AutoMax 300CL - Evrak imha makinesi FELLOWES - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Ürün Tipi	Belge İmha Makinesi
Marka	Fellowes
Model	AutoMax 300CL
Kesim Tipi	Çapraz Kesim (konfeti) 4 mm x 38 mm
Kağıt Kapasitesi (A4 70 g)	300 yaprak
İmha Edilebilir Malzemeler	Kağıt, zımba teli, kredi kartları, CD/DVD, küçük ataçlar
Güç Kaynağı	220-240 V, 50/60 Hz, 4 A
Sürekli Çalışma Süresi	30 dakikaya kadar
Soğuma Süresi	30 dakika
Sıkışma Önleme Sistemi	JamGuard™: otomatik algılama ve ters çevirme
Güvenlik Kilidi	SmartLock™: imha sırasında çekmecenin otomatik kilitlenmesi
Uyku Modu	2 dakika hareketsizlikten sonra otomatik
Güç Anahtarı	Evet, Açık/Kapalı konumları (I/O)
Işık Göstergeleri	Aşırı ısınma, kağıdı çıkar, çöp kutusu dolu, çekmece açık, SmartLock, başlatma
Bakım	Aylık olarak Fellowes 35250 yağı (bitkisel yağ) ile yağlama
Sensör Temizliği	İspirto ve pamuklu çubuk
Parça Garantisi	2 yıl
Kesim Bıçakları Garantisi	20 yıl

Sık sorulan sorular - AutoMax 300CL FELLOWES

AutoMax 300CL ile hangi tür malzemeleri imha edebilirim?

Şunları imha edebilirsiniz: kağıt (A4 70g 300 yaprağa kadar), zımba telleri, plastik kredi kartları, CD/DVD ve küçük ataçlar. Şunları imha etmemelisiniz: yapışkan etiketler, sürekli kağıt, ciltli belgeler, asetatlar, gazeteler, karton, çift klipsli ataçlar, endüstriyel zımba telleri, 20 yapraktan fazla zımbali veya ciltli paketler, lamine edilmiş, 8,89 cm disketler, dosyalar, röntgen filmleri veya belirtilmeyen plastikler.

İmha makinesini nasıl yağlarım?

İmha makinesini ayda bir kez yağlamanız önerilir. Fellowes 35250 yağı (bitkisel yağ) kullanın. İki kağıt yaprağı arasına ince bir yağ tabakası uygulayın, yağlı yaprakları besleme tepsisine yerleştirin, tepsini kapatın ve yaprakları imha etmek için Başlat'a basın.

Kağıt sıkışması durumunda ne yapmalıyım?

JamGuard™ sistemi kağıdı otomatik olarak ters çevirir ve 'Kağıdı çıkar' simgesi yanar. Çekmece kilitlenir. Çekmeceyi açın, kağıdı çıkarın, imha edilen kağıt yığınını temiz ve sağlam kenar önce gelecek şekilde ters çevirin, çekmeceyi kapatın ve Başlat'a basın.

SmartLock kilidi nasıl çalışır?

SmartLock™, her imha döngüsü sırasında çekmeceyi otomatik olarak kilitler ve gizli bilgilerinizi korur. İmha tamamlandığında, çekmece kilitlenir ve kilit simgesi söner. Kilit simgesi yanarken çekmece açılmamalıdır.

'Çöp kutusu dolu' lambası neden yanıyor?

'Çöp kutusu dolu' lambası, çöp kutusunun dolu olduğunu ve boşaltılması gerektiğini belirtir. Fellowes n° 3608401 plastik poşeti kullanın. Boşaltıldığında lamba söner.

İmha makinesini sürekli olarak ne kadar süre kullanabilirim?

Maksimum sürekli çalışma süresi 30 dakikadır. Bu sürenin ötesinde, imha makinesi 30 dakikalık bir soğuma dönemine girer. Bu süre boyunca aşırı ısınma lambası yanar.

Otomatik başlatma kızılötesi sensörlerini nasıl temizlerim?

İmha makinesini kapatın ve fişini çekin. Kağıt tepsisi alt kısmındaki iki sensörü bulun. Bir pamuklu çubuğu ispirto ile ıslatın ve tozunu almak için sensörleri nazikçe temizleyin.

