SDL 300 C2 - Mérlegek SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen SDL 300 C2 SILVERCREST PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről SDL 300 C2 SILVERCREST
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Mérlegek PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét SDL 300 C2 - SILVERCREST és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. SDL 300 C2 márka SILVERCREST.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SDL 300 C2 SILVERCREST
HU Hasznalati utasitas Oldal 141
SI Navodila za uporabo Stran 155
Contents
Bevezetó. 142
Rendeltetesszeru hasznalat 142
Acsomag tartalma 142
A keszülek leirasa 142
Muszaki adatok. 142
Biztonsagi utasitások 143
Tudnivalo az element kezeléserol 145
Uzembe helyezés 146
A keszülk használata 147
Egyszeru mérés 147
Osszegszofunkció. 147
TARA funkci/ Meres edenyben 148
Folyadekok mérèse. 148
Ertek megorzese funkci (HOLD) 148
Elemcsere 148
Hibaüzenetek 148
Tisztitas es apolas 149
Artilmatlanitas 149
A Kompernass Handels GmbH garanciadj51
Szerviz 153
Gyartja. 153
Bevezető
Gratulalunk uj keszüléke megvasárlasához.
Vásárlásával kivaló minósegú termek mellett döntött. A használati utmutató a termek része. Fontos tudnivalókat tartalmaz a biztonságra, használatra és artilmatlanitásra vonatkozóan. A termek haszná-lata elött ismerkedjen meg valamennyi használati ésBiztonsági utasítással. A terméketCsak a leirtak szerintés a megadott celokra használja.A készülék harmadik szemelynek történ'továbbadása esétén adja á a készülékhez tartozó valamennyi leirast is.
Rendeltetésszerü használat
A keszülek kizárolag kis mennyisegek mérésere hasznáhlato. A keszülek kizárolag maganháztar-tásokban hasznáhlato. Ne használja kereskedelmi celokra!
A csomag tartalma
- Digitális kanálmérgle
2 db 1,5 V-os, AAA, LRO3 típusé element
Hasznalati utmutató
TUDNIVALO
Uzembe helyezes elott ellenorizze a csomag tartalmanak teljesseget es sertetlenseget. Tavolitsa el az osszes csomagolóanyagot.
A keszülék leirása
1 kanal
kijelzó
3 / UNIT gomb
ON/TARE gomb
5elemrekesz
HOLD gomb
Muszaki adatok
Áramellatas: 2 x 1,5 V (Egyenérém) AAA, LRO3
Mérési tartomány: 1-300 g, 0,1 g-os lépésekben
0,05-10,58 uncia, 0,005 uncias lépésekben
Max. mennyiség
mérésenként: 300 g / 10,58 uncia
Max. mennyiség
összegszémerésnel: 3000 g / 105,8 uncia
Mérési pontosság: 0,1 g / 0,005 uncia
A keszülék éelmiszerekkel erintkező részei éelmiszer-biztosak.
Biztonsagiutasitasok
Az elso hasznalat elott figyelmesen olvassa el a hasznalati utmutatot, es tegye el kesobbi hasznalatra. A termek harmadik szemelynek torteno tovabbadasa eseten adja at a hasznalati utmutatot is.
FIGYELMEZTETÉS! SÉRULESVESZÉLY!
Hasznalat elott Ellenorizze a keszuleket, hogy nincs-e rajta lathato serules. Ne mukodtessen hibas vagy leesett keszuleket.
Ezt a keszüléket 8 éves kor felettig ygermekek és csökkent fizikai, erzékservi vagy szellemi képességu, illetve tapasztalattal és ismeretekkel nem rendelkezo személyekCsak felügyelet mellett használatják, vagy ha felvilágositották öket a keszülék biztonságos használatárol és megéréték az ebböl eredő veszélyeket. Gyermekek nem jatszhatnak a keszülékkerl. Tiszítást és a felhasználó altali karbantartast felügyelet nélküli gyermekek nem végezhetnek.
