MDRC564FEE01 - Congelador MIDEA - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Congelador
Marca	Midea
Modelo	MDRC564FEE01
Dimensiones (L x P x H)	1416 x 750 x 825 mm
Volumen del compartimento de congelación	418 L
Capacidad de congelación	19 kg/24 h
Autonomía en caso de fallo (tiempo de subida de temperatura)	50 h
Tensión/Frecuencia nominal	220-240 V ~ / 50 Hz
Refrigerante	R600a, 100 g
Clase climática	SN, N, ST, T (de +10 °C a +43 °C)
Función supercongelación	Sí, activación mediante tecla dedicada
Alarma de temperatura alta	Sí, indicador luminoso
Bloqueo/desbloqueo del panel	Sí, mediante combinación de teclas
Visualización de la temperatura	LED, ajustable en °C o °F
Memoria de corte de corriente	Sí, reanudación de ajustes después del restablecimiento
Iluminación interior	LED (reemplazo por profesional)
Descongelación	Manual, mediante orificio de drenaje
Limpieza y mantenimiento	Limpieza regular recomendada, descongelación manual
Piezas de repuesto (disponibilidad)	Termostato, sensores, placa PCB, iluminación: 7 años; manijas, bisagras, cajones, cestas: 7 años; juntas de puerta: 10 años
Instalación	Espacio libre mínimo de 100 mm en cada lado; espera de 2-3 h después de la conexión antes de la puesta en servicio

Preguntas frecuentes - MDRC564FEE01 MIDEA

¿Cómo ajustar la temperatura del congelador?

Presione la tecla de regulación de temperatura (marcada '8') para desplazarse por los ajustes. La temperatura se puede ajustar en incrementos de 1 °C o 1 °F según la visualización elegida. El rango de ajuste es de -30 °C a -22 °F (según el modo). Asegúrese de que el aparato esté desbloqueado antes de modificar la temperatura.

¿Cómo activar la función supercongelación?

Presione la tecla de supercongelación (marcada '*'); el indicador correspondiente se enciende. El aparato funcionará continuamente hasta la temperatura de -30 °C (o -22 °F) durante un máximo de 24 horas, o hasta cancelación manual. Esta función es ideal para congelar rápidamente grandes cantidades de alimentos frescos.

¿Qué significa el código de error E2 en la pantalla?

El código E2 indica una falla del sensor de temperatura. El aparato continúa funcionando pero la regulación puede verse afectada. Contacte a un profesional de mantenimiento para reemplazar el sensor. Esta pieza está disponible durante al menos 7 años después del último módulo.

¿Cómo descongelar el congelador?

Desenchufe el aparato, retire los alimentos y las cestas. Abra la puerta, abra el orificio de drenaje y coloque un recipiente debajo del orificio de desagüe. Deje que la escarcha se derrita de forma natural; para acelerar, use un raspador de hielo (evite objetos afilados). Seque el agua con un paño suave. No use dispositivos mecánicos o eléctricos no recomendados.

¿Cómo limpiar el interior del congelador?

Desenchufe el aparato y retire todos los alimentos. Limpie las superficies interiores con un paño suave humedecido en agua tibia y un detergente suave. Enjuague y seque cuidadosamente. Evite limpiadores abrasivos o disolventes. Los accesorios (cestas, cajones) se pueden lavar por separado.

¿Qué hacer en caso de corte de corriente prolongado?

El congelador mantiene los alimentos congelados durante aproximadamente 50 horas (autonomía). Evite abrir la puerta innecesariamente. No agregue alimentos frescos. Después del restablecimiento de la corriente, verifique el estado de los alimentos. La función supercongelación se desactiva automáticamente después de un corte.

¿Por qué el compresor funciona continuamente?

Esto puede ser normal en verano debido a la alta temperatura ambiente, o si ha puesto muchos alimentos frescos a la vez. Verifique también que la puerta esté bien cerrada, que la escarcha no sea demasiado gruesa (requiere descongelación) y que la ventilación sea suficiente (espacio libre de 100 mm).

