HG13785 - Mérlegek SILVERCREST - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen HG13785 SILVERCREST PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről HG13785 SILVERCREST
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Mérlegek PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét HG13785 - SILVERCREST és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. HG13785 márka SILVERCREST.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ HG13785 SILVERCREST
Az alkalmazott piktogramok jelmagyaraszata Oldal 98
Bevezetó Oldal 98
Rendeltetesszeru hasznalat . Oldal 99
Alkatreszleiras Oldal 99
Muszaki adatok. Oldal 99
Acsomagolas tartalma. Oldal 99
Biztonsagi tudnivalok Oldal 100
ÁltalánosBiztonsági tudnivalok. Oldal 100
Az elementkre/akkukra vonahtkozBiztonsagi tudnivalok... Oldal 100
Az üzembe helyezés elott Oldal 101
Az elementk csereje Oldal 102
Hasznalat Oldal 102
Meres. Oldal 102
Hozzameres Oldal 102
Mérlegelt tetelek részleges eltavolitasa Oldal 102
A mertekegység modositasa Oldal 102
Kikapcsolas Oldal 103
Hibaelhárítás Oldal 103
Tisztlas es karbantartas Oldal 103
Garancialisugyek lebonyolitasa Oldal 105
Szerviz Oldal 105
| Az alkalmazott piktogramok jelmagyarázata | |||
| --- | Egyenáram/-feszültség | Ne használjon egyszerre külön-böző típusú és márkájú elementek! | |
| CE | A CE-jelzés a termékre vonatkoź re-leváns EU-irányelvek betartását jalöi. | Ne használjon egyszerre új éshasznál't elementek! | |
| Gyermekek elől elzárva tartandó! Ne tölts! | |||
| Ne dobja tűzbe! | Tartsa távol az elementek viztól éstulzott nedvességtől! | ||
| Ne helyezze be helytelenü! Ne zárjá rövire! | |||
| Ne torzítsa el/rongáljá meg! Ügyeljen a nasás behelyezésrel! | |||
| Ne nyissa fel/szerelje szét! | Biztonsági tudnivalókKezelési utasítások | ||
Dualiiskonyhai merleg
Bevezetó
Gratulalunk uj termekenek vasarlasa alkalmabol. Ezzel a dontesivel vallalatunk ertekes termeke mellett dontott. A hasz
nalatiutasitas ezen termek része.Abiztonsagra, a hasznalatara es a megsemmisresre vonatkozo fontos tudnivalokat tartalmazza.A termek hasznalata elott ismerje meg az osszes hasznalati esBiztonsagi tudnivalot.A termeketCsakaleirtak szerint es a megadott felhasznalasi teruleteken alkalmazza.A termek harmadik szemely szamara valo tovabbadasa
eseten kézbesitse vele annak a teljes dokumentációjat is.
Ez es szamos mas hasznalati utmutato letolthteto es megtekintheto a www.lidl-service.com weboldalon.A QR-kodot beolvasva egyenesen a Lidl szolgaltatasi weboldalara (www.lidl-service.com) juthat, ahol a cikkszam (IAN) 503589_2504
megadasával megnyithatja hasznalati utmutatóját.
Rendeltetesszerühasznalat
Ez a termek az elelmiszerek, ekszerek, ermek, fuszerek, stb. haztartasban szokasos mennyisegenek meresere es hozzameresere alkalmas. A termek kizarolag maganhaztartasokban torteno hasznalatra keszult es nem hasznalhato orvosi vagy kereskedelmi teruleteken. A szakszer'tlen hasznalatboleredo krokert a gyarto nen vallal felelossseget.
Alkatreszleirás
1 mérófelület 1
2 mérőfelület 2
3LC-kijelzó
4UNITkapcsolofelulet (merofelulethez2)
5UNITkapcsolofelulet (merofelulethez1)
6TAREkapcsolofelulet (merofelulethez 2)
TAREkapcsolofelulet (merofelulethez1)
8kapcsolofelulet
9elemrekesz
10elemrekeszfedel
11 csavar
LC-kijelzǒ méröfelülethez 1 (C. ábra):
12 numerikus kijelzó
13 egység kijelzó
14 minusz-iel
TARE-jel "T"
LC-kijelzǒ méröfelülethez 2 (D. ábra):
16 egység kijelzó
17 numerikus kijelzó
18 minusz-jeI
TARE-jel "T"
Muszakiadatok
Max.meresi
tartomány:
méröfelület 1:
5000g/176oz/11lb/
5000 ml/175 fl'oz/5 kg
méröfelület 2:
500,00g/17,64oz/
16,075 ozt/321,50 dwt/
2500,0ct/7716,2gn
Beosztás: mérőfelület 1:
1 g/0,05 oz/0 lb:0,1 oz/
1 ml/0,05 fl'oz/0,001 kg
méröfelüler 2:
0,01g/0,001oz/
0,001 ozt/0,01 dwt/
0,05ct/0,1gn
Elem: 2 × 1,5V, AAA/LRO3
(tartozék)
Acsomagolás tartalma
Kozvetlenul a kicsomagolas utan vizsgalja meg a szalltmany tartalmat teljesseg, valamint a termek es valamennyi reszenek a kifogastalan allapota szempontjabol. Semmi esetre se hasznalja a termeket, ha a szalltmany tartalma nem teljes.