FIGYELMEZTETÉS! SÉRULESVESZÉLY!
Csak megfelelo jogosultsaggal rendelkez o szakemberrel vagy az ügyfelszolgagalattal javittassa a keszuleket. A szakszerutlen javitas jelentos veszelyt jelenthet a felhasznaló szamara. Ezen kivul a garancia is ervenyét veszti.
FIGYELEM! ANYAGI KÁR!
A hibás alkatrészeketCsakeredeti alkatrészekre szabad cserélni.Csakilyen alkatrészekkel garantálhato, hogy azok megfelelnek a biztonságikövetelmenyeknek.
Ne tegyen forró éelmiszert/folyadékot a kanálba!
Védje a készüléket a nedvességól és ügyeljen rá, hogy ne kerüljön bele folyadék.
Ne helyezzen targyakat a kanalba, ha nem hasznaljak a keszuleket.
Védje a mérleget utésektól, nedvességtól, portól, vegyszerektól, erós hoingadozásoktól és tül közeli hóforrásoktól (kályha, fútôtest).
Ne nyomja erosen vagy hegyes targyakkal a gombokat.
Ne tegye ki a keszüléket magas hämér sékletnek vagy erós elektromágneses térnek (pl. mobiltelefon).
Tudnivalo az elementkegeléseröl
Az elementk nem megfelelo kezelése tuz-és robbanásveszélyes, veszélyes anyagok kifolyásat vagy mas veszelyhelyzeteket idezhetnek elo!
FIGYELMEZTETÉS! SÉRÜLÉSVESZÉLY!
Soha ne engedje, hogy az elemek gyermekek kezebe keruljenek.
Ugyeljen arra, hogy senki ne nyelje le az elementek.
- Azonnal kérjen orvosi segitésget, ha On vagy valaki mas lenyel egy element.
Kizarolag a megadott elementpust hasznalja.
Soha ne toltson fel nem ujratolthetoelemeket.
Toltés elótt vegye ki az Úiratölthető elementeket a készülékból.
Soha ne dobja az elementek tuzbe vagy vizbe.
- Ne tegye ki az elementek magas hómér sékletnek vagy kozvetlen napfénynek.
Soha ne nyissa ki vagy deformálja el az elementeket.
Ne zárja rovidre a csatlakozókapcsokat.
Vegye ki a keszülékból és artilmatlanitsa biztonságosan a lemerült elementeket.
Ne hasznaljon kulönbozó típusélemeket, vagy uy es hasznalt elementek együtt.
FIGYELMEZTETÉS! SÉRÜLESVESZÉLY!
Mindig a megfelelo polaritassal helyezze be az elementet a keszulekbe.
Ha hosszabb ideig nem hasznalja a keszuleket, vegye ki beloile az elementeket.
Rendszeresen Ellenorizzze az elementek. A szivargó elementek sérülések-hez és a készülék károsodásához gezethetnek.
Viseljen védökesztyut, ha az elementk kifolytak! Tiszütsa meg az elem és a készülék érintkezőit, valamint az elementartó száraz ruhával. Kerülje a bőr és a nyalkáhlárva, kulönösen az szeme vegyszerekkel érintkezését. Érintkezés eseten öblütse le a vegyszereket bó vízzel, és azonnal forduljon orvoshoz.
Uzembe helyezés
Tisztitson meg minded alkatreszt a "Tiszítás és apolás" fejezetben leirtak szerint.
Nyissa ki az elementresz 5 fedelét es helyezzen be két 1,5 V-os AAA, LRO3 tipusu element. Ügyeljen a helyes polaritársa.
Zárja vissza az elementrekeszt 5. A kijelzón 2 „0,0 g" jelenik meg. A keszülék hasznalatra kész.
A méterékegység módosításához tartsa lenyomva a Σ/UNIT gombat 3 mindaddig, amíg a kijel-zón 2 „0,000 oz" jelenik meg.
