PLH 28 E - Fúró MILWAUKEE - Ingyenes használati útmutató
Találja meg az eszköz kézikönyvét ingyenesen PLH 28 E MILWAUKEE PDF formátumban.
Felhasználói kérdések a következőről PLH 28 E MILWAUKEE
0 kérdés erről a készülékről. Válaszolj azokra, amiket ismersz, vagy tedd fel a sajátod.
Tegyél fel egy új kérdést erről a készülékről
Töltse le az útmutatót a következőhöz Fúró PDF formátumban ingyenesen! Találja meg kézikönyvét PLH 28 E - MILWAUKEE és vegye vissza elektronikus eszközét a kezébe. Ezen az oldalon közzé van téve az eszköze használatához szükséges összes dokumentum. PLH 28 E márka MILWAUKEE.
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ PLH 28 E MILWAUKEE
| MÜSZAKI ADATOKFúrókalapács | PLH 28 E220-230 V | PLH 28 XE220-230 V | PLH 28 XE110-120 V |
| Gyártási szám 4467 91 04... | 4520 81 04... ... 000001-999999 | 4468 01 04... 4468 21 04... 4520 90 04... 4520 95 04... ... 000001-999999 | 4468 26 04... 4520 99 04... ... 000001-999999 |
| Névleges teljesitményfelvétel 800 W 800 W 800 W | |||
| Leadott teljesitmény 400 W 400 W 400 W | |||
| Üresjárati fordulatszám 0-1500 min | -1 | 0-1500 min-1 | 0-1500 min-1 |
| Fordulatszám terhelés alatt max. 0-1000 min | -1 | 0-1000 min-1 | 0-1000 min-1 |
| Ütészszám terhelés alatt max. 0-4000 min | -1 | 0-4000 min-1 | 0-4000 min-1 |
| Egyedi utőerő az „EPTAProcedure 05/2009" (2009/05 EPTA-eljárás) szerint 4,1 J 4,1 J 4,1 J | |||
| Furat-ø betonba 28 mm 28 mm 28 mm | |||
| Furat-ø acélba 13 mm 13 mm 13 mm | |||
| Furat-ø fába | 40 mm 40 mm 40 mm | ||
| Fúrókorona téklábe és mészköbe | 82 mm 82 mm 82 mm | ||
| Feszítonyak-ø | 54 mm 54 mm 54 mm | ||
| Súly a 01/2014 EPTA-eljárás szerint | 3,4 kg | 3,6 kg | 3,6 kg |
| ZajinformácioA közolt értekek megfelelnek az EN 60745 szabványnek. A készülék munkahelyi zajsztinte tipikusan: | |||
| Hangnyomás szint (K bizonytalanság=3dB(A)) | 90,5 dB (A) | 90,5 dB (A) | 90,5 dB (A) |
| Hangteljesitmény szint (K bizonytalanság=3dB(A)) | 101,8 dB (A) | 101,8 dB (A) | 101,8 dB (A) |
| Hallásvédő eszköz használata ajánlott! | |||
| Vibrácio-informácikÖsszesített rezgésértekek (három irány vektorialis össegaz EN 60745-nek megfelelõen meghatározva. | |||
| ütvefuráshoz betonba: | |||
| rezegésemisszió értek a,h, HD | 10,6 m/s2 | 10,6 m/s2 | 10,6 m/s2 |
| KBizonytalanság | 1,5 m/s2 | 1,5 m/s2 | 1,5 m/s2 |
| Vészés: | |||
| rezegésemisszió értek a,h,Cheq | 6,81 m/s2 | 6,81 m/s2 | 6,81 m/s2 |
| Kbizonytalanság | 1,5 m/s2 | 1,5 m/s2 | 1,5 m/s2 |
FIGYELMEZTETES!
A jelen utasitásokban megadott rezgésszt érteke az EN 60745-ben szabályozott mérési eljárasnak megfeleloen került lemérésre, és hasznalhato elektramos szerszámokkal történ összehasonlítashoz. Az értek alkalmasa rezgésterhelés elózetes megbecsülésere is. A megadott rezgésszt értek az elektramos szerszám legföbb alkalmazásait reprentálja. Ha az elektramos szerszámot azonban más alkalmazásokho, eltro hasznalt szerszámokkal vagy nem eigendő karbantartással hasznalják, a rezgésszt érteke elteró lehet. Ez jelentösen megnövelhet i a rezgésterhelst a munkavégzs teljes idöartama alatt.
