MDRC564FEE01 - Congelador MIDEA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO MDRC564FEE01 MIDEA

¡Gracias por elegir Midea! Antes de usar su nuevo producto Midea, lea detenidamente este manual para asegurarse de que sabe cómo operar las características y funciones que su nuevo aparato ofrece de forma segura. CONTENIDOS

INSTALACIÓN DEL PRODUCTO

ESPECIFICACIONES Modelo del producto

MDRC152FEE MDRC207FEE MDRC280FEE

Tensión nominal/Frecuencia 220-240V~/50Hz Volumen del compartimento congelador (L)

Capacidad de congelación (kg/24h) 4,5 6,5 9 Período de subida de la temperatura (h)

Tensión nominal/Frecuencia 220-240V~/50Hz Volumen del compartimento congelador (L)

Capacidad de congelación (kg/24h) 11,5 14 19 Período de subida de la temperatura (h)

Nombres de los componentes

Asa de la puerta (opcional)

Cesta de almacenaje (opcional)

Cable de alimentación

Panel de control de temperatura ATENCIÓN Las imágenes mostradas sirven solo de ejemplo.04

INSTALACIÓN DEL PRODUCTO

Instrucciones de instalación Para aparatos frigoríficos con clase climática

• Dependiendo de la clase climática, este aparato de refrigeración está diseñado para usarse dentro de los rangos de temperatura ambiente especificados en la siguiente tabla.

• La clase climática se puede encontrar en la placa de características. Elproducto podría no funcionar adecuadamente a temperaturas que no estén comprendidas en el rango especificado.

• Puede encontrar la clase de clima en la etiqueta del producto. Rango de temperatura efectiva

• La nevera está diseñada para funcionar con normalidad dentro del rango de temperaturas especificado en su clasificación. Clase Símbolo Rango de la temperatura ambiente °C

IEC 62552 (ISO 15502) ISO 8561

Templado prolongado SN + 10 hasta + 32 + 10 hasta + 32Templado N + 16 hasta + 32 + 16 hasta + 32Subtropical ST + 16 hasta + 38 + 18 hasta + 38Tropical T + 16 hasta + 43 + 18 hasta + 43 Dimensiones y distancias

• Si es demasiado pequeño de una distancia desde elementos adyacentes se puede provocar la degradación de la capacidad de congelación y aumentar los costes de electricidad. Deje más de 100 mm de espacio libre desde cada pared adyacente cuando instale el aparato. >10mm >10mm >100mm >100mm >700mm >100mm >100mm >100mm Espacio necesario para la circulación del aire Vista superior ATENCIÓN La imagen que aparece arriba tiene solo una finalidad de referencia. La configuración real dependerá del producto físico o declaración por parte del distribuidor.05

Conexión del aparato Después de instalar el aparato, conecte el enchufe de corriente a una toma de red.

Abra la placa de la cubierta desde el lateral con la herramienta.

Abra la placa de la cubierta, extraiga el cable de alimentación y, a continuación, tape la placa de la cubierta. ATENCIÓN Después de conectar el cable de alimentación (o el enchufe) a la toma, espere 2 o 3 horas antes de introducir los alimentos en el aparato. Si introduce la comida antes de que el aparato se haya enfriado por completo, los alimentos se pueden estropear. Cambio de la luz (opcional)

• Cualquier sustitución o mantenimiento de las bombillas LED está previsto que lo realice el fabricante, su agente de mantenimiento o una persona con una cualificación similar.06

INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO Panel de control Tecla de funcionamiento y lámpara

Lámpara del indicador de advertencia de temperatura alta A. Área de la pantalla de la lámpara del indicador

Lámpara del indicador de súper congelación B. Área de la pantalla de la temperatura

Lámpara del indicador de temperatura en grados centígrados

Lámpara del indicador de temperatura en grados Fahrenheit

Tecla de súper congelación

Tecla de atemperar07

• Cuando encienda el congelador, la ventana de la pantalla se encenderá durante 3 segundos y, a continuación, entrará en la pantalla de funcionamiento normal;

• Pantalla de funcionamiento normal:

si no hay ningún fallo, se mostrará la temperatura fijada o el modo de función;

si hay cualquier fallo, se mostrará el código del fallo. Mostrar la función de espera:

• La función de espera se abrirá por defecto después de la electrificación. El modo de espera se puede activar combinando las siguientes teclas:

• Al pulsar la tecla de atemperar " " y la tecla de súper congelación " " durante 5 segundos de forma simultánea, se muestra "ON" en el área de la pantalla de temperatura una vez, lo que indica que se ha activado la función de espera.

