CS501DC - Fűrész Vonroc - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen CS501DC Vonroc PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről CS501DC Vonroc
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fűrész PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét CS501DC - Vonroc és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. CS501DC márka Vonroc.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CS501DC Vonroc
HU Az eredeti utasitások forditása 107
Olvassa el az osszes mellekeltBiztonsagi fi gyelmeztetest.A fi gyelmezteteke s esutasitasok be nem tartasa aramuteshez,tuz keletkezesehz vagy akar sulyos szemelyi seruleshez vezethet. Orizze meg kesobbi hasznalatra a biztonsagi fi gyelmeztetekeket es az utmutatot.
A hasznalati utmutatoban es a termeken a kovetke- zo jelolsekkel talalkozhat:
Olvassa el a hasznalati utmutatot.
Jelzi a szemelyi sérulések, az életveszely vagy a szerszám károsodásanak veszelyét.
A bamieszkodokat, de kifejezetten a gyermekeket es haziallatokat tartsa 10 meteres tabvolsagon kivil.
Viseljen védoszemüveget.
Viseljen fulvedot.
Viseljen porvedo alarcot.
Jegyeze fel a fureszlap
méreteit. A furatatméronek
holtjáték nélkül kell illeszked
nie a szerszámorsóhoz. Ha
szukítôkell használni,
ügyeljen arra, hogy a szukító
méretei megfeleloek legyenek
az alaplap vastagságához, a
fureszlap furatatméröhéz,
illetve szerszám tengelyatméröhéz is. Amennyiben
lehetséges, használja a
fureszlaphoz mellekelt
szukítôt. A fureszlap atméröjének meg kell felenlie a
szimbólum megadott informacióknak.
Veszelyes terulet! A kezeket tartsa a vagasi terulettolBiztonsagos (legalabb 10 cm) tavolsagban, amikor a gep mukodesben van. A fureszlap megerintese sulyos szemelyi serulesteredmeneyezhet.
Figyelmezteteslezersugárzasra.
Az akkumulatort tuzbe dobni tilos.
Az akkumulatort vizbe dobni tilos.
Li-ion akkumulator szelektiv gyüjtése.
A termek megfelel az europai irányelvek rán vonatkozBiztonsagi kovetelményeinek.
AZ ELEKTROMOS GEPEKRE VONATKOZÓ ALTALÁNOS BIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEK
FIGYELMEZTETÉS! Olvasson el mindedBiztonsági fi gyelmeztétés esutasíst.
A fi gyelmeztetésk és utasítások be nem tartasa áramütest, tüzétés/vagy súlyos sérülést okozhat.
Az összes fi gyelmeztétés utasitástörizge meg, mert késöbb meg szüksége lehet rajuk.
A fi gyelmeztetekben szereplö „elektromos szerszám“ kifejezes az On halózatról muködó (vezétékes) elektramos szerszámá ravy AGKumulátorral muködó (vezeték nélkuli) elektramos szerszámá ratal.
1) A munkaterületBiztonsága
a) Gondoskodjon a munkaterulet tisztasagarol es megfelelo megvilagitasarol. A rendezetlen es sotét teruleteken valszinübb a balesetak elófordulasa.
b) Ne használja az elektromos szerszámokat robbanásveszélyes légtérben, pédául ahol gyúlékony folyadékok, gazok vagy por vannak jelen. Az elektromos szerszámok használata során keletkežo szikra lángra lobbanthatja a port és füstöt.
c) Az elektromos szerszám hasznalata során a gyermekeket és a közelben tartózkodó személyeket tartsa távol a munkaterülettól. Ha valami eltereli a fi gyelmét, elvesztheti az irányitást.
2) Elektromos biztonság
a) Az elektramos szerszám dugóinak megfelelonek kell lenniuk az aljzathoz. Soha ne probálja semmilyen mo don modositani a dugót. Foldelt elektramos szerszámho ne hasznaljon semmi-lyen adapterdugót. Az eredeti (ertsd: modosítás
nélkūli) dugó ks megfelelo hálozati aljatok hasznalatalval mersékelhto az elektromos áramütes veszelye.
b) Ügyeljenarra, hogy teste ne erintkezzen foldelt felületekkel, peldául csovezetékkel, radiatorial, tuzhellyel vagy hutszekrénnyel. Ha testefödelodik, megno az aramütés kockázata.
c) Ovja az elektramos szerszámokat az esötil és nedves környezettöl. Az elektramos szerszámba kerülő viz noveli az elektramos áramütés veszelyét.
d) Ne használja helytelenül (nem eloirásszerüen) a kábelt. A kábelt soha ne használja az elektròmos szerszám hordozására, húzására vagy az aljzatból történő kihúzására. A kábelt tartsa távol hóforrásoktól, olajól, hegyes elektól és MOZgó alkatrészektól. A serulta vagy megtekeredett kábelek novelik az elektròmos áramütés veszélyét.
e) Az elektromos szerszám kultéri használata eseten kultéri hasznalatra alkalmas hosszabbitó kabelt használjon. A kultéri használatra alkalmas kabel hasznalatával mersékelheto az elektromos áramütés veszelye.
f) Ha az elektromos szerszámot mindednéképpen nedves környezetben kell használni, akkor használjon áramvédó kapcsolóval (RCD) ellatott tapforrast. Az áramvédó kapcsolóval ellatott tapforrás használatával mér sékelheto az elektromos áramütés veszélye.
