SCE7640 - Újratölthető akkumulátor PHILIPS - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ SCE7640 PHILIPS

újratölthető áramforrás

Indikátor napájania Naznačuje stav batérie.

23-10-2007 12:47 Pagina 48 Az újratölthető áramforrás Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips világában! Ez az újratölthető áramforrás azonnali tápellátást biztosít a legtöbb 5 V DC feszültségű készülék (mobiltelefon, MP3-lejátszó stb.) és 16–19 V DC feszültségű készülék (notebook-számítógép) számára. Ha teljesen fel van töltve, az áramforrás akár 60 órányi tartalék energiát biztosít. Figyelmesen olvassa el és őrizze meg ezt a felhasználói kézikönyvet, mert az áramforrásra vonatkozó fontos biztonsági és kezelési utasításokat tartalmaz. Az áramforrás használata előtt olvassa el az utasításokat, és tekintse át az áramforráson és a töltendő készüléken található figyelmeztető jelzéseket. A Philips által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja termékét a www.philips.com/welcome oldalon. Megjegyzés: Számos 5 V-os hordozható készülékhez (pl. a legtöbb MP3-lejátszóhoz) mellékelnek USB-kábelt. Ezt a kábelt is használhatja készüléke töltésére.

A doboz tartalma újratölthető áramforrás hálózati adapter visszahúzható USB-kábel csatlakozókábel notebookhoz 6 csatlakozódugó 5 V DC feszültségű készülékekhez (mobiltelefon, MP3-lejátszó stb.) 6 csatlakozódugó 16–19 V DC feszültségű készülékekhez (notebook) hordtáska csatlakozódugó-tartók felhasználói kézikönyv kompatibilitási adatlap

Fontos biztonsági utasítások

• Tekintse át és tartsa be az áramforráson és az ebben a felhasználói kézikönyvben található összes figyelmeztetést.
• A csatlakoztatott készülék áramfogyasztása legfeljebb 19 V, 2000 mA lehet.
• Soha ne használja az áramforrást nedves helyen vagy víz közelében.
• Óvja az áramforrást az esőtől és a magas páratartalomtól.
• Ne helyezzen gyúlékony, robbanékony és veszélyes tárgyat az áramforrás közelébe.
• Csak a készülékhez mellékelt hálózati adaptert használja. Más típusú adapter használata kárt okozhat az áramforrásban.
• Kizárólag a mellékelt USB-kábelt és csatlakozódugókat használja. Más típusú vezetékek és dugók használata megrongálhatja az áramforrást, illetve a készüléket.
• Kizárólag megfelelő hőmérsékletű (0°C - 45°C) környezetben használja az áramforrást.
• Tartsa az áramforrást gyermekektől távol.
• Ne szerelje szét és ne próbálja megjavítani az áramforrást. Ön megsérülhet, az áramforrás pedig károsodhat.
• Ne zúzza össze és ne lyukassza ki a belső akkumulátort.
• Az áramforrást tartsa megfelelő hőmérsékletű (0°C - 45°C), száraz helyen.
• Ne használja az áramforrást, ha áramütés érte vagy megrongálódott.
• Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében az áramforrás tisztítása előtt vagy ha egy ideig nem használja, szüntesse meg az áramforrás és a hálózati áramforrás, illetve a készülékek csatlakoztatását.
• A megfelelő szellőzés érdekében mindig legyen elegendő szabad terület az áramforrás körül.
• Óvja az áramforrást a leeséstől és a rázkódástól. MAGYAR SCE7640v2

23-10-2007 12:47 Pagina 49 A funkciók áttekintése (A ábra)

Akkumulátor-ellenőrzés gomb A töltéskijelző bekapcsolása.

Csatlakoztatás notebook-számítógéphez.

A hálózati áramforráshoz való csatlakoztatáshoz.

USB-port 5 V DC feszültségű készülékek (mobiltelefon, MP3-lejátszó stb.) csatlakoztatásához.

Üzemeltetés MAGYAR Készüléktöltés – előkészületek 1 Ellenőrizze a csatlakoztatni kívánt készülék maximális bemeneti feszültségét (V DC). Ennek a készülékhez kapott felhasználói útmutatóban nézhet utána. Ellenőrizze, hogy a készülék áramfogyasztása legfeljebb 2000 mA legyen. Ellenőrizze, hogy milyen csatlakozódugót kell használni készülékéhez. A készülékéhez használandó dugó típusát a kompatibilitási adatlapon találja. 5 V-os készülékek töltése (C ábra) 1 Illessze az USB-kábel USB-dugaszát az USB-portba (4). 2 . Csatlakoztassa az USB-kábelt és a csatlakozódugót. 3 Illessze a csatlakozódugót a készülék töltőaljzatához. > A készülék most az áramforrásról kapja az energiát. > Ha a készüléken van töltésjelző, akkor mutatja a készülék töltését. Tanács: Számos 5 V-os hordozható készülékhez (pl. a legtöbb MP3-lejátszóhoz) mellékelnek USB-csatlakozókábelt. Ezt a kábelt is használhatja készüléke töltésére. Töltéskijelző Az akkumulátor állapotának kijelzése. Az áramforrás töltése (B ábra) 1 Nyomja meg az akkumulátor-ellenőrzés gombot (1). > A töltéskijelzőn (5) egy, két vagy három LED-jelzőfény jelzi az akkumulátor aktuális állapotát. Ha mind a négy LED-jelzőfény világít, az akkumulátor teljesen fel van töltve. 2 Csatlakoztassa a hálózati kábel egyik dugóját a hálózati adapterhez. 3 Csatlakoztassa az adapter dugóját az áramforrás INPUT 19 V DC csatlakozójához (3). 4 Csatlakoztassa a hálózati kábel hálózati dugóját a fali aljzathoz. > A töltésjelző LED-ek (5) egymás után felvillannak, jelezve az akkumulátor töltését. > Ha az összes LED-jelzőfény folyamatosan világít, az akkumulátor teljesen fel van töltve. 5 Húzza ki az áramforrás vezetékét a hálózati adapterből, a hálózati adapter vezetékét pedig a fali aljzatból.

