SDL 300 C2 - Kuhinjske tehtnice SILVERCREST - Brezplačna navodila za uporabo

NAVODILA ZA UPORABO SDL 300 C2 SILVERCREST

 SI Uvod Zahvaljujemo se vam za nakup nove naprave. Odločili ste se za kakovosten izdelek. Navodila za uporabo so sestavni del izdelka. Vsebujejo pomemb- na navodila za varnost, uporabo in odstranjevanje med odpadke. Preden začnete izdelek uporabljati, se seznanite z vsemi navodili za uporabo in varnost. Izdelek uporabljajte le tako, kot je opisano, in samo za navedena področja uporabe. Ob predaji izdelka tretji osebi zraven priložite vso dokumentacijo. Predvidena uporaba Ta naprava je namenjena izključno za tehtanje manjših količin. Naprava je predvidena izključno za uporabo v zasebnih gospodinjstvih. Ne uporabljajte je v poslovne namene! Vsebina kompleta ● digitalna tehtnica v obliki žlice ● 2 bateriji 1,5 V AAA, LR03 ● navodila za uporabo OPOMBA ► Pred prvo uporabo preverite vsebino izdelka, ali so prisotni vsi deli in ali so vidne morebitne poškodbe. Odstranite ves embalažni material. Opis naprave 1 žlica 2 prikazovalnik 3 tipka

/UNIT 4 tipka ON/TARE 5 predalček za bateriji 6 tipka HOLD Tehnični podatki Električno napajanje: 2x 1,5 V (enosmerni tok) AAA, LR03 Merilno območje: 1–300 g v korakih po 0,1 g 0,05–10, oz v korakih po 0,005 ozSDL 300 C2 SI 

 157 ■ Najv. količina pri enem merjenju: 300 g / 10,58 oz Najv. količina seštetih meritev: 3000 g / 105,8 oz Točnost merjenja: 0,1 g / 0,005 oz Vsi deli te naprave, ki pridejo v stik z živili, so primerni za živila. Varnostna navodila Pred prvo uporabo ta navodila za uporabo skrbno preberite in jih shranite za poznejšo uporabo. Ob predaji naprave tretji osebi zraven priložite tudi ta navodila. OPOZORILO! NEVARNOST TELESNIH POŠKODB! ► Pred uporabo preverite, ali so na napravi vidne morebitne zunanje poškodbe. Naprave, ki je poškodo- vana ali je padla na tla, ne uporab- ljajte. ► Otroci od 8. leta starosti naprej in osebe z zmanjšanimi telesnimi, zaznavnimi ali duševnimi sposob- nostmi ali s pomanjkljivimi izkuš- njami in znanjem smejo napravo uporabljajo le pod nadzorom ali če so bili poučeni o varni uporabi naprave in so razumeli nevarnosti, ki izhajajo iz njene uporabe. Otroci se z napravo ne smejo igrati. Otroci brez nadzora ne smejo čistiti ali opravljati uporabniškega vzdrževanja naprave.SDL 300 C2 ■ 158 

 SI OPOZORILO! NEVARNOST TELESNIH POŠKODB! ► Popravilo naprave prepustite samo pooblaščenim strokovnim delavni- cam ali servisni službi. Zaradi nestrokovnih popravil lahko pride do velikih nevarnosti za upo- rabnika. Poleg tega preneha veljati garancija. POZOR! MATERIALNA ŠKODA! ► Okvarjene dele naprave lahko zamenjate le z originalnimi nado- mestnimi deli. Samo pri teh delih je zagotovljeno, da bodo izpolnjene varnostne zahteve. ► V žlico ne nalijte vročih živil/tekočin! ► Napravo zaščitite pred vlago in vdorom tekočin. ► Kadar naprave ne uporabljate, na žlico ne odlagajte predmetov. ► Tehtnico zaščitite pred udarci, vlago, prahom, kemikalijami, močnimi nihanji temperature in premajhno razdaljo od virov toplote (peči, radiatorji). ► Na tipke ne pritiskajte s silo ali ostrimi predmeti. ► Naprave ne izpostavljajte visokim temperaturam ali močnim elektro- magnetnim poljem (npr. mobilnim telefonom).SDL 300 C2 SI 

