24S307WH - Televízió TESLA - Ingyenes használati útmutató

M 71szaki jellemz 51k	TESLA 24S307WH televedzif3, 24 colos LED ke9perny 51, HD Ready felbonte1s (1366 x 768 pixel), 1000:1 kontraszte1re1ny, 250 cd/mb2 fe9nyer 51sse9g, 8 ms reakcif3id 51.
Csatlakoztathatf3se1g	2 HDMI port, 1 USB port, VGA bemenet, audio bemenet, fejhallgatf3 kimenet.
Haszne1lat	Kis helyise9gekhez idee1lis, kompatibilis dekf3derekkel, je1te9kkonzolokkal e9s multime9dia leje1tszf3kkal.
Karbantarte1s	Tisztedte1s puha ruhe1val, kerfclje az agresszedv vegyszereket. Rendszeresen ellen 51rizze a csatlakoze1sokat e9s ke1beleket.
Biztonse1g	Ne tegye ki nedvesse9gnek, kerfclje a tfale1te1ramsfclte9st, stabil felfcleten haszne1lja.
ltale1nos informe1cif3k	Energiafogyaszte1s: A oszte1ly, me9retek e1llve1nye1val: 55,5 x 38,5 x 15 cm, sfali: 3,5 kg.

Gyakran ismételt kérdések - 24S307WH TESLA

Hogyan e1lledtf3m be a TESLA 24S307WH televedzif3m ke9pe9t?

A ke9p bee1lledte1se1hoz le9pjen be a bee1lledte1sok menfcje9be, ve1lassza az \'Ke9p\' menfcpontot, majd e1lledtja be a fe9nyer
51sse9get, kontrasztot e9s szednteledtettse9get a saje1t preferencie1i szerint.

Nem kapcsol be a TESLA 24S307WH televedzif3m, mit tegyek?

Ellen
51rizze, hogy a televedzif3 helyesen van-e csatlakoztatva egy m
71kf6d
51 konnektorhoz. Prf3be1lja meg hosszan nyomva tartani a bekapcsolf3 gombot ne9he1ny me1sodpercig.

Hogyan csatlakoztathatom a TESLA 24S307WH televedzif3mat az internethez?

Le9pjen be a bee1lledte1sok menfcje9be, ve1lassza a \'He1lf3zat\' menfcpontot, majd ve1lassza a \'Wi-Fi\' opcif3t. Keresse meg a he1lf3zate1t, adja meg a jelszf3t e9s csatlakozzon.

Mie9rt nem fogja a TESLA 24S307WH televedzif3m a csatorne1kat?

Gy
51z
51djfcn meg arrf3l, hogy az antenna helyesen van csatlakoztatva e9s elhelyezve. A bee1lledte1sok menfcje9ben csatornakerese9st is ve9gezhet.

Hogyan e1lledtom vissza a TESLA 24S307WH televedzif3mat gye1ri bee1lledte1sokra?

Le9pjen be a bee1lledte1sok menfcje9be, ve1lassza a \'Rendszer\' menfcpontot, majd a \'Visszae1lledt\' opcif3t. Ve1lassza a \'Gye1ri bee1lledte1sok visszae1lledte1sa\' lehet
51se9get e9s er
51sedtse meg ve1laszte1t.

Hangproble9me1m van a TESLA 24S307WH televedzif3mmal, mit tegyek?

Ellen
51rizze, hogy a hanger
51 nincs ne9ma mf3dban e9s a hanger
51szint megfelel
51en magas. Ha a proble9ma fenne1ll, prf3be1lja meg fajraindedtani a televedzif3t.

Hogyan frissedthetem a TESLA 24S307WH televedzif3m szoftvere9t?

Le9pjen be a bee1lledte1sok menfcje9be, ve1lassza a \'Ne9vjegy\' menfcpontot, majd a \'Szoftverfrissedte9s\' opcif3t. Kf6vesse az utasedte1sokat a legfrissebb frissedte9s letf6lte9se9hez e9s telepedte9se9hez.

Hogyan aktive1lom az energiatakare9kos mf3dot a TESLA 24S307WH televedzif3mon?

A bee1lledte1sok menfcje9ben le9pjen az \'Energiatakare9kosse1g\' re9szhez e9s kapcsolja be a kedve1nt opcif3t az energiafogyaszte1s csf6kkente9se9hez.

A TESLA 24S307WH televedzif3 home1lyos ke9pet mutat, mit tegyek?

Ellen
51rizze a videoforre1s csatlakoze1sait, e9s gy
51zf6djfcn meg arrf3l, hogy a forre1s kimeneti felbonte1sa kompatibilis a televedzif3val. Prf3be1lja meg a ke9pbee1lledte1sok visszae1lledte1se1t is.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 24S307WH TESLA

Kérjük, a készülék használata előtt olvassa el ezeket az utasításokat, és őrizze ezeket meg későbbi betekintésre.

IT

ISTRUZIONI D'USO

A tévékészülék elhelyezése....189

KÜLSŐ VÁZLATOK ÉS TELEPÍTÉSEK 192

Vezérlógombok....192

Terminálok....193

TÁVIRÁNYÍTÓ FUNKCIÓI 194

SZEMÉLYES VIDEÓ-FELVÉTEL (REC) 197

ELEKTROMOS MŰSOR ÚTMUTATÓ (EPG) 198

MENÜ BEÁLLITÁSOK....199

Menü müveletek (DTV Mód)....199

Kép 199

Hang 199

Csatorna....200

Zár 202

Idő 202

USB CONTROL 203

Figyelem, USB használatkor 203

Támogatott fájlkiterjesztések USB-n 203

USB Menu 205

Film indítása 205

Zene indítása....206

Fotó Keresés 207

HIBAKERESÉS 208

ADATOK 209

Megjegyzés

1. Az útmutatóban található képek csupán ábrázolások.

2. Az On TV-jének az OSD-je nagy mértékben eltérhet az útmutatóban bemutatottaktól.

3. A dokumentumban található információk, előzetes figyelmeztetés nélkül is változás tárgyai lehetnek. A gyártó nem vállal felelősséget olyan károkért, amelyek közvetlenül vagy közvetve a felhasználói útmutató és a leírt termék közötti hibákból, hiányosságokból vagy eltérésekból származnak.

4. Száraz környezetben, a statikus elektromosság miatt, a termék újraindulhat, vagy visszaléphet a fő OSD felületre, az USB-lejátszó felületre vagy az előző forrás üzemmódjába, kérjük, ezután folytassa a TV használatát kívánság szerint.

DOLBY

AUDIO

A Dolby Laboratories engedélyével gyártva.

A Dolby, a Dolby Audio és a dupla D jel a Dolby Laboratories DOLBY AUDIO védjegyei.

FIGYELMEZTETÉSEK ÉS ÓVINTÉZKEDÉSEK

Megjegyzés: Olvassa el az útmutatót a szett működésbehelyezése előtt. Kérjük tartsa meg ezt a leírást a későbbi használat érdekében.

• Olvassa el az utasításokat - Olvassa el az összes biztonsági és működésbe-helyezési utasításokat mielőtt működésbe helyezi a terméket.
• Tartsa meg ezeket az utasításokat - A biztonsági és működésbe-helyezési utasításokat meg kell tartani a későbbi használathoz.

- Vegye figyelembe az összes figyelmeztetést - A készüléken és a használati utasításban található minden figyelmeztetést be kell tartani.

- Kövesse az utasításokat - Minden üzemeltetési és használati utasítást be kell tartani.

- Ne használja a készüléket víz közelében - A készüléket ne használjuk víz vagy nedvesség közelében - például nedves pincében vagy medence közelében, stb.

- Kizárólag száraz ruhával tisztítandó.

- Ne zárja le az egyik szellőzőnyílást sem Telepítse a gyártó utasításainak megfelelően.

- Ne működtesse olyan hőforrás közelében, mint a pl. radiátorok, hőregiszterek, kályhák vagy más készülékek közelében (beleértve az erősítőket is), amelyek hőt termelnek.