¿Cómo bloquear o desbloquear el panel de control?

Después de encender, el aparato está bloqueado por defecto. Para desbloquear, presione simultáneamente las teclas de regulación de temperatura y supercongelación durante 5 segundos hasta que aparezca el ícono de desbloqueo. Repita la operación para bloquear. En espera automática, el aparato se bloquea después de 30 segundos de inactividad.

¿Dónde encontrar el número de modelo de mi congelador?

El número de modelo se encuentra en la etiqueta de identificación ubicada en el interior del aparato o en la parte trasera. Para el MDRC564FEE01, también está indicado en la placa de eficiencia energética. Guarde esta información para cualquier solicitud de servicio postventa.

¿Cómo reducir los ruidos emitidos por el congelador?

Verifique que el aparato esté nivelado y estable en el suelo. Asegúrese de que los accesorios (cestas, cajones) estén correctamente colocados. Los ruidos de circulación de refrigerante, compresor o chasquidos son normales. Si persiste un ruido anormal, contacte al servicio postventa.

MANUAL DE USUARIO MDRC564FEE01 MIDEA

iGracias por elegir Midea! Antes de usar su nuevo producto Midea, lea detenidamente este manual para asegurar de que?sabe como operar lascharacteristicasy functions que su nuevo aparato ofrece de forma segura.

CONTENIDOS

Modelo del producto MDRC152FEE MDRC207FEE MDRC280FEE

Tensión nominal/Frecuencia 220-240 V/50 Hz

Volumen del compartmento 99 142 198
congelador (L)

Capacidad de congelacion (kg/24 h) 4,5 6,5 9

Periodesubida de la 17 15 21
temperatura (h)

Refrigerante, cantidad (g) R600a,42 R600a,46 R600a,56

Dimensiones totales 545× 495× 850632× 550× 850816× 550× 850 (an. x p. x al.) mm

Modelo del producto	MDRC345FEE	MDRC405FEE	MDRC564FEE
Tensión nominal/Frecuencia		220-240 V~/50 Hz
Volumen del compartmento congelador (L)	249	290	418
Capacidad de congelación (kg/24 h) 11,5		14 19
Periode de subida de la temperatura (h)	28	45	50
Refrigerante, cantidad (g)	R600a,66	R600a,62	R600a,100
Dimensiones totales (an. x p. x al.) mm	985 x 600 x 850	1115 x 670 x 850	1416 x 750 x 825

VISTA GENERAL DEL PRODUCTO

Nombres de los componentes

1 Asa de la puerta (optional)
7 Agujero de drenaje
2 Lampara (optional)
8 Armario
3 Cesta de almacenaje (optional)
4 Cable de alimentacion
5 Obturador
6 Panel de control de temperatura

ATENCLON

Las imagenesmostatadasirven solo deejempo.

INSTALLACION DEL PRODUCTO

Instrucciones de instalación

• Dependiendo de la clase climática, este aparato de refrigeración está Diseñado para usarse bajo de los rangelos de temperatura ambiente asignificados en lasumaable tabla.
• La类产品 se quedenear en la place decharacteristicas. El producto podra no functionar adecuadamente a temperatas que no esten comprehendidas en el rango especialico.
• Puede encontrar la clase de clima en la etiqueta del producto.

Rango de temperatura efectiva

• La nevera está disnada para functionar con normalidad bajo el rango de temperatas especificado en su clasificacion.

Clase Simbolo		Rango de la temperatura ambiente °C
		IEC 62552 (ISO 15502)	ISO 8561
Templado prolongado SN + 10 hasta + 32 + 10 hasta + 32
Templado N + 16 hasta + 32 + 16 hasta + 32
Subtropical ST + 16 hasta + 38 + 18 hasta + 38
Tropical T + 16 hasta + 43 + 18 hasta + 43

Dimensiones y distacias

• Si es demasiado微量元素 de una distancia desde elementos adyacentes se suepe provocar la degradacion de la calidad de congelacion y augmentar los costes de electricidad. Deje mas de 100 mm de espacio libre desde cada pared adyacente cuando instale el aparato.

