W220 - Párásító BONECO - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ W220 BONECO

Szallitasi terjedelem 91

Tartozekok rendelkezesre allasa 91

Szalitasi terjedelem 91

Az alkatrészek attekintése es megnevezése 92

Muszaki adatok 93

Első tiszítás 93

Uzembe helyezes 94

Kezelés 95

Uzemmodok 95

llatanyagartaly 95

Alapok 95

Hasznalat 95

Tiszitási utmutató 96

A tiszitásról 96

Javasolt tiszitatasidotartamok 96

A keszülék tiszütása 97

Szetszerelés es tiszitatas 97

A AW200 parasitobetet tiszitasa 98

Az AW200 nedvesitobetetrol 98

Tiszitás mosógepben 98

Tisztihas kezi mosassal 98

Az eloszuro 99

Az eloszurorol 99

Az elszurro tiszitasa 99

A tartozekok csereje 100

A7017 Ionic Silver Stick 100

Tartozekok rendelkezesre allasa 100

SZALLITASI TERJEDELEM

AZ EGESZSEGES LEVEGLO LETSZUKSEGLET:

Keves dologra reagalunk annyira erzekenyen, mint epp a rossz levegore. Sokan azonban megis tul keves figyelm szentelnek a levego minosegenek. Ez hatassal van az egeszssegre es az eletminosegre is. Annal is nagyobb orom szamunkra, hovy TOP-BONECO keszulkevelbizitoshatja maganak az egeszsseges levego letszuksgletet.

TARTOZÉKOK RENDELKEZÉSRE ALLÁSA

Az elhasznalodott vagy kiegesztio tartozekok potlasarol gondoskodhat:

SZALLITASI TERJEDELEM

BONECO W220

Quick Manual Biztonsagi ultmutató

a BONECO szakuzleteiben,
- a www.shop.boneco.com oldalon vagy
- kozvetleniul a "BONECO healthy air" alkalmazas hasznalatalval.

AZ ALKATRÉSZEK ÁTTEKINTÉSE ES MEGNEVEZÉSE

1 be/ki, teljesitmenyfokoatz
2 Elszurro
3 takarolemez/levego bemeni nyilasa
4 illatanyagartaly*
5 dob
6 AW200 parasitobet
7 levego kimeneti
8 A7017 Ionic Silver Stick 39 rud
9 vizestal
10 Uszo

mosogatogepen moshto legfeljebb 50 ^ C on
mosogepben moshto legfeljebb 40 ^ C on

MUSZAKI ADATOK

MUSZAKI ADATOK

Típus BONECO W220
Hálózati feszült ség	220-240 V ~ 50-60 Hz
Teljesitményfelvétel Készenlét i allapot 0 W
	1. szint 11.3 W**
	2. szint 22.3 W**
Párásitási teljesitmény 350 g/h**
A következő méretű helyiségekhez akár 50 m	\( ^2/125 \) m³
Örtartalom max. 6 liter
Méretek (h × sz × m) 430 × 280 × 465 mm
Önsüly 6.2 kg
Mülködés zajszintje 1. szint 27 db(A)**
	2. szint 40 db(A)**

A valtoztatasok joga fenntartya.
230V-50Hzesegtén

ELSÖ TISZTITÁS

A gyartas folyaman keletkezzett anyagok maradvanyai a viztalcan habkepzodeshezvezhetnek, es igy viz lephet ki a keszulkeból. Ezert az elso hasznalatel elott a viztalcat meleg vizel és mosogatoszerrel meg kell tiszitani. Ezutan meleg folyo vizzel alapo-san oblitse le a viztalcat.

ÜZEMBE HELYEZÉS

Alltsa a BONECO keszuleket stabil alapra.

A tapkabel dugja be a csatlakozolzatba.

Kapcsolja be a keszülket.

KEZELES ILLATANYAGTARTÁLY

UZEMMODOK

A BONECO keszülekeknek két üzemmodja van, amelyek kozott a forgatokapcsolóval valthat.

a sban a BONECO keszulek normal teljesit-mennyel mukodik (nappali uzemmod).
albsban a BONECO keszulek alacsony zajsinten mukodik (ejszakai üemmod).

A BONECO keszulek helyes mukodeset a zold LED jelzi. Ha a vizartaly kiuruit, a LED pirosan vilagit.

ALAPOK

A hátoldaron levó illatanyagtgartályba kereskedelmi forgalomban kaphato illatanyagokat vagy illoolajokat tölthet.

Ne toltson be illatanyagot kozvetlenul a viztalcaba, mivel ez befolyasolhatja a BONECO keszulek muko deset, vagy akar krosithatja is a keszuleket. Ezekre a meghibasodasokra nem vomatkoiz garancia.

HASZNÁLAT

1. A fiók kivétéhéz nyomja meg az illatanyagṭartályt.

1. Csepegtessen egy tetszoleges ilolajbol a fiokban levó filcbetétre.
2. Helyeze vissza az illatanyagtagtaryl.
   Az illatanyagrtaly mosogatogepen tiszithato.A homerseklet azonban ne haladja meg az 50^ - t

TISZTITASI UTMUTATO

A TISZTITÁRSROL

A rendszeres tiszitás es karbantartás ezert a higiñukus é szavartalan mücködes elofeltetele.

