SPWG 180 A1 - Váhy SILVERCREST - Bezplatný návod na obsluhu
Nájdite návod k zariadeniu zdarma SPWG 180 A1 SILVERCREST vo formáte PDF.
| Typ produktu | Kúpeľňová váha |
| Značka | SilverCrest |
| Model | SPWG 180 A1 |
| Rozmery (Š x H x V) | 300 x 300 x 22 mm |
| Hmotnosť (približne) | 1516 g |
| Napájanie | 1 x 3V lítiová batéria CR2032 |
| Výdrž batérie | Približne 5 rokov (60 sekúdenne používania) |
| Jednotky hmotnosti | kg / lb / st (nastaviteľné) |
| Rozsah váženia | 3 kg až 180 kg (396 lb) |
| Dielik | 0,1 kg / 0,2 lb |
| Tolerancia merania | +/- (1% + 0,1 kg / 0,2 lb) pre 30–180 kg |
| Automatické vypnutie | Približne 10 sekúnd po zosadnutí |
| Displej | LCD |
| Aktivácia | Stúpnutím (automatické zapnutie) |
| Materiál / Povrchová úprava | Sklenená nášľapná plocha (predpokladaná na základe typického dizajnu) |
| Určenie | Súkromné domáce váženie osôb |
| Záruka | 3 roky |
| Príslušenstvo v balení | Váha, 1x batéria CR2032, návod na použitie |
Často kladené otázky - SPWG 180 A1 SILVERCREST
Otázky používateľov k SPWG 180 A1 SILVERCREST
0 otázka o tomto zariadení. Odpovedzte na tie, ktoré poznáte, alebo položte vlastnú.
Položte novú otázku o tomto zariadení
Stiahnite si návod pre váš Váhy vo formáte PDF zadarmo! Nájdite svoj návod SPWG 180 A1 - SILVERCREST a vezmite svoje elektronické zariadenie späť do rúk. Na tejto stránke sú zverejnené všetky dokumenty potrebné na používanie vášho zariadenia. SPWG 180 A1 značky SILVERCREST.
NÁVOD NA OBSLUHU SPWG 180 A1 SILVERCREST
Ekologické pokyny a údaje o likvidaci
Používanie primerané účelu 47
Obsah dodávky 47
Autorské práva.... 51
Pred uvedením do prevádzky 51
Vkladanie a vyberanie batérie 51
Uvedenie do prevádzky.... 52
Zapnutie váhy a váženie....52
Riešenie problémov 53
Žiadny údaj na displeji LCD....53
Životné prostredie a likvidácia prístroja 54
Ďakujeme vám, že ste sa rozhodli pre výrobok SilverCrest.
Osobná váha SilverCrest SPWG 180 A1, d'alej uvedená ako osobná váha, slúži na pohodlné a presné určenie hmotnosti tela. Vyznačuje sa elegantným dizajnom a jednoduchým ovládaním.
Používanie primerané účelu
Táto osobná váha slúži na zisťovanie hmotnosti osôb. Nesmie sa používať mimo uzavretých priestorov ani v oblastiach s tropickou klímou. Táto osobná váha nie je určená na podnikové alebo komerčné používanie. Používajte ju výlučne na súkromné účely v obytných priestoroch. Akékoľvek iné používanie nezodpovedá účelu, na ktorý je táto osobná váha určená. Táto osobná váha spĺňa všetky relevantné normy a predpisy platné v EÚ. V prípade výrobcom neodsúhlasených úprav osobnej váhy nie je zaručené dodržanie týchto noriem. Za škody alebo poruchy, ktoré by pritom vznikli, je akékoľvek ručenie výrobcu vylúčené. Používajte len výrobcom odporúčané príslušenstvo.
Dodržujte predpisy resp. zákony štátu, kde prístroj používate.
Obsah dodávky
- Osobná váha SilverCrest SPWG 180 A1
• 1 lítiová batéria CR2032 - Tento návod na používanie
Tento návod obsahuje roztvárací obal. Na vnútornej strane obalu je zobrazená osobná váha s očíslovanými dielmi. Číslice majú tento význam:
1 Displej LCD
2 Nášl'apná plocha
3 Tlačidlo na nastavenie jednotiek hmotnosti
4 Priestor pre batériu
Technické údaje
Prevádzkové napätie: 3 V
Batéria: jedna lítiová batéria, 3 V, typ CR2032
Životnosť batérie: asi 5 rokov (pri každodennom použití 60 s)
Automatické vypnutie: asi 10 s
Rozmery (š x h x v): 300 x 300 x 22 mm
Prevádzková teplota: +10°C až +40°C
Zmeny technických údajov a dizajnu sú možné bez predchádzajúceho oznámenia.