A keszülék használata
Egyszerü mérés
Kapcsolja be a keszuleket az ON/TARE gombbal
Helyezze a kanalat 1 a mérendo tartalommal egy egyenes felületre, es tartsa erösen a hatsó résztét, hogy a készülék ne billegjen.
vagy
Tartsa a keszuleket lehetoleg nyugodtan es vizszintesen a kezében.
A keszülk kikapcsolásához nyomja meg és tartsa nyomva az ON/TARE gombot 4, amíg a kijelzo 2 kialszik.
vagy
Várjon kb. 60 masodpercet. A készülék automatikusan kikapcsol.
Összegő Funktion
Ezzel a funkcióval összeadhat egyenkénti méréseket (mérésenként max. 300 g suly).
Nyomja meg az ON/TARE ④ gombat es végazze el az elso mérést.
Nyomja meg aΣ/ UNIT gombat ③. A kijelzón ② megjelenik a „Σ" szimbólum és a mérendő élelmiszter súlya.
Tavolitsa el a megmert elelmiszert a kanalból 1 es toltse bele a hozzaadni kivant elelmiszert. Az uy merendó elelmiszer sulya hozzaadodik az elozoleg mert sulyhoz, es a kijelzon 2 az osszegzett suly jelenik meg.
Ezt az eljarast addig lehet megismételni, amig az osszegzett suly eleri a 3000 grammot. Amennyiben meghaladja a 3000 grammot, a kijelzon " jelenik meg.
TUDNIVALO
Osszegz'meres kozben a TARA funkció nem hasznalhato!
TARA funkcio / Mérés edényben
Amennyiben az éelmiszert egy masik edenyben szeretné mérnì, elóször helyezze az edényt a kanálra ①.
Ezután nyomja meg az ON/TARE gombot 4, hogy a kijelzőt ismét nullá állitsa.
Ha ekkor az elelmiszert az edenybe tolti,Csak az elelmiszer sulya jelenik meg.
Ha leveszi az elelmiszert az edennyel egyutt a kanalrol 1, negativ ertek jelenik meg.
A normal méréséhz valo visszatereshez nyomja meg ismet az ON/TARE gombot 4.
Folyadékok mérèse
A kanalon ① talalhato beosztás folyadékok mérésére hasznalhato (15-45 ml vagy 1-3 evokanal).
Erzekelési hibák miatt azonban az elterés akár 15% is lehet.
Érték megörzésé funkció (HOLD)
Egy suly kijelzese kozben a HOLD gomb 6 megnyomásával az értek megmarad a kijelzón a kanál 1 tartalmának eltávolítasa után is.
A HOLD gomb 6 ismetelt megnyomásával az érték megörzese funkció kikapcsol és ismet az aktuális súly kerül kijelzésre.
Elemcsere
Amint az elementk gyengulnek a kijelzón 2 a " szimbóolum jelenik meg, emlékeztetóül, hogy az elementket hamarosan ki kell cserélnie. Amint a kijelzón 2 " jelenik meg, az elementk lemerültek. Cserélije ki az elementket:
Nyissa ki az elemrekesz 5 fedelét.
Tavolitsa el a lemerult elementet, majd helyezzen be két darab uj 1,5 V-os AAA, LRO3 tipusu element. Ügyeljen a helyes polaritasra.
Zárja vissza az elemrekeszt 5.
Hibaüzenetek
out? - "OUTZero": a merleg bekapcsolásakortöbb, mint 30 g suly van a kanálon ①. Távolítsa el a sulyt a kanálról ① és kapcsolja be ismet a készüleket.
Unst - "UNSTable": a keszülk a bekapcsolás kozben nem all stabilan vagy nem tartja vizszinte Sen. Helyezze a keszülket egy stabil felületre vagy tartsa egyenesen és nyugodtan a keziben.
-
Az elementek gyengék. Hamarosan ki kell cseréni az elementek!