ATENCLON

LaImagen que aparece arriba tiene solo una finalidad de referencia. La configuracion real dependera del producto fisico o declaracion por parte del distribuidor.

Conexión del aparato

Después de instalar el aparato, connecte el enchufe de corriente a una toma de red.

1. Abra la plac de la cubierta desde el lateral con la herramienta.
2. Abra la plac de la cubierta, extraiga el cable de alimentacion y, a continuacion, tape la plac de la cubierta.

ATENCLON

Después de conectar el cable de alimentación (o el enchufe) a la toma, espere 2 o 3 horas antes de introducir los alimentos en el aparato. Si introduce la comida antes de que el aparato se haya enfriado por complete, los alimentos se peuvent estropear.

Cambio de la luz (optional)

• Cualquier sustitución o mantenimiento de las bombillas LED está previsto que lo realice el fabricante, su agente deostenimiento o una persona con una calidadacion similar.

Tecla de funciona y lámpara
1. Lámpara del indicator de advertencia de temperatura alta	A. Área de la pantalla de la lámpara del indicator
2. Lámpara del indicator de super congelación B. Área de la pantalla de la temperatura
3. Lámpara del indicator de temperatura en grados centigrados
4. Lámpara del indicator de temperatura en grados Fahrenheit
5. Tecla de super congelación
6. Tecla de atemperar

Control de pantalla

• Cuando encienda el congelador, la ventana de la pantalla se encenderá durante 3segundos y,acontinuación,entrara en la pantalla defuncionamente normal; la pantalla electrificada original sera inferior a 18^

• Pantalla de funciona normal:

• si no hay ningún fallo, se做不到a la temperatura fijiada o el modo de funciona:

• si hay cualesquier fallo, se做不到 el número del fallo.

Mostrar la funciona de espera:

• La funciona de espera se abrirá por defecto antes de la electrificación. Tras confirmar la temperatura, la pantalla se apagará antes de 30segundos, El modo de espera se pueda activar combinando las siguientes teclas:
• Al pulsar la tecla de atemperar "8" y la tecla de super congelacion "s" durante 5 seguidos de forma simultanea, se muestra "ON" en el area de la pantalla de temperatura una vez, lo que indica que se ha activado la funciona de espera.
• Al pulsar la tecla de atemperar "8" y la tecla de super congelacion "s" durante 5 seguidos de forma simultanea, se muestra "OFF" en el area de la pantalla de temperatura una vez, lo que indica que se ha desactivado la funciona de esper.

Control de funciona:

• Abra la funciona de retardo. Tras la confirmacion de la temperatura para atemperar cada vez, el area de la pantalla se apagará durante otros 30segundos:
• Cierre la funciona de retardo. Tras la confirmación de la temperatura para atemperar cada vez, el area de la pantalla no se apagará y se mantendra encendida.

Bloqueo/Desbloqueo

Tras la electrificacion inicial, la tecla está en el estado de bloqueo de forma predeterminada; se requires operarla tras el desbloqueo.

• Bloqueo: tras pulsar la tecla de super congelacion "duringe 3 segundos de forma continua, el area de la pantalla parpadeará una vez y la temperatura fjada entrada en vigor inmediamente. Una vez que entre en el estado de bloqueo, el area de la pantalla no parpadeará. Si no se pulsa ninguna tecla durante 30segundos, también seenta en estado de bloqueo automatico y el area de la pantalla parpadeará una vez.
• Desbloqueo: después de pulsar la tecla de super congelacion " durante 3 segundos de forma continua, el area de pantalla parpadeará una vez para desbloquear. Bajo el estado de bloqueo, se requires realizar el funciona de las teclas tras el desbloqueo.

