WS 8115 S - Daráló AEG - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ WS 8115 S AEG

POZOR! VAROVÁN! NEBEZPEÇİ

Pred spustenam stroje si peclive proctete navod k pouzivani.

MÜSZAKI ADATOK Sarokcsiszoló	WS 8-115 S WS 8-	125 S WS 8-125 SK
Gyártási szám	4560 58 01...	4560 78 01...	4560 90 01...
	... 000001-999999	... 000001-999999	... 000001-999999
Névleges teljesitményfelvétel 800 W 800 W 800 W
Névleges fordulatszám 12000 min	-1	12000 min-1	12000 min-1
D= Csiszolórácsa-0 max.	115 mm	125 mm	125 mm
d= furatø	22,2 mm	22,2 mm	22,2 mm
b= A vágókorong átméröje min. / max.	1/3 mm 1/3 mm 1/3 mm
b= Csiszolókorong vastagság max. 6 mm 6 mm 6 mm
D= Csiszolófelületø max. 115 mm 125 mm 125 mm
D= Fazékkefeø max. 75 mm 75 mm 75 mm
Tengelymenet M 14 M 14 M 14
Súly a 01/2003 EPTA-eljárás szerint	1,9 kg 1,9 kg 1,9 kg
Zajinformácio A között étékek megfelelnek az EN 60745 szabványnek. A készülék munkahelyi zajszintje tipikusan: Hangnyomás szint (Kbizonytalanság=3dB(A))	86,3 dB (A)	86,3 dB (A)	86,3 dB (A)
Hangteljesitmény szint (Kbizonytalanság=3dB(A))	97,3 dB (A)	97,3 dB (A)	97,3 dB (A)
Hallásvédő eszköz használata ajánlott!
Vibrácio-informácio Összesített rezgésérétek (három irány vektorialis össegaz EN 60745-nek megfelelóen meghatározva. Felületcsiszolás: rezegésemisszió értek a h,5G	4,2 m/s2	4,2 m/s2	4,2 m/s2
Kbizonytalanság	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2
Csiszolás csiszolólappal: rezegésemisszió értek a h,5S	4,2 m/s2	4,2 m/s2	4,2 m/s2
Kbizonytalanság	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2

Más alkalmazás, pl. darabolás vagy az acél drótkéfével vegzett csiszolás eseten más vibrációs értekek adódhatnak!

FIGYELMEZTETÉS!

A jelenutasitaksokban megadott rezgeissint erteke az EN 60745-ben szabalyozt meresi eljarasnak megfeleloen kerult lemeresre, es hasznalhato elektramos szerszamokkal torten oossheasonlitashoz. Az ertek alkalmas a rezgesterhelés elozetes megbecsulésere is.

A megadott rezgesszint-ertek az elektromos szerszam legfobb alkalmazasait representalja. Ha az elektromos szerszamot azonban mas alkalmazasokho, eltero hasznalt szerszamokkal vagy nem legendo karbantartassl hasznaljak, a rezgesszt erteke eltero lehet. Ez jelentosen megnovelhetia rezgesterhelst a munkavegzs teljes idotartama alatt.

A rezgesterhel es potos megbecsulsehez azokat az idoket is figylembe kell venni, melyekben a kszulek lekapcsolodik, vagy uyan mukodik, azonban tenylegesen nincs hasznalatban. Ez jelentosen csokkentheti a rezgesterhel est a munkavegzs teljes idotartama alatt. Hatarozzon meg tovabbi biztonsagi intezkedeseket a kezel o vedelmere a rezgesek hatasa ellen, peldaul: az elektromos e a hasznalt szerszamok karbantartasaval, a kezek melegen tartasaval, a munkafolyamatok megszervezsevel.

FIGYELMEZTETESI

Olvasson el mindedBiztonsagi utmutatast esutasitast. A kovetkezokben leirt eloirasok betartasanak emulaszta sa aramut- esekhez,tuzhoz es/vagy sulyos testi serulisekhez gezethet. Kerjuk a kesobbi hasznalatra gondosan orizze meg ezeket az eloirasokat.