3) SzemélyiBiztonság
a) Az elektramos szerszám használata során maradjon éber, koncentráljon az éppen vegzett müveletre és használaj a jozan iteloképssségét. Ha fáradt, vagy ha kábitoszer, alcohol vagy gyógenszer hatasa alatt all, ne használjon elektromos szerszámot. Az elektramos szerszámok használata kózben egyetlen pillanatnyi fi gyelmetlenség is sulyos személyi serulést okozhat.
b) Hasznaljon egyeni vedofelszerelest. Mindig viseljen szemvedo felszerelest. A megfelok körulmenyekhez valo vedoeszkökkel (peldául pormaszkkal, csuszasgól biztonsagi cipovel, munkavedelmi sisakkal vagy hallásvedo eszközzel) csökenthetó a személyi sérülsek kockázata.
c) Gondoskodjon a gép vêletlen elindulásanak a megelözeséról. A szerszám páforráshoz és/ vagy akumulátorcsomaghoztörténő csatlakoztatasa, kézbevelete vagy hordozasa elott győ
zódjön meg rola, hogy a kapcsoló OFF (kikapcs.)
allásban van. Ha úgy hordozza az elektromos szerszámot, hogy az ujja a kapcsolón van, vagy úgy helyezi feszültseg alá, hogy a kapcsolója ON (bekapcs.) helyzetben van, ez noveli a balesetak kockázatát.
d) Az elektramos szerszám bekapsolása elött távolítsa el a csavarkulcsokat vagy beallitó kulcsokat. Az elektramos szerszám forgo alkat-részein felejtett csavarkulcs vagy beallitó kulcs személyi sérülést okozhat.
e) Ne probáljon tulnyújtózva vagy kitekeredett testhelyzetben dolgozni. Mindig két lábbal, egyensúlyát megtartva alljon a talajon. Igy konnyebben tutja irányítani az elektrmos szerszámot a varatlan helyzetekben.
f) Viseljen megfelelo öltözetet. Ne viseljen laza ruhat vagy ékszert. Hajat, ruhajat és kesztyüjét tartsa távol a mozo alkatrészektól. A mozo alkatrészek behúzhatják a ruhákat, az ékszereket és a hosszú hajat.
g) Ha a szerszámhoz porelszivo és porgyüjto eszközt is lehet csatlakoztatni, akkor gondoskodjon ezek csatlakoztatásaról és megfelelo használatáról. A porgyüjto rendszerek használatávalcsokkenthetök a porral kapcsolatos veszelyek.
h) Ne engedje, hogy a szerszámok gyakori haszná-lata során szerzett tapasztalatai tulzottBiztonsá-gérzet keltsenek Önben, es amiatt elhanyagolja abiztonsági alapelveket. A fi gyelmetlenségnek pillanatok alatt súlyos sérulés lehet a kovetkezménye.
4) Az elektromos szerszám használata és ápólasa
a) Az elektromos szerszámot tilos tulzott erőkifejtésell használni. Az alkalmazásí célnak megfelelo elektrromos szerszámot használjon. A megfelelo elektromos szerszám jobban, biztonságosabban vegzi a munkát azon a fordulatszámmon, amire azt tervezték.
b) Ne hasznalja az elektromos szerszámot, ha az nem kapcsolhato be/ki a fokapcsolóval. Barmely elektromos szerszám veszélyes lehet, amit a kapcsolóval nem lehet irányítani, ezert az ilyen elektromos szerszámot meg kell javittatni.
c) Valassza le a dugó t aþapforrásrol es/vagy az ak-kumulatorcsomagot az elektromos szerszámrol, mielott barmilyen modositast végez, tartozékot cserél vagy eltarolja az elektromos szersá-mot. Ezek a megelózöBiztonsagi intezkedesek csökkentik az elektromos szerszám véletlen beindlásanak a veszélyét.
d) A hasznalaton kivuli elektramos szerszámot oyan helyen tárolja, ahol gyermekek nem ferhetnek hozza; ne engedje, hogy oyan személyek használjak, akik az elektramos szerszámot és ezeket az utasításokat nem ismerik. Az elektramos szerszámok rendkivül veszélyesek lehetnek szakképzeten felhasználók kezeiben.
e) Tartsa karban az elektromos szerszámokat. Ellenőrizze, hogy a mozmó alkatrészek nem állitódtak-e el vagy nem szorulnak-e, nincsenek-e a szerszám mon torött alkatrészek, és nem állnak-e fenn olyan körülmenyek, amelyek befolyásolhatják a szerszám muködését. Ha az elektromos szerszám sérült, használat elött javittassa meg. A hanyagul karbantartott szerszámok suk balesetet okoznak.
f) Tartsa élesen es tisztan a vigószerszámokat. A megfeleloen karbantartott, éles vigószerszá-mok beszorulásanak kisebb a valoszinüsege, raadásul konnyebben irányithatok.
g) Az elektromos szerszámot, tartozékokat és szerszámszárakat stb. a hasznalati utmutatónak megfeleloen használja, a munkakörülmenyek és az elvégzendő feladat fi gyelembevétével. Ha az elektromos szerszámot a rendeltetési céljától eltéröen használják, ez veszélyhelyzetet teremthet.
h) Tartsa a fogantyukat es egyeb markolasi feluleteket szarazon, tisztan, olajtol es zsirtol mentesen. Varatlan helyzetekben a csuszos fogantyuk es egyeb markolasi feluletek akadalyozzak a szerszamBiztonsagos kezelset es iranyitasat.
