SPWG 180 A1 - Mérlegek SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen SPWG 180 A1 SILVERCREST PDF formátumban.
| Termék típusa | Fürdőszobai mérleg |
| Márka | SilverCrest |
| Modell | SPWG 180 A1 |
| Méretek (Sz x Mé x Ma) | 300 x 300 x 22 mm |
| Súly (kb.) | 1516 g |
| Tápellátás | 1 x 3V lítium elem CR2032 |
| Elem élettartama | Kb. 5 év (napi 60 másodperc használat) |
| Súlyegységek | kg / lb / st (állítható) |
| Mérési tartomány | 3 kg - 180 kg (396 lb) |
| Beosztás | 0.1 kg / 0.2 lb |
| Mérési tűrés | +/- (1% + 0.1 kg / 0.2 lb) 30–180 kg esetén |
| Automatikus kikapcsolás | Kb. 10 másodperccel lelépés után |
| Kijelző | LCD |
| Aktiválás | Lépésre (automatikus bekapcsolás) |
| Anyag / Felület | Üveg lépőfelület (a tipikus kivitel alapján) |
| Rendeltetésszerű használat | Személyek magán beltéri mérése |
| Garancia | 3 év |
| Tartozékok | Mérleg, 1x CR2032 elem, használati útmutató |
Gyakran ismételt kérdések - SPWG 180 A1 SILVERCREST
Felhasználói kérdések a következőről SPWG 180 A1 SILVERCREST
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Mérlegek PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét SPWG 180 A1 - SILVERCREST és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. SPWG 180 A1 márka SILVERCREST.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SPWG 180 A1 SILVERCREST
Felhasználói kézikönyv és szerviz tőjékoztatós
③
Rendeltetésszerű használat.... 25
Szállítási terjedelem 25
Müszaki adatok 26
Biztonsági utasítások 26
Szerzöi jog 29
Üzembe helyezés előtt 29
Elem behelyezése / cseréje 29
Üzembe helyezés 30
A személymérleg bekapcsolása / súlymérés 30
Automatikus kikapcsolás 30
Problémamegoldás 31
Az LCD kijelzön nem jelenik meg semmi.... 31
Az LCD kijelzön megjelenik a „Lo” kijelzés, és a személymérleg kikapcsol.... 31
Az LCD kijelzön megjelenik a „USEL” kijelzés, és a személymérleg kikapcsol.... 31
Az LCD kijelzón az „Err” üzenet jelenik meg. 31
Karbantartás / tisztítás 31
Környezetvédelmi útmutatások és ártalmatlanítási előírások 32
Az elemek ártalmatlanítása.... 32
Megfelelőségi megjegyzések 32
Útmutatás a garanciához és a szervizeléshez 33
Bevezető
Köszönjük, hogy egy SilverCrest terméket választott!
A SilverCrest SPWG 180 A1 személymérleg, a továbbiakban röviden személymérleg, az ön testsúlyának kényelmes és precíz meghatározására szolgál. Kiemelkedő az elegáns formatervezése és az egyszerű kezelése.
Rendeltetésszerű használat
A személymérleg a testsúly megállapítására szolgál. Nem szabad zárt helyiségeken kívül és trópusi égövön használni. Ez a személymérleg nem vállalatoknál való, illetve üzemi felhasználásra készült. Ezt a személymérleget kizárólag lakótérben, magánjellegű célokra használja, bármilyen más felhasználás nem rendeltetésszerű felhasználásnak minősül. Ez a személymérleg teljesíti a CE-megfelelőséghez kapcsolódó összes releváns normát és szabványt. A személymérleg a gyártóval való egyeztetés nélküli módosítása esetén nem biztosított e normák teljesítése. Az ebből származó károkért vagy zavarokért a gyártó nem vállal semmilyen felelősséget. Csak a gyártó által megadott kellékeket használja!
Tartsa be a felhasználás országának előírásait illetve törvényeit.