BIZTONSAGI TUDNIVALOK SAROKCSISZOLHOZ

Kozos figyelmeztetó tajekoztató a csiszoláshoz, csiszolopapirral végzett csiszoláshoz, a drótkével végzett munkákhoz, polirozáshoz és daraboláshoz:

a) Ez az elektromos keziszerszám csiszológepkont, csiszolopapiros csiszológepkont, drótkefeknt és daraboló csiszológepkont hasznalhato.. Ügyeljen minded figyelmeztető jelzesre, elöirasra, abrara és adatra, amelyet az elektromos keziszerszámmal együtt megkapott. Ha nem tartja be a követkeő elöirasokat, akkor ez aramütéshez, tüzhöz és/vagy súlyos személyi sérlülesekhez gezehet.
b) Ez az elektromos szerszám nem alkalmas polirozasra. Az elektromos kézsizerszám szamáre elő nem irányzott hasznalat veszélyezteteşekhez és személyi sérülsekhez gezehet.
c) Ne használjon oyan tartozékokat, amelyeket a gyártó ehhez az elektromos kéziszerszámhoz nem irányzott elő és nem javasolt. Az a tény, hogy a tartozékot rögzíteni tudja az elektromos kéziszerszámra, nem garantálja annak biztonságos alkalmazását.
d) Az alkalmazott szerszámalkatrész megengedett fordulatszámának legalább annyinak kell lennie, mint az elektramos szerszámmon megadott legnagyobb fordulatszám. Az olyan tartozék, ami a megengedett fordulatszámnal gyorsabban forog, eltörhet vagy lerepólhet.
e) A betetszernszm kullo atmrojenek es vastagsaganak meg kell feelnie az On elektrmos kézserszámam mega-dott méreteknek. A hibasan meretezett betetszernszmokat nem lehet megfeleloen eltakarni, vagy iranyitani.
f) A tartozékok menétének egyeznie kell a köszörüorsó menétével. Olyan tartozékoknál, amelyek peremesen illeszkednek, a befogóTÜskéhéz valo furatnak a tartozékban egyeznie kell a pziconaló csökarima atmérojével. Azok a tartozékok, amelyek nem illenek a keszülk szerelotüskéjere, excentrikusan mozognak, túságosan erösen vibránlak, és a szerszám feletti kontroll elvesztését eredmenyezhetik.
g) Ne hasznaljon megrongalódt betetszerszamokat. Vizsgalja meg minded egyes hasznalat elott a betetszerszamokat: Ellenorize, nem pattogzott-e le és nem repedt-e meg a csisolókorong, nincs-e eltörve, megrepedve, vagy nagy mertékben elhasznalódva a csiszoló tányér, nincsenek-e a drótkéfében kilazult, vagy eltörött drótok. Ha az elektromos késziszerszám vagy a betetszerszám leesik, vizsgalja felül, nem rongalódt-e meg, vagy hasznaljon egy hibatlan betetszerszámot. Miután ellenorizte, majd behelyezte a keszülékbe a betetszerszámot, tartózkodjon On sajátmaga és minden más a kölzen talalhato személy is a forgo betetszerszám sikjan kivül és jarassa egy percig az elektromos késziszerszámot a legnagyobb fordulatszámmal. A megrongalódt betetszerszámok ezalatt a probaidő alatt öltalaban mar szétörnek.

h) Viseljen személyi védofelszerelést. Hasznaljon az alkalmazásnak megfelelo teljes védóalarcot, szemvédot vagy védószemüveget. Amennyiben celszeru, viseljen porvedó alarcot, zajtompíto fulvédot, védó kesztyut vagy kūlönleges kōtényt, amely tavol tartja a ciszolószerszám- és anyagreszécskéket. Mindenképpen védje meg a szemét a kirepól idegen anyagoktól, amelyek a kūlónbőz ökalmazásk osar keletkeznek. A por- vagy védóalarcnak meg kell szürnie a hasznalat során keletkezó port. Ha hosszú ideig ki van teve az erós zaj hatásanak, elvesztheti a hallását.