Notebook-számítógép töltése (D ábra) 1 Illessze a notebook csatlakozókábelét az áramforrás OUTPUT 16 V DC - 19 V DC csatlakozójába (2). 2 . Csatlakoztassa a notebook csatlakozókábelt a csatlakozódugóhoz. 3 Illessze a csatlakozódugót a notebook-számítógép töltőaljzatához. > A notebook-számítógép most az áramforrásról kapja az energiát. > A notebook jelzi, hogy éppen töltődik.

• Akkumulátortípus: lítium-polimer
• Névleges bemeneti feszültség: 19V DC, max. 3200 mA
• Névleges kimeneti feszültség: 5,6V DC, max. 350 mA 16-19V DC, max. 2000 mA
• Akkumulátorkapacitás: 2000 mAh
• Töltési idő: 2,5 - 4 órán
• Üzemi hőmérséklet: 0°C - 45°C
• Méret: 120 x 81 x 25 mm (ma. x sz. x mé.)

23-10-2007 12:47 Pagina 50 Hibaelhárítás Probléma – Lehetséges ok

• Megoldás Az áramforrás nem tölti a csatlakoztatott készüléket – A készülék feszültsége nem egyezik meg az áramforráséval.
• Nézzen utána a készülékhez kapott felhasználói útmutatóban. – A készülék és az áramforrás csatlakozása nem megfelelő.
• Ellenőrizze, hogy a csatlakozókábel megfelelően csatlakozik-e a készülékhez és az áramforráshoz. – Sérült csatlakozókábel vagy csatlakozódugó.
• Cserélje ki a csatlakozókábelt vagy a csatlakozódugót. – Nem megfelelő csatlakozódugót használ.
• Ellenőrizze és szükség esetén cserélje ki a csatlakozódugót. – Nem a mellékelt USB-csatlakozókábelt, illetve csatlakozódugót használja.
• Cserélje ki a mellékelt USB-csatlakozókábelre, illetve csatlakozódugóra. – Az áramforrás feszültsége túl alacsony.
• Töltse fel az áramforrást. – Probléma az áramforrás áramkörével.
• Vigye el az áramforrást a márkakereskedésbe. – Rövidzárlat miatt az áramforrás rövidzár elleni védelem funkciója lekapcsolta az áramforrást.
• Töltse fel az áramforrást. – Probléma az áramforrás áramkörével.
• Vigye el az áramforrást a márkakereskedésbe. Az áramforrás nem tölthető – Az áramforrás és a fali aljzat csatlakozása nem megfelelő.
• Ellenőrizze, hogy a tápkábel megfelelően csatlakozik-e a fali aljzathoz és a hálózati adapterhez.
• Ellenőrizze, hogy az adapter dugasza megfelelően csatlakozik-e az áramforrás INPUT 19 V DC csatlakozójához. – Probléma az áramforrás áramkörével.
• Vigye el az áramforrást a márkakereskedésbe.

• Ha hosszabb ideig nem használja, háromhavonta töltse fel az áramforrást.
• Az áramforrás burkolatát puha, szöszmentes törlőkendővel tisztítsa. Ne használjon erős vegyszert, oldószert vagy tisztítószert.
• Ha az áramforrással vagy a tartozékokkal kapcsolatos probléma merül fel, vigye el az adaptert vagy a tartozékokat a helyi márkakereskedésbe.

MAGYAR SCE7640v2 További segítségre van szüksége? Forduljon on-line szolgálatunkhoz a www.philips.com/support címen Interaktív segítség és gyakran ismétlődő kérdések. Az áramforrás hamar lemerül – Az áramforrás nem volt teljesen feltöltve használat előtt.

• Töltse fel teljesen az áramforrást használat előtt. – Nem a mellékelt hálózati adaptert használta az áramforrás töltéséhez.
• Kizárólag a mellékelt hálózati adaptert használja az áramforrás töltéséhez.

Kérjük, a helyi szabályok figyelembe vételével járjon el, és ne dobja az elhasznált terméket a háztartási hulladékgyűjtőbe. Az elhasznált termék megfelelő hulladékkezelése segítséget nyújt a környezettel és az emberi egészséggel kapcsolatos esetleges negatív következmények megelőzésében. SCE7640v2 23-10-2007 12:47 Pagina 58 SCE7640v2 23-10-2007 12:47 Pagina 59 SCE7640v2 23-10-2007 12:47 Pagina 60 SCE7640v2 23-10-2007 12:47 Pagina 61 © 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Reproduction in whole or in part is prohibited without the prior written consent of the copyright owner.The information presented in this document does not form part of any quotation or contract,is believed to be accurate and reliable and may be changed without notice. No liability will be accepted by the publisher for any consequence of its use. Publication there of does not convey nor imply any license under patent- or other industrial or intellectual property rights. Oktober 2007 www.philips.com Printed in China N’MW/RM/4307