A rezgesterhel es potos megcsuleseh azokat az idoket is figylembe kell venni, melyekben a kszulk lekapcsolodik, vagy uyan mukodik, azonban tenylegesen nincs hasznalatban. Ez jentosen csokkentheti a rezgesterhest a munkavegzes teljes idotartama alatt. Hatarozzon meg tovabbi biztansagi intezkedeseket a kezel o vedelmere a rezgesek hatasa ell, peldaul: az elektrmos es a hasznalt szerszamok karbantartasaval, a kezek melegen tartasaval, a munkafolyamatok megszervezesevel.
FIGYELMEZTETÉS
Olvasson el mindedBiztonsagi utmutatast esutasitast.A kovetkezokben leirt eloirasok betartasanak emulaszta sa aramutesekhez,tuzhoz es/vagy sulyostesti serulesekhez verzethet.
Kerjuk a késöbbi hasznalatra gondosan orizze meg ezeket az eloirásokat.
BIZTONSAGI UTASITASOK FUROKALAPACS
Viseljen hallásvédót. A zaj hatása hallásveszét est okozhat.
Használja a keszülékkel együtt szallitott kézifoganytúkat.
A keszüléf ölötti Ellenörzs elvesztés sérülëseket okozhat.
Az elektromos kesziszerszámotCsak a szigetelt fogantyufelületeknél fogva tartsa, ha olyan munkát végez, amelynek során a betétszerszám feszültség alatt áló, kivülrol nem lathato gezetékekhez, vagy a készülék saját halózati csatlakozó kabeljéhez érhét. A vágoszerszám feszültségvezetó gezetékvel valorintkezesekor a készülék fém
részei is feszültseg alá kerülhnetnek, és elektrmos áramütés következhet be.
TovábbiBiztonságiésmunkavégzésiutasitások
Hasznaljon vedofelszerelest! Ha agépen dolgozik, mindig hordjon vedoszemüveget! Jvasoljuk a vedoruhazat, ugymint porvedomaszk, vedocipó, erós es csuszásbiztos labbeli, sisak és hallásvedohasznalatat.
A munkavegszekor keletkez por az egeszsegre artilmas lehet. Ilyen esetben ajanlatos a megfelelo elszivo berendezes es a védomaszk hasznalata. A munkaterülen lerakódott port alaposan el kell takaritani.
Munka kozben a halózati csatlakozókábelt a sérlüles elkerülése érdekében a munkaterülettól, illetve a készüléktól távol kell tartani.
Nem szabad olyan anyagokat megmunkalni, amelyek egeszsegre veszelyesek (pl. azbesztet).
Falgban, fodiemben, aljzatban tortenofurasnalfokoztannugelynikell az elektromos-, viz- es gazvezetekre.
A betétszerszám elakadásakor azonnali kell kapcsolni a keszüleket! Addig ne kapcsolja vissza a keszüléket, amig a betétszerszám elakadása fennàll; ennek során nagy ellennyomatékù visszarugás történhet. Hatarozza és szüntesse meg a betétszerszám elakadásanak okát abiztonságú utmutatasok betartása mellett.
Ennek a kovetkezok lehetnek az okai:
- a szerszám elakad a meqmunkálandó munkadarabban
- A megmunkálandó anyag átszakadt
- az elektromos szerszám tulterhelése
Ne nyuljon a jaró gépbe.
A betétszerszám az alkalmazás során felforrósdhat.
FIGYELMEZTETÉS! Egési sérülések veszelye
-szerszamcserekor
a keszulek lerakasakor
A munka kōzben keletkezzett forgácsokat, szilkankokat, törmeléket, stb.Csak a készülék teljes leallasa után szabad a munkaterületról eltávolitani.
Biztositsa a munkadarabot befogó szerkezettel. A nem biztositott munkadarabok súlyos serülseket és károkat okozhatnak.