i) Ügyeljenarra, hogy a többi személy biztonságos távolságban maradjon az On munkaterületétöl. Minden oyan személynek, ak belep a munkaterületre, személyi védófelszerelést kell viselnie. A munkadarab letört részei vagy a szettort betészersümok kirepūlhetnek és a közvetlen munkaterületen kivül és személyi sérülest okozhatnak.
j) Az elektromos kesziszerszámotCsak a szigetelt fogantuyu- felületeknél fogva tartsa, ha olyan munkátvegez, amelynek soran a betetszerszm feszültseg alatt allo, kivülrol nem Iathato gezetekekhez, vagy a kszulék sajat halózati csatlakozo kabeljehez erhet. A vagoszerszm feszültsegvezetö gezetekkel valorérintkezesekor a kszulék fem részei is feszültseg alá kerülhetnek, es elektromos aramutés kovetkezhet be.
k) Tartsa távol a halózati csatlakozó kabelt a forgo betés-zerszamoktól. Ha elvesziti az uralmat az elektromos kézsizerszám felett, az atvághatja, vagy bekaphatja a halózati csatlakozó kabelt és az On keze vagy karja is a forgo betészernsümhoz érhét.
I) Ne tegye le soha addig az elektramos szerszámot, amig a MOZgo szerszámresz nem allt le teljesen. A forgásban levó betészerszám megérinthetá tamasztó felületet, és On ennek következteben konnyen elvessztheti az uralmát az elektramos kézszerszám felett.
m) Ne jarassa az elektromos keziszerszmot, mikozben azimuth a kezeben tartja. A forgo betetszerszam egy veletlen erintkezes soran bekaphatja a ruhajat es a betetszerszam belefurodhat a testebe.
n) Tiszitsa meg rendszeresen az elektromos kéziszersáma szellozonyilásait. A motor ventilatóra besvizja a port a hazba, és nagyobb mennyiségú fémpor felhalmozódása elektromos veszelyek-hez gezehet.
o) Ne hasznalja az elektromos kesziszerszamot eghet'anyagokkozeluben.A szikrak ezeket az anyagokat meggyujthatjak.
p) Ne hasznaljon olyan betetszerszamokat, amelyek alkalmazasahoz folyekony hutoanyagra van szukseg. Viz es egyeb folyekony hutoanyagok alkalmazasa aramuteshez gezethet.

Visszarugás é megfelelo figyelmeztetó tajékoztatok

A viszarugas a beeleodo vagy leblokkol o forgo betetszersam, peldaal csiszolkorong, csiszolo tanyer, drotkefe stb. hirtelen reakcjoa. A beeleodes vagy leblokkolas a forgo betetszersam hirtelen leallasahoz gezet. Ez az iranyitatlan elektramos keziszersamot a betetszarsmnek a leblokkalsi ponton fennallo forgasi iranyaval szembeni iranyban felgyorsitja.

Ha peldául egy csiszolókorong beeelodik, vagy leblokkol a megmunkalára kerulö munkadarabban, a csiszolókorongnak a munkadarabba bemerulé ele leall égy a csiszolókorong kiugarhat vagy egy visszarugast okozhat. A csiszolókorong ekkar a korongnak a leblokkolasi pontban fennallo forgásirányatól fuggöen a kezeló szemely fele, vagy attól tavolodva mozog. A csiszolókorongok ilyenkor el is torhetnek.

Mag

Magyar

Egy visszarugás az elektromos kéziszerszm hibás vagy helytelen hasznalatanak kovetkezménye. Ezt az alábbiakban leirásra kerulö megfelelo ovatossagi intézkedesekkel meg lehet gátolni.

