : 220–240 V~50/60 Hz
Lampe : 14 x LED
Consommation énergétique : 10 W
Flux lumineux : 1000 lm (Φ : 910 lm)
Type de protection : IP65 (produit) IP44 (fiche secteur)
Classe de protection :
Surface de projection 33,90 cm⁴ maximale :
Poids : 955 g
Dimensions : 20 x 16,5 x 5 cm (avec support)


DANGER de MORT et d'accident pour les JEUNES
ENFANTS ET LES ENFANTS ! Ne laissez
Sams les enfants jouer sans surveillance avec l'emballage. Ils risquent de s'étouffer. Les enfants n'ont souvent pas conscience des dangers. Maintenez toujours les enfants à distance du produit.
- Ce produit peut être utilisé par des enfants de 8 ans et plus ainsi que par des personnes aux capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dont l'expérience et les connaissances sont insuffisantes, lorsqu'ils sont sous surveillance ou s'ils ont été instruits quant à une utilisation sécurisée du produit et ont compris les dangers qui en résultent. Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être réalisés par
des enfants sans surveillance.
Tenez le cordon d'alimentation hors de portée des enfants de moins de huit ans. ■ Ne laissez pas le produit sans surveillance pendant son fonctionnement.

Évitez tout DANGER de MORT dû à un CHOC électrique !
Contrôlez l'absence de tout dommage sur l'appareil avant chaque raccordement au réseau. N'utilisez jamais l'appareil si vous constatez un dommage quelconque.
■ Protégez le câble d'alimentation contre les arêtes vives, les sollicitations mécaniques et les surfaces brûlantes.
■ Ne touchez jamais la fiche secteur avec les mains mouillées.
■ Ne touchez que la zone isolée de la fiche réseau lors du branchement ou du débranchement du réseau électrique !
- Ne vous servez jamais du câble d'alimentation comme poignée pour porter l'appareil.
Le cordon d'alimentation de cet appareil ne peut pas être remplacé ; lorsque le cordon d'alimentation est détérioré, le produit doit alors être mis au rebut.
Déroulez entièrement le cordon avant de l'utiliser.
- Ne branchez le produit qu'à une prise secteur facilement accessible afin de pouvoir le débrancher rapidement du réseau électrique en cas de problème.
Débranchez toujours la fiche réseau de l'appareil.
Prise réseau avant le montage, le démontage ou le nettoyage.
Débranchez l'appareil du réseau électrique lorsque vous n'utilisez pas pendant une longue période (par ex. vacances) ou si vous souhaitez le placer à un autre endroit.
N'immergez pas l'appareil dans l'eau ou dans d'autres liquides.
Maintenez l'appareil à distance du feu et de surfaces brûlantes.
■ Ne manipulez ou ne modifiez jamais l'appareil.
N'ouvrez pas le corps de l'appareil : laissez des spécialistes s'occuper de la réparation. Adressez-vous pour cela à un atelier spécialisé. En cas de réparations effectuées de votre propre chef, de branchement non conforme ou d'utilisation erronée, toutes réclamations de responsabilité et de garantie sont exclues.
Assurez-vous avant d'utiliser l'appareil que la tension réseau disponible corresponde à la tension de fonctionnement nécessaire pour l'appareil (voir „Caractéristiques techniques“).

Évitez tout RISQUE
D'INCENDIE ET DE BLESSURE !

RISQUE DE BRÛLURE DÛ AUX SURFACES BRÛLANTES !
Assurez-vous que l'appareil est éteint et refroidi avant de le toucher pour éviter toute brûlure. Les lampes diffusent une forte chaleur.
- Ne recouvrez pas le produit d'objets quelconques. Un développement excessif de chaleur risque de déclencher un incendie.
- Ne laissez pas le produit sans surveillance pendant son fonctionnement. Un développement excessif de chaleur risque de déclencher un incendie.

RISQUE DE BLESSURE!
Une manipulation non conforme de l'appareil peut entraîner des


n'est pas dimmable.
- Ne pas fixer directement la source lumineuse (lampe, LED etc.). Ne pas contempler la source lumineuse avec un instrument optique (par ex. loupe).
- Tout cache de protection endommagé doit être remplacé.
- Ne dirigez jamais le faisceau de lumière LED sur des surfaces réflectrices ou sur des personnes ou animaux. Le non-respect de
cette consigne peut entraîner des lésions oculaires et / ou la cécité de personnes ou d'animaux. Un faible faisceau de lumière LED peut déjà causer des lésions oculaires.

