Powershred 225Mi - Evrak imha makinesi FELLOWES - Ücretsiz kullanım kılavuzu

Sık sorulan sorular - Powershred 225Mi FELLOWES

KULLANIM KILAVUZU Powershred 225Mi FELLOWES

Kullanmadan近些 luften bu talimatlari okuyun. Atmayin: ilidere basvurmak urez sakaklayin.

Prid pouzitim si proctete tyto Pokyny. Nelikvidujte: uschoveje pro budouci pouziti.

Pred pouzitim si precitaje tieto kopyn. Nejahaduzjute: odlozte pre buduce pouzitié.

A. SafeSense* Teknolojişi
B. Kagit/kart girisi
C. CD girisi
D. Kaji
E. Sepet
F. Tekerlekler (4)

G. Güç kesme anahtan
1CAPALI
1 2.ACIK
H. Güvenlik talimatina bakin

I. Kumanda Paneli ve LED'Ter

1. Geri

2. ACIK/KAPALI

3. leri

4. Otomatik

5. Tipakagk (kirmiz)

6. Szne dolu (kurmizi)
7. Kudjic Kart (kimizi)
8. Sense' gostergesi (san)

KAPASITESI

Imha edebildikleri: Kajt, plastik kredi kartlan, CD/DVD, zimba telleri, kukut asatlar ve istemnyen posta

Imha edemedikleri: Yapsk anetikler, surekli form kagtilan, tepegaz asatlan, gazete, mukavva, buyik ataslar, dosyalar, rontgen filmleri ya da yukanda belirtilenerin disndaki plastik materyaller

Imha edilmis kagit boyutlari:

Mikro-Kesim 2 mm x 12 mm

Maksimum:

Geis basina sayfa sayisi, 70 g kajit. 18*

Geçis basina sayfa sayisi, 80 g kagit. 16

Geçis basina CD/Kart sayisi 1* Kajit girisi genisligi 240 mm

*220-240V, 50 Hz, 4 Ampile A4 kajt; nemli ortamarda vya daha agir kajt ya da belititen voltajdan baskasin kullanilmasi halinde capasite duebilir. Onerilen maksimum gunlik kullanim oranlar: 4400 saya; 200 kredi kartı; 10 CD.

Fellowes SafeSense® ügütme makinerleri, 10-26ariant derece ve 40 - % 80 bagil nem kosullarindaki ve buro ortamilarnda calsturilmak uzere tasarlannistir.

UYARI: ONEMLI GUVENLIK TALIMATI — Kullanmadan Okuyun!

• Calisturma, bakim ve servis gereksinimleri talimat kilavuzundadir. Makineyi calisturmadan olce talimat kilavuzunun tamamimi okayun.
  Hareketli parcalar. Cocuklardan ve ev hayvanlarndan uzak tutun. Ellerinizi kagit girisinden uzak tutun. Kullanilmadi zaman daima kapatin ya da fişi prizden cekin.
• Eldiven, muceverat, giysi, sac vs. gibi yabanci cisimleri ogutuci girislerinden uzak tutun. Cism ust giristen girere, cihazi Geri (1) konuma getirip ci smi ckann.
  Ogutucinun uzerinde vya yakindahigbir zaman aerosol urinui, petrol bazil ya da aerosol yag kullanmayin. OGTUCU UZERINDE ASLA METAL KUTUDA BASINCLI HAVA" YA DA "HAVALI TOZ ALICI" KULLANMAYIN. Yakt ve petrol bazil yag buharlari alel alarak ciddi yaralanmaya neden olabilir.
• Keskin脘. Ügütüci baslügen altindaki akhta kalan kese me瓶颈lanna DOKUNMAYIN.

• Hasari ya da kusurlu ise kullanmayin. Ogutucuyu sikmyein. Isya da su kaynaginn üzerine ya da yaklnlanna yerlestirmeyin.

• Bu makinede, ögūtūcūnū calismasi için ACIK (I) konuma getirilmesi gereken bir Güç Kesme Anahtari (G) vardir. Acil bir durumda, anahtan KAPALI (O) konuma götürūn. Bu islem, makinyi derhal durdurur.

• Öğüticipi basligimin altinda açıkta bulunan buçaklarla temastan sakınin.
  CD'ler/kredi kartlan icin sadece belirtilen girisi kullan. Parmaginizi CD girisinden uzak tutun.
  Kajt giri sine yabanci maddeler yerlestimeyin.
  Ogutuci, etikette belitilen voltaj ve amperaja uygun dogru topraklanm bis elektrik prizine takilmaldir. Topraki priz, ekipmana yakin ve kolayca erisilebilir olmaldir. Bu urunle birlikte erener donusturuculeri, transformatior lveya uzmat kordonlanl kullanlmanaldir.
  YANGIN TEHLIKESI - Ses ci pi veya pil iceren tebrik kartlanni OGUTMEYIN.
• Sadece ic mekanlarda kullanim ikindir.
• Temizleme veya servis islemlerinden once ögütüncünün fisini prizden seksin.