- Ne iktassa ki a polarizált vagy földelt dugót. A polarizált dugó két pengével rendelkezik, amely egyike szélesebb a másiknál. A földelő dugó két pengével és egy harmadik földelőcsappal rendelkezik. A széles penge vagy a harmadik horog az Ön biztonságáért felelős. Ha a mellékelt dugó nem illeszkedik a konnektorba, forduljon villanyszerelőhöz vagy az elavult aljzat cseréjéhez.

- Ha a mellékelt dugó nem illeszkedik a konnektorba, forduljon villanyszerelőhöz vagy az elavult aljzat cseréjéhez.

- Védje meg a hálózati tápkábelt a rálépéstől, és a csíptetéstől, különösen a dugók tárolóiban és ott, ahol elhagyják a készüléket.

- Használja kizárólag a gyártó által megadott tartozékokat/csatolmányokat.

- Használja kizárólag a gyártó által megadott vagy a termékhez árusított állványt, kocsit, konzolt vagy asztalt. Ha kocsit vagy állványt használ, óvatosan járjon el a kocsi/készülék kombinációjának mozgatásakor, hogy elkerülje a felborulást.

- Húzza ki a készüléket villámláskor, vagy ha hosszabb ideig nem használja azt.

- Minden szervizkor forduljon szakemberhez. A készülék karbantartása akkor szükséges, ha a készüléket bármilyen módon megrongálta, vagy pl. a tápkábel vagy a dugó megsérült, folyadékot öntött rá vagy tárgyak estek a készülékre, vagy a készülék eső vagy nedvesség hatásának volt kitéve, ha nem működik megfelelően, vagy ha leesett.

- FIGYELMEZTETÉS: A szervizelési utasításokat csak szakképzett személyzet alkalmazhatja. Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne végezzen semmilyen karbantartást, a használati utasításban foglaltakat kivéve, hacsak erre nem képzett.

- Ne szerelje a berendezést zárt vagy beépített részekbe, mint pl. könyvespolcba vagy hasonló egységbe, és biztosítson jól látható szellőzést a nyitott részeken. A szellőzést ne akadályozza, a szellőzőnyilásokat ne akadályozza olyan tárgyakkal, mint pl. újság, asztalterítő, függöny stb.

- Figyelmeztetés -- Az áramütés elkerülése érdekében cserélje ki a hálót

- A készülék beszerelése és működtetése előtt olvassa el az elektromos és biztonsági információkat a hátsó burkolaton.

- A tüz vagy áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne tegye ki a készüléket esőnek vagy nedvességnek. A készüléket nem szabad csöpögésnek vagy fröcskölésnek kitenni, és nem szabad folyadékkal töltött tárgyat, pl. vázát elhelyezni a készüléken.

• szimbólummal jelölt terminálok elegendő "⚡" nagyságú elektromossággal vannak ellátva az áramütés veszélyéhez. A terminálokhoz csatlakoztatott külső kábeleket hozzáértő személynek kell működésbe helyeznie vagy kész vezetékek vagy kábelek használata kötelező.
• A sérülések elkerülése érdekében a készüléket a szerelési utasításnak megfelelően biztonságosan rögzíteni kell a padlóhoz/falhoz.
• Robbanásveszély léphet fel, ha helytelenül cseréli az elemeket. Cserélje kizárólag azonos vagy azzal egyenértékű típusú elemmel.
• Az elemet (elemet, elemeket vagy elem szettet) ne tegye ki túlzott hő hatásának, pl. napfénynek, tűznek vagy hasonlónak.
• A fülhallgatók és a fejhallgatók túlzott hangnyomása halláskárosodást okozhat. A magas hangerő és a hosszabb ideig tartó zenehallgatás károsíthatja hallását. A halláskárosodás kockázatának csökkentése érdekében a hangerőt biztonságos, kényelmes szintre kell csökkenteni, és csökkenteni kell a hangos hallgatás időtartamát. (Csak Németek számára).
• A hálózati dugó/ készülék csatlakozó/ a közvetlen dugó-adapter leválasztott eszközként is használható, a leválasztott készüléknek működőképesnek kell maradnia.
• Használaton kívül vagy szállítás alatt, kérjük figyeljen oda a tápkábel készletre pl. kötözze össze a tápkábelt egy kábelkötözővel vagy hasonló módon. Távol kell tartani az éles élektől, megakadályozva így a tápkábelszett horzsolását. Működésbehelyezés előtt győződjön meg róla, hogy a tápkábelt nem érte-e sérülés. Amennyiben sérülést talál, forduljon a szerviz személyzetéhez a tápkábel, a gyártó által kijelölt kábelre vagy a megfelelő jellemzőkkel rendelkezőre való lecserélés érdekében.
• Külön figyelmet kellene fordítania az elemkidobás környezetvédelmi aspektusaira.
• Nyitott lángforrásokat, mint pl. megnyújtott gyertyákat nem szabad elhelyezni a készüléken.
• Ha a szimbólum nem található meg a besorolási címkén és a tápkábelének három érintkezője van, akkor védőföldelésre van szükség. A készüléket védő földelő csatlakozással kell ellátni a hálózati aljzaton.
• A következő információk követése ajánlott amikor és ahol alkalmazható:

~	A váltakozó áramra utal (AC).
---	Egyenáramra utal(DC).
	Az II osztály berendezésekre vonatkozik.
	Stand-by-ra utal.
I	A bekapcsolásra utal (ON).
	Veszélyes feszültségre utal.

- Figyelmeztetés a COIN I GOMB CELL BATTERIES-et tartalmazó készülékekre (csak az utasításokban található) a felhasználó által cserélhető érme / gombelem akkumulátort tartalmazó készülékhez)

FIGYELMEZTETÉS

Ne tegye le az elemet, Chemical Bum Hazard (A távvezérlő tartozékkal) Ez a termék egy gombelem elemet tartalmaz. Ha a gombelemeket lenyeli súlyos belső égési sérülést okozhat mindössze 2 óra alatt, és ez halálos veszélyhez vezet. Az új és használt elemeket a gyermekektől távol kell tartani. Ha az elemtartót nem csukódik biztonságosan ne használjon a készüléket, és tartsa távol a gyermekektől. Ha úgy gondolja, hogy az elemeket lenyelték vagy bekerültek test bármely részébe azonnal forduljon orvoshoz.

WEEE irányelv

A termék ártalmatlanítása. Ez a jelölés jelzi, hogy ez a termék nem szabad más háztartási hulladékkal együtt elhelyezni az egész EU-ban. A környezet vagy az emberi egészség esetleges káros hatásainak megelőzése érdekében ellenőrizetlen hulladék ártalmatlanítása, felelősségteljes újrafeldolgozása a az anyagi források fenntartható újrafelhasználása lehetséges. A használt eszköz visszaállításához, kérjük, használja a visszatérő és gyűjtő rendszereket, vagy forduljon a kereskedőhöz ahol a terméket megvásárolták. Ez a termék használható a környezeti biztonságos újrahasznosításhoz

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

A villám nyíl szimbólum egy egyenlő oldalú háromszögben figyelmezteti a felhasználót a nem szigetelt "veszélyes feszültség" jelenlétré és a termék burkolása okozhatja áramütés. Az áramütés kockázatának csökkentése érdekében. Ne távolítsa el a fedelet (vagy hátsórészt). Nincs használható beépíthető alkatrészek. Szakképzett szakember szükséges. Felkiáltójel egyenlő oldalú háromszögben arra szolgál, hogy figyelmeztesse a felhasználót hogy a fontos működtetési és karbantartási utasítások a készülékhez mellékelve vannak.