a) Tartsa szorosan fogva az elektromos kesziszerszámot, es hozza a testét és karjait olyan helyzetbe, amelyben fel tudja venni a visszautő eroket. Használá mindig a potfogantyút, amennyiben létezik, hogy a lehető legjobban tudjon uralkodni a viszarugási erok, illetve felfutáskor a reakciós nyomaték felett. A kezelő személy megfelelo ovatosságí intezkedesekkel uralkodni tud a viszarugásí és reakcióerők felett.
b) Sohase vigye a kezét a forgo betétzserszám közelébe. A betétzserszám egy visszarugás eseten a kezehez érhet.
c) Kerülje el a testével azt a tartományt, ahová egy visszarugás az elektramos kézsizerszámot mozgatja. A visszarugás az elektramos kézsizerszámot a ciszolókorongnak a leblokkolási pontban fennallo forgásirányával ellentétés irányba hajtja.
d) A sarkok es elek kozelében kulönosen ovatosan dolgoz- zon, akadályozza meg, hogy a betészerszám lepattanjón a munkadarabról, vagy beékelödjón a munkadarabba. A forgo betészerszám a sarkoknál, eleknél es leppattanas eseten konnyen beékelödk. Ez a keszülek feletti uralom elvesztéshez, vagy egy vissarugáshoz gezet.
e) Ne hasznaljon lancfurészlapot vagy fogazott furészlapot. Az ilyen szerszámalkatreszek gyakran visszacapódast okoznak, vagy ahoz gezetnek, hogy kontrollalhatlanna valik az elektramos szerszám.

Külön figyelmetzetések és tajékoztató a csiszoláshoz és daraboláshoz

a) Kizárolag az On elektromos keziszerszámához engedélyezett csiszolótesteket és az ezen csiszolótestekhez elöirányzott védobürákat használja. A nem az elektromos keziszerszámhoz szolgálo csiszolótesteket nem lehet kielegítómodon letakarni és ezert ezek nem biztonságosak.
b) Mindig scak azt a vedoburat hasznalja, amely az On altal beszerelt csiszolotesthez van eloiranyozva. A vedoburat biz tonsagosan kell felszerelni az elektramos kézsizerszámra és ügy kell beallitani, hogy az a lehto legnagyobbBiztonsagot nyüjtsa, vagyis a csiszolotestnek scak a lehto legkisebb része mutasson a kezelofelé. A vedoburanak meg kell ovnia a kezelot a letörött, kirepulodaraboktol es a csiszolotest veletlen megerintésétol.
c) A ciszolótesteketCsak az azok szamara javasolt celokra szabad hasznánlni. Pédául: Sohase ciszoljon egy hasitókorong oldalsó felütevel. A hasitókorongok arra vannak méreteze, hogy az anyagot a korong élevel munkáljak le. Az ilyen ciszolótestekre hato oldalirányu eró a ciszolótest töréséhzvezethet.
d) Használjon mindig hibátlan, az Öl altal választottciszolókorongnak megfelelo méretü és alaku befogókarimat. A megfelelo karimak megtamasztják a czisolókorongot és igcyökentik a czisolókorong eltörésenek veszélyét. A hasitókorongokhoz szolgalo karimak különbozhetnek a czisolókorongok szamáraszolgalo karimäktól.
e) Ne hasznaljon nagyobb elektrmos kéziszersamok-hoz szolgálo elhasznalódd csiszolótesteket. A nagyobb ektromos kéziszersamokhoz szolgálo csiszolókorongk nincsenek a kisebb elektrmos kéziszersamok magasabb fordulatszámára méretezve és szettörhetnek.

További kūlönleges figyelmezteto tajékoztato a daraboláshoz

a) Kerülje el a hasitókorong leblokkolását, és ne gyakoroljon tól erós nyomást a készülékre. Ne végezzen tól mély vagást. A tulterhelés megnöveli a ciszolótest igénybevehélet és beékelódési vagy leblokkolási Hajlamát és visszarugáshoz vagy a ciszolótest törsehéz gezehet.
b) Kerülje el a forgo hasitokorong elotti és mogtiti tartomány. Ha a hasitokorongot a munkadarabban magatol eltavolodva mozgatja, akkor az elektromos kéziszerszám a forgo koronggal vissarugás eseten kozvetlenü On felé pattan.
c) Ha a hasitókorong beekelodik, vagy ha On megszakitja a munkát, kapcsolja ki az elektromos kéziszerszámot és tartsa azt nyugodtan, amig a korong teljesen leall. Sohase probálaja meg kihúzni a meg forgo hasitókorongot a vágásból, mert ez visszarugáshoz gezehet. Hatarozza meg és haritsa el a beekelodés okát.
d) Addig ne kapcsolja ismét be az elektromos kéziszerszámot, amig az még benne van a munkadarabban. Várja meg, amig a hasitókorong eléri a teljes fordulatszámát, mielótt ovatosan folytatná a vágast. A korong Ellenkező esetben beeelódhet, kiugarhat a munkadarabból, vagy visszarugáshoz gezethet.
e) Támassza fel a lemezeket vagy nagyobb munkadarabokat, hogy csökkentse egy beékeló hasitókorong következtében fello p visszarugás kockázata. A nagyobb munkadarabok sajat sulyuk alatt meghajolhatnak. A munkadarabot mindkét oldalan, és mind a vágasi vonal közelény, mind a szélén alá kell támasztani.
f) Kūlōnōsō ovatosan kell eljárnì, ha meglévo falakba vagy más nim beláthato területeken „zsebeket vágnak". Az anyagba behatoló hasitókorong gáz- vagy vizvezétékbe, elektrmos gezetekekbe vagy más tárgyakba utközhet, amelyek visszarugást okozhatnak.