5) Az akkumulátoros szerszám használata és apolasa
a) UjratolteshezCsakgyarto altal meggelotttoltothasznalja.Az egyik fajta akkumulatorhozvalo tolt oegy masiknalt tuzveszelyt okozhat.
b) Csak a kifejezetten hozzajuk keszült akumul-latorral hasznalja az elektromos szerszámokat. Barmilyen masfajta akkumulátor hasznalata tuz- és balesetveszélyt idezhet elö.
c) Amikor az akkumulator nincs hasznalatban, ovja oylan mas fem targyaktol, mint a gemkapocs, a penzierme, kulcs, szog, csavar es mas kis fem targyak, amely a ket kapcsot ossze képes kotni. Az akkumulator kapcsok rovidre zarasa egesi serulest vagy tuzet okozhat.
d) Nem eloirasszeru körulmények kozott az akkumulátorból folyadék szivaroghat; kerülje a vele valo erintkezest. Ha véletlenül megis a börre kerül, vizzel öblitse le. Ha a folyadék szembe
kerül, forduljon orvoshoz. Az akkumulatorból származó folyadék bőrizgató hatású, égési sérülést is okozhat.
e) Sérûlt vagy átalakitott akkucsomagot és szerszámot ne használjon. A sérûlt vagy átalakitott akkumulátorok kiszámithatatlanul viselkedhetnek,uzziet, robbanást vagy sérülest okozhatnak.
f) Túztól és szélsöséges homér séklettő ovja az akkucsomagot és a szerszámot. Ha tuznek vagy 130 °C-on felüli hómr sékletnek teszi ki, robbanást okozhat. MEGJEGYZÉS: a „130 °C“ „265 °F“-nak (Fahrenheit foknak) fele meg.
g) Tartsa be a toltesre vonatkoz oosses utasitast, es ne toltse az akkucsomagot vagy a szerszamot a kezelesi utmutatoban megadott tartomanyon kivil eso homerseklet mellett. Nem megfelelo vagy a megadott tartomanyon kivili homerseklet mellett torten toltes kurosithatja az alkumulatort, es tuzveszellyel jar.
6) Szerviz
a) Az elektromos szerszámot képzett javitó szakemberrel javittassa,Csakis azeredetivel azonos potalkatrészeket használjon fel. Ez szavatolja, hogy az elektromos szerszám továbbra isBiztonságos maradjon.
b) Sérult alkucsomagot soha ne szervizeljen. Akkucsomagok szervizelésétCsak a gyartó vagy annak megbizott szolgaltatoja végezheti.
A KÖRFURESZRE VONATKOZÜ BIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEK
Fureszelési modok
- Figyelmeztetes: A vagóterülettól és a fürészlaptól tartsa távol a kezeit. Tartsa a masik kezét a segédfogantyun vagy a motor burkolatán. Ha mindkét kézzel tartja a fürészt, akkor nem tudjamagát megvagni a fürészlappal.
- Ne nyuljon a munkadarab alá. A védōburkolat nem tutja megvédeni Önt a fūrészlap munkadarab alatti résztétól.
-
A vágasi mélysseget igazítsa a munkadarab vastagságához. A munkadarab alatt a fúrészlap foga nem latszhat ki teljesen.
Vagas soran soha ne tartsa a munkadarabot a keziben vagy a labara fektete. Stabil platform-hoz rogzitse a munkadarabot. Nagyon fontos a munkadarab megfelelo alatamasztasa, hogy a test kitettségét, a lap elhajlasat es a szerszám feletti uralom elvesztésénék lehetoségét a minimálisra csökkentse. -
Az elektromos szerszámot kizárólag a szigetelt markolási felületein fogja, amikor olyan munkát végez vele, ahol a vágószerszám rejtett gezétéket érhet. Ha a szerszámmal feszültség alatt levő gezetékhez ér, a szerszám fém részei feszültség alá kerülvá aramütest okozhatnak.
- Hasitaskor mindig hasznaljon vagokorlatot vagy egyenes elu gezetot. Ezzel novelheti a vagas pontossagat es csokkentheti a fureszlap meghajlasanak eselyet.
- Mindig megfelelo méretü, alakü és rögzitonyi-lásu (rombusz vagy kerek) lapot használjon. Ha olyan lapot szerel a fureszre, amely nem ileszke-dik tokeletesen, az excentrikusan fog jarni, és a kezelö elveszteheti a szerszám feletti uralmat.
- Soha ne hasznaljon serulta vagy nem megfelelo fureszlap-alatetet vagy csavart. A fureszlap alatetjeit es csaverjait kifejezetten a fureszhez terveztuk, hogyBiztositsuk a szerszam optimalis esbiztonsagos uzemelesét.
