MDRC564FEE01 - Fagyasztó MIDEA - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MDRC564FEE01 MIDEA

Köszönjük, hogy a Mideát választotta! Mielőtt megkezdené új Midea terméke használa- tát, kérjük, gyelmesen olvassa el ezt az útmutatót, hogy biztonságosan használhassa készülékét, annak funkciói és jellemzői ismeretében. TARTALOM

ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

Névleges feszültség/frekvencia 220-240V~/50 Hz Fagyasztótér térfogata (l) 99 142 198 Fagyasztási kapacitás (kg/24h) 4,5 6,5 9 Hőmérséklet-emelkedési idő (h) 17 15 21 Hűtőközeg, mennyiség (g) R600a, 42 R600a, 46 R600a, 56 Méretek (Szé x Mé x Ma) mm 545 x 495 x 850 632 x 550 x 850 816 x 550 x 850 Terméktípus

MDRC345FEE MDRC405FEE MDRC564FEE

Névleges feszültség/frekvencia 220-240V~/50 Hz Fagyasztótér térfogata (l) 249 290 418 Fagyasztási kapacitás (kg/24h) 11,5 14 19 Hőmérséklet-emelkedési idő (h) 28 45 50 Hűtőközeg, mennyiség (g) R600a, 66 R600a, 62 R600a, 100 Méretek (Szé x Mé x Ma) mm 985 x 600 x 850 1115 x 670 x 850 1416 x 750 x 82503

Ajtófogantyú (opcionális)

Hőmérséklet-szabályozó panel FIGYELEM Az itt látható képek csak példaként szolgálnak.04

Telepítési utasítások Klímaosztállyal rendelkező hűtőkészülékekhez

• A klímaosztálytól függően ezt a hűtőkészüléket az alábbi táblázatban meghatározott környezeti hőmérséklettartományban kell használni.

• A klímaosztály a típustáblán található. Előfordulhat, hogy a termék nem működik megfelelően a meghatározott tartományon kívül.

• A klímaosztályt a termékcímkén találja. Effektív hőmérsékleti tartomány

• A terméket úgy alakították ki, hogy rendeltetésszerűen működjön az osztálybesorolásában meghatározott tartományban. Osztály Szimbólum Környezeti hőmérsékleti tartomány °C

IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561

Kiterjesztett mérsékelt SN +10 és +32 között +10 és +32 közöttMérsékelt N +16 és +32 között +16 és +32 közöttSzubtrópusi ST +16 és +38 között +18 és +38 közöttTrópusi T +16 és +43 között +18 és +43 között Méretek és szabadon hagyandó területek

• Ha a termék túl közel van a környező tárgyakhoz, akkor romolhat a fagyasztási teljesítménye, és nőhet az áramfogyasztása. A készülék telepítésekor a készülék és a körülötte lévő összes falfelület között hagyjon legalább 100 mm-ert. >10mm >10mm >100mm >100mm >700mm >100mm >100mm >100mm A levegő áramlásához szükséges hely Felülnézet FIGYELEM A fenti ábra csak tájékoztató jellegű. A tényleges konguráció az adott terméktől vagy a kereskedőtől függ.05

A készülék csatlakoztatása az elektromos hálózathoz A készülék telepítését követően csatlakoztassa a tápkábelt egy konnektorba.

Az eszközzel nyissa fel a burkolatot oldalról.

Nyissa fel a burkolatot, vegye ki a tápkábelt, majd helyezze vissza a burkolatot. FIGYELEM Miután csatlakoztatta a tápkábelt (vagy csatlakozót) a konnektorba, várjon 2-3 órát mielőtt élelmiszert tenne a készülékbe. Ha ételt tesz a készülékbe, mielőtt az teljesen lehűlt volna, az étel megromolhat. Lámpacsere (opcionális)

• A LED lámpák cseréjét vagy karbantartását a gyártó, a szakszerviz vagy a megfelelő képesítéssel rendelkező szakember végezheti el.06

ÜZEMELTETÉSI UTASÍTÁSOK

vezérlőpanel Működtető gombok és lámpák

Magas hőmérséklet figyelmeztető lámpája A. Figyelmeztető lámpa kijelző területe

Szuperfagyasztás lámpája B. Hőmérséklet kijelző területe

Szuperfagyasztás gomb

• A fagyasztóláda bekapcsolásakor a kijelzőablak 3 másodpercre bekapcsol, majd normál üzemmódba lép. A bekapcsolt kijelző eredetileg 18 °C alatti hőmérsékletet jelez;

• Normál működés kijelzése:

Ha nincs hiba, a beállított hőmérséklet vagy üzemmód látható;

Ha hiba áll fenn, a hibakód jelenik meg; Alvás funkció mutatása:

• Az alvás funkció alapértelmezettként megnyílik az elektromos hálózathoz való csatlakoztatást és a hőmérséklet jóváhagyását követően, majd a kijelző további 30 másodperc után kialszik. Az alvás funkció billentyűkombinációkkal változtatható meg:

• Nyomja meg a “ ” hőmérsékletgombot és a “ ” szuperfagyasztás gombot egyszerre 5 másodpercig. Ha a hőmérsékletkijelzőn az “ON” látható, az azt jelzi, hogy az alvás funkció meg van nyitva.