 159 ■ Varnostna navodila za ravnanje z baterijami Napačno ravnanje z baterijami lahko privede do ognja, eksplozij, iztekanja nevarnih snovi ali drugih nevarnih situacij! OPOZORILO! NEVARNOST TELESNIH POŠKODB! ► Baterije nikoli ne smejo biti na do- segu otrok. ► Pazite, da baterij nihče ne more pogoltniti. ► Takoj poiščite zdravniško pomoč, če bi vi ali druga oseba pogoltnili baterijo. ► Uporabljajte izključno navedeni tip baterij. ► Nikoli ne polnite baterij, ki niso predvidene za ponovno polnjenje. ► Pred polnjenjem baterij za ponovno polnjenje te vzemite iz naprave. ► Baterij nikoli ne vrzite v ogenj ali vodo. ► Baterij ne izpostavljajte visokim temperaturam in neposredni sončni svetlobi. ► Baterij nikoli ne odpirajte ali prede- lujte. ► Priključnih sponk ne zvežite na kratko. ► Prazne baterije odstranite iz napra- ve in jih varno oddajte med odpad- ke.SDL 300 C2 ■ 160 

 SI OPOZORILO! NEVARNOST TELESNIH POŠKODB! ► Ne uporabljajte različnih tipov baterij ali novih in rabljenih baterij skupaj. ► Baterije vedno vstavite v napravo s pravilno polarnostjo. ► Če naprave dlje časa ne uporablja- te, baterije vzemite ven. ► Baterije redno preverjajte. Iztekajo- če baterije lahko povzročijo telesne poškodbe in poškodbe naprave. ► Pri izteklih baterijah uporabljajte zaščitne rokavice! Očistite kontakte baterij in naprave ter predalček za baterije s suho krpo. Preprečite stik kože in sluznice, zlasti oči, s kemika- lijami. Po stiku kemikalije izperite z veliko vode in takoj poiščite zdrav- niško pomoč. Začetek uporabe ♦ Očistite vse dele naprave, kot je opisano v poglavju »Čiščenje in vzdrževanje«. ♦ Odprite pokrov predalčka za bateriji 5 in vstavite bateriji tipa 1,5 V AAA, LR03. Pri tem pazite na pravilno polarnost. ♦ Predalček za bateriji 5 znova zaprite. Na prikazovalniku 2 se pojavi »0,0 g«. Naprava je pripravljena za uporabo. ♦ Za zamenjavo enote pritiskajte tipko

« in teža vstavljenega živila za tehtanje. ♦ Živilo za tehtanje odstranite iz žlice 1 in dajte vanjo živilo za seštevanje. Na prikazovalniku 2 se teža novega živila prišteje k prejšnji teži in se prikaže skupna teža. ♦ Ta postopek lahko ponovite tolikokrat, da dose- žete skupno težo 3000 g. Če 3000 g preseže- te, se na prikazovalniku 2 pojavi »

OPOMBA ► Med seštevanjem vrednosti ne morete uporab- ljati funkcije TARE!SDL 300 C2 ■ 162 

 SI Funkcija TARE/merjenje v posodi ♦ Če želite tehtati živilo v drugi posodi, najprej na žlico 1 položite posodo. ♦ Potem pritisnite tipko ON/TARE 4, da prikaz znova ponastavite na nič. ♦ Ko potem daste živilo v posodo, se prikaže samo teža živila. Ko posodo z živilom vzamete z žlice 1, se prikaže negativna vrednost. ♦ Znova pritisnite tipko ON/TARE 4, da znova preidete v normalen način tehtanja. Merjenje tekočin Lestvico v žlici 1 lahko uporabite za merjenje tekočin (15–45 ml ali 1–3 jedilne žlice). Zaradi napak pri zaznavanju pa lahko pride do razlike v obsegu do 15 %. Funkcija ohranjanja (HOLD) S pritiskom na tipko HOLD 6 med prikazovanjem teže se prikaz teže ohrani, tudi če vsebino odstranite iz žlice 1. S ponovnim pritiskom na tipko HOLD 6 izključite funkcijo ohranjanja in se znova prikaže trenutna teža. Menjavanje baterij Ko postaneta bateriji šibki, se na prikazovalniku 2 pojavi simbol » « in vas tako opomni, da kmalu zamenjate bateriji. Ko se na prikazovalniku 2 pojavi » «, sta bateriji prazni. Takrat bateriji zamenjajte: ♦ Odprite pokrov predalčka za bateriji 5. ♦ Odstranite prazni bateriji in vstavite dve novi bateriji tipa 1,5 V AAA, LR03. Pri tem pazite na pravilno polarnost. ♦ Predalček za bateriji 5 znova zaprite. Obvestila o napakah – »OUTZero«: pri vklopu tehtnice je na žlici 1 že več kot 30 g. Odstranite težo z žlice 1 in napravo znova vklopite.SDL 300 C2 SI 