A visszarugas okai es a hozza kapcsolodofi gyelmeztetesek
- A visszarugast becsipodott, beakadt vagy rosszul beallitott fureszlap okozhatja, amelynek soran kontrollalatlan furesz felfelé kiemelkedik a munkadarabbol a kezeliranyaba;
Ha a lap erosen beszorult, mert a bemetszes osszezarodott, akkor a lap elakad es a motor ugy reagal, hogy gyorsan viss Zahajtja az egységet a kezelofel;
Ha a lap a vagensban megcsavarodik vagy elhajlik, a vagolap hatsó szelén talalható fog belekap a fa felületébe, igy a fureszlap kiemelkedik a bemetszésból és a kezelő felé ugrik.
A visszarugás minded esetben a furerSZ rossz hasznalatának, a nem megfelelo munkamódszernek vagy körulmenynek a kovetkezménye, az alabb felsorolt megfelelo ovintézkedesekkel elkerülheto. - Mindkét kezével stabilan tartsa a fūrészt és úgy poziaciónalja a karjait, hogy ellent tudjon allni a visszarugás erejének. Ne állon egy vonalba a fūrészlappal, alljon az egyik vagy másik oldálára. A visszarugás során a fūrész visszaugrik, de a visszarugás erejét uralni tudja a kezelő, ha megteszi a kello övintézkedeseket.
Ha a lap megszorul vagy valamilyen okbol meg kell szakitani a vagast, akkor oldja ki az inditogombat es tartsa a furészt mozdulatlanul, amig a lap forgasa teljesen le nem all. Soha ne
kiserelje meg eltavolitani a fureszt a munkadarabbbol es soha ne huzza visszafelé a fureszt, amig a fureszlap forog, mert a szerszám visszarughat. Deritse ki, mi okozza a lap megszorulasat es szuntesse meg az okat.
- Amikor a fureszt uyrainditja a munkadarabban, helyezze a bemetszes kozepere a fureszlapot es ellenorizze, hogy a fureszfogak nincsenek-e beakadva az anyagba. Ha a fureszlap szorul, akkor felgyalogolhat vagy visszarughat a munkadarabról, amikor uyrainditja a fureszt.
Tármassza alá a nagyobb paneleket, hogy minimalizálhassa a lap beakadását és igy a visszarugás esélyét. A nagyobb méretú panelek Hajlamosak megereszkedni sąát sulyuk alatt. A tamasztékokat a panel mindkét oldalan el kell helyezni, közel a vágasi vonalhoz és közel a panel széleihez. - Ne használjon tompa vagy sérült fúreszlapot. Az életlen vagy helytelenül felszereltpapok hasznalata sekély bemetzést, tül nagy sūrólást, a tárcsa elakadását es visszarúgást okozhat.
A vagasi melysseget, valamint a ferdeszoget beallito reteszelko kroknak szorosnak es stabilnak kell lenniuk a vagas vegrehajtasa elott. Ha a vagas kozben esetlegesen modosul a lap beallitasa, akkor beszorulhat a fureszlap es visszarugast okozhat.
Legyen kulönosen ovatos, ha meglevo falba vagy ismeretlen feluletbe vag bele. A bevagast vegrehajto lap objektumokba vaghat bele, ami visszarugast eredmenyezhet.
Az also védōburkolat funkciója
- Minden egyes hasznalat elott ellenorizze, hogy az also védōburkolatot kello módon becsukta-e. Ne mūködtesse a fūrészt, amennyiben az also védōburkolat nem mozog szabadon és nem záródk azonnal. Soha ne rögzítse az also védōburkolat a nyitott allásaban. Ha a fūrészt veletlenszerüen leejtk, akkor az also védōburkolat meghajolhat. A visszahúzó karral emelje fel az also védōburkolat od gőzódjön meg rola, hogy szabadon mozog, nem érinti a lapot vagy a szerszám egyeb részet, barmilyen szögu vagy mélységú vágasrol legyen is szó.
Ellenorizze az also védoburkolat rugojanak muködését. Ha a burkolat vagy a rugo nem muködik a megfelelo modon, akkor a hasznalat elott vigye el szervizbe a fureszt. Az also védoburkolat
akkor mukodhet lassan, ha megsérult valamilyen alkatresz, ragacsos lerakódás akadályozza a szerszámot vagy felgyülemlett benne a törmelék.
- Az also védōburkolatot manuálisan is vissza lehet huzni kūlönleges vágások esetében, pédául meruló vagy szögen történő vágásoknól. A kar visszahúzasával emelje fel az also védōburkolatot, és mihelyst a lap hozáér az anyaghoz engedje ki az also védōburkolatot. Az összes tobbi fūrészelési muvelethez automatikus modban mūködtesse az also védōburkolatot.
Mindig ügyeljen arra, hogy az also védōburko-lat fedje a fūrészlapot, mielöttt a fūrészt padra vagy padlóra helyezi. A védelem nélkūli gordūlo fūrészlap miatt a fūrész visszafelé gyalogolhat, elvágva mindent, ami az utjába kerül. Vegye fi gyelembe azt az idöt, amire a lapnak szüksége van, hogy lealljon a kapcsoló felengedését kōvetōen.
TOVÁBBI BIZTONSAGI FIGYELMEZTETÉSEK
Figyelmeztetes lezersugárzasra. Lezerbesorolas 2, P max.: <1 mW, λ: 650 nm, EN 60825-1:2014. Ne nezzen kozvetlenül a lezersugárba vagy abba a nyílasba, ahonnan a lezersugár ered. Soha ne irányítsa a lezersugarat emberekre, állatokra vagy tukrozófelületekre. A szemet ért rovid ideig tartó sugárías is tartós szemkarosodáshoz gezethet. Ha optikai eszközzel (pl. nagyítóval stb.) vizsgálja meg a lézer kimeneti nyílasát, az szemkarosodás veszélyével jár. Ha 2-es besorolású lezerrel dolgozik, tartsa be a védőssemüveg viselésére vonatkozo nemzeti szabályokat.
