Acoustimass 5 Series V - Hangszórók BOSE - Ingyenes használati útmutató

Cím	Leírás
Terméktípus	Hangszóró
Hangszóró konfiguráció	2.1 (két műhold és egy mélynyomó)
Kimeneti teljesítmény	200 watt (maximális)
Frekvenciaátvitel	30 Hz - 20 kHz
Csatlakoztathatóság	RCA audio bemenetek, hangszóró bemenet
Műholdak méretei	10,5 cm x 10,5 cm x 25,4 cm
Mélynyomó méretei	30,5 cm x 30,5 cm x 30,5 cm
Súly	Kb. 7,5 kg
Ajánlott használat	Ideális házimozi rendszerekhez és zenehallgatáshoz
Karbantartás	Tisztítsa puha ruhával, kerülje a nedvességet
Biztonság	Ne tegye ki szélsőséges hőmérsékletnek, kerülje a vízfröccsenést
Garancia	1 év
Tartozékok	Audio kábelek, dokumentáció

Gyakran ismételt kérdések - Acoustimass 5 Series V BOSE

Hogyan csatlakoztassam a BOSE Acoustimass 5 Series V hangszórókat a televíziómhoz?

Használjon RCA audio kábelt a televízió hangkimenetének csatlakoztatásához a hangszórók audio bemenetéhez. Győződjön meg róla, hogy a televízió be van kapcsolva, és a megfelelő hangkimeneti mód van kiválasztva.

Miért torz a hang a hangszórókból?

A hang torzulását rossz kábelezés vagy helytelen beállítás okozhatja. Ellenőrizze, hogy minden kábel megfelelően csatlakozik, és hogy a hangszórók nincsenek túl közel a falakhoz vagy más visszaverő felületekhez.

Nem kapcsolnak be a hangszórók, mit tegyek?

Ellenőrizze, hogy a rendszer kap áramot, és a konnektor működik. Próbálja meg kihúzni, majd újra csatlakoztatni a tápkábelt. Ha a probléma továbbra is fennáll, nézze meg a használati útmutatót további hibaelhárítási lépésekért.

Hogyan állítsam be a mélyhangokat a BOSE Acoustimass 5 Series V hangszórókon?

A mélyhangokat a hangrendszer hangerőszabályzóján vagy közvetlenül az erősítőn keresztül állíthatja be, ha használ ilyet. Győződjön meg róla, hogy a hangszín beállítások az Ön preferenciái szerint vannak konfigurálva.

Használhatom a BOSE Acoustimass 5 Series V hangszórókat AV vevővel?

Igen, ezek a hangszórók használhatók AV vevővel. Győződjön meg róla, hogy a megfelelő kimenetekhez csatlakoztatja őket, és állítsa be a vevőt, hogy felismerje a hangszórókat.

Hogyan tisztítsam a BOSE Acoustimass 5 Series V hangszóróimat?

Használjon puha, száraz ruhát a hangszórók felületének törléséhez. Kerülje az agresszív vegyszereket, amelyek károsíthatják az anyagokat.

Kompatibilisek a hangszórók vezeték nélküli rendszerekkel?

A BOSE Acoustimass 5 Series V hangszórókat vezetékes csatlakozásokhoz tervezték. Vezeték nélküli csatlakozáshoz adapterre vagy kompatibilis vevőre lesz szüksége.

Hol találok pótalkatrészeket a hangszóróimhoz?

Pótalkatrészeket a Bose hivatalos weboldalán vagy hivatalos viszonteladóknál találhat. Győződjön meg róla, hogy az alkatrészek kompatibilisek a modelljével.

Hogyan állítsam be a hangszórókat az optimális hangélmény érdekében?

Az optimális hangélmény érdekében helyezze a hangszórókat megfelelő távolságra egymástól és a falaktól, és állítsa be a vevő beállításait a hang kiegyensúlyozásához.

Van garancia a BOSE Acoustimass 5 Series V hangszórókra?

Igen, a hangszórók általában korlátozott garanciával rendelkeznek. Ellenőrizze a garancia részleteit a használati útmutatóban vagy a Bose weboldalán.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Acoustimass 5 Series V BOSE

