AutoMax 300CL - Iratmegsemmisítő FELLOWES - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ AutoMax 300CL FELLOWES

Kérjük, hogy használat előtt olvassa el az utasításokat! Az utasításokat ne dobja ki; tartsa meg referenciaanyagként való jövőbeni használatra.

A. Vezérlöpanel (lásd lent)
B. Fiók
C. Önbeálló kerekek
D.Megszakítókapcsoló

100

1 2. BE

E. Lásd a Biztonsági utasításokat
(a fiókban található)
F. Tartályajtó
G. Tartály (belül)

VEZÉRLÓPANEL

1. Túlhevülésjelző (piros)
2. A papírt ki kell venni (piros)
3. A tartály megtelt (piros)

4. A fiók/tartály ajtaja nyitva (piros)

5. Késleltetés (kék)

6. SmartLock™ (piros)
7. Indítás (kék)
8. BE/KI kapcsoló (kék)

500CL

1.

2.

3.

4.

5.6.7.8.
*A 300CL nem rendelkezik késleltető funkcióval.

TULAJDONSÁGOK

A KÖVETKEZÖK APRÍTÁSÁRA ALKALMAS

A4-es papír

Tüzókapcsok

Apró gemkapcsok

Müanyag hitelkártyák

CD/DVD

Leselejtezett levelek

Gyürött papír

Rendezetlen papírköteg

VEGYES ÖSSZETÉTELÜ IRATOK APRÍTÁSA

20-nál több összetűzött lap – Szedje szét a 20 lapnál többet tartalmazó összetűzött kötegeket

20-nál több összekapcsolt lap – Szedje szét a 20 lapnál többet tartalmazó összekapcsolt kötegeket

Egy-egy CD vagy DVD is behelyezhető. A CD-t vagy DVD-t tegye egy normal papírkötegbe

A4-esnél kisebb tárgyak – Helyezze a kis lapokat, kisméretű boritékokat és hitelkártyákat normál lapok közé

Nem aprítja a következőket: Öntapadó címkék, folyamatos adagolású papírok, bekötött dokumentumok, irásvetítő fóliák, újságok, kartonok, fűzőkapcsok, ipari tűzőkapcsok, 20-nál több összetűzött vagy összekapcsozott lap, laminált papírok, 8,89 cm-es floppyky, iratmappák, röntgenképek és a fent felsoroltaktól eltérő műanyagok

Aprítás típusa és mérete:

Keresztvágás 4 x 38 mm

Maximális kapacitás:

Az 500CL papírkapacitása (21,59 x 27,94 cm-es papírlap) ....500*

A 300CL papírkapacitása (21,59 x 27,94 cm-es papírlap) ....300*

* A4-es (70 g/m²-es) papir, 220-240 volt, 50/60 Hz, 4.0 amper mellett; a vastagabb papírlapok, a páratartalom vagy a névleges értéktöl eltérő feszültség esetén csökkenhet a kapacitás.

FIGYELMEZTETÉS: FONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK – Használat előtt olvassa el!

• A készülék üzemeltetési, karbantartási és szervizelési információit a kézikönyv tárgyalja. Az iratmegsemmisítő használata előtt olvassa el a teljes használati utasítást.
• A készüléket gyermekektől és háziállatoktól tartsa távol. A kezét tartsa távol a papírbemenettől. Mindig kapcsolja ki, illetve húzza ki az aljzatból a berendezést, amikor nem használja.
• Idegen tárgyakat – kesztyűt, ékszereket, ruházatot, hajat stb. – ne helyezzen az iratmegsemmisítő nyilásainak közelébe. Amennyiben idegen tárgy kerül a felső nyilásba, kapcsolja a berendezést Hátramenetbe (R), hogy a tárgy visszajöjjön.
• NE használjon aeroszolt. petróleum alapú vagy aeroszolos kenőanyagokat az iratmegsemmisítő gépen vagy annak közelében. NE HASZNÁLJON SÜRÍTETT LEVEGŐT VAGY LÉGPISZTOLYT AZ IRATMEGSEMMISÍTŐ GÉPEN. A hajtóanyagok és a petróleum alapú kenőanyagok gőzei begyulladhatnak, ami súlyos sérülést okozhat.
• Kerülje az iratmegsemmisítő gép feje vagy adagolókarja alatt található kiálló kések, alkatrészek és tük érintését.