- Ne nyuljon a kezevel a forgacskidobóba. A keze megsérülhet a forgo alkatrészek miatt.
- A feje fölotti magasságban ne dolgozzon a fú-résszel. Ebben az esetben nem tudná kelloképpen uralni az elektromos szerszámot.
- Erre a mühvetre alkalmas detektorral ell-norizze, vannak-e rejtett kozmnu gezetekek a teruleten, amelyen dolgozni fog, vagy kjernen segitsseg a helyi kozmvektol. Elektromos vezetekek erintese tuzet vagy aramutest okozhat. Gazvezetek serulse robbanashoz gezethet. Vizvezetek serulse anyagi kart okoz.
- Az elektramos szerszámot tilos allo helyzetben muködtetni. A berendezest nem fureszasztalon történő munkákhoz terveztük.
Ne hasznaljon nagy sebessegu acel (HSS) fureszlapot. Azok konnyen tornek.
Ne vágjon vele vastartalmú fémeket. A vörösen izzó forgácsok begyújthatjak a porelszívo részt.
- A géppel történö munkavégzés során minded esetben stabil, két kézzel fogja a gépet, és alljon stabil terpeszállasban. Az elektrmos szerszámBiztonságosabban gezehető, ha két kézzel fogja.
Rögzítse a munkadarabot. SokkalBiztonságosabb a munkadarabot szorítóeszközzel vagy satuban rögzíteni, mint kézzel.
- Mindig varja meg a gép teljes leallásat, mielott letenne. A szerszámszár megszorulhat, és az elektromos szerszám feletti uralom elvesztését okozhatja.
A körfürészek fa vagy fához hasonlo anyagok vágására készültek, nem hasznalhatok csiszo-lovágó fureszlappal, vasfémek (pl. palcák, rudak, gerendák stb.) fureszeléséhez. A csiszolásnal keletkező portól beragadnak a mozgó alkatrészek, mint például az also védoburkolat. A csiszolóvágásnal keletkező szikráktól pedig megég az also védoburkolat, a réslap és egyeb muanyag alkatrészek.
Csak olyan fureszlapot hasznaljon, amelyen a gépen megadott sebességgel azonos vagy annal magasabb fordulatszám van megadva.
Csak a kezikonyvunkben megadott muzaki kovetelmenyeknek megfelelo es az EN 847-1 szabvany szerint tesztelt es jallesel ellatott furésztárcsákat hasznaljon.
BIZTONSAGI FIGYELMEZTETESEK AZ AKKUMULATORHOZ
a) Ne bontsa szét az akkumulátor. Az veszélyes róvidzárlatot okozhat.
b) Hõbehatastól vedje az akkumulárt, pl. ne te-gye ki folyamatos erős napsugárzásnak, tuztól, viztól és más nedvességól is vedje. Robbanas-veszély.
c) Ha az akkumulator sérult, vagy rendellenesen használjak, gozok aramolhatnak belöle. Szel-oztesse à munkaterületet, éha egészségi panaszai vannak, kérjen orvosi segitséget. A gozok irritalhatjak a legutakat.
d) Az akkumulatortCsak a Vonroc termekéhez hasznalja. Ezzel az intezkedessel veszelyes tulterhelestol vedi az akkumulatorat.
e) Az akkumulator megserulhet, ha a külsejét he-gyes targgyal (pl. szeggel, csavarhuzóval) vagy eroszakosan manipuláljak. Belső rovdzárlat következhet be, amitól az akkumulator leeghet, füstölhet, robbanhat vagy tulmelegedhet.
A TÖLTÖRE VONATKOZÜ BIZTONSAGI FIGYEL-MEZTETÉSEK
Rendeltetes
A toltovel kizarolag CD801AA es CD803AA típusú uratolthetö akkumulatorcsomagokat toltson fel. Maspajta akkumulatorok hasznalata szemelyi serülest es károkat okozhat.
a) A villamos keszüléket csökkent fi zikai, érzék szervi vagy szellemi képességü személyek (gyermekeket is ideertve) vagy tapasztalat, ismeret hijánCsak felügyelet vagy utmutatas mellett hasznalhatják.
b) Figyelni kell, nehogy a gyerekek jatszanak a keszülékkel.
c) Nem ujratolthet o elementuk ujratoltesevel probalkozni tilos!
d) Az akkumulátorok toltését jol szellozó helyen kell végezn!
2.A GEP ADATAI
Rendeltetes
A gezetek nélkūli körfūrész faanyagok hosszirányú, keresztirányú és szögen történő vágására alkalmas úgy, hogy az alaplemez stabilan a munkada rabon fekszik. Múanyagok vagy fémek vágása nem megengedett.
A beepitett fureszpengével ellatott elektromos szerszám kapacitäsa megfelelo kemeny-és puhafa, valamint forgácslap es farostlemez fureszeléséhez. A fureszpenge nem alkumas tuzifa vágására. Ne használja a fureszt az utmutatóban leirtaktól eltero anyagok fureszelésére.