A tévékészülék elhelyezése

• A kijelzőt szilárd vízszintes felületre elhelyezni, például asztalra vagy íróasztalra. A szellőzés érdekében hagyjon legalább 10 cm szabad helyet a készülék körül. A hibák és a nem biztonságos helyzetek elkerülése érdekében ne helyezzen semmilyen tárgyat a készülék tetejére. Ez a készülék használható trópusi és / vagy közepes éghajlaton.
• A ház hátsó részének falra való rögzítése. (csak az AU piacon)

10CM 10CM 10CM 10CM

Instabil helyre soha ne helyezze tévékészüléket. A televízió esés esetén, súlyos személyi sérülést vagy halál léphet fel. Sok sérülés, különösen a gyermekek sérülése, elkerülhető az alábbi egyszerű óvintézkedésekel:

• A gyártó által ajánlott szekrények vagy állványok használata.
• Csak olyan bútorokat használata, amelyek biztonságosan támogatják a tévékészüléket.
• Ellenőrizze, hogy a televízió nincs-e elhelyezve tartó bútor szélére.
• A televízió elhelyezése magas bútorokra (például szekrények vagy könyvespolcok) anélkül, hogy a bútorokat és a tévékészüléket megfelelő hordozóhoz rögzítené.
• Soha ne helyezze tévékészüléket ruhákra vagy más anyagokra, ezek az anyagok soha ne legyenek tévé és bútor között.
• Gyermekeket fel kell figyelmeztetni a bútorok felborulásának veszélyeiről, ha tévékészülék elérésé céljából másznak a bútorokra.

Ha tévékészülékét el szeretne rakni vagy áthelyezi, a fentiekhez hasonlóan kell cselekedini (csak a 7 kg-nál nagyobb tömegű televíziónál).

- A tévékészülékhez opcionális fali tartó használható. Forduljon a helyi forgalmazóhoz olyan fali tartóhoz, amely VESA szabvány alapján támogatja a TV modellt. A TV hátsó oldalán óvatosan kell csatlakozni a falra szerelhető tartót. Szerelje fel a fali tartószerkezetet egy szilárd falra, amely merőleges a padlóhoz képes. Ha a TV-t más építőanyaghoz csatlakoztatja, kérjük, forduljon szakképzett személyhez a fali tartó felszerelés céljából. A részletes útmutató a falra szerelhető részel együtt kapható. Kérjük, használjon olyan fali tartószerkezetet, amelynek köszönhetően a készülék megfelelően rögzítve van a falhoz, és elegendő helyet biztosít külső csatlakozásokhoz.

10 cm 10 cm 10 cm 10 cm

FIGYELEM

- Húzza ki a tápellátást a TV mozgatása vagy telepítése előtt. Különben áramütés léphet fel.

- Távolítsa el az állványt, mielőtt a tévékészüléket a fali tartóra helyezzi el, az állványt fordítva kell rögzíteni.

- Ha a TV-t mennyezetre vagy ferde falra telepíti, akkor leeshet, és ennek következménye lehet súlyos sérülés. Használjon engedélyezett fali tartószerkezetet és vegye fel a kapcsolatot a helyi forgalmazóval vagy szakképzett személlyel. Ellenkező esetben a jótállási jog nem áll fen.

- Ne húzza túlságosan erősen a csavarokat, mert ezzel károsíthatja a TV-t és érvénytelenítheti a garanciát.

- A sérülések elkerülése érdekében a készüléket a szerelési utasításnak megfelelően biztonságosan rögzíteni kell a padlóhoz/falhoz.

- Használni kell csak azokat a csavarokat és fali tartószerkezeteket, amelyek megfelelnek a következő előírásoknak. A garancia nem terjed ki a helytelen használatból vagy a nem megfelelő tartozék használatából eredő károkért vagy sérülésekért.

Modell Méret: 24" Fent Lent
Csavar	Átmérő (mm) "E" M4 M4
	Mélység (mm)"D"	Max 9.5	9.5
		Min 5 5
	Mennyiség 2 2
VESA (AxBxC) 75x75x75

E D

1) A képek csak tájékoztató jellegüek.

2) A sorkapcsokkal ellátott tévékészülékekhez a fal felé történő elhelyezéskor elegendő helyet kell hagyni a kapcsok használatához. Ez egy kis üreges oszlop, amelynek belső átmérője B mm, külső átmérője 8mm, külső átmérője 18mm és magassága 30mm.

Működési környezet

• Ne helyezze a készüléket zárt egységbe, pl. könyvespolcra vagy hasonló egységbe. Ne használja a készüléket nedves és hideg helyen. Védje meg a készüléket a túlmelegedéstől.
• Tartsa távol közvetlen napfénytöl
• Ne használja a készüléket poros helyen.
• Ne helyezzen el gyertyát elérhető, nyitott helyen, annak érdekében, hogy elkerülje a gyulladó idegen anyag bekerülését a TV-készülékbe.

Óvintézkedések a távirányító használatához

• Használja a távirányítót az érzékelő szenzor felé tartva. A távirányító és az érzékelő szenzor között található tárgyak zavarják majd a normális működést.
• Ne tegye ki a távirányítót erős vibrálásnak. Szintén, ne öntsön folyadékot a távirányítóra ás szintén ne tegye a távirányítót magas nedvességű helyre.
• Ne tegye ki a távirányítót közvetlen napfény hatásának, mert a hő által deformálódni fog az egység.
• Ha az érzékelő szenzor közvetlen napfénynek vagy erős fénynek van kitéve, a távirányító nem fog működni. Ha ez történik, változtassa meg a fényt vagy helyezze át a TV-t, vagy működtesse a távirányítót az érzékelő szenzorhoz közelebbről.

Óvintézkedések az elem használatához

Az elem nem megfelelő használata szivárgásig vezet. Ezért kérjük, kövesse a következő módot és használja gondosan.

1. Kérjük, figyeljen oda az elem polaritására, a rövidzárlat elkerülése érdekében.
2. Amennyiben az elem feszültsége nem kielégítő és hatással van a teljesítményre, cserélje ki az elemeket. Vegye ki az elemeket a távirányítóból, amennyiben hosszabb ideig nem kívánja azt használni.
3. Ne használjon egy időben különböző típusú elemeket (például, mangán és alkáli elemeket).
4. Ne tegye az elemeket tüzbe, valamint ne töltse vagy bontsa szét az elemeket. Valamint ne töltse vagy bontsa szét az elemeket.
5. Kérjük, az elemeket helyezze hulladékba az arra vonatkozó környezetvédelmi szabályok betartásával.

A távirányító elemeinek behelyezése

Helyezzen be két darab AAA méretű elemet a távirányító elemtartó rekeszébe, odafigyelve arra hogy megfeleljen a polaritás jeleinek a rekeszben.

Megjegyzés: A képek csak tájékoztató jellegűek. Eredeti elemek különbözhetnek.

1
A fedél elcsúszása vizszintesen.

② Helyezzen két AAA elemet, és győződjön meg róla, hogy a polaritás helyes.

③ Vízszintesen csukja be a fedőt.

Megjegyzés A grafikák csak tájékoztató jellegűek.

Fent vagyLent/ Balvagy Jobb Enter/Vissza/ Kikapcsol vagy Bekapcsol Narrátor Narrátor

Tum a TV-én

Nyomja meg a 📋 és várjon kb. 2 másodpercig, 1V be lesz kapcsolva.

MENÜ

1. Nyomja meg az OSD elinditáshoz, balról jobbra, főmenü, forrás és hangosítás. Nyomja vagy gombot a menü kiválasztásához gomb a hozzáférés hez

GOMB CONTROL		MENÜ MÜVELETEK
		Főmenü Forrás menü Hangerő
Nyomni		Mozgásbalravagyfelfelé Felfelé Balra
		Mozgásjobbra vagylefelé Lefelé Jobbra
		Enter/Vissza Enter/Vissza /
Nyomni és tartani		Érték kivalasztása és megerősítése	/	/

Menjkészenléti állapotra

Kilépésa menüböl, nyomni és tartani 📋 gombot 2 másodpercig.

Terminálok

Megjegyzés A grafikák csak tájékoztató jellegűek.

USB APPLICABLE ANTENNA IN HDMI HDMI2 DC IN SCART 1 2 3 4 5 6 7 8

1. ANTÉNABE: Antenna csatlakozása TV-hez programok keresése céljából.
2. SCART: Scart port.
3. HDMI1/HDMI2: Csatlakozáni kell HDMI inputot egy jelforrásból, például egy DVD-ből.
4. DC IN: Csatlakozás DC power-hez.
5. USB: USB port
6. FÜLHALLGATÓ: A hangkimenet és hangszórók elnémulnak, ha a fülhallgató csatlakoztatva van.
7. SZERVISZ: Szerviz port.
8. PCMCIA: CAM card csatlakozás.