Aşırı ısınma lambası yanarsa ne yapmalıyım?

Aşırı ısınma lambası, imha makinesinin maksimum çalışma sıcaklığını aştığını belirtir. 30 dakika soğumaya bırakın. Bu süre boyunca imha makinesi çalışmaz. Soğuduktan sonra lamba otomatik olarak söner.

Zımbalı belgeleri imha edebilir miyim?

Evet, zımbalı belgeleri imha edebilirsiniz. Ancak, zımbali yığın 20 yapraktan fazlaysa, imha etmeden önce yığınları ayırın.

SmartLock etkinse acil durumda çekmeceye nasıl erişirim?

İmha makinesini kapatın ve fişini çekin. Cihazın arkasındaki erişim vidasını bulun ve 6 mm altıgen anahtarla saat yönünün tersine çevirin. Servis kapağı kalkacaktır. Çekmeceye erişmek için kapak panelini çıkarın. Yeniden başlatmadan önce kapağı yerine taktığınızdan emin olun.

KULLANIM KILAVUZU AutoMax 300CL FELLOWES

Kullanmadan önce lütfen bu talimatları okuyun. Atmayın: ileride başvurmak üzere saklayın.

D. Güç kesme anahtarı

1CAPALI

1 2. AÇIK

E. Bkz. Güvenlik Talimatları

(çekmece içinde)

F. Bölme Kapısı

G. Bölme (iç)

KUMANDA PANELİ

1. Aşırı isinma (kırmızı)

2. Kağıdı Çıkart (kırmızı)

3. Bölme Dolu (kırmızı)

4 Çekmece/Bölme Kapısı Açık (kırmızı)

1. Gecikme Süresi (mavi)

2. SmartLock™(kırmızı)

3. Başlat (mavi)

4. Açık/Kapalı (mavi)

500CL

1.

2.

3.

4.

*300CL gecikme zamanı özelliğine sahip değildir.

YETENEKLERİ

A4 kağıt

Zimbalar

Küçük ataşlar

Plastik kredi kartları

CD/DVD

Gereksiz posta

Buruşturulmuş kağıt

Dağınık kağıt yiğinları

Zimbalanmış 20+ Yaprak – 20 yapraktan daha fazla kağıt içeren zimbalanmış yığını ayırın

Kırpılmış 20+ Yaprak – 20 yapraktan daha fazla kağıt içeren kırpılmış yiğini ayırın

Zaman zaman bir CD ya da DVD kabul edilebilir. CD ya da DVD'yi standart kağıt yığını ile karıştırın

A4 altında boyuta sahip materyaller, küçük kağıtlar, ilanlar ve kredi kartlarını standart yığınlar ile karıştırın

İmha edemedikleri: Yapışkan etiketler, sürekli form kağıtları, citlenmiş belgeler, tepegöz asetatları, gazete, karton, ataşlar, endüstriyel zımbalar, zımbalanmış veya ataşla tutturulmuş 20'den fazla yaprak, laminatlar, 8,89 cm. Disketler, klasörler, röntgen filmleri ve yukarıda belirtilenlerin dışındaki plastik malzemeler

imha edilmiş kağıt boyutları:

Çapraz Kesim 4 mm x 38 mm

Maksimum:

500CL Kağıt Kapasitesi (21,59 cm x 27,94 cm kağıt) ....500*

300CL Kağıt Kapasitesi (21,59 cm x 27,94 cm kağıt)....300*

* 220-240V, 50/60 Hz, 4,0 Amp ile A4 (70 g) kağıt; daha ağır kağıt, nem ya da nominal gerilim dışındaki gerilim kapasiteyi azaltabilir.

UYARI: ÖNEMLİ GÜVENLİK TALİMATI — Kullanmadan Önce Okuyun!