MUSZAKI ADATOK
Ez az utmutato kūlɒbɔžo keszletekhez / cikkszámokhoz keszült. A keszlet megfelelo összeteléhez és tartalmához ellenörizze a muzaki adatokat tartalmazó lenti tablázat vonatkoź o cikkszámát.
| Modella- zonosító | Mellékelt akkumulátor(ok) | Mellékelt tõltők |
| CS501DC | - | - |
| S_CS501DC | CD801AA CD802AA | |
| S2_CS501DC | 2 × CD801AA CD802AA | |
| S3_CS501DC | CD803AA CD802AA |
| A gépadatai | |
| Feszültseg 20 V | --- |
| Üresjárati fordulatszám 4000 /min | |
| Fürészlap mérete Ø150×Ø16×1,6 mm | |
| Fürészkapacitás 0° 48 mm | |
| Fürészkapacitás 45° 36 mm | |
| Süly 2,1 kg | |
| Hangnyomásszint LpA | 75,3 dB(A) K= 3 dB(A) |
| Hangteljesítményszint LwA | 86,3 dB(A) K= 3 dB(A) |
| Rezgés | 3,015 2 K=1,5 m/s2 |
| Modellazonosító CD801AA | |
| Akkumulátor típusa Lítium-ion | |
| Feszültseg 20 V | --- |
| Kapacitás 2,0 Ah | |
| Ajánlott tõltõ | CD802AA |
| Súly | 0,3 kg |
| Modellazonosító CD802AA | |
| A tõltõ bemenete | 220-240V, 50 Hz 0,4 A |
| A tõltõ kimenete | 21 V=2,5 A |
| 2 Ah-s akkumulátor tõltési ideje | 60 perc |
| 4 Ah-s akkumulátor tõltési ideje | 120 perc |
| Ajänlott akkumulátorok | CD801AA, CD803AA |
| Süly | 0,36 kg |
| Modellazonosító CD803AA | |
| Akkumulátor típusa | Lítium-ion |
| Feszültseg 20 V | - - - |
| Kapacités 4,0 Ah | |
| Ajánlott tõltõ | CD802AA |
| Súly | 0,65 kg |
VONROC VPOWER 20 V akkumulatorplatformbolCsak a kovetkez o akkumulatorokat hasznalja. MAsakkumulator hasznalata sulyos seruléshez es aszersszam károsodásahoz gezethet.
Ezek az akkumulátorok az alábbi tõltövel tõthetök.
CD802AA Gyorstolt
A VONROC VPOWER 20 V platform akkumulátorai csereszabatosak minded VONROC VPOWER 20V akkumulatorplatform-szerszámmal.
Rezgés ertékek
A hasznalati utmutatoban megadott rezgsekibocsatasi ertekek merese az EN 62841 szabvany szerintieegysesitet eljarassal tortent; az ertekek hasznalhatok gepek osszehasonlitasara es a munkavegzes kozbeni rezgés terhelés elzetes megbecslésere az adott alkalmazasi teruleten.
Ha az elektromos kéziszerszámot más területen m/sasznáják vagy más vagy rossz karban tartott tartozékkal, a rezgés terhelés jalentösen megnövekedhet.
- Azok az idöartamok, amely alatt a gép üresen jár vagy ally, jalentösen csökkenthetik a tényleges terhelést.
Védje magát a rezgés hatásától, tartsa karban a gépet és a tartozékokat, melegítsen be és szervezzemeg okosan a munkáját.
LEÍRÁS
A szövegbeli számok a 2-4. oldal képeire utalnak.
- Reteszgomb
- Fókapcsoló
- Lézerkapcsoló
- Segedfogantyu
- Lézer
- Ferdeszog skála
- Ferdeszög szárnyascsavarja
- Vágásjelzó, 45°
- Vagasjelzö, 0°
- Párhuzamvezet szárnayascavarja
- Fogantyú
12A. Porszivó csatlakozás
12B. Porszivo adapter - Alsó védōburkolat visszahúzó karja
- Felső védőburkolat
- Szorítócsavar
- Szorítóperem
- Talpemez
- Alsó védóburkolat
- Akkumulátor kioldó gomb
- Akkumulátor
- Tengelyrogzitó
- Mélységalló szánnyascsavar
- Mélységallito beosztas
- Párhuzamvezető
-
Lézerallito csavar
-
Akkumulátor LED-jelzölampák gomb
- Akkumulator LED-jelzolampak
- Tölto
- Toltésjelzó LED-ek
3. ÖSSZESZERELEŠ
Az elektromos szerszamon végzett
bárminemú munka elott távolítsa el az
akkumulátort.
Az akkumulátort elő használat előtt először fel kelli tölteni.
Az akkumulator behelyezese a gepbe (B, E ábra)
A toltore vagy a gépre csatlakoztatas elott Ellenőrizze, hogy az akkumulátor külsej tiszta és száraz legyen.
- Helyezze az akkumulátort (20) a gép talpába a(z) E abrán lathato modon.
- Kattanásig nyomja az akkumulátort a helyé.
Az akkumulator kivetele a gépböl (B, E ábra)
- Nyomja meg az akkumulátor kioldó gombját (19).
- Vegye ki az akkumulátort a gépból az E abrán lathato modon.