TEMEL ÖGUTME ISLEMI

Makinenin fisini prize
tapik, guc kesme
anahtarini ACJK (I)
konuma getirin.

Harekete geirmek icin (DAcIK tusuna basin

Kagid/kredi karti n üz
olarak kajt girisi
yerleştrip serbst brakin.

ya da

CD yi/ kredi karimi kenarindan tutup girisin ortasina yerlesterin ve serbest birakin

Ogutme Islemi bittiginde KAPALI (O) konuma getirin

ya da

Hicbirseyapmayin;2
dakilikahareketsizlifken
sonnakemotatimok
olarakuyku moduna girer

URUNUN ILERI ÖZELLIKLERI

100% JAM PROOF

Siksmayi Onleyici Sistem Siksmalar gideri ve zor maddeleri kuvetle ögütur.

Patentli SafeSense Teknolojisi Eller kagt girisyle temas ettiginde ogutme islemini derhal durdurur.

ENERGY SAVINGS SYSTEM

Enerji tasarruf sistemi
Gerek kullanim sirasinda, gerekke
kullanim dignda - her zaman optimum
eneji verimlligi.

100% JAM PROOF

SIKISMAYI ONLEME SISTEMIN CALISMASI*

Kagit siksmalanni giderir ve zor maddeleri kuvvette ogutur.

Gelism Siksmayi Onleme Sistemi- Kagit siksmalarim onlemek icin kagit kalinigim otomatik olarak oler:

Gösterreich kürmzinn altina Düşene kadar birkac sayfayı geri alin.

100% Sikşmasiz Öğutmeyedevam edin

100% JAM PROOF

Otomatik dizeltme tamamlandiktan sonra yanip sonmen dumasini bekleyin. Normal ogutme devam eder.

Kajit ger verildikten sonra yanarsa, ger tusuna basip kajidi ckartin. Yoksa, normal ogutme devam eder.

*Kullanma kilavuzuna gore kullanildigianda %100 Sikuşmaz

Eller kagit girisyle temas ettginde ogutme islemini derhal durdurur.

KURULUM VE TEST

SafeSense"ozelligini harekete geirmek icin makinyi AICK () konuma getirin

Test alanna dokunup, SafeSense³ gostergesinin yanmasini izleyin

SafeSense^® devrededir
ve gerektigi gibi
calismaktadir

Eger el SafeSense* alaninda 3 saniyeden daha uzun bir suretutulursa makine kapanir.

ENERGY ENERJI TASARRUF SISTEMI

SAVINGS

SYTEM"disinda - her zaman optimum eneji verimiligi.

Dort sekilde enerji tasarrufu saglar: az enerji kullanan elektronik devreler, siksmayi onleme, beklem modu ve uyku modu.
- Uyku Modu, 2 dagika hareketsizlikten sonra ögūtüciyu kapatir.

UYKU MODUNDAYKEN

Uyku modunda

Uyku modundan
cikmak icin kumanda
paneline dokun

ya da

girige kaigit yerlestrin

URUNUN BAKIMI

OTOMATIK CALISTIRMA KIZILOTESI SENSORLERIN TEMIZLENMESI

Kagit algilama sensorleri, bakim gerektimmeden calismak üzere tasaranmistr. Ancak, bazir nadir durumlarda, sensorler kagit tozu ile kaplanarak engellenbilir ve kagit olmasa dahi moturun calismasina neden olabilir.

Not: lki adet kagit algilama sensoru kagit gisinin orta kismndadir.

SENSÖRLERI TEMIZLEMEK ÜCN

Makineyi kapatin ve fisiini prizden减免

Otomatik-baslama kizil ötesi sensörünbu bulun

Pamuklu cubugu alkole batirin

Pamuklu cubukla kajit
sensörlerini silerek
temizleyin

ÖGUTUCUNUN YAGLANMASI

Tum mikro kesim ogutme makinerinin, en iyi performans icin yağlanmaları gerekir. Makine, yağlanmadiği takdirde sayfa kapasitesi azalabilir, ogütürken asınsçikarabilir ve sonunda tamamen durabilir. Bu sorunlardan kaçınmak icin, çöp haznesini her boşaltıgünizda makinenizi yağlamaniz onerilir.

ASAGIDAKI YAGLAMA PROSEDURUNU ZLEYIP,IKI KERE TEKRARLAYIN

*Girajagzi boyuncayaguyugalyn

Ileri (Uusuno 2-3) Saniye basili tutun

*Sadec, Fellowes 35250 gibi uzun aqizhki kutularda gelen, aerosol olmayan bitkisel yag kullann

ARIZAGIDERME

Kapi Agk Göstergesi: Dolabin kapisi açıksa makine calismaz. Yändüznda, öğütmeme ilemeine devam etmek icin kapiyi kapatim.