1 duális konyhai méleg 1 használati utmutató 2AAA-elemek
Biztonsági tudnivalók
GONDOSAN ÖRIZZEN MEG MINDEN BIZTONSAGI TUDNIVALOT ES UTMUTATAST A JÖVÖBENI FELHASNZALÁS CELJÁBOLI
Általános biztonsági tudnivalók
FIGYELMEZTETÉS! KIS-GYERMEKEK ÉS GYERMEKEK SZÁMÁRA ELET-ÉS BALESET
VESZELYES! Soha ne hagyja a gyermekeket felugyelet nelkul a csomagolóanyaggal. A csomagolóanyagok miatt fulladasveszely all fenn. A gyermekeg gyakran lebecsulik a veszelyeket. Mindig tartsa tavol a gyermekeket a csomagolóanyagoktól.
A terméket 8 éves kor feletti gyerekek, valamint krolátozott fizikai, érzekszervi vagy szellemi képességgel eló vagy nem megfelelo tapasztalattal és tudással rendelkező személyekCsak felügyelet mellett, illetve a termekbiztonsagos hasznalatára vonatkozo felvilagosítás és a lehetséges veszelyek megérése után hasznalhatják. Gyermekeknek tilos a termékkel jatszani. A tiszítást és a karbantartast felügyelet nélkül tilos gyermekeknek vegezni.
VIGYAZAT! SERULESVESZELY!
Ne terhelje a merofeliuletet 1 1 5 kg-nal nagyobb sullyal. Les a mero
felülete2500 g-nal nagyobb sullyal. Ez károsithatja a terméket.
Ne tegye ki a termeket - szelsoseges homersekletnek, -kozvetlen napsugarzasnak, -magneses kornyezetnek, -nedvesssegnek. Kulonben a termek megserulhet.
A termek erzekeny elektronikus alkatreszeket tartalmaz. Ezert elofordulhat, hovy a kozvetlen kozelben levo, radiohullamokat sugarzó keszülékek zavarják. Ilyen keszülékek lehetnek pl. a mobiltelefonok, radio ado-vevok, CB-radiokszülékek, tavvezlerok/más taviranyitok és mikrohullámukszülékek. Ha a kijelzon hibás kijelzesek jelennek meg, tavolitsa el a termeket az ilyen keszülékek környezeteböl.
Az elektromagnes zavarok/magas frekventaju kisugárzások mukódési zavarokhoz vezethetnek. llyen mukódési zavarok fellepese eseten távolítsa el a termékból rovid idore az et elementek, majd helyezze ujra vissza. Ehhez „Az elementc cseréje" fejezet szerint járjon el.
Ovja a terméket az elektrosztatikus tõltestöl/ kisulestol. Ezek hatraltathajk a belso adatcserét, amihibákat okoz az LC-kijelzón 3
Hasznalatba vétel elott Ellenorizze, hogy nem sérulte a termek. Ne helyezzen üzembe sérult terméket.
ÉELEMISZEREKRE NÉZVE BIZ-
TONSÁGOS! A termék pincs hat-
rányos hatással az élelmiszerek
izere es szagara.
Tiszítsa meg a terméket az ajánlasoknak megfeleloen (lásda „Tiszítás es karbantartás" c. fejezetet).
Azelemekre/akkukra vonatkozó biztonsagi tudnivalok
ÉLETVESZÉLY!Tartsa távol az elementek/ak-kumulatorokat a gyermekektól. Lenyelés esétén azonnal forduljon orvoshoz!
A lenyelés égési sérulésekhez, puha szövetek perforaciónjához és halalhoz gezethet. 2 orán
belul a lenyeles utan sulyos egesi serulesek lephetnek fel.