RISQUE de déterioration !
Une manipulation non conforme du produit risque de l'endommager.
La source lumineuse de cette lampe doit être uniquement remplacée par le fabricant ou un technicien SAV mandaté par lui ou par une personne disposant de qualifications similaires.
N'utilisez pas l'appareil si vous constatez un défaut quelconque.
Avant la mise en service
Remarque : Sortez l'appareil de l'emballage et retirez tous les matériaux d'emballage.
■ Vérifiez que le contenu de l'emballage est complet.
■ Vérifiez si l'appareil ou ses pièces sont endommagés. Si tel est le cas, n'utilisez pas l'appareil et contactez le responsable de la mise en circulation à l'adresse SAV indiquée.
Mise en place du produit
La poignée 1 (voir fig. A) sert à modifier l'emplacement, le produit ne doit pas être raccordé à l'alimentation électrique pendant ce temps.
Remarque : Protégez les surfaces fragiles avant la mise en place de l'appareil.
Déroulez entièrement le câble d'alimentation.
Dévissez les vis moletées 4 sur le côté du produit (à gauche et à droite) dans le sens antihoraire pour mettre le pied 5 dans la position souhaitée (voir fig. B).
Vous pouvez incliner la tête lumineuse 3 progressivement dans un angle allant jusqu'à 180°.
Fixez les positions en serrant les vis moletées 4 (voir fig. B).
Placez le produit à l'endroit souhaité.

RISQUE de trébuchage !
Veillez à ce que le cordon d'alimentation soit posé de manière
à ce que personne ne puisse marcher ou trébucher dessus.
Branchez la fiche secteur 7 à une prise de courant correctement installée pour allumer le produit.
Remarque : En cas d'utilisation en extérieur, la fiche secteur doit être branchée à une prise de courant IPX4 pour garantir la protection contre les projections d'eau.
Débranchez la fiche secteur de la prise de courant pour éteindre l'appareil.

RISQUE D'electrocution!
Débranchez la fiche secteur de la prise de courant lorsque vous
souhaitez changer le produit de place.
Utilisez le crochet 2 (voir fig. A) pour accrocher le produit. Veillez à ce que le lieu de suspension soit adapté au poids de l'appareil.
Remarque : Observez la longueur du cordon.

RISQUE d'électrocution !
Débranchez toujours la fiche réseau de la prise de courant avant le
nettoyage.
Pour des raisons de sécurité électrique, le produit ne doit jamais être nettoyé avec des produits de nettoyage agressifs ou immergé
dans l'eau.

RISQUE de brûlure dû aux surfaces brûlantes !
Laissez l'ampoule refroidir
N'utilisez pas de solvant, essence ou autre, vous endommageriez le produit.
Utilisez uniquement un chiffon sec qui ne peluche pas pour le nettoyage. Humidifiez légèrement le chiffon en présence de salissures plus tenaces.
Recyclage

Respectez le marquage des matériaux d'emballage lors du tri des déchets, les abréviations (a) et les numéros (b) ont la signification suivante :
1–7 : plastiques
20–22 : papier et carton
80–98 : matériaux composites

Vous obtiendrez des informations concernant les possibilités de recyclage de l'appareil auprès des administrations de votre commune ou de votre ville.

Le produit est recyclable, fait l'objet d'une responsabilité élargie du fabricant et est collecté séparément.