Az ajnlott tiszitasi es karbantartasi intervallumok a levego- es vizminosegtol, valamint az uzemidtol fuggnek.

A keszülék kézi tiszitatasáho egy puha kendo, mosogató-szer és mosogatószivacs használájavasolt.

A tiszitās megkezdéselott mindig valassza le a BONECO keszüléket az elektromos halózatr!! Ennek figyelmen kivul hagyasa aramüteshez és eletveszelyhez gezehet!

Ha mosogatogepen tiszitija a dobot es a vizestalat, akkor nelepje tul az 50^ erteket, maskent amuyag alkatreszek megvetemedhetnek.

JAVASOLT TISZTITASI IDOTARTAMOK

Intervallumok Intézkedés

minden 3. üzemelés nélkūlī napon Üritse ki a vizestālat, és tõltse fel friss vizzel

minden 2. hétén Tisztfsa meg a vizestálat, a dobot és a pársátióbetétet

évente Cserelje ki az A7017 ionic Silver Stick

*rudat

Tisztsa meg a ventilator es a keszulek belsejét

A KESZULEK TISZTITASA

SZETSZERELEs ES TISZTITAS

1. Vegye le a BONECO keszulék tetejét.
2. Vegye ki a dobot a AW200 parasitobetetel egyutt.
3. Távolítsa el az A7017 Ionic Silver Stick rudat.

1. Vegye ki az uzzt.

1. Mindkét tárcsa elfogatásával vegye ki a dobot Eközben ügyeljen a tárcsa külso oldalan levó jelölesekre.

1. Huzza ki a AW200 parasitobetetet a dobbol.

1. A vizestatal es a dobot tiszitlsa meg kezzel vagy mosogatogepben maximum 50^ on.

1. Szerelje össze A BONECO keszüléket ügy, hogy a lépéseket forditott irányban Hajtja vegre.

hu

A AW200 PARASITOBETETTISZTITASA

AZ AW200 NEDVESITOBETETROL

Az AW200 nedvesitobetét mosogépben tiszithato. Ke- reskedelmi forgalomban kaphato mososzert használjon.

Javasoljuk, hogy az AW200 nedvesitəbetet metosoz-sakba helyezve vagy elkulonite mossa, mivel maskent raptadnak a töbmi mosott textiliar olfoszlo szalak.

Ha a tiszitatas utan az AW200 nedvesitobetetet a dobra fesziti, ugyeljen annak megfelelo elhelyezkedesere:

TISZTITÁS MOSOGEPBEN

A AW200 parasitobetet mosogepben tiszithato. Kereskedelmi forgalomban kaphato mososzert hasznaljon.

A AW200 parasitobetet maximum 40^ on mos-hato.

A AW200 parasitobetet ne szaritsa szirtogepben.

TISZTITÁS KÉZIMOSÄSSAL

1. Alaposan nyomkodja ki a AW200 parasitobetet meleg vizben, amelyhez egy keves mosogatoszt adott.

1. Addig folytassa a AW200 parasitobetet tiszta meleg vizzel valo atobliteset, amig nem jon beloe tobb hab.

AZ ELOSZURO

AZELOSZUROROL

Az elszuro megtiszitja a levegot a durva szennyezodektol. Ha az elszuro poros vagy szennyezett, tiszitsa meg.

AZELOSZURO TISZTITASA

1. Nyomja meg a takarolemez bal szelét annihil nyitásá-hoz.

1. Vegye ki az eloszurot a kozepen talalhato fui felfele huzasaval.

1. Az elszurot folyo viz alatt, mosogatokevel tisz-titsa meg.

1. Egy kendevel szaritsa meg az elszurrot.

1. Helyeze vissza az eloszturot a keszulékbe.

1. Tegye fel a takarolemezt es nyomja meg a bal szelét annak zarasahoz.

A TARTOZÉKOK CSERÉJE

A7017 IONIC SILVER STICK

Az A7017 Ionic Silver Stick ^® az ezust antibakterialis hatasat hasznalja a viz higienes allapotanak hatarozott javitasara. Azonnal hatni kezd, amint erintkezesbe kerul a vizzel - akkor is, ha a Boneco W220 keszulek ki van kapcsolva.

Évente cseréle ki az A7017 Ionic Silver Stick® rudat az antibakterialis hatásBiztositára.

Az elhasznalt A7017 Ionic Silver Stick a haztartasi hulladekkal egyutt artalmatlanithato.

TARTOZÉKOK RENDELKEZÉSRE ALLASA

Az elhasznalodott vagy kiegeszt to tartozekok potlasarol gondoskodhat:

a BONECO szakuzleteiben,
- a www.shop.boneco.com oldalon vagy
- kozvetlenü a „BONECO healthy air" alkalmazás használatával.

INSTRUKCJA OBSLUGI

SPIS TRESCI

Zakres dostawy 103