Külön figyelmeztétésk és tajékoztató a csiszolópapir alkalmazásával torténő csiszoláshoz:

a) Ne hasznaljon tuli nagy csiszololapokat, hanem kizarolag a gyarto altal eloirt meretet. A csiszolo tanyeron tuli kilogc csiszololapok szemelyi serulest okozhatnak, valamint a csiszolapok leblokkolasahoz, szettepodeshez, vagy visszarugashoz gezehetnek.

Külön figyelmeztetések és tajékoztató a drótkéfével végzett munkákhoz:

a) Vegye figyelembe, hogy a drótkefe szokásos használat esétén is veszít drótdarabokat. Túl erós rányomással ne terhelje túl a drótokat. A szétrepuló drótdarabok nagyon konnyen athatolhatnak a vékony ruházaton és/vagy a börön.
b) Ha egy védōbúrát celszerú alkalmazni, akadályozza meg, hogy a védōbúra és a drótkefe megerintse egymást. A tányér-és csészealaku kefék atméröje a berendezésre gyakorolt nyomás és a centrifugális erők hatására megnövekedhet.

TovabbiBiztonsagi es munkavegzési utasitasok

Fémek csiszolásakor szikra keletkezhet. Ügyeljen a kölben tartózkodó személyek testi épsegère, illeetve a gyúlékony anyagokat távolítsa el a munkaterületról. Ne hasznaljon porszívôt. Kerülje el, hogy a szikrahullás és a csiszoláskor keletkező por a testével erintkezzen.

A mukodó keszülk munkaterületére nyulni balesetveszelyes és tilos.

A keszüléket azonnal ki kell kapcsolni, ha szokatlanul erós rezgés vagy más, hibára utaló jalenség lépne fel. Vizsgálja meg a keszüléket, hogy mi leht a helytelen mukodés oka.

Rendkivuli korulmenyek kozotti hasznalat eseten (pl. femek tamasztó tanyérral es vulkanfiber-csiszolokoronggal tortenö simara csiszolásakor) erós szennyezódes keletkezhet a sarokcsizól besejbeb. Ilyen hasznalati feltetelek esetenBiztonsági okokból alaposan meg kell tisztitani a sarokcsizól besejét a fémlerák-dasoktól,és feltetlenühibaaram vedokapcsolot (Fl-rele) kell a keszülék elé kapcsolni. A FI-vedokapcsolmuködésbe lèpèse utan a gépet be kell küldeni javitára.

A munka kozben keletkezzett forgacsokat, szilkankokat, tormeléket, stb.Csak a keszülek teljes leallasa utan szabad a munkaterületrol eltavolitani.

HALOZATI CSATLAKOZTATAS

A keszüléketCsak egyfazisuvaltoarama es a teljesitménytablän megadott halozati feszültsegre csatlakoztassa.Acsatlakoztatas vedoerintkezo nélkuli dugaszoləljatokra is lehetséges,mivel a keszülk felepitese II.vedettsigi osztalyu.

Szabadban a dugaljat hibaaram-vedokapcsolóval kell ellatni. Az elektromos keszülekek üzembehelyezesi utmutatas ezt kötelezöen elorirjna (FI, RCD, PRCD). Ügelyjen erre az elektromos késziszersümak hasznalatakor is.