• Nyomja meg a “ ” hőmérsékletgombot és a “ ” szuperfagyasztás gombot egyszerre 5 másodpercig. Ha a hőmérsékletkijelzőn az “OFF” látható, az azt jelzi, hogy az alvás funkció zárva van. Működésvezérlés:

• Nyissa meg az alvás funkciót. A hőmérséklet beállítása után 30 másodperccel a kijelző kialszik;

• Zárja be az alvás funkciót. A hőmérséklet beállítása után a kijelző nem alszik ki; Zárolás/Feloldás Az első bekapcsolás után a billentyű alapértelmezés szerint zárolva van; a működtetéshez előbb fel kell oldani.

• Zárolás: tartsa lenyomva a “ ” szuperfagyasztás gombot 3 másodpercig. Ekkor a kijelző egyet villan, és a beállított hőmérséklet azonnal érvénybe lép. A zárolt állapotba lépést követően a kijelző nem villan fel. Ha 30 másodpercig nem történik billentyűművelet, akkor is automatikusan zárolt állapotba lép, és a kijelző egyet villan.

• Feloldás: a “ ” szuperfagyasztás gomb 3 másodpercig tartó lenyomását követően a kijelző egyet villan, és feloldott állapotba lép. Zárolt állapot esetén billentyűműveletek előtt el kell végezni a feloldást.08

FONTOS: Feloldott állapotban a következő billentyűműveletek végezhetők el Fahrenheit és Celsius választása

• A “ ” hőmérséklet gombot 3 másodpercig lenyomva a hőmérséklet egysége Fahrenheit és Celsius közt váltható. Ha a Celsius egység van érvényben, a Celsius lámpa világít, ha pedig a Fahrenheit van érvényben, a Fahrenheit lámpa világít. Hőfok beállítása

• A “ ” hőmérséklet gombot megnyomva a kijelző megjeleníti a fagyasztóláda hőmérsékletét. A “ ” hőmérséklet gomb többszöri megnyomásával a fagyasztóláda hőmérséklete egy-egy Celsius-/Fahrenheit-fokkal változtatható; FIGYELEM (-30 °C / -22 °F beállításához a környezeti hőmérsékletnek ajánlott 25 °C / 77 °F alatt lennie) A hőmérsékletértékek a következő sorrendben változnak: Fahrenheit-fokok: Szuperfagyasztás funkció Belépés a szuperfagyasztásba: A “ ” szuperfagyasztás gombot megnyomva a “ ” szuperfagyasztás lámpa kigyullad; Celsius egység választása esetén a hőmérséklet-kijelző “-30”-at mutat. A kompresszor működése közben a „ ” Celsius hőmérséklet-kijelző lámpa ég. Fahrenheit egység választása esetén a hőmérséklet-kijelző “-22”-t mutat. A kompresszor működése közben a “ ” Fahrenheit hőmérséklet-kijelző lámpa ég. Kilépés a szuperfagyasztásból:

Áramkimaradás után kapcsolna be;

A kompresszor 24 órán át folyamatosan üzemel;

Ha szuperfagyasztás módban érzékelőhiba történik, kiléphet a szuperfagyasztás módból;

Szuperfagyasztás módban a “ ” szuperfagyasztás gomb ismételt megnyomásával léphet ki ebből a módból.09

Magas hőmérsékleti riasztás

• Magas hőmérséklet esetén a „ ” figyelmeztető lámpa világít. Áramkimaradás memória

• Áramkimaradás esetén az áramkimaradás hirtelen működési állapota zárolva lesz. Az áramellátás helyreállítása után a készülék az áramkimaradás előtti beállításoknak megfelelően működik tovább. Áramkimaradás után a készülék kilép a szuperfagyasztás módból. Hibakód

• Hiba esetén a kijelzőn a következő hibakódok jelennek meg. A felhasználónak szakembert kell hívnia a karbantartáshoz és a fagyasztóláda normál működésének helyreállításához. Hibakód Hibaleírás E2 Hőmérséklet-érzékelő hiba10

Tippek az ételek tárolásához

• Az alacsony hőmérsékletű fagyasztóláda hosszú időn keresztül frissen tartja az ételeket, leginkább fagyasztott ételek tárolására és jég készítésére alkalmas.