14 m max2 - Magyar Ez a szimbólum azt jelenti, hogy a terméket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni, hanem egy megfelelő hulladékkezelő létesítményben kell leadni, ahol gondoskodnak a termék újrahasznosításáról. A megfelelő hulladékkezelés és újrahasznosítás hozzájárul a természeti erőforrások, az emberi egészség és a környezet védelméhez. A hulladékká vált termék kezelésével és újrahasznosításával kapcsolatos további információkért forduljon a helyi önkormányzat hulladékkezeléssel megbízott szolgáltatójához, vagy ahhoz az üzlethez, ahol ezt a terméket vásárolta. A Bose Corporation ezennel kijelenti, hogy jelen termék megfelel a rádióberendezésekre és távközlési végberendezésekre vonatkozó 1999/5/EK irányelv és minden más idevonatkozó EU-irányelv alapvető követelményeinek és egyéb rendelkezéseinek. A teljes megfelelőségi nyilatkozat megtalálható a következő címen: www.Bose.com/compliance. Mérgező vagy veszélyes anyagok és vegyi elemek a termékben Alkatrész neve Mérgező vagy veszélyes anyagok és elemek Ólom (Pb) Higany (Hg) Kadmium (Cd) Hat vegyértékű króm (Cr(VI)) Polibrominált bifenil (PBB) Polibrominált difeniléter (PBDE) NYÁK-ok X 0 0 0 0 0 Fémrészek X 0 0 0 0 0 Műanyag részek 0 0 0 0 0 0 Hangszórók X 0 0 0 0 0 Kábelek X 0 0 0 0 0 0: azt jelzi, hogy az adott mérgező vagy veszélyes anyag mennyisége az adott alkatrész egyetlen homogén anyagában sem éri el az SJ/T 11363-2006 által meghatározott határértéket. X: Azt jelzi, hogy az adott mérgező vagy veszélyes anyagot az alkatrész legalább egy homogén anyaga az SJ/T 11363-2006 korlátozó előírásait meghaladó mértékben tartalmazza. Jogszabályi megfelelőség Kérjük, jegyezze fel a következő adatokat. A gyári számok az Acoustimass

modul csatlakozópaneljén találhatók. Gyári szám: ___________________________________________________________________________________________________________________________ Típusszám: ____________________________________________________________________________________________________________________________ A vásárlás dátuma: _____________________________________________________________________________________________________________________ A bizonylatot tartsa a felhasználói útmutató mellett. ©2015 Bose Corporation. A jelen kiadványt tilos írásos engedély nélkül részeiben vagy egészében sokszorosítani, módosítani, terjeszteni, illetve azt bármilyen más módon felhasználni.Magyar - 3 Tartalomjegyzék Bevezetés A Bose

sztereó hangszórórendszer bemutatása A Bose Acoustimass sztereó hangszórórendszer a kis méretű, nagy teljesítményű hangszórókkal valósághű hangzást biztosít, és állandó hangminőséget nyújt a tartalomtól, a forrástól vagy a helyiség elrendezésétől függetlenül. Rendszerjellemzők

• A Bose Acoustimass hangszóró-technológia jóvoltából telített, természetes hangélményben lesz része.

• A rejtett Acoustimass modul erőteljes mélyhangzást biztosít.

• A hangszórók falra, vagy asztali, illetve padlón elhelyezhető állványra szerelhetők (a készlet külön vásárolható meg). A rendszer kicsomagolása Óvatosan csomagolja ki a dobozt, és ellenőrizze a következő alkatrészek meglétét: VIGYÁZAT: A termék mágneses anyagot tartalmaz. Ha szeretné tudni, hogy a mágneses anyag befolyásolhatja-e az Ön beültetett orvosi eszközének működését, forduljon orvosához. Acoustimass modul Gumitalpak (2) hangszórókábel (2) hangszórókábel Acoustimass 5 rendszer (Direct/Reflecting II sorozatú hangszórók Acoustimass 3 rendszer (2) Virtually Invisible II sorozatú hangszóró Megjegyzés: Ha a rendszer bármelyik részén sérülést tapasztal, ne használja a rendszert. Forduljon a Bose hivatalos viszonteladójához, vagy a Bose ügyfélszolgálatához. Nézze meg a dobozban található elérhetőségi listát. BevezetésMagyar - 5 Üzembe helyezés Irányelvek az elhelyezéshez A rendszert ne tegye fémből készült szekrényekbe, és az ilyen szekrényektől, valamint más audio-/videoeszközöktől és közvetlen hőforrásoktól távol helyezze el. Acoustimass

• Állítsa a modult a gumitalpaira a fal mellé, körülbelül 1,5 méterre a saroktól. A mélyhangok felerősítése érdekében vigye a modult közelebb a sarokhoz.

• Válasszon egy stabil és egyenes felületet. A rezgés miatt a modul elmozdulhat. Ez főleg sima felületen, például márványon, üvegen vagy fényesre csiszolt fán történhet meg.

• Hagyjon legalább 50 mm-nyi helyet a nyílás és a fal között.

