Hygro+ A047011 - Párásító BABYMOOV - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Hygro+ A047011 BABYMOOV

Babymoov köszöni Önnek, hogy a Hygro+ -t választotta, hogy kisbabájának egészséges és tiszta levegőt biztosíthasson vele. És most, fedezze fel működését!

2. Illóolaj szórófej

5.1. Nedvesség felfogó 5.2. Elektromos táp 5.3. Tápzsinór

6.1. Nedvességarány és időmutató 6.2. Hőmérséklet (°C / °F) és időmutató 6.3. Gőzhozam kijelző 6.4. Emelni a gőzhozamot (1-től 5-ig) 6.5. Csökkenteni a gőzhozamot 6.6. Programálás 6.7. ON/OFF gomb 6.8. Éjjeli fény 6.9. Vízszint mutató

7. Levegő kimenet (szellőztetés)

Töltse meg a tartályt vízzel 8max. 2,5 l), majd helyezze a főtalapzatra, miután erősen becsavarta a szelepet.

Csatlakoztassa a zsinórt egy fali konnektorhoz, nyomja meg az ON gombot, válassza ki az óhajtott püáramennyiséget a +/- szimbólum segítségével.

A Hygro+ párásító készen áll! Máris tiszta és friss párát szór szét a helyiségben. Most pedig fedezze fel a készülék többi funkcióját... - Nominális feszültség (váltakozó áram esetén): 220-240 V / 50 Hz - Frekvencia: 50-60 Hz - Teljesítmény: 25 W - Működési hőmérséklet: 0-40 ºC - Páramennyiség: 250 ml/óra maximális szinten - Víztartály űrtartalma: 2,5 l - Megfelel egy 8-tól 20 m2-es helyiségnek - Maximális autonómia: 22 óra - A nedvességérzékelő beállítási intervalluma: 30-tól 90 %-ig terjed - Egy gyerekszoba javasolt páratartalmának aránya: 40-től 50 %-ig

• Hasznàlati utasitàs Egy elektromos készülék fontosabb elővigyázatossági figyelmeztetéseit minden használatkor figyelembe kell venni, különösen kisgyerek jelenlétében. Kérjük, helyezze működésbe a párásítót gyerekek elérhetőségén kívül. FIGYELMEZTETÉS

• Ellenőrizze, hogy a készülék termékismertetőjén megjelölt feszültség megfelel az Ön hajlékában használttal.

• Az elektromos áramütés elkerülése végett, soha ne merítse vízbe vagy egyéb folyadékba a készüléket, az elektromos zsinórt vagy a csatlakozót.

• Soha ne használja más célra a készüléket, mint amire rendeltetett. Minden egyéb használat nem megfelelőnek, így veszélyesnek ítéltetett.

• Ha a készülék, a csatlakozója vagy a zsinórja sérült, azonnal húzza ki a készüléket a konnektorból és ne használja többé. Javítást csak szakemberrel végeztessen.

• A készülék nem tartalmaz egyetlen használatra alkalmas cserealkatrészt sem. Ne szedje szét.

• Bánjon különösen körültekintően a párásító készülék használatával kisgyerek jelenlében.

• Soha ne használja a párásítót víz nélkül.

• Soha ne adjon hozzá mosószert, vegyi adalékot vagy parfümöt.

• Mindig hideg vizet használjon. Javasoljuk disztillált víz használatát, mert az optimális szétszórást biztosít a szórófejben.

• Ne hagyja az elektromos tápzsinórt asztalra, munkalapra tenni. Ne tegye meleg felületre sem.

• Helyezze a készüléket lapos, stabil felületre, napsugártól védett helyre.

• Ne helyezze a készüléket meleg helyre vagy ennek közelébe, tűzhelyre vagy gáz vagy elektromos hősugárzóra.

• Soha ne érinste meg a transzduktort kézzel vagy egy fém tárggyal. Soha ne mozgassa el a készüléket használat közben vagy amikor víz van benne.

• Ne hagyjon hosszú ideig vizet benne állni, mert baktériumok képződését idézheti elő.

• Húzza ki a konnektorból, ha nem használja már vagy ha tisztítani vagy tárolni szeretné.

• Csak házi használatra szánt. Házon kívül ne használja.