Dans l'intérêt de la protection de l'environnement, ne jetez pas votre produit usagé dans les ordures ménagères mais dans un centre de collecte adapté. Vous obtiendrez des informations concernant les centres de collecte et leurs horaires d'ouverture auprès de l'administration compétente.
Garantie
Chère cliente,
Cher client, vous obtenez une garantie de 3 ans sur le produit à compter de la date d'achat. En cas de défauts sur le produit,
Vous avez des droits légaux face au vendeur. Vos droits légaux ne sont pas limités par la garantie décrite ci-dessous.
Conditions de garantie
Le délai de garantie débute au moment de l'achat. Veuillez bien conserver le ticket de caisse original. Ce dernier fait office de preuve d'achat. Si un défaut de matériel ou de fabrication survient dans un délai de trois ans à compter de la date d'achat, nous déciderons si le produit sera réparé ou remplacé gratuitement, ou si nous en rembourserons le prix d'achat. Cette garantie suppose que l'appareil défectueux et le justificatif d'achat (ticket de caisse) puissent être présentés au cours du délai de trois ans et que le vice soit brièvement décrit ainsi que le moment auquel il est survenu. Si le vice est couvert par notre garantie, vous recevez le produit réparé ou un nouveau produit. La réparation ou l'échange du produit n'entraîne pas de nouvelle période de garantie.
Période de garantie et droits légaux résultant de la constatation d'un vice
La prestation de garantie ne prolonge pas la période de garantie. Cela vaut également pour les pièces remplacées et réparées. Les dommages et vices éventuellement présents lors de l'achat déjà doivent être signalés immédiatement après le déballage. Une fois la garantie expirée, les réparations éventuelles sont facturées.
Étendue de la garantie
L'appareil a été construit conformément aux strictes directives relatives à la qualité et contrôlé soigneusement avant la livraison. La prestation de garantie s'applique aux défauts de matériel ou de fabrication. Cette garantie ne couvre pas les pièces du produit soumises à une usure normale et ainsi considérées comme des pièces d'usure, ni les dégâts visibles sur des pièces fragiles,
par exemple l'interrupteur, les batteries ou les pièces en verre. La garantie expire en cas d'altération du produit en raison d'une utilisation non conforme ou un entretien insuffisant. Toutes les consignes listées dans la notice d'utilisation doivent être exactement observées pour une utilisation conforme du produit. Il convient obligatoirement d'éviter toute utilisation et action déconseillée dans la notice d'utilisation. Le produit est uniquement destiné à l'usage privé et pas à l'usage commercial. La garantie devient caduque en cas de traitement abusif et incorrect, d'usage de la force et en cas d'interventions, qui n'ont pas été réalisées par notre filiale SAV agréée.
Traitement d'un recours en garantie
Afin de garantir le traitement rapide de votre demande, veuillez suivre ces
Consignes :
Veuillez conserver le ticket de caisse et le numéro de l'article (par ex. IAN 123456) comme preuve d'achat.
Vous trouverez la référence article sur la plaque signalétique de l'appareil, sur une gravure sur le produit, sur la page de garde de votre notice (en bas à gauche) ou sur l'autocollant au dos ou en dessous du produit.
Si des défauts de fonctionnement ou tout autre vice apparaît, contactez en premier lieu le service SAV indiqué ci-dessous par téléphone ou par e-mail.
Vous pouvez envoyer un produit enregistré comme étant défectueux en franco de port à l'adresse SAV qui vous a été communiquée, en y joignant le justificatif d'achat (ticket de caisse) et en indiquant en quoi consiste le vice et la date à laquelle il est survenu.
Article l217-16 du code de la consommation
Lorsque l'acheteur demande au vendeur, pendant le cours de la garantie commerciale qui lui a été consentie lors de l'acquisition ou de la réparation d'un bien meuble, une remise en état couverte par la garantie, toute période d'immobilisation d'au moins sept jours vient s'ajouter à la durée de la garantie qui restait à courir. Cette période court à compter de la demande d'intervention de l'acheteur ou de la mise à disposition pour réparation du bien en cause, si cette mise à disposition est postérieure à la demande d'intervention.
Indépendamment de la garantie commerciale souscrite, le vendeur reste tenu des défauts de conformité du bien et des vices rédhibitoires dans les conditions prévues aux articles L217-4 à L217-13 du Code de la consommation et aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code Civil.
Article l217-4 du code de la consommation
Le vendeur livre un bien conforme au contrat et répond des défauts de conformité existant lors de la délivrance. Il répond également des défauts de conformité résultant de l'emballage, des instructions de montage ou de l'installation lorsque celle-ci a été mise à sa charge par le contrat ou a été réalisée sous sa responsabilité.
Article l217-5 du code de la consommation
Le bien est conforme au contrat :
1° S'il est propre à l'usage habituellement attendu d'un bien semblable et, le cas échéant :
- s'il correspond à la description donnée par le vendeur et posséder les qualités que celui-ci a présentées à l'acheteur sous forme d'échantillon ou de modèle;
- s'il présente les qualités qu'un acheteur peut légitimement attendre eu égard aux déclarations publiques faites par le vendeur, par le producteur ou par son représentant, notamment dans la publicité ou l'étiquetage;
2° Ou s'il présente les caractéristiques définies d'un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l'acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.
Article l217-12 du code de la consommation
L'action résultant du défaut de conformité se prescrit par deux ans à compter de la délivrance du bien.
Article 1641 du code civil
Le vendeur est tenu de la garantie à raison des défauts cachés de la chose vendue qui la rendent impropre à l'usage auquel on la destine, ou qui diminuent tellement cet usage que l'acheteur ne l'aurait pas acquise, ou n'en aurait donné qu'un moindre prix, s'il les avait connus.
Article 1648 premier alinéa du code civil
L'action résultant des vices rédhibitoires doit être intentée par l'acquéreur dans un délai de deux ans à compter de la découverte du vice.
Les pièces détachées indispensables à l'utilisation du produit sont disponibles pendant la durée de la garantie du produit.
- Service après-vente
Service France
Tel.: 00800 80040044
E-Mail: administration@mynetsend.de
Service Belgique
Tel.: 00800 80040044
E-Mail: administration@mynetsend.de
Service Suisse
Tél.: 00800 80040044
E-Mail: administration@mynetsend.de
Veuillez conserver le ticket de caisse et le numéro de l'article (par ex. IAN 123456) comme preuve d'achat.
Vous trouverez une version actuelle de la notice d'utilisation sur : www.citygate24.de