IMPORTANT:

Se implementarán las diversas operaciones de las siguientes teclas bajo el estado de desbloqueo

Conversión de temperatura de grados centigrados y Fahrenheit

• Al pulsar durante 3segundos la tecla atemperar 8TEMP se pueda realizar la conversion de temperatura entre grados centigrados y Fahrenheit. Cuando se muestra la temperatura en grados centigrados, la lampara del indicator de temperatura en grados centigrados se enciende; y cuando se muestra la temperatura en grados Fahrenheit la lampara del indicator de temperatura en grados Fahrenheit está encendida.

Configuración de temperatura

• Al pulsar la tecla de atemperar "la ventsa de la pantalla做不到a la temperatura del aparato; pulsando la tecla de atemperar "una sola vez cada vez, la temperatura del aparato cambiará 1 grado Celsius/Fahrenheit.

ATENCLON

Para configuraciones de -30^ / -22^, se recomienda una temperatura ambiente de 25^ / 77^ o inferior

El cambio de temperatura especiala cambia conforme a la figura que aparece bajo:

Ámbito de ajuste de la temperature en grados Fahrenheit:

Función de super congelación

Entrar en super congelación:

Al pulsar la tecla de super congelacion ** ,la lampara indicadora de super congelacion ** estara encendida.

Cuando configure la temperatura en grados centigrados, se做不到"30" en el area de la pantalla de temperatura; si el compresor continua的功能ando, la lampara indicaora de temperatura de grados centigrados ^ estar a encendida.

Cuando configure la temperatura en grados Fahrenheit, se做不到 en el area de la pantalla de temperatura; si el compresor continua functioning, la lámpara indica para de temperatura Fahrenheit está encendida.

Salir de super congelación:

1. Encendido tras un fallo de alimentacion;
2. Funcionamento continuo del compresor durante 24 horas;
3. Si se produce un fallo del sensor bajo el modo de super congelación, pueda salir de la super congelación;
4. Estando en el modo super congelacion, se pueda salir del本身就是 volviendo a pulsar la tecla de super congelacion "

Alarma de temperatura alta

• La lámpara del indicator "A" está encendida durante la alarma de temperatura alta.

Memoria de fallo de corriente

• Durante un fallo de corriente, el estado operativo de fallo de corriente se bloqueará; una vez que se recupere la alimentación, el funcionaismo continuará conforme a la configuración antes del fallo de corriente. Se saldra de la función de super congelación tras un fallo de corriente.

Códio de fallos

• Si se produce un fallo el和地区 de pantalla做不到ar los correspondentes@cuidos de errors tal y como se muestran en la tabla que aparece bajo; el usuario debenponerse en contacto con un especialista en mantenimiento para asegurar del uso normal del congelador horizontal.

Códio de fallo Descripción del fallo

E2 Fallo del sensor de temperatura

Consejos para el almacenimiento de alimentos

• La baja temperatura del congelador puede sostener los alimentos frescos durante un periodo prolongado de tiempo y se emplea principalmente para almacenar alimentos congelador y fabricar hielo.
• El congelador es apto para el almacenimiento de carne, pescado, mariscos, ciertas pastas y otros alimentos que no se van a consumir a corto plazo. No guarde liquidos en recipientes embotellados o cerrados como cerveza embotellada, bebidas, etc.
• No es apto para almacenar recipientes embotellados o cerrados de elementos liquidos durante un periodo prolongado de tiempo; si desea guardar recipientes embotellados o cerrados de elementos liquidos, los elementos guardados no deben estar cerca de la pared del congelador horizontal.
• Existe cierta desviación entre la temperatura del interior y la configuración real de la temperatura; este no afecta al uso normal.
• Tenga en cuenta que los alimentos deben consumirse bajo de su Fecha de rutación.
• La función de congelación<rápida está Diseñada para Maintener el valor nutricional, ya que congela los alimentos en un breve periodo de tiempo. Si esnecessary congelar una gran@cantidad de alimentos a la vez, se recomienda que los usurarios connecten la funciona de congelación<rápida 5 horas por adelantado. En este caso, la velocidad de congelación del congelador horizontal,aumenta; pueda congelar alimentos ymantener de forma efectiva el valor nutricional de los mismos.