• A képernyővel való mágneses interferencia kialakulásának elkerülése érdekében a tévékészülékektől tartson legalább 0,6 m-es távolságot. Ha továbbra is észlelhető zavarás, akkor vigye még távolabb. Hangsugárzók • A hangszórókat 1–4,6 méterre helyezze el egymástól.

• A hangszórókat legalább 15 cm-re helyezze el a CRT (képcsöves) tévéktől. Példa a rendszer elhelyezésére Megjegyzés: A padló védelme érdekében helyezzen gumitalpakat az Acoustimass modulra. FIGYELEM: Az Acoustimass modult használat közben ne helyezze az elülső vagy a hátsó lapjára. – R

Acoustimass 5 rendszer6 - Magyar A hangszórók csatlakoztatása az Acoustimass modulhoz A két mellékelt hangszórókábellel csatlakoztassa a hangszórókat az Acoustimass modulhoz. FIGYELEM: A csatlakoztatás előtt kapcsolja ki és húzza ki az összes összetevőt.

1. A bal oldali hangszórókábel L jelzésű csatlakozóját dugja be címkével felfelé a bal oldali hangszóróba.

2. A jobb oldali hangszórókábel R jelzésű csatlakozóját dugja be címkével felfelé a jobb oldali hangszóróba.

FIGYELEM: Az erősítőt és a vevőegységet ne csatlakoztassa közvetlenül a hangszórókhoz. A rendszer károsodásának megelőzése érdekében a hangszórókat az Acoustimass modulhoz csatlakoztassa. 3. A bal oldali hangszórókábel másik végét csatlakoztassa az Acoustimass modul csatlakozópaneljén lévő L (bal) jelzésű OUTPUTS TO CUBE SPEAKERS (Kimenet a kockahangszórókba) csatlakozóponthoz. A. A megjelölt vezetéket dugja be a pozitív (+) csatlakozópontba (piros jelzésű). B. A meg nem jelölt vezetéket dugja be a negatív (–) csatlakozópontba (fekete jelzésű).

4. A 3. lépést ismételje meg a jobb oldali hangszórókábel esetében is, azaz a kábel vezetékeit csatlakoztassa a R (jobb)

A hangszórók felszerelése A rendszerhangszórókat felszerelheti a falra a fali rögzítőkkel, vagy elhelyezheti őket asztali állványokon vagy padlóra helyezett állványokon. A hangszórók és az Acoustimass modul közötti távolság növelése érdekében kiegészítő hangszórókábelt és Bose- csatlakozót is használhat. A tartozékokat beszerezheti a Bose helyi viszonteladójánál, vagy a www.Bose.com webhelyről FIGYELEM: A hangszórók felszereléséhez ne használjon más eszközöket. Üzembe helyezés R L Acoustimass 3 rendszer Acoustimass 5 rendszerMagyar - 7 Üzembe helyezés Az Acoustimass

modul csatlakoztatása a vevőegységhez vagy az erősítőhöz A csatlakozódugó nélküli hangszóróvezetékek csatlakoztatják az Acoustimass modult a vevőegységhez vagy az erősítőhöz. A hangszórórendszer a csatornánként 10 és 200 wattos névleges teljesítményű, 4 és 8 ohmos ellenállású vevőkkel és erősítőkkel használható. Tekintse meg a vevő vagy az erősítő kezelői útmutatóját. FIGYELEM: A vezetékek helytelen csatlakoztatása esetén a mélyhangok csak halkan vagy egyáltalán nem hallhatók, és a rendszer károsodhat. 1. Csatlakoztassa a hangszóró vezetékeit az Acoustimass modul hátoldalán lévő INPUTS FROM AMP OR RECEIVER (Erősítőről vagy vevőegységből érkező bemenet) csatlakozópontba: A. A megjelölt vezetéket csatlakoztassa a L (bal) bemeneti csatlakozópontpár pozitív (+) csatlakozópontjához. B. A jelöletlen vezetéket csatlakoztassa a L (bal) bemeneti csatlakozópontpár negatív (–) csatlakozópontjához. C. Ismételje meg az A és a B lépést a másik hangszóróvezeték és a R (jobb) bemeneti csatlakozópontpár csatlakoztatásához.

2. A kábelek másik végeit csatlakoztassa az erősítő vagy a vevőegység hangszóró-csatlakozópontjaihoz.

A. A modul L (bal) bemeneti csatlakozópontpárhoz csatlakoztatott megjelölt vezetéket az erősítő vagy a vevőegység LEFT pozitív (+) csatlakozópontjához. B. A modul L (bal) bemeneti csatlakozópontpárhoz csatlakoztatott jelöletlen vezetéket az erősítő vagy a vevőegység LEFT negatív (–) csatlakozópontjához. C. Ismételje meg az A és a B lépést az Acoustimass modul R (jobb) bementi csatlakozópontpárhoz csatlakoztatott vezeték és az erősítő vagy a vevőegység RIGHT (jobb) csatlakozópontpárjának csatlakoztatásához.