• Çalıştırma, bakım ve servis gereksinimleri talimat kılavuzundadır. Makineyi çalıştırmadan önce talimat kılavuzunun tamamını okuyun.
• Çocuklardan ve ev hayvanlarından uzak tutun. Ellerinizi kağıt girişinden uzak tutun. Kullanılmadığı zaman daima kapatın ya da fışı prizden çekin.
• Eldiven, mücevherat, giysi, saç vb. yabancı cisimleri öğütücü girişlerinden uzak tutun. Cisim üst girişten girerse, cihazı Geri (R) konuma getirip cismi çıkarın.
• Öğütücünün üzerinde veya yakınında hiçbir zaman aerosol ürünü, petrol bazlı ya da aerosol yağ kullanmayın. ÖĞÜTÜCÜ ÜZERİNDE ASLA "METAL KUTUDA BASINÇLI HAVA" YA DA "HAVALI TOZ ALICI" KULLANMAYIN. Yakıt ve petrol bazlı yağ buharları alev alarak ciddi yaralanmaya neden olabilir.
• Öğütücü kafa ya da besleme kolları altında ortaya çıkan kesici bıçaklar, dişliler ve raptiyelere dokunmayın.

- Temizleme veya servis işlemlerinden önce öğütücünün fisini prizden çekin.

• Hasarlı ya da kusurlu ise kullanmayın. Öğütücüyü sökmeyin. Isı ya da su kaynağının üzerine ya da yakınlarına yerleştirmeyin.
• Bu makinede, öğütücünün çalışması için AÇIK (I) konuma getirilmesi gereken bir Güç Kesme Anahtarı (D) vardır. Acil bir durumda, anahtarı KAPALI(0) konuma getirin. Bu işlem, makineyi derhal durdurur.
• Öğütücü, etikette belirtilen voltaj ve amperaja uygun doğru topraklanmış bir elektrik prizine takılmalıdır. Topraklı priz, ekipmana yakın ve kolayca erişilebilir olmalıdır. Bu ürünle birlikte enerji dönüştürücüleri, transformatörler veya uzatma kordonları kullanılmamalıdır.
• YANGIN TEHLİKESİ – Ses çipi veya pil içeren tebrik kartlarını ÖĞÜTMEYİN.
• Sadece iç mekanlarda kullanım içindir.

TEMEL ÖĞÜTME İŞLEMİ

500CL çalışma süresi: sürekli çalışma

300CL çalışma süresi:

En fazla 30 dakikaya kadar

NOT: Ünitenin 30 dakikadan uzun süreli çalışma, 30 dakikalık soğuma dönemini başlatır.

KAĞIT

Makinenin fişini prize takıp, güç kesme anahtarını AÇIK (I) konuma getirin

Harekete geçirmek için (○) AÇIK tuşuna basın

Çekmeceyi açın ve kağıt ekleyin (Not: Çekmeceyi açmak için

Çekmeceyi kapatın

Öğütmeye başlamak için başlat düğmesine (▶) basın. Çekmece otomatik olarak kilitlenecektir

DİKKAT: Başlat Düğmesine basıldığında gizli belgelerin güvende kalması için makine otomatik olarak kilitlenir ve parçalama işi tamamlandığında kilit açılır.

Bağlantıyı kesme anahtarını açtıktan sonra, öğütücü hazır olmadan önce bir başlangıç döngüsü gerçekleştirilir.

İLERİ ÜRÜN ÖZELLİKLERİ

JamGuard System™

Sıkışma olmadan öğütme kesintilerini önler

SMART LOCK™

SmartLock™

Gizli bilgileri korumak üzere her öğütme çevriminde devreye girer

SLEEP MODE

Enerji Tasarrufu Uyku Modu

2 dakika hareketsizlikten sonra makineyi kapatır

JAMGUARD SYSTEM™

Kağıt sıkışması durumunda

KAĞIT SIKİŞMASI

Öğütücü otomatik olarak kağıdı ters çevirecek ve Kağıdı Çıkarın simgesi yanacaktır

Kilitli simgesi sönecek ve ögütücü çekmecesinin kilidi açılacaktır

Çekmeceyi açın ve kağıdı çıkarın

Öğütülmüş yiğini ayırın, yiğini döndürerek temiz olmasını sağlayın, öğütülmemiş kenar çekmeceye önce girmelidir

Öğütme işlemine devam etmek için çekmeceyi kapatın ve başlat düğmesine basın

SMARTLOCK™

Gizli bilgilerin korunması için her öğütme çevriminde devreye girer

SMARTLOCK DEVREDE

Çekmeceyi açın ve kağıt ekleyin

Çekmeceyi kapatın ve öğütme işlemine başlamak için Başlat düğmesine basın. SmartLock otomatik olarak devreye girer.