 163 ■ – »UNSTable«: naprava med vklopom ni stabilna/je ne držite ravno. Odložite napravo na stabilno podlago/napravo v roki ves čas držite ravno in mirno. – Bateriji sta šibki. Bateriji je treba kmalu zamenjati! – Bateriji sta prazni. Zamenjajte bateriji! – Preobremenitev! Teža v žlici 1 presega največjo težo! Težo odstranite z žlice 1! Čiščenje in vzdrževanje POZOR! MATERIALNA ŠKODA! Ne uporabljajte agresivnih ali kemičnih čistilnih sredstev. Takšna sredstva poškodujejo površino priprave! ♦ Napravo očistite z rahlo navlaženo krpo. Pri trdovratni umazaniji dajte na krpo blago sredstvo za pomivanje. OPOMBA Žlico 1 lahko za čiščenje ločite od ročaja žlice in jo ločeno očistite v pomivalnem stroju. ♦ Pred ponovno uporabo napravo skrbno osušite. Odstranjevanje med odpadke Ta simbol prečrtanega smetnjaka na kolesih pomeni, da za to napravo velja Direktiva 2012/19/EU. Ta direktiva predpisuje, da naprave po koncu uporabe ni dovoljeno zavreči med običajne gospodinjske odpadke, ampak jo morate oddati na posebnih zbirališčih ali deponijah za odpadke ali pri podjetjih za odstranjevanje odpadkov. To odstranjevanje med odpadke je za vas brezplačno. Varujte svoje okolje in odpadke ustrezno odstranjujte. Če je to mogoče brez uničenja odpadne opreme, pred odstranitvijo odpadne opreme odstranite stare baterije ali akumulatorje in jih oddajte na ustreznem zbirališču. Pri fiksno vgrajenih akumulatorjih je treba pri odstranjevanju med odpadke navesti, da napra- va vsebuje akumulator.SDL 300 C2 ■ 164 

 SI O možnostih za odstranitev odslužene- ga izdelka vprašajte pri svoji občinski ali mestni upravi. Izdelek je mogoče reciklirati, je podvržen razširjeni odgovornosti proizvajalca in se zbira ločeno. Baterije/akumulatorje je treba obravna- vati kot posebne odpadke in jih je treba oddati na ustreznih mestih (v trgovini ali specializirani trgovini ali pri javnih komu- nalnih službah ali podjetjih za odstranje- vanje odpadkov) za okoljsko ustrezno odstranitev. Baterije/akumulatorji lahko vsebujejo strupene težke kovine. Vsebovane težke kovine so označene s črkami pod simbolom: Cd=kadmij, Hg=živo srebro, Pb=svinec. Zato baterij/akumulatorjev ne zavrzite med gospo- dinjske odpadke, ampak jih oddajte na ustreznem zbirališču. Baterije/akumulatorje oddajajte samo izpraznjene. Vso embalažo oddajte za okolju prijazno odstranjevanje. Embalažo odložite med odpadke na okoljsko primeren način. Upoštevajte oznake na različnih embalažnih materi- alih in jih po potrebi ločite. Embalažni materiali so označeni s kraticami (a) in številkami (b) z naslednjim pomenom: 1–7: umetne snovi, 20–22: papir in karton, 80–98: sestavljeni materiali. Proizvajalec

GmbH jamčimo, da bo izdelek v garancijskem roku ob normalni in pravilni uporabi brezhib- no deloval in se zavezujemo, da bomo ob izpolnjenih spodaj navedenih pogojih odpravili morebitne pomanjkljivosti in okvare zaradi napak v materialu ali izdelavi oziroma po svoji presoji izdelek zamenjali ali vrnili kupnino.

3. Garancijski rok za proizvod je 3 leta od

datuma izročitve blaga. Datum izročitve blaga je razviden iz računa.

4. Kupec je dolžan okvaro javiti pooblaščenemu

servisu oziroma se informirati o nadaljnjih po- stopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. Svetujemo vam, da pred tem natančno prebe- rete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

5. Kupec je dolžan pooblaščenemu servisu pre-

dložiti garancijski list in račun, kot potrdilo in dokazilo o nakupu ter dnevu izročitve blaga.

7. Vzroki za okvaro oziroma nedelovanje izdelka

morajo biti lastnosti stvari same in ne vzroki, ki so zunaj proizvajalčeve oziroma prodajalčeve sfere. Kupec ne more uveljavljati zahtevkov iz te garancije, če se ni držal priloženih navodil za sestavo in uporabo izdelka ali če je izdelek kakorkoli spremenjen ali nepravilno vzdrževan.

8. Jamčimo servis in rezervne dele še 3 leta po

preteku garancijskega roka.

9. Obrabni deli oz. potrošni material so izvzeti iz