Szállítási terjedelem
• SilverCrest SPWG 180 A1 személymérleg
• 1 darab CR2032 lítium elem
• A jelen kezelési utasítás
Ez a kezelési útmutató kihajtható borítóval van ellátva. A borító belső felén a személymérleg számozott ábrája található. A számok jelentése a következő:
1 LCD kijelző
2 Mérőfelület
3 A súlymértékegység beállításának gombja
4 Elemrekesz
Müszaki adatok
Üzemi feszültség: 3 V
Elem: 1 x 3 V-os CR2032 lítium elem
Az elem használati ideje: kb. 5 év (napi 60 másodperces használattal számolva)
Súlymértékegységek: kg / lb / st (átkapcsolható)
Mérési tartomány: 3 kg és 180 kg / 396 lb között
Osztásérték: 0,1 kg / 0,2 lb
A mérés tűrése: +/- (1 % +0,1 kg / 0,2 lb) 30 kg-tól 180 kg-ig
Automatikus kikapcsolás: kb. 10 másodperc után
Méretek (Szé x Mé x Ma): 300 x 300 x 22 mm
Súly: kb. 1516 g
Üzemi hőmérséklet: +10°C és +40°C között
A műszaki adatok, valamint a dizájn előzetes értesítés nélkül módosíthatók.
Biztonsági utasítások
A személymérleg első használata előtt olvassa végig figyelmesen a következő utasításokat, és tartson be minden figyelmeztetést, még akkor is, ha járatos az elektronikus készülékek kezelésében. Gondosan őrizze meg ezt a kezelési útmutatót egy esetleges későbbi alkalomra. Ha a személymérleget eladja vagy továbbadja, lényeges, hogy átadja ezt a kezelési útmutatót is.
FIGYELMEZTETÉS! E szimbólum fontos
útmutatást jelöl a személymérleg biztonságos
működése és a felhasználó védelme érdekében.
Ez a szimbólum arra figyelmeztet, hogy vizes,
illetve nedves lábbal tilos a személymérlegre lépni.
Hasonlóképpen tilos akkor is ráállni, ha a
mérőfelület vizes vagy nedves. Megcsúszhat és
fennáll a sérülés veszélye!
Ez a szimbólum a témához kapcsolódó további fontos tájékoztatást jelöl.
A személymérleget 8 év fölötti gyermekek, valamint a fizikai, érzékszervi és szellemi képességeikben korlátozott vagy fogyatékossággal élő, illetve tapasztalattal és tudással nem rendelkező személyek is használhatják, ha ezt felügyelet alatt teszik, vagy felvilágosítást kaptak a személymérleg biztonságos használatáról, és értik az abból származó veszélyeket. Tilos a gyermekeknek a személymérleggel játszaniuk! A tisztítást és a felhasználói karbantartást gyermekek felügyelet nélkül nem végezhetik. A csomagolófóliát tartsa távol a gyermekektől. Fennáll a fulladás veszélye.
⚠️ Ne lépjen a személymérlegre, ha vizes vagy nedves a lába, vagy ha a mérőfelület nedves. Megcsúszhat és fennáll a sérülés veszélye!
⚠️ Ne terhelje a személymérleget 180 kg ill. 396 lb felett. Ellenkező esetben a személymérleg károsodhat és fennáll a sérülés veszélye.
⚠️ Ne ugorjon a személymérleg mérőfelületére. Ellenkező esetben az károsodhat és fennáll a sérülés veszélye.
Amennyiben füstképződést, szokatlan zajt vagy szagot észlel, azonnal vegye ki az elemet a személymérlegből. Ilyen esetben a személymérleg nem használható tovább, és meg kell vizsgáltatni egy szakemberrel. A készülék esetleges égéséből származó füstöt soha ne lélegezze be. Amennyiben a füstöt mégis belélegezte, forduljon orvoshoz! A füst belélegzése egészségkárosító hatású lehet.
A veszély elkerülése érdekében a személymérleg nem sérülhet meg.
⚠ Vigyázzon arra, hogy ne legyen semmilyen tűzforrás (pl. égő gyertya) a személymérlegen vagy annak közelében. Tűzveszély!
A személymérleget nem szabad közvetlen hőforrásnak (pl. fűtés), közvetlen napfénynek vagy mesterséges fénynek kitenni. Kerülni kell az érintkezést fröccsenő vagy cseppenő vízzel és agresszív folyadékokkal. A személymérleget ne használja víz közelében. A személymérleget soha nem szabad folyadékba meríteni (soha ne állítson folyadékokkal töltött tárgyakat, pl. vázákat vagy italokat a személymérlegre). Továbbá figyeljen arra, hogy a személymérleget ne tegye ki túlzott rázkódásnak és rezgéseknek! Ezen kívül ne engedjen idegen tárgyat a készülékbe jutni. Ellenkező esetben a személymérleg károsodhat.