Bezpečnostné pokyny
Pred prvým používaním osobnej váhy si pozorne prečítajte nasledujúce pokyny a rešpektujte všetky varovania, aj ked' viete zaobchádzat' s elektronickými zariadeniami. Tento návod si starostlivo uschovajte ako referenčný materiál pre budúcnosť. Ked' osobnú váhu predáte alebo odovzdáte niekomu d'alšiemu, odovzdajte s ňou bezpodmienečne aj tento návod.
VAROVANIE! Tento symbol označuje dôležité pokyny pre bezpečnú prevádzku osobnej váhy a ochranu užívatel'a.
o symbol znamená, že na osobnú váhu sa nesmie stúpiť mokrými alebo vlhkými nohami.
Takisto sa na ňu nesmie stúpít, ak je nášl'apná plocha mokrá alebo vlhká. Mohli by ste sa pošmyknút a spôsobit' si zranenie.
Tento symbol označuje d'alšie informácie k danej téme.
⚠️ Túto osobnú váhu môžu používať deti od 8 rokov osoby so zníženými fyzickými, senzorickými alebo mentálnymi schopnosťami, prípadne s nedostatočnými skúsenosťami alebo znalosťami, ak sú pod dozorom alebo boli dostatočne poučené o bezpečnom používaní osobnej váhy a pochopili z toho vyplývajúce riziká. Deti sa s osobnou váhou nesmú hrat. Čistenie ani údržbu prístroja nesmú robit’ deti, ak nie sú pod dozorom. Chráně deti aj pred obalovými fóliami. Hrozí nebezpečenstvo zadusenia.
⚠️ Nestúpajte na osobnú váhu, ak máte vlhké alebo mokré nohy, ani ak je nášl'apná plocha mokrá alebo vlhká. Mohli by ste sa pošmyknút' a spôsobit' si zranenie.
⚠️ Nezaťažujte túto osobnú váhu vyššou hmotnosťou než 180 kg (396 lb). Inak by sa mohla poškodit’ a aj vy by ste sa mohli poranit’.
⚠️ Neskáčte na nášľapnú plochu osobnej váhy. Mohla by sa poškodit’ a aj vy by ste sa mohli poranit’.
Ak zistíte dym, neobvyklý hluk alebo zápach, ihned' vyberte z osobnej váhy batériu. V takom prípade nesmiete osobnú váhu d'alej používať, kým ju neskontroluje odborník. V žiadnom prípade nevdychujte dym z prípadného ohňa v prístroji. Ak ste sa ho napriek tomu nadýchli, vyhl'adajte lekársku pomoc. Vdýchnutie dymu môže byť zdraviu škodlivé.
Osobná váha nesmie byť poškodená, ak sa chcete vyhnúť rizikám.
⚠️ Dajte pozor na to, aby na osobnej váhe ani vedl’a nej neboli žiadne zdroje otvoreného ohňa (napr. horiace sviečky). Hrozí nebezpečenstvo požiaru.
Osobnú váhu nesmiete vystaviť priamemu zdroju tepla (napr. kúrenie) ani priamemu slnečnému žiareniu alebo silnému umelému svetlu. Zabráňte tiež styku so striekajúcou alebo kvapkajúcou vodou a s agresívnymi tekutinami. Nepoužívajte osobnú váhu v blízkosti vody. Osobná váha sa nikdy nesmie ponárať (nedávajte na ňu žiadne vodou naplnené predmety, ako sú vázy alebo poháre s nápojmi). Ďalej dajte pozor na to, aby ste osobnú váhu nevystavili nadmerným otrasom a vibráciám. Nesmú sa do nej dostat’ žiadne cudzie predmety. Inak sa môže osobná váha poškodit’.
⚠ Ak batéria vytečie, vyberte ju, aby ste zabránili poškodeniu osobnej váhy. Tekutinu vytečenú z batérií môžete odstránit' suchou savou utierkou. Použite pritom vhodné rukavice! Bezpodmienečne treba zabránit' styku s pokožkou. Pri styku chemikálií s pokožkou alebo očami si ich musíte ihned' opláchnut' (umyt') vel'kým množstvom vody a vyhl'adat' pomoc lekára.
Autorské práva
Obsah tohto návodu na používanie podlieha autorským právam a čitatel'ovi sa predkladá len ako zdroj informácií. Akékol'vek kopírovanie alebo rozmnožovanie údajov a informácií je bez výslovného písomného súhlasu autora zakázané. To sa týka aj komerčného použitia obsahu a údajov. Text a obrázky zodpovedajú technickému stavu pri zadávaní do tlače. Zmeny vyhradené.