• A fagyasztószekrény kiválóan alkalmas húsok, halak, rákok, péksütemények és egyéb olyan ételek fagyasztására, amelyeket nem szeretne rövid időn belül elfogyasztani. Ne tárolja a folyadékokat palackozottan vagy lezárt tárolóedényekben, úgy mint például az üveges sör, üdítőitalok, stb.

• A készülék nem alkalmas üvegben vagy lezárt tartályban lévő folyadék hosszú idejű tárolására. Ha üveges vagy lezárt tartályban lévő folyadékot szeretne benne tárolni, ne tegye azt a fagyasztóláda falának közelébe.

• A fagyasztóláda hőmérséklete és a ténylegesen beállított hőmérséklet között előfordulhat eltérés, ami nem befolyásolja a rendes használatot.

• Figyeljen arra, hogy az ételeket a minőségmegőrzési időn belül elfogyassza.

• A gyorsfagyasztó funkció célja, hogy megőrizze az ételek tápértékét. Alkalmas az ételek rövid időn belüli lefagyasztására. Ha egyszerre nagy mennyiségű élelmiszert szerte lefagyasztani, javasoljuk, hogy 5 órával korábban kapcsolja be a gyorsfagyasztó funkciót. Ebben az esetben a fagyasztóláda fagyasztási sebessége megnövekszik, így gyorsan lefagyasztja az élelmiszereket, és hatékonyan megőrzi azok tápanyagtartalmát. FIGYELEM

• A hosszú távú használat során az ajtózsanér elkophat, emiatt előfordulhat, hogy az ajtó nyitáskor/ csukáskor nyikorog, és emellett még a zsanér élettartalma is lerövidülhet. Javasolt rendszeresen megkenni a zsanért karbantartás céljából – ez hatékonyan megszünteti a kellemetlen zajokat és meghosszabbítja a zsanér élettartamát.

• A kosárban tárolt tárgyak tömege nem haladhatja meg az 5 kg-ot.

• Ha a fagyasztóládát vékony fóliába csomagolták, páralecsapódás történhet a láda és a fólia felületén, ha a szállítási környezet hőmérséklete és páratartalma gyorsan változik. Ez egy természetes zikai jelenség, amely nem befolyásolja a termék használatát.11

TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

A fagyasztószekrényt egész éves használatra tervezték – minimális tisztítást és karbantartást igényel. Annak érdekében, hogy fagyasztószekrénye hatékonyan és szagmentesen működjön, javasoljuk, hogy rendszeresen tisztítsa. Leolvasztás A fagyasztót manuálisan kell jégteleníteni.

• Húzza ki a fagyasztót a tápellátásból és nyissa ki az ajtaját. A leolvasztást megelőzően távolítsa el az élelmiszereket és a kosarat. Nyissa ki az olvadékvíz-kifolyó nyílást és a leeresztőnyílást (a kifolyó nyíláshoz helyezzen egy edényt a víznek); amikor a jég megolvad a ládában, a keletkezett vizet egy puha, száraz ronggyal törölje ki. Ha a jég kezd felengedni, a jégtelenítési folyamat jégkaparó használatával gyorsítható.

• Kérjük, hogy leolvasztáskor a kiegészítők eltávolítását megelőzően vegye ki az élelmiszereket a fagyasztóládából, és tegye hűvös helyre őket. Ha nincs használatban

• Áramkimaradás: Áramkimaradás esetén az élelmiszerek még nyáron is épségben kibírhatnak néhány órát; ilyen esetben javasoljuk, hogy a fagyasztóláda ajtaját minél kevesebbszer nyissa ki, és ne tegyen friss élelmiszert a fagyasztóba.

• Hosszú idő használaton kívül: Kérjük, hogy a hosszú ideig nem használt fagyasztót húzza ki a tápellátásból, és tisztítsa ki. Tartsa nyitva az ajtót a kellemetlen szagok távoltartása érdekében.

• Szállítás: A fagyasztót nem szabad fejjel lefelé fordítani vagy rázni, illetve a szállítás során 45°-nál nagyobb szögben elfordítani. A készüléket ne az ajtajánál vagy a zsanérjainál fogva szállítsák. FIGYELEM

• A leolvasztási folyamat felgyorsításához a gyártó által ajánlott eszközökön kívül semmilyen más eszköz nem használható. A hűtőkör ne sérüljön.

• Ha a fagyasztót bekapcsolták, folyamatos működés javasolt. Kérjük, normál körülmények között ne állítsa le a fagyasztót, mert a gyakori ki- és bekapcsolás befolyásolhatja a fagyasztó élettartamát.12

A következő egyszerű problémákat a felhasználó is kezelni tudja. Kérjük, hívja szervizünket, ha valamilyen problémát nem sikerül elhárítani. Probléma Lehetséges ok Nem üzemel

• Be van-e dugva a hűtőszekrény, csatlakoztatva van-e áramforráshoz;

• Bekapcsolt állásban van-e a hőfokszabályzó gomb

• Hibás tápellátás vagy kiégett biztosíték. Szag

• Az erős szagot árasztó élelmiszereket zárt csomagolásban tárolja;

• Ellenőrizze, hogy nincs-e rohadt étel a hűtőben.