• Ha a tápzsinór megsérült, a gyártó által kell kicserélni, vagy a vevőszolgálat vagy megfelelően képzett szakember igénybevételével, hogy bármilyen veszélyt elkerülhessen.

• Ezt a készüléket sérült/csökkentett képességű emberek (gyerekek) nem használhatják, vagy olyan személyek, akiknek nincsen tapasztalatuk, ismeretük ilyen készülékek használatában. Csak felelősségel bíró személyek jelenlétében használható a készülék.

• A készülék jelenlétében a gyerekeket felügyelni kell, illetve nem szabad játszani hagyni őket vele.

• Az elektromos tartozékok szelektív hulladék tárgyát képezik. Az elektromos és elektronikus tartozékokat ne dobja a közös szeméttárolókba, hanem kizárólag a szelektív hulladékok közé. A piktogram jelzi, hogy az EU-ban ezt a terméket nem a háztartási hulladékok, hanem a szelektív hulladékok közé kell gyűjteni.46 A Hygro+ párásító funkció lehetővé teszi annak a helyiségnek a levegőjének a nedvességtartalmának szabályozását, amelyben beállították. Jól jegyezze meg : gyermekének szobájában a javasolt nedvességtartalom 40 % és 50 % közötti.

- Emelje fel a párásító fedelét (1) és vegye ki az illóolaj szórófejet (2). - Vegye ki a víztartályt (3) a párásító főtalapzatából. - Fordítsa fel a tartályt, majd csavarja ki a szelepet (4) teljesen. - Töltse meg a tartályt csapvízzel vagy disztillált vízzel. Jól jegyezze meg : hideg víz - maximum 2,5 L. - Csavarja be erősen a szelepet (4) teljes zárásig, majd fordítsa meg a tartályt és helyezze vissza a párásító főtalapzatára. Jól jegyezze meg : várjon néhány másodpercet, amíg a párásító talapzata megtelik vízzel. A Babymoov logó a készülék elejére kell hogy kerüljön. - Tegye vissza az illóolaj szórót (2) a cső középpontjára és a fedelet (1) a víztartályra. Jól jegyezze meg : az illóolaj szóró lefele mutatóan kell álljon. - Dugja be a hygro+ párásítót az erre a célra szolgáló kábel segítségével egy fali konnektorba és nyomja meg az ON gombot. - Válassza ki az óhajtott gőzmennyiséget a +/- jel segítségével és fordítsa a gőzt az óhajtott irány felé a fedő (1) segítségével. - 1. szint : pára hozama = 110 ml/óra - 2. szint : pára hozama = 150 ml/óra - 3. szint : pára hozama = 180 ml/óra - 4. szint : pára hozama = 220 ml/óra - 5. szint : pára hozama = 250 ml/óra Amint a párásító ki van húzva a konektorból vagy ki van kapcsolva, a párahozam szintje automatikusan beáll az utolsó beállításra. Jól jegyezze meg : bizonyosodjon meg arról, hogy a gőz nem irányul fali konnektor vagy más elektromos készülék felé. - Az Ön hygro+ párásítója készen áll! Friss és tiszta párát szór szét a helyiségben. - Amikor csak óhajtja, kikapcsolhatja a párásítót az OFF gomb megnyomásáva. Jól jegyezze meg : 30 másodperces nem működés esetén a képernyő automatikusan készenléti állapotra áll rá. Elegendő a képernyőt megérintenie, hogy újra működésbe lépjen.

VÍZMENNYISÉG FÓKUSZ ÉS A HASZNÁLAT IDŐTARTAMA Jól jegyezze meg : a víztartályba öntött víz mennyisége meghatározza a párásító használatának időtartamát. Az Ön hygro+ párásítója egyhuzamban maximum 22 órás működésre képes. A vízszintmutató kigyullad , ha a tartályban lévő víz nem elégséges. HYGRO

• Hasznàlati utasitàs A NEDVESSÉGMÉRÉS ARÁNYÁNAK BEÁLLÍTÁSA Ahhoz, hogy beállítsa a Hygro+ automatikus leállását, nyomja 3 másodpercen keresztül az auto -t. - A « 90% » szám villogni kezd. Nyomja a + /- , hogy kiválassza a kívánt nedvességarányt. - A beállítás megerősítése és a program aktiválása: nyomja 3 másodpercen keresztül az auto -t.