TÁVIRÁNYÍTÓ FUNKCIÓI

Távirányító

POWER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CHN LIST 0 BACK RETURN MENU SOURCE ENTER TV/RADIO EXIT VOL HOME PR - REC INDEX SLEEP INFO REVEAL MIX CANCEL SIZE SUB-PAGE NICAM HOLD I/II TEXT FREEZE PYLIST QUICK AD 3D

1. POWER (⏻) Nyomja meg a gombot a TV bekapcsolásához vagy készenléti állapotba kapcsolásához.
2. NÉMA (☒) Nyomja meg a hang némításához vagy visszaállításához.
3. KÉP Kép mód változása.
4. HANGHang mód változása.
5. Zoom Nézet vátozása.
6. SzámgombokCsatorna kiválasztása.
7. CH LIST Nyomja meg a gombot a csatornalista megnyitásához.
8. RETURN(VISSZA)Nyomja meg a gombot az előző megtekintett csatornához való visszatéréshez.

9. MENU A menüopciók megnyitása.

10. FORRÁSVálassza ki a bemeneti forrást.

11. Fel/Le/Balra/Jobbra (▲ /▼/◄ /►) Navigáljon a menüben.

12. ENTER A választás megerősítése.

13. TV/RADIO A gomb a TV és a rádió közötti váltáshoz.

14. EXITLépjen ki az aktuális menüből.

15. HOME Visszatérés a desktoppra. Ha TV-nek nincs meg a HOME funkciója, eza gomb működni fog.

16. Hangerő fel/le (VOL + NOL-) Állítsa be a hangerőt felfelé vagy lefelé.

17. Program fel / le (PR + / PR-)

Programok változása fent és lent.

1. ALVÁS Alvási idő választása, pl. 10 perc, 20 perc stb.

POWER 19 20 PICTURE SOUND ZOOM SUBTITLE EPG FAV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CONN LIST 0 BACK RETURN MENU SOURCE ENTER TV/BACK EXIT + VOL HOME + PR - REC SLEEP INFO INDEX REVEAL MIX I/II CANCEL SIZE SUB-PAGE ■ ■ ■ 25 NICAM VII TEXT HOLD FREEZE PVR LIST 26 27 30 31 30 31

1. EPG Nyomja meg a gombot az aktuális EPG információk megjelenítéséhez DTV módban.
2. FELIRAT Feliratok engedélyezése/ nem engedélyezése DTV/USB módban.
3. FAV. (Kedvenc csatorna) Nyomja meg a gombot a kedvenc csatornák megtekintéséhez. Nyomja meg a Fel /Le gombot, ahhoz hogy átmenjen a kedvenc csatornákon keresztül. Nyomja ENTER gombot megerősítéshez.
4. Record (REC) Nyomja meg az aktuális program rögzítéséhez (csak DTV módban érhető el).
5. INFO Az aktuális forrással kapcsolatos információk megjelenítése.
6. USB Play irányító gombok

Play & Pause (▶/II)

Nyomja meg a lejátszás szüneteltetéshez, nyomja meg újra a folytatáshoz.

Megállítás ( ■)

Nyomja meg a lejátszás leállításához.

Gyors Gomb Visszafelé (◀)

Nyomni gyors visszaforgatáshoz.

Gyors Elöretekerés (▶)

Nyomja gyors előretekeréshez.

Előző (

Nyomni az előző fájlhoz.

Következő (▶)

Nyomja a következő fájlhoz.

1. Színes gombok Nyomja meg a gyors link funkció végrehajtásához TV vagy DTV módban.
2. NICAM Nyomja meg a gombot a kívánt hangkimenet kiválasztásához csatornától függően.
3. FREEZE(HOLD)A kép befagyasztása vagy feloldása a képernyőn (USB módban nem elérhető).
4. PVR LISTA A mentet fájlok listájának kijelzése.
5. QUICK Nincs funkció.
6. 3D Nincs funkció.
7. AD (Audio Description)

Nyomja meg a hangleírás opcióhoz Narrátor leírja, hogy mi történik a képernyőn a vak vagy látássérült személyek számára. Nyomni kikapocsoláshoz(Csak DTV módban érhető el).

POWER PICTURE SOUND ZOOM SUBTITLE EPG FAV 1 2 3 4 5 6 7 8 9 CHN LIST 0 BACK RETURN MENU SOURCE ENTER TVRACK EXIT + VOL - HOME + PR - REC SLEEP INFO INDEX REVEAL MIX ▶/II CANCEL SIZE SUB-PAGE ■ ■ ■ ■ NICAM I/II TEXT HOLD FREEZE PVR LIST QUICK AD 3D

Teletext Vezérlőgombok

1. TEXT Nyomja meg a teletext menü megnyitásához vagy kilépéshez.

2. HOLD

Nyomja meg a gombot a teletext oldal megtartásához frissítés és változás nélkül. Nyomja meg újra a tartási állapot feloldásához.

1. Többi gomb SIZE

A teletext kijelzőjének nagyítása: Nyomja meg ezt a gombot egyszer a képernyő felső fele nagyításához. Nyomja meg újra ezt a gombot a képernyő alsó rész nagyításához. Nyomja meg újra ezt a gombot a normál képernyőmérethez.

REVEAL

A rejtett információk megjelenítése, például rejtvényekre megoldása, vagy információk eltávolítása a kijelzőről. Nyomja meg az információ eltávolításhoz.

MIX

A teletext megjelenítése a TV-program felett vagy visszatérés a normál teletext üzemmódba. Nyomja meg ismét a gombot, hogy visszatérjen a Teletext oldalra.

ALOLDAL

Nyomja meg ezt a gombot a belépéshez vagy a kilépéshez aloldal módba (ha az aloldal elérhető). Nyomja meg a Piros/Zöld gombot a az aloldal választásához.

INDEX

Nyomja meg a gombot indexoldal megjelenítéséhez.

CANCEL

Visszatérés a TV programba miközben teletext oldal keresés folytatódik. Amikor befejezte a keresést az oldalszám a képernyő bal felső sarkában jelenik meg. Nyomja meg ismét a gombot, hogy visszatérjen a Teletext oldalra.

SZEMÉLYES VIDEÓ-FELVÉTEL (REC)

FONTOS MEGJEGYZÉS:

1. A tévékészülék bármilyen felvételéhez külső készüléket kell csatlakoztatni a televízió hátulján lévő megfelelő USB-porthoz és a felvett fájlok tárolásához.
2. Az USB-eszközt formázni kell a FAT32 fájlrendszerben.
3. Ha először használja az USB-eszközt ezzel a TV-készülékkel, javasoljuk, hogy formázza az USB-eszközt a TV-készülék használatához a felvétel megkezdése előtt.
4. Győződjön meg arról, hogy a DTV programra vált.
5. Használjon kiváló minőségű mobilkészüléket a HD programok rögzítéséhez, különben a lejátszás során a videó elakad.
6. Mentse el összes adatot USB tárolási készülékre, megakadályozás céljából váratlan balesetek miatt Nem vállalunk felelősséget a visszaélés vagy hibás működtetés miatt fellépő veszteségekért. Az adatmentés a fogyasztó felelőssége.

Azonnali egygombos felvétel és lejátszás

1. Helyezzen be egy nagy sebességű külső tárolóeszközt a megfelelő, és győződjön meg arról, hogy a készülék egendő szabad hellyel rendelkezik.
2. Válaszon TV programot vagy azt a csatornát amit menteni kíván.
3. Nyomja meg a REC gombot a PVR módba való belépéshez és a felvétel megkezdéséhez. Az alábbiakban bemutatjuk a PVR vezérlő sávot a képernyőn. Kiválaszthatja a megfelelő beállításokat az igényeinek megfelelően.