Az akkumulator toltesi allapotanak Ellenorzese (F abra)
A toltottsegi szint ellenorzesehez nyomja meg roviden a gombot (26).
- Az akkumulator 3 lampával mutatja a töltesi szintet, miné tobb világít, annál tobb töltese van meg az akkumulatornak.
Ha a lampak nem vilagitanak, az akkumulator lemeruit, azonnal tolteni kell.
Az akkumulator toltese a toltovel (F abra)
- Vegye ki a gépból az akkumulátort (20).
- Fordítsa fejjel lefelé az akkumulátort (20) és csúsztassa a tõltöre (28) a(z) F abrán lathato módon.
- Nyomja be egészen az akkumulátort a nyilásba.
- Dugja a tolto dugot villamos aljatba es varjon. A gepen a LED jelzok (28) vilagitani kezdenek es jelzik a tolto allapotat.
A toltön 2 LED jerzölampa (29) van, amelyek mutatják a toltési folyamatot:
| Piros LED állapot Zöld LED állapot Töltes állapot | ||
| Nem világít Nem világít Nincs áram | ||
| Nem világít Világít | Készenlét MOD: - Nincs behelyezve akkumulátor vagy - Akkumulátor behe-lyezve, de a töltes befejeződött | |
| Világít Nem világít | Akkumulátor töltdik | |
A(z) 2 Ah-s akkumulator teljes feltoltese 60 per-cet vesz igenybe.
A(z) 4 Ah-s akkumulator teljes feltoltese 120 percet verz igenybe.
Az akkumulator teljes felttoltese utan huzza ki a toltodugot az aljzatabol es vegye ki az akkumulatort a toltobol.
Ha a gépet hosszabb ideig nem hasznáják, jobb az akkumulátort toltött allapotban tárolni.
Külsö porelszivás
A porszivó csatlakozó (12A) lehetové teszi, hogy porszivó csatlakoztasson a gépvez. Tartalmaz továbbé eyg porszivó adapter (12B), amely lehetové teszi kisebb atmérőjú vákuumcsövek hasznalatát.
Fureszlap csere (A, Abra)
A fureszlap felszereléséhez viseljen védokesztyut. A fureszlap megérintese sérulést erdményezhet.
Csak olyan fureszlapot hasznaljon, amely megfelel a kezelesi utmutatoban megadott jellemz adatoknak.
Semmilyen korulmenyek koztt ne hasznaljon csiszolokorongot vagoeszkoczent.
A fureszlap cserehez a legmegfelelobb modszer, ha a vagasi melysaget 0 mm-re allitja, a szogben torten o vagas szogét pedig 0^ -ra. Ezt kovetoen a gépet az oldalara helyezheti, ami igy a motor burkolatan es az alaplemezen fog pihenni.
A fureszlap leszerelése
- Nyomja be es tartsa benyomva a tengelyrogzitó (21) gombját.
- Az oramutato jarásával ellentêtes irányban elforgatva lazítsa meg a szorítócsavart (15) a mellekelt imbuszkulccsal.
- Távolítsa el azoritócsavart (15) és a szoritókarimát (16).
- Húzza vissza az also burkolatot (18) a kar (13) használatával, majd távolítsa el fūrészlapot.
A fureszlap felszerelése
- Tisztitsa meg a fureszlapot és az összes összeserelendo rogzito alkatrészt.
- Huzza vissza az also burkolatot (18) a kar (13) hasznalatalval, majd szerelje be a fureszlapot. Gyozodjon meg arrol, hogy a fureszlapon talalhato nyil megegyzik a felso vedoburkolaton (14) talalhato nyillal.
- Szerelje fel a szoritópermet (16). Győzódjön meg arról, hogy a szoritóperem laps odalai megegyeznek a penge tengelyének laps oldalaival. Győzódjön meg arról is, hogy a szoritóperem domború oldala kivülre van szerelve.
- Nyomja be es tartsa benyomva a tengelyrogzito (21) gombját.
- Az oramutato jarásával megegyezó irányban elforgatva szerelje vissza a szorítócsavart (15) a mellekelt imbuszkulccsal.
A parhuzamvezto csatlakoztatasa (D abra)
- Lazitsa meg a párhuzamvezetócsavarját (10).
- Szerelje fel a párhuzamvezetot (24) a talpemeze re (17).
- Allitsa be a kivant vagasi szelesseget a parhu-zamvezeton (24) levó skála és a talplemezen (17) levó vagásjelzo segítsegével. A 45^ -os vagásjelzo (8) a fúreszlap helyzetét jerzi a 45^ -os vagásokhoz. A 0^ -os vagásjelzo (9) a fúreszlap helyzetét jerzi a derékszögú vagásokhoz.
- Húzza meg a szányascsavart (10).
4. HASZNÁLAT
A gép be-és kikapcsolása (A ábra)
A gép beindításához nyomja és tartsa lenyomva a reteszgombot (1), majd nyomja le a fokapcsolót (2).
A gép kikapcsolásához engedje fel a fokapcsolót (2).
A lézer be-és kikapcsolasa (A ábra)
A lézer kapcsolojának (3) megnyomásával kapcsolja be vagy ki a lézert. A lézerkapcsoló (3) együttal a LED-munkalámpát is bekapcsolja.
A lézerkészülék fi nombeállitasa
Megegyzés: A lézerfunkció tesztelésehez az akkumulátort be kell helyezni az elektromos szerszámba.