ROBBANÁSVESZÉLY! Soha ne
tölse a nem feltölthető elementeket.
Az elementek/akkukat tilos rvidre
zární és/vagy felnyitni. Annak következménye tülhevűles, túzveszély vagy a kihasadásuk lehet.
Soha ne dobja az elementek/tuzbe vagy vizbe.
Ne tegye ki az elementek/akkukat mechanikai terhelésnek!
A lemerült elementeket/akkumulátorokat vegye ki a termékból es gondolskodjonBiztonságos megsemmisitésükról.
Feltoltés elott az akkumulatorokat el kell tavolitani a keszülékból.
Ne hasznaljon modositott vagy sereult elementeket.
Ne hasznaljon nem ujratoltheto elementek ujratoltheto elementk helyett.
A csatlakozókapcsokat nem szabad rovidre zární.
Az elementk/akkuk kifolyásanak kockázata
■ Kerülje a szelsöseges korulmenyeket és hómersekleteket, mint pl. fútótestek/közvetlen napsugárzsás, amelyek hatással lehetnek az elementkre/akkukra.
Ha az elementk/akkumulatorok kifolytak, kerülje el bör, a szemek és a nyalkahartyák vegyszerekkel való érintkezését! Azonnal mossa le az érintett helyet tiszta vizzzel és forduljon orvoshoz!
A kifolyt elemfolyadekokat szaraz, szivokepes kendovel tavolitsa el.
VISELJEN VEDOKESZTYUT! A
kifutott, vagy sérult elementek/akkuk a börrel érintkezve felmarhatjak azt.
Ezert ilyen esetben mindedenképpen huzzon megfelelo védokesztyut.
Az element/akku kifolyasa eseten tavolitsa el azt azonnal a termekbol a serulasek elkerulese erdekuben.
Távolítsa el az elementek/akkukat, ha hosszabb ideig nem használja a terméket.
A termek sérulésénék veszélye
■ Kizárolag a megadott típusú elementet/akkukat használja.
Az elementek/akkut a termek es az elem/akku (+) es (-) polaritas-jelzésénék megfeleloen helyezze be.
Behelyezes elott tisztitsa meg az elem/akkumulator es az elementkesz erintkezoit egy szaraz, szoszmentes kendovel vagy fultisztitopalcikaval!
A lemerült elementeket/akkukat haladéktalanul távolítsa el a készülékből.
FIGYELMEZTETÉS! Lenyelheto AAA
elemeket tartalmaz! Fulladasvezély!
FIGYELMEZTETES!
AZ ELEMEKET GYERMEKEKTOL ELZARVA TAROLJAI
Lenyeletsuk vegyi egesi serilusetek, a lagszovetek perforalasat es halalt. okozhat. A lenyelen utan 2 graval su lyos egesi serilusetek jelentkezhetnek. Azonnal fordjon urovoshon.
FIGYELMEZTETÉS! Azonnal ártalmatlanitsa a használt elementek. Az ú és használt elementek tartsa gyermektől távol. Ha gyanütja, hogy az elemet lenyelték, vagy hogy az valamely testrészbe került, azonnal keressen fel egy orvost.
- Az üzembe helyezés elött
Tavolitsa el az osszes csomagolóanyagot a termékról.
Forditsa meg a termeket es tegye egy puha felületre, hogy elkerülje a felület összekarcoló-dasat. Távolitsa el a szigetelő csikot a B. ábra szerint.
- Az elementek cseréje
Forditsa meg a termeket es tegy egy puha felületre, hogy elkerülje a felület összekarcoló-dását. Nyissa ki az elemrekeszt 9 és cse-RELJE ki az elemeket a B. abran lathato modon. Tudnivalo: Eközben ügelijen a helyes polaritára. Ez az elemrekesz fedelén 10 van fel-tüntetve.
Hasznalat
A méréshez helyezze a termeket egy szilard, vizszintes es sima alapra.
Mérés
Tudnivalo: Az üvegelület megrongalódásanak elkerülse erdekében mindig ovatosan helyezze a mérendó tárgyat a merofelülete vagy 2.
Nyomja meg a kapcsolófelületet 8 a ter-mék bekapcsolásához. A termék most alkalmazásra kész.
Helyezze a mérendó tárgyakat a mérőfelületre 1 vagy 2. A numerikus kijelzó 12 vagy 17 mutatja a mérendó tetelek súlyát.