-
Az elementek lemerültek. Cserélje ki az elementeket!
Tulterheles! A kanalba toltott suly meghaladja a maximalan merheto sulyt! Tavolitsa el a sulyt a kanalrol ！
Tisztítas és apolás
FIGYELEM! ANYAGI KAROKI!
Ne hasznaljon suroloszert vagy vegyi tiszfitosztert. Ezek kart tehetnek a keszülek felületében!
A keszüléket enyhén benedvesitett trolokendovel tiszítsa. Makacs szennyezódések eseten tegyen enyhe hatásu mosogatószert a trolokendore.
TUDNIVALO
Tiszitáshoz a kanalat 1 leveheti a kanaltartóral es mosogatógepben külön is tiszithatja.
Ismetelt hasznalat elott alaposan torolje szarazra a keszuleket.
Ártalmatlanítás
Az athuzott kerekes szeméttaró itt lathato szimbóluma azt jelzi, hogy ez a keszülk a 2012/19/EU irányelv hatalya alá tartozik. Ez az irányelv azt mondja ki, hogy a keszülket eletciklusa végén nem szabad a szokásos háztartasi hulladékkal artilmatlanitani, hanem külön letrehozott gyüjtöhelyen, ujrahasznitosó közpointokban vagy hulladékkezelő üzemben kell leadni.
Ez az artilmatlanitas az On szamara dijtalan. Kimelje a kornyezet et artilmatlanitson szakszerüen.
Amennyiben a hulladekka valt keszulek tönkretetele nélkül lehetséges, távolitsa el a használt elementek vagy ujratölthető elementek/akkumulátorokat, mielott a hulladekka valt keszuleket arthalmatlanítás celjából visssaadja, és gyüjtse azokat külön. Beepitett akku-mulátorok eseten az arthalmatlanításnal utalni kell arra, hogy a keszulek akkumulatórt tartalmaz.
Az elhasznalódott termek ártalmatlanitá-sanak lehetosegeiról tajekozódjon telepúlese onkormányzatanál vagy a varosi onkormányzatanl.
A termek ujrahasznosithato, kiterjesztett gyartoi felelosseg korebe tartozik es kulon kell gyuteni.
Az akkumulatorokat/elemeket veszelyes hulladekkent kell kezelni es ezert megfelelo helyeken (kereskedok, szakereskedok, onkormanyzati letesitmenyek, ipari hulladekkezelo vallalatak) kornyezetbarat modon kell artalmatlanitani. Az elementakkumulatorok mergezo nehezfemeket tartalmazhatnak.
A pennuk levo nehezfelemek jelolse betukkel, a vegjellel tortenik: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = olom.
Ezert ne dobja az elementek/akkumulatorokat a haztartasi hulladekba, hanem vigye el kulong gyujtohelyre.
Az elementek/akkumulatorokatCsak lemerult allapotban adja le.
Minden csomagolóanyagot kornyezetbaratmodon artilmatlanitson.
A csomagolast kornyezetbarat modon
artalmatanitsa. Vegye figyelembe a
kulonbozocsomagolanyagokon levojelzeseket es adott esetben valassza
kulon azokat. A csomagolanyagok
roviditesekkel (a) es szamjegyekkel (b)
vannak megelolve, az alabbi jelentessel:
1-7: Muanyagok,
20-22: Papir es karton,
80-98: Kompoit anyagok.
A Kompernass Handels GmbH garanciaja
Tiszelt Vásárlónk!
A keszülékre a vásárlas napjától számított 3 év garanciát vallalunk. A termek meghibásodása esétén. Önt jogszabályban fowl't jogok illetik meg az eladóval szemben. Az alábbi garanciánk nem korlátozza vagy szünteti meg a jogszabályban biztosított jogokat.
Garancialis feltetelek
A garancialis idoszak a vasarlas napjan kezdodik. Gondosan orizze meg a nyugtat. Ez a vasarlas igazolasahoz szukséges.