Çekmece kilitlenir ve kumanda panosundaki Kilitli simgesi yanar. Kilitli simgesinin ışığı yanarken çekmecenin açılması makinenin hasar görmesine neden olabilir

Öğütme işlemi tamamlandığında Kilitli simgesi söner ve öğütücü çekmecesinin kilidi açılır

UYKU MODUNUN ÇALIŞMASI

2 dakika hareketsizlikten sonra makineyi kapatır

UYKU MODUNDAYKEN

Uyku modundan çıkmak için çekmeceyi açın ve kağıt yükleyin

ya da

Aç düğmesine basın

GECİKMELİ BAŞLAMA (SADECE 500CL)

Öğütmeyi 30, 60 ya da 90 dakika geciktimenizi sağlar.

GECIKMELİ BAŞLAMA

Çekmeceyi açın ve kağıt ekleyin

Çekmeceyi kapatın ve kumanda panosundaki saat simgesine basın

30 dakika gecikme için bir defa basın (bir LED yanar)

60 dakika gecikme için iki defa basın (iki LED yanar)

90 dakika gecikme için üç defa basın (üç LED yanar)

Saati sıfırlamak için dört defa basın

**Gecikmeli Başlamayı iptal etmek için Saat simgesine 2 saniye basılı tutun

ÜRÜNÜN BAKIMI

ÖĞÜTÜCÜNÜN YAĞLANMASI

Tüm çapraz kesim öğütme makinelerinin, en iyi performans için yağlanmaları gerekir. Bir makinein aşırı ya da az yağlanması azalmış yaprak kapasitesine, öğütme sırasında rahatsız edici gürlültüye neden olabilir ve en sonunda çalışmaya son vermesiyle sonuçlanabilir. Bu sorunların önüne geçmek için Fellowes" AutoMax" ayda bir defa yağlamanızı tavsiye ederiz.

AŞAĞIDAKI YAGLAMA PROSEDÜRÜNÜ TAKIP EDIN

2 kağıt yaprağı arasını hafif bir yağ ile kaplayın

Kağıt besleme çekmecesini açın ve çekmeceye yağlanmış yaprakları yerleştirin

Kağıt besleme çekmecesini kapatın ve yağlanmış yaprakları öğütmek için başlat düğmesine basın

OTOMATIK ÇALIŞTIRMA KIZILÖTESI SENSÖRLERIN TEMIZLENMESI

Kağıt algılama sensörleri, bakım gerektirmeden çalışmak üzere tasarlanmıştır. Ancak, bazı nadir durumlarda, sensörler kağıt tozu ile kaplanarak engellenebilir ve kağıt olmasa dahi motorun çalışmasına neden olabilir. (Not: İki adet kağıt algılama sensörü kağıt çekmecesinin alt kısmında yer almaktadır).

SENSÖRLERİ TEMİZLEMEK İÇİN

Makineyi kapatın ve fişini prizden çekin

Otomatik başlama kızıl ötesi sensörünü bulun

Pamuklu çubuğu alkole batırın

Pamuklu çubukla kağıt sensörlerini silerek temizleyin

* Sadece, Fellowes 35250 gibi uzun ağızhıklı kutularda gelen, aerosol olmayan bitkisel yağ kullanın

ARIZA GİDERME

Aşırı Isınma Göstergesi: Aşırı Isınma Göstergesi yandığında makine maksimum çalışma sıcaklığını aşmış olup soğuması gereklidir. Toparlanma süresi boyunca bu gösterge yanar durumda kalır ve makine çalışmaz.

Çekmece/Bölme Kapısı Açık: Bölme açıksa makine çalışmaz. Yandığında, öğütme işlemine devam etmek için bölmeyi kapatın.

Bölme Dolu: Yandığında, öğütücünün atık bölmesi dolmuş olup boşaltılmalıdır. Fellowes çöp torbası 3608401 kullanın.

Kağıdı Çıkart: Yandığında Gelişmiş Ürün Özellikleri altındaki Kağıt Sıkışması bölümüne göz atın.