Bármilyen jellegú karbantartás vagy javítás elótt a készüléket aramtalanitani kell.
UZEMELTETES
Hidegindítás
Ha a szerszámot hosszú ideig vagy alacsony hómér sékten
tárolják, akkor lehét séges, hogy a kenőanyag megdermedése miatt
kezdetben nem hasznalható.
A szerszám bemelegítése
- Helyezzen be és rögzítsen egy fúró- vagy vésõszárat a szerszámba.
- Huzza meg a be-/kikapcsologbot, es nhany masodpercig alkalmazon erot a furo-vagy vesoszara beton vagy fa feluiten. Engedje fel a be-/kikapcsologbot.
- Ismételje meg ezt mindaddig, amig a furo-vesókalapács muködni nem kezd. Minél hidegebb a szerszám, annál hosszabb idót vesz igénye a bemelegedés.
HALOZATI CSATLAKOZTATAS
A keszüléketCsak egyfazisu valtoáramra e s a teljesitménytablán megadott halózati feszültsegre csatlakoztassa.Acsatlakoztatas védörintkezónélkūi dugaszolóaljzatokra is lehseges,mivel a kszülé felépīsete II. védettségi osztályú.
Szabadban a dugaljat hibaaram-vedokapcsolvoal kell ellatni. Az elektramos keszulekek uzembehelyezesi utmutatas ezt kotelezoen eloirja (FI, RCD, PRCD). Uglyeljen erre az elektramos kesziszerszamok hasznalatakor is.
A készüléket ckikapcsolt allapotban szabad ismet áram alá helyezni.
Különosen erós, külso elektromagneses hatás alatt a fordulatszám atmeneti ingadozása léphet fel.
RENDELTETESSZERU HASZNALAT
A fúrókalapács általánosan hasznáhlato utvefúrashoz, kózetekbe történó véséshez és betonban, valamint fúráshoz fába, fémbés múanyagba.
KARBANTARTAS
A keszülék szellözonyilásait mindig tisztan kell tartani.
Ha a halózati cstatlakozóvezetak megserült, akkor azt ügyfels-zolgálati hely által kell kicserétetni, mert ahhoz specialis szerszám szükségés.
Az elhasznalóddt szenkéféket az illetékes markaszervizzel haladektalanul kell kicserétteni, igy jentösen megnövelheto a keszülék élettartama es garantált a folyamatos üzméksz allapot.
Csak Milwaukee tartozekokat es Milwaukee potalkatrzeseket szabad hasznalni. Az olyan elementek, melyek csereje nincs ismertete, csereltesse ki Milwaukee szervizzel (lásd Garancia/Ügyfelszolgálat címei kiadványt).
Szükseg eseten a keszülékek robbantott abrajat - a keszülék típusa és azonosító szama alapján a területileg iltekes Milwaukee markaszervíztől vagy kižvetlenül gyártóól (Techronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364 Winnenden, Germany) lehet kérini.
CE-AZONOSSAGI NYILATKOZAT
Kizarolagos felelossegunk alapjan kijelentjuk, hogy a,Muszaki adatok" fepezetben leirt termek megfelel a iranyelvek oosszes
vonatkozó rendelkezesének
2011/65/EU (RoHS)
2006/42/EK
2014/30/EU
harmonizalt szabvány és a
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-6:2010
EN 55014-1:2017+A11:2020
EN 55014-2:2015
EN 61000-3-2:2014
EN 61000-3-3:2013
EN IEC 63000:2018
Muszaki dokumentaci összéallitársa felhatalmazva
Techronic Industries GmbH
Kérjuk alaposan olvassa el a tajekoztatot mielott a gépet használja.
Barmilyen jellegu karbantartas vagy javitas elott a keszüléket aramtalanitani kell.
Azokatartozekokat,amelyekgyarilagnincsenekakeszulékhez mellékelve, kūlon lehet megrendelni.