Ha a termekvasarlas napjatol szamitott harom even belul anyag-vagy gyartasi hibat eszle, akkor a termeket sajat belatasunk szerint ingyen megjavitjuk, kicsereljuk vagy visszafizetjuk az arat.
A garancia feltele a hibás keszülk és a vásárlast igazolóBizonylat (pénztári blokk) harom éves garanciaidón belüli bemutatasa, valamint a hiba lenyegének és megjelenese idejének rovideirasa.
Ha garanciank fedezet et nyujt a hibara, akkor javitott vagy egy uj termeket kap vissza. A termek javitasa vagy csereje eseten a garancia nem kezdodik elolrol.
Garancialis idó és a jogszabályban foglalt szavatossági igények
A garancia ideje nem hosszabbodik meg a jotallassal. Ez a cserelt es javitott alkatrzeszekre is vonatkozik. Az esetlegesen mar a vasarlaskor is fennallo seruliseket es hianyossagokat a kicsomagolas utan azonnal jelezni kell. A garanciai lejarta utan esedekes javitasok dikkotelesek.
A garancia kore
A keszüléket szigoru minõsegi elöirások szerint gyartottuk és kiszállitas elött lekkiismeretesen Ellenőriztuk.
A garancia anyag-vagy gyartasi hibakra vonatko-zik. A garancia nem terjed ki a termek normalis elhasznalódásnak kitett es ezert kopó alkatrészeknek tekinthető alkatrészeire vagy a törékeny alkatrészek - mint például kapcsolok, akkumulátorok vagy üvegból keszült alkatrészek - sérülseire.
A garancia megszünik akkor, ha a termek meg sé-rül, nem megfeleloen hasznaljak vagy nem tartják karban. A termek megfelelo hasznalata érdekében a hasznalati utmutatóban foglalt összes utasitast pontosan be kell tartani. Feltétlenül kerülni kell minded oylan felhasznalasi es kezelési modot, amit a hasznalati utmutato nem javasol, vagy amelynek elkerülésere kifejezetten figyelmeztet.
A termekCsak maganhasznalatra esn ipari hasznalatra keszult. A garancia ervenyet veszti visszaelesszeru vagy szakszerutlen kezelés, erszak alkalmazasa vagy oyan beavatkozasok eseten, amelyeket altalunk nem engedelyezett szervizben vgeztek el.
A garancia érvényesitése
Ugyenek gyors feldolgozasa erdekeken kovesse a kovetkezoutasitasokat:
■ Kérjuk, hovy(AP) kapsolafelvetelnel tartsa készenlétben aVASARlst igazoló pénztári blokkot es a cikkszámot (IAN) 377134_2110.
A cikkszám a termek adattablaján, a termekre gravirozva, a használati utmutató cimlapjan (balra lent) vagy a termek hatoldalan vagy aljan levő cimkén találhato.
■ Mūködési hiba vagy más hiba észlése esétén vegye fel a kapcsolatot az alábbi szervizrészleg gel telefonon vagy e-mailben.
■ Kuldje el djmentesen a megadott szerviz cimere a hibasnak talalt termeket es a vasilast igazolobizonylatot (penztari blokk), illetve roviden irja le azt is, hogy hol es mikor jelentkezett a hiba.
Más hasznalati utmutatókhoz, termékbemutató videokhoz és a telepitési szoftverekhez hasonloan ezt is letöltheti a www.lidl-service.com oldalrol.
Ezzel a QR-kóddal közvetlen ül a Lidl ügyfélszolgálati oldrala kerülnek (www.lidl-service.com) és a cikkszám megadásával (IAN) 377134_2110 megnyithatja a használati utmutató.
Szerviz
SzervizMagyarország
Tel.: 06800 21225
E-Mail: kompernass@lidl.hu
IAN377134_2110
Gyártjá
Ugyeljen arra, hogy az alabbi cim nem a szerviz cime. Eloszor forduljon a megjelott szervizhcez.