SmartLock™ devredeyken kritik bir durum meydana gelirse ve öğütücü çekmecesine ulaşılması gerekirse aşağıdaki adımları uygulayın.

Makineyi kapatın ve fisiğini prizden çekin. Makinenin arkasındaki erişim vidasını bulun ve 6 mm allen anahtarı kullanarak saat yönünün tersine çevirin.

Servis kapağı yükselmeye başlayacaktır. Kapak paneli makinenin üst kısmından kolayca çıkarılana kadar döndürmeye devam edin.

Servis kapağını yeniden yerleştirmek için kapak panelinin arkasını makinenin üst kısmına yerleştirin. Direnç hissedene kadar allen anahtarını saat yönünde çevirerek paneli yerine yerleştirin.

* Kapak yerinde değilse öğütücü çalışmayacaktır. Öğütme işlemine devam etmek için her zaman kapağı yerine takın.

- Çalıştırma, bakım ve servis gereksinimleri talimat kılavuzundadır. Makineyi çalıştırmadan önce talimat kılavuzunun tamamını okuyun.

- Temizleme veya servis işlemlerinden önce öğütücünün fisini prizden çekin.

- Öğütücü kafa ya da besleme kolları altında ortaya çıkan kesici bıçaklar, dişliler ve raptiyelere dokunmayın.

Elektrik kesilmesi durumunda SmartLock™ çalışma durumunda kalacaktır. Elektriğin geri gelmesinin ardından öğütme çevrimi otomatik olarak devam edecektir.

SMART LOCK™

SINIRLI ÜRÜN GARANTİSİ

Sınırlı Garanti: Fellowes, Inc. ("Fellowes"), makinenin parçalarının, ilk tüketici tarafından satın alınma tarihinden itibaren 2 yıl süreyle malzeme ve işçilik açısından kusursuz olacağıni garanti ederek servis ve destek sağlar. Fellowes, makinenin bıçaklarının, ilk tüketici tarafından satın alınma tarihinden itibaren 20 yıl süreyle malzeme ve işçilik açısından kusursuz olacağıni garanti eder. Eğer garanti dönemi içinde herhangi bir parça kusurlu bulunursa, tek ve özel tazminatınız, seçme hakkı ve masrafları Fellowes'a ait olmak üzere, söz konusu parçanın onarılması veya değiştirilmesidir. Bu garanti; kötü kullanım, yanlış kullanım, ürün kullanım standartlarına uyulmaması, makinenin yanlış (etiketinde belirtilenin dışında) güç kaynağı ile çalıştırılması veya yetkisiz kişilerce tamir edilmesi durumlarında uygulanmaz. Fellowes'un, makinenin yetkili bir satıcı tarafından ilk olarak satıldığı ülkenin dışında parça veya servis sağlamak için maruz kaldığı ek masrafları tüketicilere borç kaydetme hakkı saklıdır. SATILABİLIRLIK VE BELLİ BİR AMACA UYGUNLUK GARANTİLERİ DAHIL OLMAK ÜZERE, HER TÜRLÜ ZIMNİ GARANTİLERİN SÜRESİ, YUKARIDA BEYAN EDİLEN İLGİLİ GARANTI DÖNEMİ İLE SINIRLIDIR. Fellowes, bu ürünün kullanılmasına bağlı olarak ya da kullanılması sonucunda oluşan zararlardan hiçbir şekilde sorumlu değildir. Bu garanti size belirli yasal haklar verir. Bu garantinin süresi ve şartları, yerel yasaların gerektirebileceği sınırlamalar, kısıtlamalar veya şartlar haricinde tüm dünya genelinde geçerlidir. Daha fazla ayrıntı ya da bu garanti altında servis almak için bizimle ya da bayinizle irtibat kurun.

Bu ürün, Elektriksel ve Elektronik Ekipman olarak sınıflandırılmıştır. Bu ürünü bertaraf etme zamanı geldiğinde, lütfen bunun Avrupa Elektriksel ve Elektronik Ekipmanların Atılması (WEEE) Yönetmeliği ve bu yönetmekle ilgili yerel kanunlar uyarınca yapıldığından emin olun.

WEEE Yönetmeliği hakkında daha fazla bilgi için lütfen www.fellowes.com/WEEE sitesini ziyaret edin

Czech