• Tisztítás és javítás előtt húzza ki a berendezést az aljzatból.

• Ne használja a készüléket, ha az sérült vagy hibás! Ne szedje szét az iratmegsemmisítő gépet! Ne tegye hőforrás vagy nedvesség közelébe!

• Az iratmegsemmisítő gép teljesítménymegszakító kapcsolóval (D) rendelkezik, amelynek a készülék üzemeltetéséhez BE (I) állásban kell lennie. Vész helyzetben a kapcsolót állítsa a KI (O) állásba. Ez a művelet azonnal leállítja az iratmegsemmisítő gépet.
• Az iratmegsemmisítő gépet a cimkéjén feltüntetett feszültségű és áramerősségű, megfelelően földelt csatlakozáljzatba vagy konnektorba kell csatlakoztatni. A földelt aljzatot a berendezés közelében kell elhelyezni a könnyű elérhetőség érdekében. Inverterek, transzformátorok és hosszabbítók nem használhatók a készülékkel.
• TÜZVESZÉLY! – NE aprítson hanglapkás vagy elemes üdvözlólapokat!
• Kizárólag beltéri használatra!

AZ IRATMEGSEMMISÍTŐ ALAPVETŐ MÜKÖDÉSE

500CL üzemidő: folyamatos működés

300CL üzemidö:

maximum 30 perc

MEGJEGYZÉS: A 30 percen túli működés

30 perces lehülési periódust vált ki.

PAPÍR

A készüléket csatlakoztassa a hálózatra, majd a megszakító kapcsolót állítsa BE (I) állásba

Az aktiváláshoz nyomja meg a (○) BE gombot

Húzza ki a fiókot, és helyezze bele a papírt (Megjegyzés: Határozottan húzza a fiók kinyitásához)

Tolja be a fiókot.

Nyomja le az indítógombot

(▶) az aprítás megkezdéséhez. A fiók automatikusan bezáródik

MEGJEGYZÉS: A bizalmas dokumentumok

biztosítása érdekében az indítógomb

megnyomásakor az iratmegsemmisítő

automatikusan

lezáródik, és csak a

művelet végén nyílik ki.

SPECIÁLIS TERMÉKJELLEMZÓK

JamGuard System™

Megakadályozza az aprítás megszakadását az elakadásmentes működés érdekében

SMART LOCK™
SmartLock™

Aktiválódik minden aprítási ciklus során a bizalmas jellegű információk védelme érdekében

SLEEP
MODE
Energiamegtakarító funkció

Az aprításban beállt 2 percnyi

szünet után leállítja a gépet

JAMGUARD SYSTEM™

Papírelakadás esetén

PAPÍRELAKADÁS

A készülék automatikusan megfordítja a papírt, és kigyullad a papir eltávolítására felszólító ikon

Kialszik a lakat ikon, és kiold a készülék fiókjának zárja

Húzza ki a fiókot, és távolítsa el a papirt

Különítse el a már felapritott papírt, fordítsa meg a köteget, hogy a papír tiszta, még fel nem apritott éle kerüljön először a fiókba

Tolja be a fiókot, majd nyomja meg az inditógombot az aprítás folytatásához

SMARTLOCK™

Aktiválódik minden aprítási ciklus során a bizalmas jellegű információk védelme érdekében.

A SMARTLOCK AKTIVÁLÁSA

Húzza ki a fiókot, és helyezze bele a papírt

Tolja be a fiókot, és nyomja le az indítógombot az aprítás megkezdéséhez. A SmartLock automatikusan aktiválódik.

A fiók bezáródik, és kigyullad a lakat ikon a vezérlőpanelen. Ha a Zár ikon világít, a fiók kinyitása kárt tehet a gépben.

Az apritási munka befejeződésekor kialszik a lakat ikon, és kiold a készülék fiókjának zárja

AZ ALVÁS MÓD ÜZEMELÉSE

Az aprításban beállt 2 percnyi szünet után az energiamegtakarító funkció leállítja a gépet.