A készüléket ckikapcsolt allapotban szabad ismét áram alá helyezni.

Róvidzárlat veszélye miatt a szellözonyilásokba nem kerülhetnek fédarabkák.

Abekapsolás rövid feszültsegesésist idezhet elo. A kedvezötlen halózati feltetelek más gépek mukodésuben is zavart okozhatnak. Kisebb, mint 0,2 Ohm halózati impedenza eseten nem kell zavarral szamolni.

RENDELTÉSSZERU HASZNÁLAT

A sarokcsizoló suk anyag vágára é nagyól csiszolárahasznal-ható, pl. fémhez vagy kohöz, valamint muanyagcsizolotányérral valo csiszoláshoz. A keszülk acéldrotkefével is hasznalhato. Kétseges esetben fi gyelembe kelvenni a tartozék gyartójanak utmutatasait.

Vágási munkalatokhoz a tartozékok kozül a zart védóburkolatot kell hasznánl.

Két séges esetben fi gyelembe kellvenni a tartozék gyártójának utmutatasait.

Az elektromos szerszamCsak szaraz megmunkalasra alkalmas.

A HASNZALATRA VONATKOZÜTMTUTASOK

Azoknal a szerszámoknál amelyeket menetes csiszólókal kiván használní, gyrożódjön meg rolá, hogy a ciszoló elég hosszú ahhoz, hogy elfogadja a tengely hossztát.

A vago-és ciszolókorongokat mindig a gyartó utmutatasainak megfeleloen kell hasznalni és tarolni.

Köszörüléshez és vágáshoz a védóburkolatot mindig hasznánlí kell.

A Hajlitott csiszolokorongokat uyg kell felszerelni, hogy a csiszolofeluetuk ne erjen tul a vedoburkolat szelenek sikjan.

A keszülk hasznalata elott vizsgálja meg, hogy a szoritoanya megfeleloen meg van-e huzva.

A keszüléket a segédfogantyúval együtt keh használni.

A munkadarabot rogziteni kell, amennyiben sajat sulya nem tartja megBiztonsagosan.A munkadarabot soha nem szabad kézzel gezetni a korong irányaba.

A karimás anyát a gép üzembé helyezésé elott erösen meg kell húzni.

Ha a betétszerszámot nem húzzák meg erösen a karimás anyával, akkor fennáll annak a lehtösege, hogy a szerszám lefekezéskor elvesziti a szükséges feszítóerőt.

Áramkimaradas és meg bekapsolt gép eseten a fékezési funkcio nem adott.

ELEKTRONIKA

A rozithetokapcsolvaI rendelkezo gepek ujraindulas elleni vedelemmel vannak felszerelve, mely megakadalyozza a geparamkimaradas utani ujraindulasat. A munka ujrakezdesekor a gepet ki majd ismet be kell kapcsolni.

LAGYINDITAS

Elektronikus lagyinditas abiztonsagos hasznalat erdekuben; megelozia gep likesszeru felfutasat.

KARBANTARTAS

A keszülék szellózonyilásait mindig tisztan kell tartani.

Ha az elektromos szerszám tapkábele sérult, uyg specialisan elokészítét tapkábelre kell cserélni, amely a vevószolgálaton keresztúl szerezhető be.

Javitashoz, karbantartashoz kizarolag AEG alkatrészeket és tartozékokat szabad használi. A keszülák azon részeinek cseréjét, amit a kezelési utmutató nem engedélyez, kizarolag a javitásra feljogosított markaszervíz végesheti. (Lásd a szervizlistat)

Szükseg eseten a keszülékek robbantott abrajat - a kszülék típusa és azonosító száma alapján a területileg iltekes Milwaukee markaszerviztól vagy kozvetlenül a gyartóól (Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany) lehet kérini.