• Al pulsar la tecla de atemperar " " y la tecla de súper congelación " " durante 5 segundos de forma simultánea, se muestra "OFF" en el área de la pantalla de temperatura una vez, lo que indica que se ha desactivado la función de espera. Control de funcionamiento:

• Abra la función de retardo. Tras la confirmación de la temperatura para atemperar cada vez, el área de la pantalla se apagará durante otros

• Cierre la función de retardo. Tras la confirmación de la temperatura para atemperar cada vez, el área de la pantalla no se apagará y se mantendrá encendida. Bloqueo/Desbloqueo Tras la electrificación inicial, la tecla está en el estado de bloqueo de forma predeterminada; se requiere operarla tras el desbloqueo.

• Bloqueo: tras pulsar la tecla de súper congelación " " durante 3 segundos de forma continuada, el área de la pantalla parpadeará una vez y la temperatura fijada entrará en vigor inmediatamente. Una vez que entre en el estado de bloqueo, el área de la pantalla no parpadeará. Si no se pulsa ninguna tecla durante 30 segundos, también se entra en estado de bloqueo automático y el área de la pantalla parpadeará una vez.

• Desbloqueo: después de pulsar la tecla de súper congelación " " durante desbloquear. Bajo el estado de bloqueo, se requiere realizar el funcionamiento de las teclas tras el desbloqueo.08

IMPORTANTE: Se implementarán las diversas operaciones de las siguientes teclas bajo el estado de desbloqueo Conversión de temperatura de grados centígrados y Fahrenheit

• Al pulsar durante 3 segundos la tecla atemperar " " se puede realizar la conversión de temperatura entre grados centígrados y Fahrenheit. Cuando se muestra la temperatura en grados centígrados, la lámpara del indicador de temperatura en grados centígrados se enciende; y cuando se muestra la temperatura en grados Fahrenheit la lámpara del indicador de temperatura en grados Fahrenheit estará encendida. Configuración de temperatura

• Al pulsar la tecla de atemperar " ", la ventana de la pantalla mostrará la temperatura del aparato; pulsando la tecla de atemperar " " una sola vez cada vez, ATENCIÓN El cambio de temperatura específica cambia conforme a la figura que aparece debajo: Ámbito de ajuste de la temperatura en grados Fahrenheit: Función de súper congelación Entrar en súper congelación: Al pulsar la tecla de súper congelación " ", la lámpara indicadora de súper congelación

" estará encendida. Cuando configure la temperatura en grados centígrados, se mostrará "-30" en el área de la pantalla de temperatura; si el compresor continúa funcionando, la lámpara indicadora de temperatura de grados centígrados " " estará encendida. Cuando configure la temperatura en grados Fahrenheit, se mostrará "-22" en el área de la pantalla de temperatura; si el compresor continúa funcionando, la lámpara indicadora de temperatura Fahrenheit " " estará encendida. Salir de súper congelación:

Encendido tras un fallo de alimentación;

Funcionamiento continuo del compresor durante 24 horas;

Si se produce un fallo del sensor bajo el modo de súper congelación, puede salir de la súper congelación;

Estando en el modo súper congelación, se puede salir del mismo volviendo a pulsar la tecla de súper congelación " ".09

• La lámpara del indicador " " estará encendida durante la alarma de temperatura alta. Memoria de fallo de corriente

• Durante un fallo de corriente, el estado operativo de fallo de corriente se bloqueará; una vez que se recupere la alimentación, el funcionamiento continuará conforme a la configuración antes del fallo de corriente. Se saldrá de la función de súper congelación tras un fallo de corriente. Código de fallos

• Si se produce un fallo el área de pantalla mostrará los correspondientes códigos de errores tal y como se muestran en la tabla que aparece debajo; el usuario debe ponerse en contacto con un especialista en mantenimiento para asegurarse del uso normal del congelador horizontal. Código de fallo Descripción del fallo E2 Fallo del sensor de temperatura10

Consejos para el almacenamiento de alimentos

• La baja temperatura del congelador puede mantener los alimentos frescos durante un periodo prolongado de tiempo y se emplea principalmente para almacenar alimentos congelador y fabricar hielo.