1. Ha a PVR funkció nem valósítható meg, próbálja formázni az USB-eszközt.

2. Ha meg akarja állítani a felvételt, nyomja meg a [■] gombot, és a felvétel leáll.

Megjegyzés:

• A felvétel közben ne váltson csatornát, és ne működtessen más funkciót.
• Ha a jel megszakad vagy törlésre kerül, a felvétel leáll, amíg a jel ismételten nem jön létre. Ez program tartalom vesztéshez vezethet.

Időzített felvétel

Kétféleképpen állíthatja be az időzítőt egy televíziós műsor rögzítésére.

Ha ismeri a program részleteit:

1. Menjen a csatornára, amely a felvenni kívánt műsort sugározza.
2. Nyomja meg a távirányító EPG gombját az EPG kezelőfelület beírásához. Az listában a jelenleg nézett csatorna ki lesz emelve.
3. Nyomja meg a távvezérlón a RED gombot, majd a felvétel menüben adja meg a műsor részleteit a ▲/▼ gombokkal a tétel kiválasztásához ◀/▶ a beállítások módosításához. Például, ha a program ugyanazon a napon 20: 30-kor kezdődik, írja be: 30 a PERCEK mezőben, 20 az ÓRÁK mezőben (24 órás időtartam), majd a megfelelő dátumot írja be. Használja ugyanazt a módszert a felvétel befejezéséhez.

4. Válassza ki a megfelelő felvételi módot: egyszer, naponta vagy hetente.

5. Nyomja ENTER gombot a megerősítéshez. A felvételek listája meg fog jelenni. Nézze meg az EPG funkciót a további részletekhez..

Ha EPG-en keresi, kövesse a lépéseket az EPG funkciói oldalán.

ELEKTROMOS MŰSOR ÚTMUTATÓ (EPG)

Az EPG jelentése a Digital Electronic Program Guide. Ezt a funkciót a műsorszolgáltatók nyújtják, és ez információt nyújt a sugárzott műsorokról. A távirányítón található EPG gomb megnyomásával érheti el digitális módban.

1. Nyomja meg az EPG gombot az EPG nézet megnyitásához. A második sávban jelenik meg a dátum és idő. Az listában a jelenleg nézett csatorna ki lesz emelve.
2. Az EPG-információk megtekintése előtt minden olyan csatornát „aktiválnia kell“, amelyen a programinformációkat meg szeretné tekinteni. Ehhez a ▲/▼ gombokkal válassza ki a kívánt csatornát, majd nyomja meg az ENTER megerősítést.
3. A jövőben sugárzott műsorok megtekintéséhez, a ▲ gombot használva dátum mezőig görgessen felfelé a gombbal. A ▶ gombbal jelölje ki a megtekinteni kívánt dátumot.
4. Nyomja meg a Index ( INDEX ) gombot a kijelző felső sávjának görgetéséhez, majd nyomja meg a ▶ gombot a csatorna lista kiválasztásához. Az egyik rendelkezésre álló csatorna megjelenik a második sávban.
5. Ugrás a csatornára, és a ◀/▶ gombokkal válassza ki azt a csatornát, amelyhez információkat szeretne megjeleníteni. Nemsokárra megjelennek a programinformációk.
6. A ▲/▼ gombokkal görgetheti az időrést.
7. Az EPG menüböl való kilépéshez nyomja meg a MENU gombot.

Felvétel

Nyomja meg a PIROS gombot a mentési menüjének megjelenítéséhez (jobb). Részletesebb információ a program felvételeiről USB készüléken található..

Infó

Nyomja meg a ZÖLD gombot, a kiválasztott programra vonatkozó információk megjelenítéséhez.

Beosztás

Nyomja meg a SÁRGA gombot a rögzítési beosztás listájának megjelenítéséhez. Nyomja ▲/▼ a választáshoz, majd nyomja meg a PIROS gombot a törléshez.

Emlékeztető

Nyomja meg a KÉK gombot az emlékeztető menü megjelenítéséhez. Nyomja ▲/▼ választáshoz és ◀/► beállítás változáskor. Nyomja meg az ENTER gombot a hozzáadáshoz. Megjelenik a felfrissített lista.

RECORDER 1 PATTERN Start Time 55 Minute 22 Hour Jan Month 01 Date End Time 55 Minute 22 Hour Jan Month 01 Date Once Mode OK C Back

Reminder Setting 1 PATTERN 55 Minute 22 Hour Jan Month 01 Date Once Mode OK C BACK

MENÜ BEÁLLITÁSOK

Menü müveletek (DTV Mód)

Nyomja meg a "MENU" gombot a főmenühöz.

Nyomja meg a ◀] / [▶] útmutató gombot a kívánt elem kiválasztásához.

Nyomja meg a " ENTER " gombot az elem beírásához.

Nyomja meg a [◀]/[▶]/[▲]/[▼] és ENTER gombokat az almenük kiválasztásához.

Nyomja meg a "MENU" gombot a kilépéshez.

Kép

Kép Mód

Automatikus kép mód ellenőrzés kiválasztása. Választék Dynamic, Standard, Mild és User.

Színhőmérséklet

Válassza ki a kép színének általános színét. Választék Cool, Medium, Warm és User.

Képarány

Válassza ki a képarányt (megjelenítési arányokat) a videojel típusának vagy preferenciájának megfelelően.

Választék 16:9 / 4:3 / Just Scan / Zoom1 / Zoom2.

(Megjegyzés: Valamely opció nem lehet elérhető különböző forrásoknál.)

Zajcsökkentés

Megszünteti a képzajt. Választási lehetőségek: Ki / Alacsony / Középes / Magas (nem érhető el PC-forrással).

MPEG NR

Eltünteti a zajt miközben digitális kép jelek formálodnak. Választási lehetőségek: Ki / Alacsony / Középes / Magas (nem érhető el PC-forrással).

Képernyő (lehet, hogy nem érhető el)

Válassza ki a PC-VGA forrást, a képbeállításokban válassza a képernyő lehetőséget, és az alábbi elemeket állíthatja be

Auto Szabalyozása: Képernyő automatikus hozzáadáasa.

H. Helyzet: Vízszintes pozició szabályozása.

I. Helyzet: Vízszintes pozició szabályozása.

Méret: Méret szabályozása.

Fázis: Méret szabályozása.

Hang

Hang Mód

Kedvenc hang mód kiválasztása bemenetként. Választhat Standard / Music / Movie / Sports / User között.

Basszus

Állítsa be a hang alacsonyabb frekvenciáját.

Tripla

A hang magasabb frekvenciáját állítja be.

Egyensúly

A jobb és a bal oldali hangszóró hangerejének szabályozása (fülhalgató).

Automatikus hangerő

Hang hozzáadása bemeneti audió szint alapján. ON és OFF tartalmazz.

Térhangzás

Sound Retrieval System bekapcsolása.

AD Switch (csak DZV módban érhető el)

Hangleírás opció bekapcsolása. AD volume beállitás bekapcsolási lehetőség. Az audió leírás bekapcsolásakor az elbeszélő leírja, hogy mi történik a képernyőn a vak személyek vagy a látássérültek számára.

Csatorna

Automatikus hangolás

Válassza a DVB-T vagy DVB-C lehetőséget, majd nyomja meg az ENTER gombot a következő lépéshez. Válasszon országot vagy szkennelési típust, majd automatikusan keressen és tároljon programokat. Ha meg akarja állítani az automatikus keresést, nyomja meg a MENÜ vagy az EXIT gombot, és kilépési párbeszédablak jelenik meg.

• Nyomja meg a ◀ gombot a kilépéshez.
• Nyomja meg a ▶ gombot a keresés folytatásához.

Advanced Tuning

A DVB-S forráson keresztül a programkereséshez nélkülözhetetlen műholdas beállítások elérése.

Műhold beállítások (1-3. Lépés, lásd az 1. és a 2. ábrát)

A műholdvevő beállításainak minden egyes műholdhoz konfigurálni kell, a csatorna vizsgálat előtt.

Műhold - Válassza ki a műholdat ehhez a TV-hez.

LNB típus - Ellenőrizze, hogy az LNB típus megfelel-e.