Hazne Dolu Gostergesi: Yandiiginda, agutucunun atik bolmesi dolmus olup boasilmaldir. Fellowes cOp torbasi 36054 kullann.

Kajidi Cikart Gostergesi: Yandiginda geri (14) tusuna basin ve kajidi cikartin. Kajit mktarini kabul edilebilir bei seviyeye indirip, tekar kajit girisiine verin.

SafeSense Indicator: Eller kajt girise cok yakina SafeSense gostergesi yanar ve makine ogutme islemini durdurur. SafeSense 3 saniye sureyle etkin kalirsa makine otomatik olarakapanir; kullanicogutme islemine devam etmek icin kumanda panelindeki guc tusuna basmaldir.

Kendi Kendine Temizleme Cevrimi: Makine periyodik olarak 3-6 saniye sureyle ileri ve geri yonde cevrim yapar.

ÜRÜUN SINIRLI GARANTİSİ

Sinirli Garanti: Fellowes, Inc. ("Fellowes"), makinenin parcalarin, ilk tuketici tarafindan satin alinma tarihinden itibaren 2 yil sureyle malzeme ve iscilik aqisindan kusursuz olacagini garanti ederek servis ve destek saglar. Fellowes, makinenin bicaklarinn, ilk tuketici tarafindan satin alinma tarihinden itibaren 7 yil sureyle malzeme ve iscilik aqisindan kusursuz olacagini garanti eder. Eger garanti donemi icinde herhangi bir parca kusurlu bulunursa, tek ve ozel tazminatiz, seme hakki ve masraflan Fellowes'ait olmak izere, szoz konusu parcanin onanlmasy vega degistirmesidir. Bu garanti; kottu kullanim, yanlis kullanim, urun kullanim standartlarna uyulmamasi, makinenin yanlis (etiketinde belirtlenin disinda) guc kaynagi ile calstirmasa veya yetiksis kisilerce tamir edilmesi durumliranda uygulanmaz. Fellowes'un, makinenin yetkili bir satici tarafindan ilk olarak

satildigi ulkenin disnda para veya servis saglamak icin maruz kaldigi ek masraflani tuketicilere borg kaydetme hakiq sakldir. SATILABILIRLIK VE BELLI BIR AMACA UYGUNLUK GARANTILERI DAHIL OLMAK UZERE, HER TURLU ZIMNI GARANTILERIN SURESI, YUKARIDA BEYAN EDILEN ILGILI GARANTI DONEMI ILE SINIRLIDIR. Fellowes, bu urunun kullanilmasa bagli olarak ya da kullanilmasi sonucunda olusan zararlardan hisic bil sekilde sorumldeqildir. Bu garanti size beliri yasal haklar verir. Bu garantinu surni ve sartlari, yerel yasalarinin gerektirebilecegi sinirlamalar, kistlamalar veya szartl haricinde tumunya genelinde gecerlidir. Daha fazla ayrintya da bu garanti altinda servis almak icinBizimle yada bayinizle irtibat kurun.

TLACITKO

A. Technologie SafeSense
B. Vstup pro papir/karty
C. Otvor pro CD disky
D. Dvirka
E. Kos
F. Kolecka (4)

Bu urun, Elektrikse ve Elektronik Ekipman olarak simfandinlmstur. Bu urun un atilacag an geldiginde bu urun un ev atigi ile karsmadigindan emin olun. Uygun muamele, geri kazanim ve geridonusum icin lufen bu urun bebirlenmis toplama noktasma goturun. Belirlenmis en yakin toplama noktanizin ayrntlar icin yerel yetkilere danin.

Czech

Tento vyrobek je klasifikovan jak elektricka alektronicke zaifizenb. Bude-li tbre taento vyrobek jiz zlikvidovat, dbeje prosim na to, aby neby vyhozen do beznhe domovnho opadu. Nalezite zprcovani, yuyizi a recykaci tohoto vrobku zajisti urcenene misto. Pro dalisi informace o nejblzsim urcenem sberne miste se obrata na priśluszmi mistni urad.

Slovak

Tento produkt je klasifikovany ak o elektricke a elektronicke zariadenie. Ak dojde klikvidacit toto produktu, zaistte, aby nebol zlikvidovanyspolu so vseobecnym odpadom z domancosti. Na ucely spravneho spravoania, zhodnotenia a recyklicace zaneste tento produkt na urcené zberne miesto. Dalsie informacia o najblzom urcenom zbernom mieste vam poskytna vas miestny urad.

Hungarian