ATENCLON

• Después de un长大o tiempo de uso, pueda haber un cierto grado de desgaste en la bisagra, que producirá ruido al abrir y cerrar la puerta, reduciendo la vidautilde la bisagra. Es recomendableponergrasa enla bisagra para unmantenimiento regular,esto peut eliminar eficazmente el ruido y prolongar la vida de la bisagra.
• El peso de los objetivos que se coloquen en la cesta no debe exceder los 5 kg.
• Si el producto está empaquetado conpellicula final, se pueda producir condensacion en la superficie de la caja y en la pellicula en caso de que la temperatura y la humedad del entorno de transporte cambie de forma brusca. Se tratate de un fenomeno fisico normal y no afecta al uso del producto.

LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

Su congelador está disnéado para funciona durante todo el año y requires un mantenimiento y limpieza minimos. Para que el congelador funciona adequadamente y sin olores, se recomienda limparlo con regularidad.

Descongelación

El congelador se debe descongelarmanualmente.

• Desenchufe el congelador y abra la puerta, retire los alimentos y la cesta de almacenaje antes de descongellarro; abra el orificio de salute y el de drenaje (y coloque un recipiente de agua en el orificio de salute). El hielo interior se fundira de forma natural; limpie el agua de la descongelacion con un paño seco y suave. Cuando el hielo se suaviza, se pueda usar un rascador de hielo para acelerar el proceso de deshielo.
• Retire los alimentos y colóquelos en un lugar fresco cuando los descogené antes de retiring los accesorios.

Dejar de uso

• Fallo de alimentación: Se pueda conservar los alimentos durante un par de horas incluso en verano en caso de un fallo de corriente; se recomienda reducir la Frequencia de la aperture de la puerta y no colocar alimentos frescos en el congelador.
• Falta de uso durante un tiempo prolongado: Si no va a usar el congelador durante un长大o periodo de tiempo, desenchúfelo para su limpieza. Mantenga la puerta abierta para evaporar que se produzcan malos olores.
• Traslado: No dé la vuelta no haga vibrar el congelador; el ángulo de transporte no pueda ser superior a 45^ . No sujete la puerta ni el quicio cuando mueva esta unidad.

ATENCLON

• No se debenemployer otros dispositivos mecánicos uOthers medios para acelerar excepto aquellos recomendados por el fabricante. No dae el circuito del refrigerante.
• Se recomienda un funciona continuo cuando se arranque el congelador. No detenga el congelador bajo circunstancias normales para que no afecte la vida uytil del congelador.

PROBLEMAS Y SOLUCIONES

El usuario可以选择 ocuparse de los siguientes problemas simples. Llamar al servicios posventa si no seccionan los problemas.