Pred uvedením do prevádzky
Vkladanie a vyberanie batérie
Pred vložením lítiovej batérie CR2032 odstráňte kryt batériového priestoru (4) na spodnej strane osobnej váhy tak, že jedným prstom siahnete do priehlbiny na boku priestoru pre batériu (4). Vyberte kryt z priestoru pre batériu (4) a vložte doňho priloženú lítiovú batériu CR2032. Pri vkladaní batérie dodržte správnu polaritu. Polarita je vyznačená v priestore pre batériu (4). Symbol + na lítiovej batérii CR2032 musí byť viditel’ný, ako je zrejmé z vedľajšieho obrázka.
Ak chcete batériu vybrať, posuňte ju trochu nadol (pozri smer šípky na obrázku). Potom môžete vybrať batériu z držiaka.
Potom krytom batériového priestoru znova zatvorte priestor pre batériu (4). Teraz je osobná váha pripravená na používanie.
Uvedenie do prevádzky
Zapnutie váhy a váženie
Na zabezpečenie presného váženia treba pred prvým použitím osobnej váhy alebo po zmene jej umiestnenia urobit' kalibráciu. Stúpte krátko na nášl'apnú plochu (2), ihned' ju opust'te a vyčkajte, kým sa osobná váha automaticky vypne. Osobná váha je teraz skalibrovaná.
Funkcia Step On Power zabezpečuje, že osobná váha sa automaticky zapne a ihned' začne vážit', len čo sa postavíte na nášl'apnú plochu (2).
Na nášl'apnú plochu (2) osobnej váhy sa postavte tak, aby na nej bola vaša hmotnosť rovnomerne rozdelená. Počas váženia sa podľa možnosti nehýbte, lebo tým spôsobujete nepresné výsledky váženia. Počas váženia sa zobrazuje výsledok váženia na displeji LCD (1). Až ked’ údaj trikrát blikne, je meranie skončené.
Podmienkou pre správne váženie je tvrdý podklad. Preto vždy položte osobnú váhu na pevnú a vodorovnú podlahu, v žiadnom prípade nie na koberec. To by mohlo spôsobit nepresné výsledky váženia.
Ak chcete dosiahnuť porovnatel'né výsledky, mali by ste sa vážit' podl'a možnosti vždy v rovnakom dennom čase (najlepšie ráno). Vážit' by ste sa mali podl'a možnosti tiež za rovnakých podmienok: nalačno, po použití toalety a bez oblečenia.
Táto osobná váha je vybavená automatickým vypnutím (Auto-Power-off). Približne 10 sekúnd po opustení nášl'apnej plochy (2) sa osobná váha automaticky vypne.
Riešenie problémov
Žiadny údaj na displeji LCD.
- Lítiová batéria CR2032 je vybitá. Vymeňte lítiovú batériu CR2032 za novú. Riadťe sa pritom podľa opisu v kapitole „Vkladanie a vyberanie batérie“.
- Lítiová batéria CR2032 je nesprávne vložená. Riad'te sa pritom podl'a opisu v kapitole „Vkladanie a vyberanie batérie“.
- Lítiová batéria CR2032 je takmer vybitá. Vymeňte lítiovú batériu CR2032 za novú. Riad'te sa pritom podľa opisu v kapitole „Vkladanie a vyberanie batérie“.
- Vyskytla sa chyba a táto osobná váha nemôže vážit'. V takom prípade zíd'te z nášl'apnej plochy (2) osobnej váhy a znova na ñu stúpte. Váženie začne znova.
- Hmotnosť prekročila maximálnu nosnosť 180 kg/396 lb. Ihned' zíd'te z nášl'apnej plochy (2) osobnej váhy, aby ste sa vyhli jej poškodeniu.
Údržba a čistenie
Údržba sa vyžaduje, ked' došlo k poškodeniu osobnej váhy, napr. ked' je poškodený jej kryt (teleso), ked' sa do jej vnútra dostala tekutina alebo cudzie predmety, alebo ked' bola vystavená dažd'u alebo vlhkosti. Údržba je potrebná aj vtedy, ked' nefunguje bezchybne alebo ked' spadla. Ak zistíte dym, neobvyklý hluk alebo zápach, ihned' vyberte z osobnej váhy batériu. V takom prípade nesmiete osobnú váhu d'alej používať, kým ju neskontroluje odborník. Všetku údržbu a opravy zverte len odborníkom. Nikdy neotvárajte teleso osobnej váhy. Prístroj čistite len čistou suchou handrou, nikdy nie agresívnymi tekutinami.
Životné prostredie a likvidácia prístroja
Ked' sa na produkte nachádza tento symbol prečiarknutej nádoby na odpad, podlieha tento produkt európskej smernici 2012/19/EU.