LNB teljesítmény - Engedélyezze vagy tiltsa le az LNB tápellátását.

22KHz - Válassza ki a 22KHz-et a 22K kapcsoló ON/ OFF beállításához. Az automatikus üzemmódot az LNB típusától függően lehet be- vagy kikapcsolni.

DiSEqC1.0 / 1.1 - Válassza ki a kiválasztott LNB DiSEqC módját.

1. lépés:

Advanced Tuning Satellite 001.013.0 E Ku_HOTDRD 6.7,A,B 002.019.2 E Ku_ASTRA 1H,1KR,1... 003.028.2 E Ku_ASTRA 2A,2B,2D 004.023.5 E Ku_ASTRA 1E,1G,3A 005.353.0 E Ku_NILESAT 101,10 006.007.0 E Ku_EUTELSAT W3A 007.010.0E Ku_EUTELSAT W1 008.026.0E Ku_BADR-2,3,4/EURO Ku_HOTBRD 6.7,A,B LNB Type 09750/10600 LNB Power 19V 22KHz Auto DiSEqC1.0 None DiSEqC1.1 None Quality EPG Transponder ENTER Select EXIT EXIT Add Edit Delete Scan Select 2. lépés 3. lépés

1. ábra

2. lépés: Megjelölni Műholdatés megnyomni ENTER gombot a műhold listához.

3. lépés: Megjelölni LNB Tipustés megnyomniaz ENTER gombot az LNB tipus kiválasztáshoz.
4. lépés: Legyen biztos hogy 22KHz, DiSEqC1.0/1.1 switch megfelel a választott műholdnak. Miután végig ment ezeken a lépéseken, nyomja meg a kék gombot a csatorna kereséséhez.

DTV kézi hangolás

Programok keresése és tárolása kézi utón.

Csatorna -DTV kézi hangolás

Forrás tipus kiválasztása (DVB-T vagy DVB-C) és digitális programok kézi keresése. Csatorna menüben, válassza ki DTV Manuális Hangolástés nyomja meg ENTER gombot a hozzáféréshez.

1. Nyomja ◀ vagy ▶▶ csatorna szám kiválasztáshoz majd nyomja ENTER a keresés megkezdéséhez..

2. A keresés leáll, ha egy programot talál, és ez a program az aktuális csatorna pozícióban lesztárolva. Ha meg akarja szakítani a keresést, nyomja meg a MENÜ gombot.

ATV kézi hangolás

Először válassza ki az ATV forrás típusát Ezután válassza ki az ATV manuális hangolás menüpontot az Csatorna menüben, és nyomja meg a ENTER gombot.

1. Highlight and press ▲ or ▼ tto select Storage To 1 (or any other number), Sound System or Channel number. Then select Search and press ENTER to start the search.

2. Nyomja meg az ▶ gombot az egységnek a nagyobb frekvenciájú kereséshez;

3. Nyomja meg az ◀ gombot az egységnek az alacsonyabb frekvenciájú kereséshez;

4. Keresési pontok ahol megtalált programot. Ez a program tárolva lesz aktuális csatorna pozicióban. Ha meg akarja szakítani a keresést, nyomja meg a MENÜ gombot.

Finomhangolás

Használja az egyedi csatorna hangolásához szükséges kis módosításokat. A finomhangolás normal körülmények között nem szükséges. Azonban a rosszabb sugárzási körülmények esetében, ahol a beállítások a jobb kép és hang érdekében szükségesek, használjon finomhangolást.

1. Válasszon ki egy csatornát, amelyet finomhangolásra kíván használni.
2. A Csatorna menü pontban válassza a ATV manuális hangolás lehetőséget, majd nyomja meg a ▼ gombot a finomhangolás jelöléshez.
3. Nyomja meg a ◀ vagy ▶ gombot a finomhangoláshoz, amíg a lehető legjobb kép és hang elérése meg nem történik.

Program szerkesztése

Szerkessze a programokat. A távvezérlő színes gombjaival kiválaszthatja a programokat, törölheti a programokat, és a FAV gomb megnyomásával hozzáadhatja a programokat a kedvencek listájához.

Jel információ

Az aktuális DTV csatorna információinak megjelenítése.

CI Információ

Lehetővé teszi a felhasználó számára a kiválasztást a CAM által biztosított menüből. Válassza ki a CI menüt a menü PC-kártya alapján.

5V antenna teljesítmény

Ez az opció csak DVB-T forrással érhető el. Válassza az On lehetőséget a tv-antenna táplálására. A funkció kikapcsolásához válassza az Off lehetőséget.

Szoftverfrissítés (OAD) (csak egyes régiókban)

Válassza az On lehetőséget, hogy a TV frissítse a rendszer szoftverét. Az Off kiválasztása kikapcsolja ezt a funkciót.

OAD Hangolás (csak egyes régiókban)

Ha a szoftverfrissítés (OAD) ki van kapcsolva, ez az opció le van tiltva. Az OAD vizsgálat kiválasztása csatornák beolvasását tartalmazza az OAD frissítési információk megtalálásához.

Megjegyzés: A funkciók különböző forrásokban eltérőek, a kép eltér a tényleges képernyőtől, és csak referenciaként szolgál.

OSD nyelv

Válasszon OSD nyelvet.

Audió nyelvek / Felirat nyelvek (Megjegyzés 1)

Válasszon kívánt nyelvet..

TTX nyelv

TTX nyelv

Idó

Időzóna

Kiválasztása amikor Auto Sync be van állitva Automatikusan.

Auto Sync

Automatikusan szinkronizált TV a tényleges időben.

Óra

Az idő beállítás amikor „Auto Synic” „Manual“-on van.

Nyári időszámitás

Válasszon az On és az Off között.

Alvó üzemmód időzítő

TV automatikusan készenléti állapotban lesz amikor nem kap jelet. Lehetőségek Never, 4hours, 6hours és 8hours.

HDMI CEC

Belépés almenükbe.

HDMI CEC - A HDMI CEC funkció be- és kikapcsolása. Automatikus készenlét - Automatikusan kapcsolja be a TV-készüléket.

Eszközlista - Ha a HDMI CEC be van kapcsolva, ellenőrizze a TV-készülékhez való csatlakozás listáját.

PVR File Rendszer (Megjegyzés 1)

Személyes videó felvétel beállitása.

Ha ezt a funkciót szeretné használni, digitális programra és csatlakozott USB lemezre van szükség.

Alapértelmezett visszaállítás

Felhasználói alapértelmezett visszaállítás.

Szoftverfrissítés (USB)

Csatlakoztassa a frissítendő szoftvert tároló USB-eszközt a TV rendszer frissítéséhez.

Megjegyzés:

1. Audio Nyelvek / Felirat nyelvek / PVR fájlrendszer csak DVB-S / DVB-C / DVB-T üzemmódban működnek.
2. A TV-készülék felhasználói adatai teljesen elvesznek, miután ezt a funkciót működtetik.
3. Ne kapcsolja ki a TV-t szoftverfrissítés során. Ellenkező esetekben előfordulhat, hogy a TV nem működik, és a megbízó felel.

Zár

Záró Rendszer

Adja meg a kezdő jelszót (0000) a funkció eléréséhez. Válassza az "on" lehetőséget és a funkciókat a "jelszó beállítása", a "Program blokkolása" és a "Szülői felügyelet" aktiválva lesz. Válasszon ki "off", és a fent említett három funkció inaktívvá válik. Ha elfelejtette a jelszót, beírhatja a szuperjelszót (8899) a zárrendszerbe.

Jelszó beállitása

Jelszó visszaállítása

Pregram blokkolása

Kiválasztott programok blokkolása.

Szülői felügyelet

Válasszon gyerekeknek megfelelő programokat.