A lézer beallitasa során soha ne aktivalja a fokapcsolot. Az elektrmos szerszám véletlen elinditasa serulésekhez gezethet.
Ha a lézer (5) már nem mutatja pontosan a vágasi vonalat, ujra be kell állitani. Ehhez állitsa be a lézerállitó csavart (25) és állitsa be a lézert, amig az a megfelelo vágasi vonalat nem adja.
A ferdevagasi szog beallitasa (A, B abra)
A 0^ -os vagasjelzo (9) a furreszlap helyzetet jelzi az egyenes vagasokhoz. A 45^ -os vagasjelzo (8) a furreszlap helyzetet jelzi a 45^ -os vagasokhoz.
- Lazitsa meg a szárnayascsavart (7)
- Allitsa a talplemezt (17) a kivist potzicioba (0^ - 45^) . A vagens szoge (ferdevagas) a skalarol (6) leolvashato.
- Húzza meg a szárnyascsavart (7).
A vagasi melység beallitasa (C abra)
- Lazitsa meg a szárnyascsavart (22).
- Mozgassa az alaplemezt (17) a kivant allasba. A fureszelési melység a beosztásrol olvashato le (23).
- Húzza meg a szárnayascsavart (22).
Optimális használat
Szorítóeszköznel vagy satuval rögzítse a munkadarabot, hogy mindkét kezevel tudja muködtetni a fureszt.
- Kapcsolja be a fureszt, majd helyezze az also lemez't a munkadarabra.
- Lassan mozgassa a fureszt az elozetesen megrajzolt vagasi vonal iranyaba, lassan nyomja elore a szerszámot.
- Szorosan nyomja rá az also lemezt a munkada-rabra, ellenkező esetben a körfürész vibrálni kezd, és igy a fürészlap konnyebben eltörhet.
- Hagyja, hogy a fürész dolgozzon. Ne terhelje fölösleges nyomással a körfürészt.
5. KARBANTARTÁS
Tiszítás és karbantartás elott mindig kapcsoljka ki a gépet és vegye ki belöle az akkumulátort.
A gép burkolatát rendszeresen, lehetöleg minded hasznalat után törölje át puha ronggyal. Ügyeljen arra, hogy a szellozonyilások portól és piszoktól mentesek legyenek. Makacs szennyezódésekhez hasznaljon szappanos vizzel átitatott ruhát. Ne hasznaljon oldósztert, benzint, alkoholt, ammoniát stb. Az ilyen vegyszerek kárt tesznek a szintetikus alkatrészekben.
KÖRNYEZETVEDELEM
A hibás vagy már feleslegesse valt elektrmos, elektronikus keszülékeket az ezzel foggalkozó begyüjtő helyeken kell leadni.
Csak EU országokban
Elektromos szerszámot ne dobjon a haztartasi hulladékba. Az elektromos és elektronikai hulladékokra vonatkozo, 2012/19/EU europai irányelv és annak a nemzeti törvenykezésbe történő atültetese értelmében az elhasznalódtt elektramos készülkeket külön keggüjteni és környezetbarát modon kell kiselejtezni.
JOTALLAS
A VONROC termekei a legmagasabb minosegi
normák szerint keszülnek, és azeredeti vásárlás
napjától számított, törvenyileg előirt idöartamig garantáljuk, hogy anyag- és gyárási hibáktól
mentesen fognak működni. Ha a termeken ezen idősszak alatt barmilyen hiba jelentkezik anyag- és/
vagy gyárási hiba miatt, kérjuk, forduljon közvetlenü az On VONROC kapcsolattartójához.
A szavatosság nem érvényes a következő körülmények egyikére sem:
Nem hivatalos szervizkozpontok javitast vagy modositast vgeztek (vagy megkisereltek javitast vagy modositast vgezni) agépen;
- Normál elhasználodás és kopás;
- A szerszámot erőszakosan vagy nem rendeltetesszerüen használták, vagy a karbantartasa nem volt megfelelo;
Nem eredeti potalkatrzeseket hasznaltak.
A jelen garancia a vallalat altal (akar kifejezetten, akar hallgatolagosan)Biztositott kizarolagos garancia. Nem leteznek oyan egyeb garanciak (sem kifejezett, sem hallgatolagos garanciak, beleertve az ertekesithetosegre es az adott celra valo alkalmassagra vonatkozo hallgatolagos garanciakat is), amelyek a jelen garancia hatokoren tulmutatnak.A VONROC semmilyen esetben sem felelos semmilyen jarulekos vagy kovetkezmenyes karert. A forgalmazok jogorvoslati teendoi az elirasoknak nem megfelelo egysegek vagy alkatreszek javitasara es cserejere korlatozodik.
A termek es a hasznalati utmutato valtoztatasanak jogat fenntartjuk. A muszaki adatok elozetes bejeentes nelkul valtozhatnak.
1. BEZPECNOSTNI POKNY
Prcte ste pirozene bezpecnostniVystrahy, dodatecne bezpecnostniVystrahy a bezpecnostni poukny. Nebudete-li dodrzovat tyto bezpecnostniVystrahy a poukny, muze dojit k urazu elektrickym proudem, k vzniku pozaru nebo k vazneho zraneni. Uschoveje tyto bezpecnostniVystrahy a poukny probudouci pouziti.