Hozzamérés
Ha megnyomja a bekapcsolt termek TARE kapcsolófelületét 6 vagy 7 akkor a numerikus kijelzó 12vagy 17a kijelzett értékról
"O" érétékre vát. Megjelenik a TARE "T" 15
vagy 19 jel.
Amint ujabb merendó teteleket ad hozzá, a numerikus kijelzo [12] vagy [17] mutatja a hoizáadott tetelek sulyát.
Nyomja meg folyamatosan a TARE kapcsoló-felületet 6vagy 7a többi ujonnan hozzá-adott tétel sulyanak megjelenitéséhez.
Fontos! Ugyeljen arra, hogy a mérofelületen 1
1 soha ne legyen 5 kg-nal nagyobb, a mérofelületen 2 2 pedig 500 g-nal nagyobb suly. A termek tulterheles eseten megserülhet.
- Merlegelt tetelek részlegeseltavolitasa
Ha megnyomja a bekapsolt termek TARE kapcsolofelületét 6 vagy 7 akkor a numerikus kijelzo 12 vagy 17a kijelzett ertekrol "O" ertekre valt. Megjelenik a TARE ,T" 15 vagy 19 jel.
Amint eltavolitja a lemert tetei, megjelenik a 14 vagy 18 minusz-jel es az eltavolitott te tel sulya.
Nyomja meg folyamatosan a TARE kapcsolofelületet 6vagy 7 az eltavolitott tetelek su-lyanak megjelenitesehez.
A mertekegység modositasa
A termek a tomeget az europai egyezményes mertékegységben, g"-ban (gramm), de a hagyományos mertékegységekben, azaz oz"-ban
(Uncia, 1 oz ≈ 28,35 g), vagy „lb'oz“-ban (Font: Uncia, 1 lb = 16 oz ≈ 453,59 g) is mutatja. Víz térfogatának méréséhz a termek a tomegból kiszámítja annak térfogatát az europai egyezményes mertékegységében, „ml“-ben (militer), vagy a hagyományos „fl'oz“-ban (folyadék-uncia, 1 fl'oz ≈ 28,41 ml).
A mertékegységek kozotti valtashoz roviden nyomja meg a UNIT 4 vagy 5 kapcsolófelület. A mertékegység-kijelzö 13 vagy 16 minden megnyomast kovetoen a kovetzeo mertékegységre valt:
Kikapcsolás
Akapcsolofelulet 8 rovid megnyomasa val kapcsolja ki a termeket. Ha a merofelute ten 1 vagy 2 3 percig nem tortenik mozgas, es a kapcsolofeluletet sem erintik meg, a termek kikapcsol.
Hibaelhárítas
Ha az LC-kijelzo 3 a termek bekapcsolasakor a két T" (15 vagy 19) vagy -"(14 vagy 18) jel vagy szamertekek egyiket mutatja, kerjuk, allitsa vissza a kapcsolofelület 8 megnyomásával.
Hibakódk:
- Lo = Az elementk tʊl gyengék, a termek muködtetehez. Cserélje ki az elementeket lásd „Az elementk cseréij" feiezet.
- EEEE = A termek tulterhelt. Nem hasznalhato 5 kg feletti mérések elvégzésère a merofeliuleten 1 vagy 500 g feletti mérések elvégzésère a merofeliuleten 2 [2] Kérjuk, vagy távolítsa el a merendó tetelek egy részet, vagy probálja meg visszaal-litani a terméket a kapcsolófelulet [8] meg-erintésével.
Tudnivalo: A termek erzekeny elektronikus szerkezeti elementek tartalmaz. Ezert lehetséges, hovy a kozvetlen kozelben levó, radiohullamokat sugarzo keszülékek megzavarják. Ha az LC-kijelzon 3 hibás kijelzesek jelennek meg, akkor tavolitsa el a termeket az ilyen keszülékek kornyezeteból. Az elektrosztatikus kisulések muködési zavarokhoz gezehetnek. llyen muködési zavarok elóalása eseten tavolitsa el a kszülékból rovid idore az elemet és utana helyezze azt üra vissza.
Tiszítás és karbantartás
Soha ne meritse a termeket vizbe vagy mas folyadekba. Ellenkez o esetben a termek karo-sodhat.
A termeket egy enyhén nedves, szalat nem eresztő kendővel tiszítsa. Erösebb szennyezó-deseknél a kendőt enyhe szappanlúggal is megnedvesitheti.
A kifolyt elemfolyadekokat szaraz, jó nedvSzivo képességu kendövel távolitsa el.
Mentesités
Acsomagolas kornyezetbarat anyagokbol keszult, amelyeket a helyi ujrahasznosito helyeken adhat le artalmatlanitas celjabol.