auto kék színre vált. A szoba JELENLEGI nedvességtartalom aránya megjelenik a kijelzőn. A Hygro+ párásító automatikusan leáll, amikor a kívánt nedvességtartalom szintet eléri. A program megjelenítéséhez nyomja meg röviden az auto -t. A kívánt nedvességarány 3 másodpercen keresztül megjelenik, majd visszaáll az eredeti kijelzőre. A program módosítása: - Nyomja 3 másodpercen keresztül az auto -t. Előző beállítása villogni kezd. - Nyomja a + /- , hogy kiválassza a kívánt nedvességarányt. - A beállítás megerősítése és a program aktiválása: nyomja 3 másodpercen keresztül az auto -t.

auto kék színre vált. A szoba JELENLEGI nedvességtartalom aránya megjelenik a kijelzőn.

auto mód leállítása és a kézi vezérlésre való áttérés: nyomja 5 másodpercen keresztül az ON/OFF gombot. Az auto fehér színre vált. A NEDVESSÉGMÉRÉS ARÁNYÁNAK BEÁLLÍTÁSA + IDŐJELZŐ (VISSZASZÁMLÁLÁS) Ahhoz, hogy beállítsa a Hygro+ automatikus leállását, nyomja 3 másodpercen keresztül az auto -t. - A « 90% » szám villogni kezd. Nyomja a + /- , hogy kiválassza a kívánt nedvességarányt. - Nyomja meg röviden az auto -t: az « 00:00 » megjelenik és villog. Nyomja a + /-, hogy beállítsa az időjelzést, ami 30 percenként vált. (pl. : 00:30 / 01 :00 / 01 :30, stb.). N.B. : a +/- hosszantartó megnyomása az időjelző gyors beállítását eredményezi. - A beállítás megerősítése és a program aktiválása: nyomja 3 másodpercen keresztül az auto -t.

auto kék színre vált. A szoba JELENLEGI nedvességtartalom aránya megjelenik a kijelzőn. A Hygro+ párásító automatikusan leáll, amikor a kívánt nedvességtartalom szintet eléri VAGY amikor a visszaszámlálás elérkezik a « 00:00 »-hoz. A program megjelenítéséhez nyomja meg röviden az auto -t. A kívánt nedvességarány 3 másodpercen keresztül megjelenik, majd 3 másodpercen keresztül a beprogramozott időjelző is; ezután visszatér az eredeti kijelzőre. A program módosítása:47 A Hygro+ éjjeli fény funkció 7 különböző színű fényt javasol. Nyomja meg az éjjeli fény gombot , hogy aktiválja az éjjeli fény funkciót. A párásító színt vált valahányszor megnyomja az éjjeli fény szimbólumot

Hogy aktiválhassa a színek automatikus váltakozását (szivárvány funkció), nyomja 3 másodpercen keresztül az éjjeli fény gombot

A hygro+ hőmérő funkciója a helyiség hőmérsékletének kijelzését teszi lehetővé. Jól jegyezze meg : A °C/°F hőmérsékletegység módosítása: nyomja 3 másodpercen keresztül egyszerre a «+» és a «–» gombot. Gyermekének szobájában a javasolt hőmérséklet 19 és 21 °C közötti.

A hygro+ illóolajak permetezését is lehetővé teszi. Ehhez elegendő, hogy néhány csepp illóolajat helyezzen az erre a célra rendeltetett szórófejbe (2), majd működtesse a készüléke párapermetezését. FIGYELEM: - Soha ne öntsön illóolajat közvetlenül a víztartályba vagy a csőbe. - Kérje el kezelőorvosától azoknak az illóolajaknak a lajstromát, amelyek kisgyermeke korának megfelelően használhatóak. - Az illóolajakat kisgyermekétől távol kell tartani. - Gyomorrontás esetén azonnal forduljon kezelőorvosához. HYGRO