⚠️ Ha az elem kifolyt, vegye ki, nehogy a személymérleg károsodjon. Az elemből kifolyt folyadék száraz, nedvszívó kendővel eltávolítható. Ennek során használjon megfelelő kesztyűt! Kerülje a bőrrel való érintkezést. A bőrrel vagy szemmel való érintkezés esetén a bőrfelületet bő vízzel mossa le, a szemet bő vízzel öblítse ki és forduljon orvoshoz!
Szerzói jog
A jelen használati útmutató teljes tartalma szerzői jogi védelem alatt áll, és az olvasó számára csupán csak információforrásként szolgál. Tilos az adatok és információk bármilyen másolása vagy sokszorosítása a szerző írásos beleegyezése nélkül. Ez a tartalom és az adatok üzleti célú felhasználására is vonatkozik. A szöveg és az ábrák a nyomdai feldolgozás időpontjában érvényes műszaki színvonalnak felelnek meg. A módosítások joga fenntartva.
Üzembe helyezés előtt
Elem behelyezése / cseréje
A CR2032 lítium elem behelyezése érdekében vegye le a személymérleg alsó részén az elemrekesz (4) fedelét úgy, hogy egy ujjal az elemrekesz (4) mellett található mélyedésbe nyúl. Emelje fel az elemrekesz (4) fedelét, és helyezze be a mellékelt CR2032 lítium elemet. Behelyezéskor feltétlenül ügyeljen a helyes polaritásra. Ez az elemrekesz (4) fedelén meg van jelölve, a CR2032 lítium elemen láthatónak kell lennie a + szimbóumnak, amint az a mellékelt ábrán látható.
Az elem kivételéhez tolja azt enyhén el (lásd a nyíl irányát az ábrán). Ezután kiveheti az elemet a tartóból.
Majd helyezze vissza az elemtartó fedelét az elemrekeszre (4). A személymérleg most üzemkész.
Üzembe helyezés
A személymérleg bekapcsolása / súlymérés
Ahhoz, hogy a személymérleg pontosan megállapíthassa a súlyát, az első használat illetve a használati hely megváltoztatása után végre kell hajtani a kalibrálását. Ehhez rövid időre lépjen a mérőfelületre (2), majd lépjen le róla és várja meg, míg a személymérleg automatikusan kikapcsol. A személymérleget ezzel kalibrálta.
A Step On Power funkcionak köszönhetően a személymérleg mérőfelületére (2) lépve a személymérleg automatikusan bekapcsol, és azonnal elkezdődik a súlyának mérése.
Kiszállításkor a személymérleg a kg súlymértékegységre van állítva. A súlymértékegység módosításához bekapcsolt állapotban nyomja meg a „Súlymértékegység beállításának gombját” (3). A kiválasztott súlymértékegységet kijelzi az LCD kijelző (1).
Úgy álljon a személymérleg mérőfelületére (2), hogy súlya egyenletesen oszoljon el. A mérési eljárás alatt lehetőleg ne mozogjon, ellenkező esetben a mérési eredmény téves lehet. A mérési folyamat alatt a mérési eredményt az LCD kijelzőn (1) láthatja. A mérés akkor ér véget, ha a kijelző hármat villan.
A helyes súlymérés feltétele a szilárd aljzat. Ezért a személymérleget mindig szilárd és vízszintes padlóburkolatra helyezze, semmi esetre sem szőnyegre. Ez téves mérési eredményekhez vezethet.
Az eredmények összehasonlíthatóságának érdekében a mérést mindig a nap ugyanazon szakaszában végezze (a legjobb reggel). Lehetőség szerint mindig azonos körülmények között mérje meg a súlyát: éhgyomorra, vécézés után, ruhátlanul.
Legyen tekintettel arra, hogy a stone súlymértékegység esetén az érték nem decimális értékként van megjelenítve. A kijelzést egy kettőspont osztja két szakaszra. A kettősponttól balra levő kizárólagosan egész számok a „st” súlymértékegységben értendők. A súly többi része, a kettősponttól jobbra található és „lb” súlymértékegységben értendő.
Példa: A képernyő kijelzése: „6: 8 st”. Ez 6 st és 8 lb-nek felel meg.
Automatikus kikapcsolás
A személymérleg automatikus kikapcsolási funkcióval rendelkezik (Auto-Power-off). Körülbelül 10 másodperccel a mérőfelület (2) elhagyása után a személymérleg automatikusan kikapcsol.
Problémamegoldás
Az LCD kijelzön nem jelenik meg semmi.