USB CONTROL

Figyelem, USB használatkor

1. Valamelyik USB tárolóeszköz némileg összeegyeztethetetlen a TV-készülékkel.
2. Mentse el összes adatot USB tárolási készülékre, megakadályozás céljából váratlan balesetek miatt Nem vállalunk felelősséget a visszaélés vagy hibás működtetés miatt fellépő veszteségekért. Az adatmentés a fogyasztó felelőssége.
3. Nagy fájlméretek esetén a töltési sebesség kissé hosszabb lehet.
4. Az USB tárolóeszköz felismerési sebessége készüléktől függhet.
5. Amikor csatlakoztatja vagy leválasztja az USB tárolóeszközt, győződjön meg róla, hogy a TV nincs USB módban. Ellenkező esetben az USB tárolóeszköz vagy a benne tárolt fájlok megsérülhetnek.
6. Csak olyan USB tárolóeszközt használjon, amely a Windows operációs rendszer FAT16, FAT32, NTFS fájlrendszerében van formázva. Másik segédprogrammal formázott tárolóeszköz esetén, nincs meg a Windows támogatás, előfordulhat, hogy nem ismeri fel.
7. Ha olyan USB merevlemez-meghajtót használ, amelyhez elektromos áramforrás szükséges, akkor annak teljesítménye nem haladhatja meg az 500 mA-t. Ha az USB merevlemez teljesítménye meghaladja az 500 mA-t, a TV rendszer készenléti módba lép. Ki kell húzni az USB lemezt és újraindítani a TV rendszert.
8. A "Unsupported File" üzenet jelenik meg, ha a fájlformátum nem támogatott vagy sérült.
9. Az FHD nagy képének hosszabb időre van szüksége a feldolgozáshoz, nem a TV-től függ. Kérem, türelemmel várni.
10. Előfordulhat, hogy ez a TV nem támogatja a multimédiás fájlok módosítását és frissítését a kódolási formátum megváltozása vagy egyéb technikai fejlődés miatt. Előfordulhat, hogy ez a TV nem támogatja a multimédiás fájlok módosítását és frissítését a kódolási formátum megváltozása vagy egyéb technikai fejlődés miatt.

Támogatott fájlkiterjesztések USB-n

Fotó

Fájl tipus / (Ext Név)	Fájlkiterjesztés	Változat támogatás	Remark
JPEG Jpg/jpeg
BMP Bmp			minden modellt támogatja
PNG Png MPEG1/2			támogatja az interlace-t nem támogatja az animációs módot

Videó

Fájl tipus / (Ext Név) Videó tipus Audió típus Remark
MP4, MOV / (.mp4, .mov, .m4v)	Mozgás JPEG MPEG-4 SP/SP(XviD)	MPEG-AUDIO
AVI / (.avi)	Mozgás JPEG MPEG-4 SP/SP(XviD)	LPCM MPEG-AUDIO
ASF / (.wmv3, .xvid) MPEG-4 SP/ASP(XviD)		MS-ADPCM, Intel-ADPCM
MKV / (.mkv, .xvid) MPEG-4 SP/ASP(XviD) MPEG-AUDIO
TS / (.ts/trp)		LPCM MPEG-AUDIO
DAT, MPG, MPEG /(.dat, .mpg, mpeg)		LPCM MPEG-AUDIO
VOB / (.vob)		LPCM MPEG-1 Layer2
MP4, MKV /(mp4., mkv.) HEVC			Bit Rate≤30mbps, 1080p@30fps.

Zene

Fájl tipus / (Ext Név) Fájl kiterjesztés		Változat támogatás	Remark
Mpeg-1 Layer 3
	Wma LPCM		WMA 7~9.1 is WMA2
MPEG-1/2 Layer 1/2	n/a (csak videóval együtt)	MPEG1/2
LPCM	n/a (csak videóval együtt)
AAC Aac, mp4, M4A			Szükséges felhasználói regisztráció AAC változó bitsebesség: csak előre1.5x~2x m4a nem FF/FR ADIF nem FF/FR ADTS lehet FF/FR

USB Menu

Nyomni Forrás menüre és USB gomb kiválasztása. Filmek, zenék és fényképfájlok megtekinthetők az USB-tárolóeszközökről.

1. Csatlakoztassa az USB tárolóeszközt az USB bemenet termináljához, és válassza ki a hordozótípusokat a kezdőlapon: FILM, ZENE és FOTÓ.
2. Nyomja [ENTER] gombot, és megjelenik a csatlakozott USB készülék a képernyőn. Nyomja [ENTER] gombot a mappák és fájlok újratekintéséhez..
3. Nyomni [◀]/[▶] vagy [▲]/[▼] a mappa kiválasztásához. Nyomja meg a [ENTER] gombot a mappák megnyitásához és a fájlok kiválasztásához, majd nyomja meg a [ENTER] Jelölje ki a lejátszani kívánt lejátszást, nyomja meg a [▶/II] gombot az inditáshoz. A lejátszás elindításához válassza ki a fájlt, majd nyomja meg a [▶/II] gombot.
4. Nyomja meg a [■] gombot a lejátszás leállításához és a felső mappába való visszatéréshez.
5. Folytassa a [RETURN] gombot a felső mappához való visszatéréshez.
6. Használja a fenti lépéseket egy másik médiatípus kiválasztásához és lejátszásához.

Film indítása

Nyomja meg a [ INFO ] / [ ▼ ] gombot az alábbi menüsor megjelenítéséhez / kilépéshez. Nyomja meg a távvezérlő USB vezérlőgombjait a megfelelő műveletek végrehajtásához.

FILM VEZÉRLÓPULT

Lejátszás & Szünet/Stop/Előző/Következő

A lejátszás lejátszásához vagy szüneteltetéséhez nyomja meg a [▶/■] gombot; nyomja meg a [■] gombot a lejátszás leállításához; nyomja meg a [◀]/[▶] gombot az előző vagy következő videofájl lejátszásához. A [◀]/[▶] gomb megnyomásával kijelölheti a négy ikont, majd a [ENTER], a TV ennek megfelelően válaszol.

Gyors Visszatekerés/Gyors Elöretekerés

Nyomni és tartani [◀] / [▶] néhány másodpercig majd megnyomni a [▶/II ] gombot a lejátszáshoz.

Play mód

Az elem kijelöléséhez nyomja meg az [ ENTER ] gombot és átmegy másik lejátszási módba.

Információ

Jelölje ki a megfelelő elemt, és nyomja meg a [ ENTER ] gombot a lejátszani kívánt videó információinak megtekintéséhez.

Idő ugrás

Ugorjon az adott pontra az időinformációk beírásával. Jelölje ki a megfelelő ikont, és nyomja meg a [ENTER ] gombot a "Bemenetkeresési idő" képernyőre lépéshez. Nyomja meg a [◀]/[▶] gombot a kurzor mozgatásához, és a számgombokkal adja meg az időt. Nyomja meg a [ENTER ] gombot, a TV elkezdi lejátszani a beállított időpontot.

Képarány

Jelölje ki az opciót, és nyomja meg a [ ENTER ] gombot a kijelzési mód kiválasztásához.

Zene indítása

Nyomja meg a [ INFO ]/ [ ▼ ] gombot az alábbi menüsor megjelenítéséhez / kilépéshez. Nyomja meg a távvezérlő USB vezérlőgombjait a megfelelő műveletek végrehajtásához.

ZENE VEZÉRLÓPULT

Pause FB FF Prev. Next Stop Repeat All Info.

Lejátszás & Szünet/Stop/Előző/Következő

Nyomja meg a [▶/Ⅱ] gombot a lejátszás lejátszásához vagy szüneteltetéséhez; nyomja meg a [■] gombot a lejátszás leállításához; nyomja meg a [◀]/[▶]gombot az előző vagy a következő zenefájl lejátszásához. Nyomja meg a [◀]/[▶] gombot a vezérlőgombon lévő megfelelő ikon kijelöléséhez és a [ENTER], a TV ennek megfelelően válaszol.

Gyors Visszatekerés/Gyors Elöretekerés

Tartsa lenyomv a [◀]/[▶gombot néhány másodpercig a kívánt pont eléréséhez, majd nyomja meg a [▶/Ⅱ] gombot a távvezérlőn az új pozíció lejátszásához.

Play mód

Jelölje ki az ikont és nyomja meg a [ ENTER ] gombot egy másik lejátszási módra váltáshoz.