ALVÄS MÖDBAN

Az alvás módból való kilépéshez húzza ki a fiókot, és helyezze be a papírt

vagy Nyomja meg a bekapcsológombot

KÉSLELTETETT INDÍTÁS (CSAK AZ 500CL ESETÉN)

30, 60 vagy 90 perccel késleltethető az aprítás megkezdése.

KÉSLELTETETT INDÍTÁS

Húzza ki a fiókot, és helyezze bele a papírt.

Tolja be a fiókot, és nyomja meg az órát ábrázoló ikont a vezérlőpanelen

Nyomja meg egyszer, ha 30 perces késleltetést szeretne beállitani (egy LED világit)

Nyomja meg kétszer, ha 60 perces késleltetést szeretne beállítani (két LED világít)

Nyomja meg háromszor, ha 90 perces késleltetést szeretne beállítani (három LED világít)

Négyszer megnyomva lenullázhatja az órát

**A késleltetett indítást az órát ábrázoló ikon 2 másodpercig történő nyomva tartásával szakíthatja meg.

A TERMÉK KARBANTARTÁSA

AZ IRATMEGSEMMISÍTŐ OLAJOZÁSA

A csústeljesítmény nyújtásához minden konfettivágó iratmegsemmisítő gépnek gépolajra van szüksége. A gép kevés vagy túlzott olajozása olyan problémákhoz vezethet, mint a csökkent lapkapacitás, zavaró zaj a megsemmisítéskor, és ez végül leállíthatja a működést. Az ilyen problémák elkerüléséhez javasoljuk, hogy olajozza meg a Felloweš AutoMax™ iratmegsemmisítőjét havonta egyszer.

AZ ALABBIAK SZERINT VÉGEZZE AZ OLAJOZÁST

Vékony olajbevonatot vigyen fel 2 papírlap közé

Nyissa ki a papíradagoló fiókot, és tegye bele az olajos lapokat

Zárja be a papíradagoló fiókot, és nyomja meg a start gombot az olajos lapok megsemmisítéséhez

AZ AUTOMATIKUS ELINDÍTÁS INFRAVÖRÖS ÉRZÉKELŐINEK TISZTÍTÁSA

A papírézékelő szenzorokat karbantartásmentes üzemelésre tervezték. Ritka esetekben azonban az érzékelőket eltakarhatja a papírpor, így a motor akkor is működik, ha nincs jelen papír. (Megjegyzés: A két papírézékelő szenzor a papíradagoló nyilás alján helyezkedik el).

AZ ÉRZÉKELÖK TISZTÍTÁSA

Kapcsolja ki az iratmegsemmisítő gépet, majd válassza le a hálózatról

Keresse meg az automatikus elindítás infravörös érzékelőit

Egy tisztítópálcikát mártson alkoholba

A tisztítópálcikával törölje le a papírérzékelő szenzorokról az azokra esetlegesen lerakódott szennyeződéseket

* Csak nem aeroszolos formátumú növényi olajat használjon hosszú csörű tartályban, mint például a Fellowes 35250!

HIBAELHÁRÍTÁS

Túlhevülésjelző: Amikor a túlhevülésjelző kigyullad, ez azt jelzi, hogy az iratmegsemmisítő gép túllépte a megengedett legmagasabb üzemi hőmérsékletet, és le kell hűlnie. Ez a kijelző égve marad, és az iratmegsemmisítő gép nem fog működni egészen a visszaállási idő lejártág.

A fiók/tartály ajtaja nyitva: A készülék nem működik, ha a tartály nyitva van. Amikor ez a kijelző ég, zárja be a tartályt, hogy folytathassa az aprítási műveletet.

A tartály megtelt: Ha világít, az iratmegsemmisítő hulladéktartálya tele van, és ki kell üríteni. Használja a 3608401-es cikkszámú Fellowes hulladéktasakot.

A papírt ki kell venni: Ha kigyullad, olvassa el a Papírelakadás című részt a Speciális termékjellemzők szakaszban.

Ha kritikus helyzet lép fel, amikor a SmartLock™ aktiválva van, és hozzá kell fénnie a készülék fiókjához, kövesse az alábbi lépéseket.