- A CR2032 lítium elem lemerült. A CR2032 lítium elemet cserélje egy új elemre. Ehhez vegye figyelembe az „Elem behelyezése / cseréje” fejezetet.
- A CR2032 lítium elem helytelenül van behelyezve. Ehhez vegye figyelembe az „Elem behelyezése / cseréje” fejezetet.
Az LCD kijelzön megjelenik a „Lo” kijelzés, és a személymérleg kikapcsol.
- A CR2032 lítium elem szinte teljesen lemerült. A CR2032 lítium elemet cserélje egy új elemre. Ehhez vegye figyelembe az „Elem behelyezése / cseréje” fejezetet.
Az LCD kijelzön megjelenik a „USEL” kijelzés, és a személymérleg kikapcsol.
- Hiba lépett fel, és a személymérleg nem tud mérni. Ebben az esetben lépjen le a személymérleg mérőfelületéről (2), majd ismét lépjen fel rá. A súlymérés újrakezdődik.
Az LCD kijelzön az „Err” üzenet jelenik meg.
- A súly meghaladja a 180 kg / 396 lb legnagyobb terhelhetőséget. Lépjen le azonnal a személymérleg mérőfelületéről (2) a személymérleg károsodásának elkerülése érdekében.
Karbantartás / tisztítás
Akkor szükséges a személymérleg karbantartása, ha az megsérült, pl. ha a készülék háza megsérült, a személymérleg belsejébe folyadék vagy tárgy került, vagy ha a személymérleg esőnek vagy nedvességnek volt kitéve. A személymérleget akkor is karban kell tartani, ha az nem működik kifogástalanul vagy leesett. Amennyiben füstképződést, szokatlan zajt vagy szagot észlel, azonnal vegye ki az elemet a személymérlegből. Ilyen esetben a személymérleg nem használható tovább, és meg kell vizsgáltatni egy szakemberrel. A karbantartási munkálatokat csak szakképzett személyzettel végeztesse ell! A személymérleg házát soha ne nyissa fel. Tisztítás céljára csak tiszta, száraz kendőt használjon, és soha ne alkalmazzon maró folyadékokat!
Környezetvédelmi útmutatások és ártalmatlanítási előírások
Ha egy terméken ez az áthúzott hulladéktároló szimbólum látható, akkor az adott termék a 2012/19/EU európai irányelv hatálya alá tartozik.
A régi elektromos és elektronikai készülékeket a háztartási szeméttől elkülönítve, az államilag kijelölt helyeken kell ártalmatlanítani. A régi készülékek szabályszerű
ártalmatlanításával védi környezetét és egészségét.
Az ártalmatlanítással kapcsolatos további tájékoztatásért lépjen kapcsolatba az önkormányzattal, a környezetvédelmi szervekkel vagy azzal a kereskedéssel, ahol a készüléket vásárolta.
A csomagolást is környezetbarát módon ártalmatlanítsa! A dobozokat a papírgyűjtőkbe vagy a nyilvános gyűjtési helyeken keresztül lehet újrafelhasználás céljából leadni. A szállítási terjedelemben foglalt fóliákat és műanyagokat a helyi köztisztasági vállalat gyűjti be és dolgozza fel környezetbarát módon.
Az elemek ártalmatlanítása
Gondoljon a környezet védelmére! A használt elemeket ne dobja a háztartási hulladékba. Adja le őket egy használt elemeket gyűjtő helyen. Vegye figyelembe, hogy az elemeket csak lemerülten szabad a használtelem-gyűjtőedénybe dobni, illetve a teljesen le nem merült elemek esetén intézkedni kell a rövidzárlat kialakulása ellen.
Megfelelőségi megjegyzések
Ez a készülék eleget tesz a 2004/108/EC EMC-irányelv, valamint a 2011/65/EU RoHS irányelv alapvető követelményeinek és vonatkozó előírásainak. A hozzá tartozó megfelelőségi nyilatkozatot e kézikönyv végén találja meg.
Útmutatás a garanciához és a szervizeléshez
A TARGA GmbH által nyújtott garancia
Kedves vásárló!
E készülék garanciája 3 év a vásárlás időpontjától számítva. A termék hibái esetén a vásárlóval szemben törvényes jogokkal rendelkezik. E törvényes jogokat a következőkben leírt garancia nem korlátozza.