CE-AZONOSSAGI NYILATKOZAT

Kizarolagos felelossegunk alapjän kijelentjuk, hogy a „Muzaki adatok" fejezetben leirt termek megfelel a irányelvek összes vonatkozó rendelkezesenek

2011/65/EU (RoHS)

2006/42/EK

2004/108/EK (napjaig 19 Åprilis 2016)

2014/30/EU (naptól 20 Aprilis 2016)

harmonizalt szabvany es a

EN 60745-1:2009 + A11:2010

EN 60745-2-3:2011 + A2:2013 + A11:2014 + A12:2014

EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011

EN 55014-2:1997 + A1:2001 + A2:2008

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 50581:2012

Muszaki dokumentario osszallitasra felhatalmazva

Techtronic Industries GmbH

Kerjuk alaposan olvassa el a tajekoztatot mielott a gepet hasznalja.

Munkavégzés kozben ajánlatos védőszemuveget viselni.

Hordjon védokesztyut!

Barmilyen jellegu karbantartas vagy javitas elott a keszuleket aramtalanitani kell.

Ne alkalmazzon erot.

Csak vagasi munkakhoz.

Csak csiszolasi munkakhoz.

Azokatartozekokamelyekgyarlagnincsenek a keszulékhezmellekelve, kulonlehet megrendlni.

Az elektromos eszkozoket nem szabad a haztartasi hulladekkal egyutt artmatlanitani. Az elektromos es elektronikuseszkozoket szelektiven kell gyujteni, es azokat kormyezetbarat artilmatlanitas celjabol hulladekhasnosito uzembenckell leadni. A helyi hatosagoknval yagi szakkeredsjojenel Tajekozodjon a hulladekudvarokrol es gyujtohelyekrol.

II. védelmi osztályu elektromos szerszám. Olyan elektromos szerszám, amelyné az elektromos aramütés elleni védelem nemCsak az alapsizgeteléstól fugg, hanem amelyben kiegészító védointezkedeseket, mint pl. kettos szigetelés vagy megerősítét szigetelés, alkalmaznak. Nincs lehtősseg védörintkežc scatlakoztatasára.

CE-jelöles

JkrSEPRO megfelelosegi jelzes.

Eurázsiai megfelelo ségi jelzes.

TEHNIČNI PODATKIKotni brusilniki	WS 8-115 S WS 8-	125 S WS 8-125 SK
Proizvodna številka	4560 58 01... ... 000001-999999	4560 78 01... ... 000001-999999	4560 90 01... ... 000001-999999
Nazivna sprejemna moč 800 W 800 W 800 W
Nazivno število vrtlajev 12000 min	-1	12000 min-1	12000 min-1
D= Brusilne plošće ø maks.	115 mm	125 mm	125 mm
d= vrtanje -ø	22,2 mm	22,2 mm	22,2 mm
b= Debelina rezalne plošće min./maks.	1/3 mm 1/3 mm 1/3 mm
b= Debelina brusne plošće maks. 6 mm 6 mm 6 mm
D= Brusne povrsine-ø maks. 115 mm 125 mm 125 mm
D=Žiće šcetke-ø maks.	75 mm	75 mm	75 mm
Vretenasti navoj M 14 M 14 M 14
Teža po EPTA-proceduri 01/2003	1,9 kg	1,9 kg	1,9 kg
Informacije ohrupnostiVrednosti merjenja ugotovljene ustrezno z EN 60745. Raven hruposti naprave ovrednotena z A, znaša tipićno:Nivo zvočnega tlaka (Nevarnost K=3dB(A))	86,3 dB (A)	86,3 dB (A)	86,3 dB (A)
Višina zvočnega tlaka (Nevarnost K=3dB(A))	97,3 dB (A)	97,3 dB (A)	97,3 dB (A)
Nosite zašćito za sluh!
Informacije o vibracijahSkupna vibracijska vrednost (Vektorska vsota treh smerdolocěna ustrezno EN 60745.
Brušenje povrsin:Vibracijska vrednost emisij \( a_{h,SG} \)	4,2 m/s2	4,2 m/s2	4,2 m/s2
Nevarnost K=	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2
Brušenje s smirkovim papirjem:Vibracijska vrednost emisij \( a_{h,DS} \)	4,2 m/s2	4,2 m/s2	4,2 m/s2
Nevarnost K=	1,5 m/s2	1,5 m/s2	1,5 m/s2