• Ellenőrizze, hogy nem kell-e a termék belsejét tisztítani. A kompresszor hosszú ideig tartó működése

• Természetes, hogy nyáron, amikor a külső hőmérséklet magas, a fagyasztó hosszabb ideig működik;

• Ne tegyen egyszerre túl sok élelmiszert a fagyasztóba;

• Ne tegye be az élelmiszereket, amíg azok ki nem hűlnek;

• Fagyasztó ajtajának gyakori nyitogatása;

• Vastag fagyréteg (leolvasztás szükséges). A fény nem működik

• Ellenőrizze, hogy a fagyasztó csatlakoztatva van-e a tápellátáshoz, és hogy a lámpa megsérült-e. Az ajtók nem záródnak megfelelően

A fagyasztó ajtaját az élelmiszerek miatt nem lehet becsukni;

• A fagyasztó ferdén áll.13

Probléma Lehetséges ok Hangos a készülék

• Sík-e a padló, stabil-e a fagyasztó elhelyezése;

• A fagyasztó kiegészítői megfelelően lettek-e elhelyezve. Átmenetileg nehezen nyitható ajtó

• Hűtést követően nyomáskülönbség keletkezik a fagyasztóláda belseje és a környezete között, ami átmenetileg nehezíti az ajtónyitást. Ez egy normális fizikai jelenség. Az oldalfal túlmelegedése

• A fagyasztószekrény burkolata működés közben hőt bocsáthat ki, különösen nyáron. Ezt a kondenzátor hűtése okozza, és teljesen normális jelenség. Felületi páralecsapódás

• Vízlecsapódás: vízlecsapódás akkor észlelhető a fagyasztó külső felületén és ajtószigetelésein, amikor a környezeti páratartalom magas. Ez normális jelenség, és a vízlecsapódás egy száraz ronggyal letörölhető. Légáramlási hang Zúgás Zörgés

• A hűtőkörökben keringő hűtőfolyadék zajokat és morgó hangokat okozhat, ami teljesen normális és nem befolyásolja a hűtési hatékonyságot.

• A kompresszor működésekor zúgás hallható, különösen, amikor bekapcsol vagy kikapcsol.

• A mágnesszelep vagy az elektromos kapcsolószelep zörgő hangot ad, ami normális jelenség, és nem befolyásolja a működést.14

MELLÉKLET Kimondottan az új európai szabványnak megfelelően Az alábbi táblázatban lévő megrendelt alkatrészek a szolgáltatói csatornától szerezhetők be Megrendelt alkatrész Beszállító A rendelkezésre bocsátáshoz szükséges minimális idő Termosztátok Professzionális karbantartó személyzet Legalább 7 év azt követően, hogy az utolsó termék piacra került Hőmérséklet- érzékelők Professzionális karbantartó személyzet Legalább 7 év azt követően, hogy az utolsó termék piacra került Nyomtatott áramköri lapkák Professzionális karbantartó személyzet Legalább 7 év azt követően, hogy az utolsó termék piacra került Fényforrás Professzionális karbantartó személyzet Legalább 7 év azt követően, hogy az utolsó termék piacra került Ajtófogantyúk Professzionális szerelők és végfelhasználók Legalább 7 év azt követően, hogy az utolsó termék piacra került Ajtózsanérok Professzionális szerelők és végfelhasználók Legalább 7 év azt követően, hogy az utolsó termék piacra került Tálcák Professzionális szerelők és végfelhasználók Legalább 7 év azt követően, hogy az utolsó termék piacra került Kosarak Professzionális szerelők és végfelhasználók Legalább 7 év azt követően, hogy az utolsó termék piacra került Ajtótömítések Professzionális szerelők és végfelhasználók Legalább 10 év azt követően, hogy az utolsó termék piacra került Kedves vásárló!

1. Ha a terméket szeretné visszaküldeni vagy kicserélni, vegye fel a kapcsolatot az

értékesítővel. (Ne felejtse el elhozni a vásárláskor kapott számlát)

2. Ha a termék elromlott és javításra van szükség, vegye fel a kapcsolatot a

szervizrészleggel. FIGYELEM A termékadatbázisban található modellinformációkat, valamint termék energiahatékonysági címkéje QR-kódjával (ha van) beolvasott webes hivatkozáson keresztül lehet elérni. A készülék energiahatékonyságáról további tájékoztatást a https://ec.europa.eu webhelyen talál, ha rákeres a típusnévre. A típusnév a készülék adattábláján található.01