Információ

Jelölje ki a megfelelő ikont, és nyomja meg a [ ENTER ] gombot a lejátszani kívánt zenei fájl információinak ellenőrzéséhez.

Megjegyzés:

• Ez a menü csak a támogatott fájlokat mutatja.
• A más fájlkiterjesztéssel rendelkező fájlok akkor sem jelennek meg, ha ugyanazon az USB-tárolóeszközön vannak mentve.
• A túl modulált mp3 fájlok lejátszás közben bizonyos hang torzulást okozhatnak.
• Ez a TV támogatja a szöveges megjelenítést (angolul). A soronkénti legmagasabb számú karakter 48.
• A zeneszám és a dalszöveg fájljának azonosnak kell lennie ahhoz, hogy a zene lejátszása közben megjelenítse a dalszövegeket.
• Ha meg szeretné jeleníteni a hozzá tartozó dalszövegeket a képernyőn, akkor ezeket a hozzá tartozó dalszöveget ugyanabba a mappába kell tárolnia, ugyanazt a fájlnevet használja ".lrc" fájlkiterjesztésekkel.

Fotó Keresés

Nyomja meg a [ INFO ] / [ ▼ ] gombot az alábbi menüsor megjelenítéséhez / kilépéshez. Nyomja meg a távvezérlő USB vezérlőgombjait a megfelelő műveletek

FOTÓ VEZÉRLÓPULT

Pause Prev. Next Stop Repeat All Rotate 90° Rotate Info. Zoom In Zoom Out Move View

Lejátszás & Szünet / Leállítás / Előző / Következő

Nyomja meg a [▶/Ⅱ] gombot a lejátszás lejátszásához vagy szüneteltetéséhez; nyomja meg a [■] gombot a lejátszás leállításához; nyomja meg a [K]/[▶]gombot az előző vagy a következő kép lejátszásához. A [◀]/[▶] gomb megnyomásával kijelölheti a megfelelő ikont a vezérlőpulton, majd a [ENTER], a TV ennek megfelelően válaszol.

Play mód

Jelölje ki az ikont és nyomja meg a [ ENTER ] gombot egy másik lejátszási módra váltáshoz.

Tekerés

Jelölje ki a megfelelő ikont a menüsoron, és nyomja meg az [ ENTER ] gombot a kép elforgatásához 90 fokkal az óramutató járásával megegyező irányba

Infó.

Jelölje ki a megfelelő ikont, és nyomja meg a [ ENTER ] gombot a megtekintett fénykép információinak megtekintéséhez.

Nagyítás / Kicsinyítés

Jelölje ki a megfelelő ikont a menüsoron, és nyomja meg a [ ENTER ] gombot a kép nagyításához / kicsinyítéséhez.

Mozgásnézet

A kép nagyítása esetén használja ezt a funkciót a kívánt képszekciók megtekintéséhez. Jelölje ki ezt az ikont, nyomja meg a [ ENTER ] gombot, majd nyomja meg a balra / jobbra / fel / le gombbal a képet.

Megjegyzés:

Mozgási funkció (☐) csak nagyobbított képnél elérhető.

HIBAKERESÉS

Mielött hívna technikusokat, ellenőrizze az alábbi információkat a lehetséges okok és megoldások céljából.

NINCS KÉP, NINCS HANG

1. Ellenőrizze, hogy működik-e a biztosíték vagy a megszakító.
2. Csatlakoztasson egy másik elektromos eszközt a csatlakozóaljzatba, győződjön meg arról, hogy működik vagy bekapcsol.
3. A hálózati csatlakozó rosszul érintkezik a konnektorhoz.
4. Ellenőrizze a jelforrást.

NINCS SZÍN

1. Szin rendszer változása.
2. Telítettség beállítása.
3. Próbáljon másik csatornát. Fekete-fehér program megjelenhet.

A TÁVIRÁNYÍTÓ NEM MÚKÖDIK

1. Cserélje ki az elemeket.
2. Az elemek nincsenek megfelelően beszerelve.
3. A fő áramellátás nincs csatlakoztatva.

NINCS KÉP, NORMÁLIS HANG

1. Állítsa be a fényerőt és a kontrasztot.
2. A műsorszórás meghibásodása megtörténhet.

NORMÁL KÉP, NINCS HANG

1. Nyomja meg a felfelé mutató gombot hang emelés céljából.
2. Hang el van némitve, nyomja meg a MUTE gombot hang visszatéréseért.
3. Hangrendszer változása.
4. A műsorszórás meghibásodása megtörténhet.

HULLÁMZÁSOK A KÉPEN

Általában a helyi interferencia okozza, mint pl. autók, nappali lámpák és hajszárítók. Az interferencia minimalizálása érdekében állítsa be az antennát.

FEKETE KÉPERNYŐ PC MÓDBAN

(csak PC-terminálokkal rendelkező modelleknél)

Lehetséges, hogy a TV nem ismeri fel a PC-beállítás felbontását. A legjobb felbontás vagy más szabványos felbontás kiválasztása a Windows rendszerhez ajánlott. Állítsa be a frissítési gyakoriságot 60 Hz-re.

HAVAZÁS A KÉPERNYÓN ÉS INTERFERENCIA

Ha az antenna a televíziós jel mellékhatásánál található, ahol a jel gyenge, akkor a pontok megjelennek. Ha a jel rendkívül gyenge, speciális antennát kell telepíteni a vétel javítása érdekében.

1. Állítsa be a beltéri / kültéri antenna helyzetét és tájolását.
2. Ellenőrizze az antenna csatlakoztatását.
3. Finoman hangolja be a csatornát.
4. Próbáljon másik csatornát. A műsorszórás meghibásodása megtörténhet.

TÜZVÉSZ

Fekete foltok vagy vízszintes csíkok jelennek meg, vagy a kép hullik vagy sodródik. Ezt rendszerint az autó gyújtó rendszerének, a neonlámpáknak, az elektromos fúróknak vagy egyéb elektromos készülékeknek az interferenciája okozza.

GHOST

A ghost-ot a televíziós jel okozza, amely két utat követi. Az egyik a közvetlen útról, a másik pedig a magas épületekről, dombokról vagy más objektumokról tükröződik. Az antenna irányának vagy helyzetének megváltoztatása javíthatja a vételt.

Ez az interferencia mozgó hullámokat vagy átlós vonalakat eredményez, és egyes esetekben a kontraszt elveszik a képen. A rádióinterferencia forrásának észlelése és eltávolítása.

Megjegyzés:

Ha a probléma megoldások után is fennáll, kérjük, forduljon a helyi ügyfélszolgálathoz

ADATOK

Képernyő méretei - átmérő 60cm
Képernyőfelbontás 1366x768
Audio kimeneti teljesitmény (L+R) 3W + 3W
Üzemi feszültség 100-240V~50/60Hz
Energiafogyasztás 40W
Méretek (Sz x Ma x M mm) 562X361X137mm
Nettó tömeg 3.5kg
Környezet(csak trópusi éghajlat esetén)	Üzemhőmérséklet: 5°C~45°CÜzemi páratartalom: 20%~80%Tárolási páratartalom: -15°C~50°CTárolási páratartalom: 10%~90%
Környezet(csak mérsékeltebb klímáju zonákban)	Üzemhőmérséklet: 5°C~35°CÜzemi páratartalom: 20%~80%Tárolási páratartalom: -15°C~45°CTárolási páratartalom: 10%~90%
Csatorna lefedetség DVB-T/T2: 174MHz-230MHz; 470MHz-860MHz;DVB-C: 50-858MHzDVB-S/S2: 950MHz-2150MHz
Rendszer DTV: DVB-T/T2, DVB-S/S2,	DVB-CATV: PAL/SECAM (BG/DK/I)
Előre beállított programok ATV: 100,	DVB-T/DVB-C: 800; DVB-S:2000
Állapotkijelző módszer Képernyőn megjelenik Képernyőn megjelenik
Funkcióbeállító kijelző	Menü
OSD nyelv	Több opció
RF bemenet	75 ohm kiegyensúlyozatlan

Indice

AVVERTENZE E PRECAUZIONI 212