• El congelador es apto para el almacenamiento de carne, pescado, mariscos, ciertas pastas y otros alimentos que no se van a consumir a corto plazo. No guarde líquidos en recipientes embotellados o cerrados como cerveza embotellada, bebidas, etc.

• No es apto para almacenar recipientes embotellados o cerrados de elementos líquidos durante un periodo prolongado de tiempo; si desea guardar recipientes embotellados o cerrados de elementos líquidos, los elementos guardados no deben estar cerca de la pared del congelador horizontal.

• Existe cierta desviación entre la temperatura del interior y la configuración real de la temperatura; esto no afecta al uso normal.

• Tenga en cuenta que los alimentos deben consumirse dentro de su fecha de caducidad.

• La función de congelación rápida está diseñada para mantener el valor nutricional, ya que congela los alimentos en un breve periodo de tiempo. Si es necesario congelar una gran cantidad de alimentos a la vez, se recomienda que los usuarios conecten la función de congelación rápida 5 horas por adelantado. En este caso, la velocidad de congelación del congelador horizontal aumenta; puede congelar alimentos y mantener de forma efectiva el valor nutricional de los mismos. ATENCIÓN

• Después de un largo tiempo de uso, puede haber un cierto grado de desgaste en la bisagra, que producirá ruido al abrir y cerrar la puerta, reduciendo la vida útil de la bisagra. Es recomendable poner grasa en la bisagra para un mantenimiento regular, esto puede eliminar eficazmente el ruido y prolongar la vida de la bisagra.

• El peso de los objetos que se coloquen en la cesta no debe exceder los 5 kg.

• Si el producto está empaquetado con película fina, se puede producir condensación en la superficie de la caja y en la película en caso de que la temperatura y la humedad del entorno de transporte cambie de forma brusca. Se trata de un fenómeno físico normal y no afecta al uso del producto.11

Su congelador está diseñado para funcionar durante todo el año y requiere un mantenimiento y limpieza mínimos. Para que el congelador funcione adecuadamente y sin olores, se recomienda limpiarlo con regularidad. Descongelación El congelador se debe descongelar manualmente.

• Desenchufe el congelador y abra la puerta, retire los alimentos y la cesta de almacenaje antes de descongelarlo; abra el orificio de salida y el de drenaje (y coloque un recipiente de agua en el orificio de salida). El hielo interior se fundirá de forma natural; limpie el agua de la descongelación con un paño seco y suave. Cuando el hielo se suaviza, se puede usar un rascador de hielo para acelerar el proceso de deshielo.

• Retire los alimentos y colóquelos en un lugar fresco cuando los descongele antes de retirar los accesorios. Dejar de usarlo

• Fallo de alimentación: Se pueden conservar los alimentos durante un par de horas incluso en verano en caso de un fallo de corriente; se recomienda reducir la frecuencia de la apertura de la puerta y no colocar alimentos frescos en el congelador.

• Falta de uso durante un tiempo prolongado: Si no va a usar el congelador durante un largo periodo de tiempo, desenchúfelo para su limpieza. Mantenga la puerta abierta para evitar que se produzcan malos olores.

• Traslado: No dé la vuelta no haga vibrar el congelador; el ángulo de transporte no puede ser superior a 45˚. No sujete la puerta ni el quicio cuando mueva esta unidad. ATENCIÓN

• No se deben emplear otros dispositivos mecánicos u otros medios para acelerar excepto aquellos recomendados por el fabricante. No dañe el circuito del refrigerante.