A garancia feltételei
A garancia időtartamát a vásárlás pillanatától számítjuk. Jól őrizze meg az eredeti kasszaszalagot. Ez a vásárlás bizonylatául szolgál. Amennyiben a vásárlás pillanatától számított három éven belül a terméken anyag- vagy gyártási hiba jelentkezik, a terméket a saját választásunk alapján költségmentesen megjavítjuk vagy kicseréljük.
A garancia időtartama és törvény által előírt szavatossági igények
A garancia időtartamához nem adódik hozzá a szavatosság időtartama. Ez a javított és kicserélt alkatrészekre is vonatkozik. Az esetleges, már a vásárláskor jelen levő hibákat és hiányosságokat közvetlenül a kicsomagolás után jelenteni kell. A garancia lejárta után esedékes javítások a költségek viselésére kötelezik a vásárlót.
A garancia terjedelme
A készülék szigorú biztonsági irányelvek szerint, nagy gonddal készültek és a kiszállítás előtt tüzetes vizsgálatnak voltak alávetve. A garancia anyagi és gyártási hibákra terjed ki. A garancia nem vonatkozik normális kopásnak kitett alkatrészekre, amelyeket emiatt gyorsan kopó alkatrészeknek lehet tekinteni, valamint a törékeny alkatrészek sérüléseire, mint pl. kapcsolók, akkumulátorok vagy üvegből készült alkatrészek. A garancia érvényét veszíti, amennyiben a termék meg van sérülve, szakszerűtlenül volt használva vagy karbantartva. A termék szakszerű kezeléséhez pontosan be kell tartani a kezelési utasításban felsorolt utasításokat. Feltétlenül el kell kerülni az olyan célokra való felhasználást vagy kezelést, amelyektől a kezelési utasítás eltanácsol vagy amelyekre éppenséggel figyelmeztet. Ez a készülék kizárólag privát, nem ipari felhasználásra készült. Visszaélésszerű vagy szakszerűtlen kezelés, nem engedélyezett szerviz-képviselet által végzett erőszakos beavatkozás esetén a garancia érvényét veszíti. A termék javításával vagy cseréjével nem kezdődik újra a garancia érvényessége.
Eljárás garanciális követelés esetén
Az esete gyors feldolgozása érdekében tartsa be a következő utasításokat:
- A termék üzembe helyezése előtt alaposan olvassa át a mellékelt dokumentációt. Amennyiben olyan probléma jelentkezik, amelyet így nem lehet megoldani, forduljon a forródrót szolgálatunkhoz.
- Bármilyen kérés esetén a vásárlás bizonyítására tartsa készenlétben a kasszaszalagot és cikkszámot, vagy ha van ilyen a sorozatszámot.
- Amennyiben a telefonos megoldás nem lehetséges, a forródrót szolgáltatásunk a hibo okától függően egy szervizmegoldást kezdeményez.
Szerviz
Telefon: 061 - 77 74 75 8
E-Mail: service.HU@targa-online.com
IAN: 114330
Gyártó
Figyelem, a következő cím nem szervizcím! Először a fent megadott szervizzel vegye fel a kapcsolatot.
TARGA
GmbH
Coesterweg 45
59494 SOEST
GERMANY
Obsah
Úvod....36
- Bevezető
- Rendeltetésszerű használat
- Szállítási terjedelem
- Müszaki adatok
- Biztonsági utasítások
- Ez a szimbólum a témához kapcsolódó további fontos tájékoztatást jelöl.
- Szerzói jog
- Üzembe helyezés előtt
- Elem behelyezése / cseréje
- Üzembe helyezés
- A személymérleg bekapcsolása / súlymérés
- Automatikus kikapcsolás
- Problémamegoldás
- Az LCD kijelzön nem jelenik meg semmi.
- Az LCD kijelzön megjelenik a „Lo” kijelzés, és a személymérleg kikapcsol.
- Az LCD kijelzön megjelenik a „USEL” kijelzés, és a személymérleg kikapcsol.
- Az LCD kijelzön az „Err” üzenet jelenik meg.
- Karbantartás / tisztítás
- Környezetvédelmi útmutatások és ártalmatlanítási előírások
- Az elemek ártalmatlanítása
- Megfelelőségi megjegyzések
- Útmutatás a garanciához és a szervizeléshez
- A TARGA GmbH által nyújtott garancia
- A garancia feltételei
- A garancia időtartama és törvény által előírt szavatossági igények
- A garancia terjedelme
- Eljárás garanciális követelés esetén
- Szerviz
- Gyártó
- Obsah
Márka : SILVERCREST
Modell : SPWG 180 A1
Kategória : Mérlegek