Problema Posible motivo
No funciona	·Si el congelador está enchufado y connectado a la alimentación;
	·Baja tensión
	·Si el dial de control de temperatura está en el área de trabajo;
	·Fallo de corriente o salto del circuito.
Mal olor	·Los alimentos con olor deben involverse bien;
	·Compruebe si hay alimentos podridos
	·Si el interiorDebe limpiarse.
Funcimiento prolongado del compresor	·Es normal que el congelador opere durante un mayor periodo de tiempo en verano cuando la temperatura ambiente es más alta;
	·No colque demasiados alimentos en el congelador de una vez;
	·No colque alimentos hasta que estén refrigerados;
	·Frecuente aperture de la puerta del congelador;
	·Gruesa capa de hielo (es NEEDario descongelar).
La luz no funciona	·Si el congelador está connectado a la corriente, si la luz está dañana.
La puerta no se pueda cerrar adecuadamente	·La puerta del congelador está obstruida por envases de comida;
	·Demasiados alimentos;
	·Congelador no equilibrado.
Ruidos altos	·Si el sueño es plano, si la colocación del congelador es estable;
	·Si los accesos del congelador están debidamente colocados.
Dificultad temporal para estar la puerta	·Tras la refrigeración, habrá una diferencia de presión entre el interior y el exterior del congelador que resultará en una dificultad temporal para estar la puerta. Se trata de un fenómeno fisico normal.
Sobretemperatura en la pared	·La carcasa del congelador pueda emitir calor durante su funciona,[funci](funci)funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[ func]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci [funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]funci[funci]
Condensación de la superficie	·Condensación: se detectará el fenómeno de la condensación en la superficie exterior y los sellos de las puertas cuando la humedad ambiental sea alta; se判处 de un fenómeno normal. La condensación puede eliminarse con una toalla seca.
Sonido de flujo de aire	·Los refrigerantes que circularan por la linea refrigerante producirán sonidos y ruidos similares a ronquidos; se判处 de algo normal y no afecta a la refrigeración.
Pitido	·Se generate un pitido al funciona el compresor en especial al arrancar y al pararse.
Retumbar	·La valvula del solenoide o la valvula de interruptor electrico returnarán lo que constituya un fenómeno normal y no afecta al funciona;.

APÉNDICE

Especial para el nuevo estandar europeo

Las piezasipedas que se incluyen en la?singulare tabla se pueden adquirir en la red deproveadores de servicios.

Pieza comida Proportionada por		Tiempo minimo hasta el suministro
Termostatos Personal professionnel de mantenimiento		Al menos 7 años después de que se haya lanziado al mercado elultimate modelos
Sensores de temperatura	Personal professionnel deostenimiento	Al menos 7 años"Aftersés de que se haya lanziado almercado elultimate modelos
Placas de circuito impreso	Personal professionnel deostenimiento	Al menos 7 años"Aftersés de que se haya lanziado almercado elultimate modelos
Fuente de luz Personal professionnel deostenimiento		Al menos 7 años"Aftersés de que se haya lanziado almercado elultimate modelos
Pomos de las puertas	Reparadores professionnelles y.usurarios finale	Al menos 7 años"Aftersés de que se haya lanziado almercado elultimate modelos
Bisagras de las puertas	Reparadores professionnelles y.usurarios finale	Al menos 7 años"Aftersés de que se haya lanziado almercado elultimate modelos
Bandejas Reparadores professionnelles y.usurarios finale		Al menos 7 años"Aftersés de que se haya lanziado almercado elultimate modelos
Cestas Reparadores professionnelles y.usurarios finale		Al menos 7 años"Aftersés de que se haya lanziado almercado elultimate modelos
Juntas de puertas	Reparadores professionnelles y.usurarios finale	Al menos 10 años"Aftersés de que se haya lanziado almercado elultimate modelos

Estimado cliente

1. Si desea devolver o sostuir el producto,pongase en contacto con el establishimiento sobre lo compró.
   (Recuerde traer la factura de compra)
2. Si el producto se avería y nécessita reparación,pongase en contacto con el proveedor de servicios posventa.

ATENCLON

La informacion sobre el modelo incluida en la base de datos de produits, asi como el
identificador del modelo, se pueda Obtener por un enlace al que se accede escaneando un
csgido QR, de haberlo, en la etiqueta de eficiencia energetica del producto.
Para Obtener mas informacion sobre la eficiencia energetica del aparato, visite
https://ec.europa.eu y realice una busqueda usingo el nombre del modelo.
El nombre del modelo peute encontrarse en la etiqueta identificativa del aparato.

INSTRUÇÉS DE OPERACION

Painel de controlo

PT

Instruioni de instalare

Pentru aparate frigorificce cu clasa de clima

Interval de temperatura eficace