Kapcsolja ki az iratmegsemmisítő gépet, majd válassza le a hálózatról. Keresse meg a kioldócsavart a készülék hátulján, és egy 6 mm-es imbuszkulccsal tekerje az óramutató járásával ellentétes irányba.

A szervizkamra emelkedni kezd. Fordítsa el a csavart addig, amíg a kamra paneljét könnyen el nem tudja távolítani a készülék tetejéről.

A szervizkamra visszahelyezéséhez tegye vissza a kamra paneljét a készülék tetejére. Tartsa helyén a panelt, és közben tekerje az imbuszkulcsot az óramutató járásával megegyező irányba addig, amíg ellenállást nem érez.

* Az iratmegsemmisítő nem indul el, ha a szervizkamra nincs a helyén. Mindig helyezze vissza a szervizkamrát az aprítás folytatásához.

- A készülék üzemeltetési, karbantartási és szervizelési információit a kézikönyv tárgyalja. Az iratmegsemmisítő használata előtt olvassa el a teljes használati utasítást.

- Tisztítás és javítás előtt húzza ki a berendezést az aljzatból.

- Kerülje az iratmegsemmisítő gép feje vagy adagolókarja alatt található kiálló kések, alkatrészek és tük érintését.

Áramszünet esetén a SmartLock™ funkció tovább működik. Amint az áramellátás visszatér, az aprítási ciklus automatikusan folytatódik.

SMART LOCK™

A KÉSZÜLÉKRE VONATKOZÓ KORLÁTOZOTT JÓTÁLLÁS

Korlátozott jótállás: A Fellowes, Inc. („Fellowes“) garantálja, hogy a gép alkatrészeiben nincs semmilyen anyaghiba és gyártási hiba, és a vállalat az eredeti vásárlás dátumától számított 2 évig szervizt és támogatást biztosít. A Fellowes az eredeti fogyasztó általi vásárlás dátumától számított 20 évre garantálja, hogy a gép vágókései mentesek lesznek az anyag- és megmunkálási hibáktól. Ha a jótállási időszak alatt bármely alkatrész meghibásodik, az Ön egyedüli és kizárólagos jogorvoslata a hibás alkatrész javítására vagy cseréjére korlátozódik a Fellowes belátása szerint és az ő költségére. Ez a jótállás nem érvényes rossz kezelés, megrongálás, a termék normal használatának be nem tartása, az iratmegsemmisítő nem megfelelő tápellátással történő (a címkén lévő értéktől eltérő) használata, illetve illetéktelen javítás esetén. A Fellowes fenntartja a jogot, hogy számlát állítson ki a vásárlónak a Fellowesnál felmerült kiegészítő költségekért, ha az alkatrészeket és a javítást az értékesítés eredeti országától eltérő országban kell biztosítani. A FORGALOMBA HOZHATÓSÁGRA, ILLETVE AZ ADOTT CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGRA VONATKOZÓ RÁUTALÓ MAGATARTÁSSAL VÁLLALT JÓTÁLLÁS A FENT MEGÁLLAPÍTOTT JÓTÁLLÁSI IDŐSZAK IDÓTARTAMÁRA KORLÁTOZÓDIK. A Fellowes semmilyen körülmények között nem tartozik felelősséggel a készülékkel összefüggésbe hozható következményként vagy véletlenszerűen kialakuló károkért. Ez a jótállás bizonyos jogokat biztosít Önnek. A jótállás idótartama és feltételei az egész világon érvényesek, azokat a helyeket kivéve, ahol a helyi törvények különböző korlátozásokat, megszorításokat vagy feltételeket tesznek szükségessé. A részletekért, illetve a jótállás alá eső szerviz igénybevételéért lépjen kapcsolatba velünk vagy a viszonteladójával.

Ez a termék Elektromos és elektronikus berendezés besorolású. Ha eljönne az id, amikor ki kell dobnia a terméket, akkor kérjük, gondoskodjon arról, hogy ezt az Európai elektromos és elektronikus berendezések hulladékiaról szóló (WEEE) irányely szerint tegye, megfelelve az irányelvhez kapcsolódó helyi törvényeknek is.

A WEEE Irányelvre vonatkozó további információkért kérjük, keresse fel a www.fellowes.com/WEEE internetes címet

Portuguese