• Hasznàlati utasitàs - Nyomja 3 másodpercen keresztül az auto -t. Az előző beállítása villogni kezd. - Nyomja a + /- , hogy kiválassza a kívánt nedvességarányt. - Nyomja meg röviden az auto -t: az « 00:00 » megjelenik és villog. Nyomja a + /-, hogy beállítsa az időjelzést, ami 30 percenként vált. (pl. : 00:30 / 01 :00 / 01 :30, stb.). N.B. : a +/- hosszantartó megnyomása az időjelző gyors beállítását eredményezi. - A beállítás megerősítéséhez és a program aktiválásához nyomja 3 másodpercen keresztül az auto -t.

auto kék színre vált. A szoba JELENLEGI nedvességtartalom aránya megjelenik a kijelzőn.

auto mód leállítása és a kézi vezérlésre való áttérés: nyomja 5 másodpercen keresztül az ON/OFF gombot. Az auto fehér színre vált. Meleg vagy forró vizet öntsek a víztartályba a jobb gőzképződés érdekében? Nem, mert félő, hogy visszafordíthatatlanul megkárosítja a párásítóját. A Hygro+ hideg párát fejleszt mikrohullám segítségével, így nincsen szüksége meleg vízre. Inkább hideg vagy szoba- hőmérsékletű vizet használjon. Ha víz marad a tartályban, ki kell ürítenem? Igen. A víztartályban képződő baktérium vagy penész elkerülése érdekében, javasoljuk a víz rendszeres cseréjét. Ha hosszú időn keresztül nem használja a készüléket, hagyja természetes módon kiszáradni a párásítót, miután kiürítette belőle a vizet és mielőtt tárolni szeretné.

• Rendszeresen alkalmaznia kell e tisztítási eljárásokat ahhoz, hogy párásítója hatékonyan és megfelelően működjön. A jó karbantartás lényeges, hogy hosszú ideig használhassa párásítóját és hogy elkerülhesse általa a baktériumok és az algák lerakódását a vízben, a tartály belsejében.

• Tisztítás előtt, húzza ki a párásítót a konnektorból és bizonyosodjon meg arról, hogy a főtalapzat már nem meleg.

• Tisztítsa a párásítót egy puha, enyhén nedves ruhával vagy szivaccsal. Hagyja természetesen megszáradni. Soha ne merítse a talapzatot vízbe vagy egyéb folyadékba.

• Rendszeresen tisztítsa a víztartályt víz és fehérítószer keverékével. Öblítse tiszta vízzel és hagyja természetesen megszáradni. Soha ne használjon mosószert a párásító olyan alkatrészének tisztításához, amely vízzel érintkezik. A vízben elkevert mosószer interferálhat a párásító gőzfejlesztőjével.

• Rendszeresen vegye ki a talapzatot. Öntsön 250 ml víz és fehér ecet keverékét a talapzatba. Hagyja ezt az oldatot 20 percen keresztül hatni, mialatt megtisztítja az összes belső felületet egy finom kefe segítségével. A finom kefe segítségével, finoman tisztítsa meg a transzduktor körüli felületet. Ügyeljen, hogy ne nyomja meg a transzduktort. Öntse ki az oldatot a kagylóba. Öblítse ki tiszta meleg vízzel.

• Soha ne használjon súrolószert, oldószert vagy súroló korongot a tisztításhoz. Félő, hogy ezek megkárosítják a párásítót és felületeit.

• Mielőtt a párásítót hosszabb időre tárolná, ürítse ki a víztartályt és törölje ki a főtalapzatot, hogy víz ne maradjon benne. Tartsa be a szimbólum jelzését a víz kiürítésekor. Bizonyosodjon meg arról, hogy minden alkatrész tökéletesen száraz és hagyja a szelepet kicsavarva, hogy elkerülhesse ezáltal a tömítés hozzátapadását a víztartályhoz. TISZTÍTÁS ÉS HASZNÁLATI ELŐVIGYÁZATOSSÁGI INTÉZKEDÉSEK48 HYGRO

• Örökélet Garancia. A garancia teljesülése bizonyos feltételekhez kötött. Az érintett országok listájával, aktiválási idők és online információk az alábbi címen: www.service-babymoov.com honlapon olvashat. Babymoov Parc Industriel des Gravanches 16, rue Jacqueline Auriol 63051 Clermont-Ferrand 2 - France Babymoov UK Ltd 3rd Floor, East Reach House East Reach Taunton - TA1 3EN - ENGLAND www.babymoov.com Designed and engineered by Babymoov in France FR.