A hulladek elkulonitéshez vegye figyelmebe csomagolanyagon talalhato jelzeseket. Ezek roviditeseket (a) es szamokat (b) tartalmaznak a kovetkez jelentessel: 1-7: muanyagok/ 20-22: papir es karton/80-98: koanyagok.
A kiszolgalt termek megsemmisitési lehetosegeirl lakohelye illetékes onkormanyzatanal tajekozodhat.
A környezete érdekében, ne dobja a kiszolgált terméket a háztartási szemétbe, hanem adja le szakszerú ártalmatlanításra. A gyüjtöhelyekrol és azok nyitvatartási idejéról az illetékes önkormányzatnál tajekozódhat.
A termek, beleertve a tartozekokat es a csomagolanyagokat is, ujrahasznosithato, es a gyartó kiterjesztett felelosssege ala tartozik. A jobb hulladekkeelés erdekében az abran lathato informaciok (szortirozasi informaciok) alapjan kulon artilmatlanitsa oket. A Triman-logóCsak Franciaországra vonatkozik.
A hibás vagy elhasznált elementek/akkukat Újra kell hasznositani. Szolgáltassa vissza az elementek/akkukat és/vagy a terméket az ajánlott gyüjtóallo-másokon keresztül.
Környezeti károk az elementk/ akkuk hibás megsemisítésé következtében!
Az elementek/akkukat nem szabad a haziszemétbe dobni. Mergező hatásu nehézfémeket tartalmazhatnak és ezert különleges kezelést igényló hulladéknak szamitanak. A nehézfémek vegyjelei a következők: Cd = kadmium, Hg = higany, Pb = olom. Ezert az elhasznált elementek/akkukat egy kozosségi gyüjtöhelyen adja le.
Garancia
A terméket gondosan, szigorú minósegi elóirások betartásával gyártottuk, és a szállítás elött gondosan Ellenőriztuk. Anyag- vagy gyártási hibák esétén a termek eladojával szemben törvenyes jogok illetik meg. Az On törvenyes jogait az általunk alabb meghatározott garancia semmilyen modon nem korlátozza.
Erre a termékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátumatól számítva. A garancia idő a vásárlás dátumával kezdódk. Biztonságos helyenörizemeg azeredeti vásárlóiBizonylatot, mert ez a dokumentum szükséges a vásárlás bizonyításához.
A vásárláskor fennálo károkat és hiányosságokat a termek kicsomagolása után haladéktalanul jelezze.
Ha ezen a termeken a vásárlástól számított 3 EVEN belül anyag- vagy gyartási hibát észlel, valasztrásunk szerint ingyenesen megjavitjuk vagy kicseréljuk a terméket. A garancia idő nem hosszabbodik meg a helyette nyújtott szavatossági igény által. Ez a kicserét l vagy javított alkatrészekre is érvényes.
A garancia megszünik, ha a terméket megrongál-ták, ill. nem szakszerüen kezelték vagy végezték a karbantartást.
A garancia az anyag- es gyartasi hibakra vonatkozik. Ez a garancia nem terjed ki azokra a termekalkatrészekre, amelyek normal kopasnak vannak kiteve, es ezert gyorsan kopó alkatresznek minosulnek (pl. elementkre, akumulatorokra, tomlokre, tintapatronokra), ilteve a torekeny alkatreszek serulésere, pl. kapcsolokra vagy üve alkatreszekre.
Garancialisugyek lebonyolitasa
Ugyének gyors elintézhetosege celjából, kérjuk kovesse az alabbi utmutatast:
Kerjuk, kerdesek esetere keszitse elo a penztarblokkot es a cikkszamot (IAN 503589_2504) aVASARLAS tenyenek az igazolasara.
Kejuk, hogy a cikkszámot olvassa le a típustábláról, a gravirozásból, az Ütmutató CIMoldalaról (balra lent), illetve a hatoldalon, vagy a termek aljan talalható matricáról.
Amennyiben mukodesi hibak, vagy egyeb hianyossag lépne fel, elszöris vegye fel a kapcsolatot akovetkezokben megnevezett szervizek egyikevel telefonon, vagy e-mailen.
A hibásnak itelt terméket ezután a vásárlást igazoló blokk, valamint a hiba leirásanak és keletkezési idejének mellekésével djmentesen postázhatja az Onnel kozolt szervizcímre.
Szerviz
HU Szerviz Magyarország
Tel.: 0680021225
E-mail: owim@lidl.hu