Všetky staré elektrické a elektronické prístroje sa musia likvidovať oddelene od domového odpadu prostredníctvom na tento účel štátom určených miest. Správnou
likvidáciou starých prístrojov zabraňujete škodám na životnom prostredí a ohrozeniu zdravia osób.
Čalšie informácie o správnom spôsobe likvidácie vám poskytnú orgány miestnej samosprávy, firmy zaoberajúce sa likvidáciou odpadu alebo predajňa, v ktorej ste si zariadenie kúpili.
Všetok obalový materiál zlikvidujte ekologickým spôsobom. Kartón môžete odovzdat' do zberu papiera alebo vo verejnej zberni na recykláciu. Fólie a umelé hmoty z dodávky zberajú miestne zberne, ktoré ich potom ekologicky zlikvidujú.
Likvidácia batérií
Myslite na ochranu životného prostredia. Vybité batérie nepatria do domového odpadu. Treba ich odovzdat' v zbernom stredisku pre staré batérie. Majte na pamäti, že batérie sa smú dat' do zberného kontajnera na staré batérie len vo vybitom stave, resp. čiastočne vybité batérie treba zabezpečit' pred možným skratom.
Vyhlásenie o zhode
Tento prístroj spíňa základné požiadavky a iné súvisiace predpisy smernice 2004/108/EC o elektromagnetickej kompatibilite a smernice 2011/65/EU (RoHS). Príslušné Vyhlásenie o zhode nájdete na konci tohto návodu.
Pokyny k záruke a zabezpečeniu servisu
Záruka spoločnosti TARGA GmbH
Na tento prístroj máte trojročnú záruku od dátumu nákupu. V prípade nedostatkov tohto výrobku máte voči jeho predajcovi zákonné práva. Tieto zákonné práva nie sú obmedzené našou zárukou, ktorá je uvedená d'alej.
Záručné podmienky
Záručná doba začína dňom kúpy. Dobre si uschovajte originál pokladničného bloku. Tento doklad je potrebný ako potvrdenie o kúpe. Ak sa v priebehu troch rokov od kúpy tohto výrobku prejaví materiálová alebo výrobná chyba, tento výrobok vám podľa našej úvahy bezplatne bud’ vymeníme alebo opravíme.
Záruka sa nepredlžuje o dobu trvania záručných opráv. To platí aj na vymenené alebo opravené diely. Prípadné už pri kúpe zistené chyby a nedostatky musíte ohlásit' ihned' po vybalení výrobku. Opravy, ktoré spadajú do obdobia po skončení záruky, si musíte zaplatit'.
Rozsah záruky
Prístroj bol podľa prisnych kvalitatívnych predpisov starostlivo vyrobený a pred expedíciou dôkladne vyskúšaný. Záruka platí na materiálové a výrobné chyby. Táto záruka neplatí na také súčasti výrobku, ktoré sú vystavené normálnemu opotrebeniu, także sa na ne hl’adí ako na opotrebené diely, ani na poškodenia krehkých dielov, ako sú spínače, akumulátory alebo diely zo skla. Táto záruka stráca platnosť, ak bol výrobok poškodený, nesprávne používaný alebo udržiavaný. Pre správne používanie tohto výrobku treba presne dodržiavať všetky pokyny uvedené v návode na používanie. Bezpodmienečne sa treba vyhnúť takému účelu používania a takej manipulácii, pred akými sú v návode na používanie uvedené výstrahy. Výrobok je určený len na súkromné používanie a nie na podnikatel’ské účely. Záruka stráca platnosť pri zaobchádzaní nezodpovedajúcemu účelu a pri neprimeranom zaobchádzaní, pri použití násilia a pri zásahoch, ktoré neurobil náš autorizovaný servis. Opravou ani výmenou výrobku nezačína plynúť nová záručná doba.
Postup pri uplatňovaní záruky
Ak chcete zabezpečit rýchle vybavenie vašej požiadavky, riad'te sa týmito pokynmi:
- Pred uvedením výrobku do prevádzky si pozorne prečítajte priloženú dokumentáciu. Ak by sa vyskytol problém, ktorý sa takýmto spôsobom nedá vyriešit', obrátte sa na našu zákaznícku linku.
- Pri každej požiadavke majte poruke účtenku a číslo výrobku príp. jeho výrobné číslo ako doklad o kúpe.
- V prípade, že telefonické vyriešenie nie je možné, v závislosti od príčiny chyby zákaznícky servis zariadi d'alšie služby.
Servis
Majte na pamäti, že táto adresa nie je adresou servisu. Najprv sa obráfte na vyššie uvedenú opravovňu.
TARGA
GmbH
Coesterweg 45
59494 SOEST
GERMANY
Inhaltsverzeichnis
Einleitung ....58