• Se recomienda un funcionamiento continuo cuando se arranque el congelador. No detenga el congelador bajo circunstancias normales para que no afecte la vida útil del congelador.12

El usuario puede ocuparse de los siguientes problemas simples. Llame al servicio posventa si no se solucionan los problemas. Problema Posible motivo No funciona

• Si el congelador está enchufado y conectado a la alimentación;

• Si el dial de control de temperatura está en el área de trabajo;

• Fallo de corriente o salto del circuito. Mal olor

• Los alimentos con olor deben envolverse bien;

• Compruebe si hay alimentos podridos

• Si el interior debe limpiarse. Funcionamiento prolongado del compresor

• Es normal que el congelador opere durante un mayor periodo de tiempo en verano cuando la temperatura ambiente es más alta;

• No coloque demasiados alimentos en el congelador de una vez;

• No coloque alimentos hasta que estén refrigerados;

• Frecuente apertura de la puerta del congelador;

• Gruesa capa de hielo (es necesario descongelar). La luz no funciona

• Si el congelador está conectado a la corriente, si la luz está dañada. La puerta no se puede cerrar adecuadamente

La puerta del congelador está obstruida por envases de comida;

Problema Posible motivo Ruidos altos

• Si el suelo es plano, si la colocación del congelador es estable;

• Si los accesorios del congelador están debidamente colocados. Dificultad temporal para abrir la puerta

• Tras la refrigeración, habrá una diferencia de presión entre el interior y el exterior del congelador que resultará en una dificultad temporal para abrir la puerta. Se trata de un fenómeno físico normal. Sobretemperatura en la pared

• La carcasa del congelador puede emitir calor durante su funcionamiento, en especial en verano; esto se debe a la radiación del condensador, y se trata de un fenómeno normal. Condensación de la superficie

• Condensación: se detectará el fenómeno de la condensación en la superficie exterior y los sellos de las puertas cuando la humedad ambiental sea alta; se trata de un fenómeno normal. La condensación puede eliminarse con una toalla seca. Sonido de flujo deaire Pitido Retumbar

• Los refrigerantes que circulan por la línea refrigerante producirán sonidos y ruidos similares a ronquidos; se trata de algo normal y no afecta a la refrigeración.

• Se generará un pitido al funcionar el compresor en especial al arrancar y al pararse.

• La válvula del solenoide o la válvula de interruptor eléctrico retumbarán lo que constituye un fenómeno normal y no afecta al funcionamiento.14

APÉNDICE Especial para el nuevo estándar europeo Las piezas pedidas que se incluyen en la siguiente tabla se pueden adquirir en la red de proveedores de servicios. Pieza pedida Proporcionada por Tiempo mínimo hasta el suministro Termostatos Personal profesional de mantenimiento Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo Sensores de temperatura Personal profesional de mantenimiento Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo Placas de circuito impreso Personal profesional de mantenimiento Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo Fuente de luz Personal profesional de mantenimiento Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo Pomos de las puertas Reparadores profesionales y usuarios finales Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo Bisagras de las puertas Reparadores profesionales y usuarios finales Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo Bandejas Reparadores profesionales y usuarios finales Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo Cestas Reparadores profesionales y usuarios finales Al menos 7 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo Juntas de puertas Reparadores profesionales y usuarios finales Al menos 10 años después de que se haya lanzado al mercado el último modelo Estimado cliente

1. Si desea devolver o sostituir el producto, póngase en contacto con el

establecimiento donde lo compró. (Recuerde traer la factura de compra)

2. Si el producto se avería y necesita reparación, póngase en contacto con el

proveedor de servicios posventa. ATENCIÓN La información sobre el modelo incluida en la base de datos de productos, así como el identificador del modelo, se pueden obtener por un enlace al que se accede escaneando un código QR, de haberlo, en la etiqueta de eficiencia energética del producto. Para obtener más información sobre la eficiencia energética del aparato, visite https://ec.europa.eu y realice una búsqueda usando el nombre del modelo. El nombre del modelo puede encontrarse en la etiqueta identificativa del aparato.01

Cesto de prateleiras (opcional)