Az elektrmos eszkozoket nem szabad a haztartasi hulladekkal egyutt artalmatlanitani. Az elektrmos es elektronikus eszkozoket szelektiven kell gyujteni, es azokat kornyezetbarat artalmatlanitas celjabol hulladekhasnosito uzemben kell leadni. A helyi hatosagoknal vagy szakereskedojenel tajekozodjon a hulladekudvarokrol es gyujtohelyekrol.
II. védelmi osztályé elektramos szerszám.
Olyan elektramos szerszám, amelyné az elektramos áramütés
elleni védelem nemCsak az alapsizgeteléstól fugg, hanem
amelyben kiegészitó védointézkedeseket, mint pl. kettós
szigetelés vagy megerősítét szigetelés, alkalmaznak. Nincs
lehtoseg védőérintkezőcsatlakoztatasára.
Europai megfelelosegi jelolés
Egyesült királyságbeli megfeleloségi jelóles
Ukrán megfelelo ségi jelóles
Eurázsiai megfelelo ségi jelóles
| TEHNIČNI PODATKI Rotacijska kladiva | PLH 28 E 220-230 V | PLH 28 XE 220-230 V | PLH 28 XE 110-120 V |
| Proizvodna številka 4467 91 04... | 4520 81 04... | 4468 01 04... | 4468 26 04... |
| ... 000001-999999 | 4468 21 04... | 4520 99 04... | |
| 4520 90 04... | ... 000001-999999 | ||
| 4520 95 04... | |||
| ... 000001-999999 | |||
| Nazivna sprejemna moč 800 W 800 W 800 W | |||
| Oddajna zmogljivost 400 W 400 W 400 W | |||
| Število vrtljajeν v prostem teku 0-1500 min | -1 | 0-1500 min-1 | 0-1500 min-1 |
| Število vrtljajeν pri obretenitvi maks. 0-1000 min | -1 | 0-1000 min-1 | 0-1000 min-1 |
| Bremensko število udarcev maks. 0-4000 min | -1 | 0-4000 min-1 | 0-4000 min-1 |
| Jakost posameznegа udarca v skladu z EPTA-Procedure 05/2009 4,1 J 4,1 J 4,1 J | |||
| Vrtalni ø v betonu 28 mm 28 mm 28 mm | |||
| Vrtalni ø v jeklu 13 mm 13 mm 13 mm | |||
| Vrtalni ø v lesu 40 mm 40 mm 40 mm | |||
| Lahka vrtalna krona v opeki in apnenem pešćencu 82 mm 82 mm 82 mm | |||
| Vpenjalni vrat ø | 54 mm 54 mm 54 mm | ||
| Teža po EPTA-proceduri 01/2014 | 3,4 kg | 3,6 kg | 3,6 kg |
| Informatije o hrupnosti | |||
| Vrednosti merjenja ugotovljene ustrezno z EN 60745. Raven hrupnosti naprave ovrednotena z A, znaša tipićno: | |||
| Nivo zvočnega tlaka (Nevarnost K=3dB(A)) | 90,5 dB (A) | 90,5 dB (A) | 90,5 dB (A) |
| Višina zvočnega tlaka (Nevarnost K=3dB(A)) | 101,8 dB (A) | 101,8 dB (A) | 101,8 dB (A) |
| Nosite zašcitо za sluh! | |||
| Informatije o vibracijah | |||
| Skupna vibracjska vrednost (Vektorska vsota treh smerdolocěna ustrezno EN 60745. | |||
| Udarno vrtanje v betonu: | |||
| Vibracjska vrednost emisij a h, HD | 10,6 m/s2 | 10,6 m/s2 | 10,6 m/s2 |
| Nevarnost K= | 1,5 m/s2 | 1,5 m/s2 | 1,5 m/s2 |
| Klesanje: | |||
| Vibracjska vrednost emisij a h, Cheq | 6,81 m/s2 | 6,81 m/s2 | 6,81 m/s2 |
| Nevarnost K= | 1,5 m/s2 | 1,5 m/s2 | 1,5 m/s2 |
OPOZORILO!
V teh navodilih navedena raven tresljajev je bila izmerjena po EN60745 normiranem merilnem postopku in laho sluzi medsebojni primerjavi elektrichni orodij. Prav tak o prederno oceno obremenitve s tresljaji.