A vevőegység és az erősítő csatlakoztatása előtt:

• Győződjön meg róla, hogy a csatlakozópontokba csatlakozó vezetékek nem érnek hozzá a többi csatlakozóponthoz. Az egymáshoz hozzáérő vezetékek rövidre zárják az áramkört, ami károsíthatja a vevőegységet és az erősítőt.

• A hangszórók épségének megőrzése érdekében ellenőrizze az összes csatlakozást. Győződjön meg róla, hogy a hangszórók a modulhoz csatlakoznak, és nem közvetlenül az erősítőhöz vagy a vevőegységhez. A rendszer ellenőrzése Kapcsolja be az erősítőt és az Acoustimass

modult. A rendszer elvárt viselkedése a következő:

• Amikor az erősítő egyensúlyszabályzó gombját balra fordítja, a hang csak az Acoustimass modulból és a bal oldali hangszóróból hallatszik.

• Amikor az erősítő egyensúlyszabályzó gombját jobbra fordítja, a hang csak az Acoustimass modulból és a jobb oldali hangszóróból hallatszik.

• Amikor a gomb középen áll, a mélyhangokat tartalmazó zenének azonos vagy nagyobb hangerővel kell szólnia a középső állásnál, mint a bal vagy jobb oldali állásnál. Ha a rendszer nem a fentiek szerint viselkedik, ellenőrizze, hogy a rendszer csatlakoztatásakor a pozitív végződéseket a pozitív, a negatívakat pedig a negatív kimenetekhez csatlakoztatta-e. Ha a rendszer nem a várt módon viselkedik, lásd: „Hibaelhárítás”, 8. oldal. Automatikus rendszervédelem Amikor a rendszert nagy hangerővel használja, az Acoustimass rendszer automatikus biztonsági áramköre aktiválódik, és megvédi a rendszert az elektromos túlterheléstől. Ilyen esetekben a hangerő kis mértékben csökken. Ez azt jelenti, hogy a bemeneti áramerősség meghaladta a biztonságos szintet. Ennek vagy magasabb hangerőszintnek a hosszabb távú használata nem javasolt.8 - Magyar Hibaelhárítás Probléma Teendő A hang torzított vagy nem hallható

• Válassza le az erősítőt vagy a vevőt a rendszerről, majd az Acoustimass

modult csatlakoztassa egy jól működő másik erősítőhöz vagy vevőegységhez. Ha a rendszer ezt követően működik, a problémát az eredeti erősítő vagy vevő okozta.

• Kapcsolja ki az erősítőt vagy vevőegységet, és ellenőrizze a hangszórók, a modul, valamint az erősítő és a vevőegység közötti csatlakozásokat.

• További hibaelhárítási tudnivalókért tekintse meg az erősítő vagy a vevőegység kezelői útmutatóját.

• Lásd: „Az erősítő vagy a vevőegység hangszórócsatornáinak ellenőrzése”. Az erősítő vagy a vevőegység hangszórócsatornáinak ellenőrzése Ha valamelyik hangszóró nem működik, vagy a hang torz, előfordulhat, hogy az erősítő vagy a vevőegység hangszórócsatornája hibás.

1. Húzza ki mindkét hangszórókábelt az erősítőből vagy a vevőegységből.

modul L INPUTS csatlakozójába dugott kábelt csatlakoztassa újból az erősítő vagy a vevőegység jobb hangszóró- csatlakozópontjaihoz.

3. Húzza ki mindkét hangszórókábelt az erősítőből vagy a vevőegységből. Az Acoustimass

modul L INPUTS csatlakozójába dugott kábelt csatlakoztassa újból az erősítő vagy a vevőegység jobb hangszóró-csatlakozópontjaihoz. 4. Az erősítő vagy a vevőegység egyensúlyszabályozóját forgassa teljesen jobbra, és kapcsolja be a készüléket. Ha a bal oldali hangszóró ezután megfelelően hallható, lehetséges, hogy az erősítő vagy a vevőegység bal hangszórócsatornája a hibás. 5. A lépéseket megismételve a modul R INPUTS csatlakozójába dugott kábelt csatlakoztassa újból az erősítő vagy a vevőegység bal hangszóró-csatlakozópontjaihoz. FIGYELEM: A másik hangszórót NE csatlakoztassa az esetlegesen hibás csatornához. Ha a csatorna hibás, károsíthatja az Acoustimass rendszert. Tisztítás

• A rendszer felületét puha, száraz kendővel tisztítsa.

• Ne használjon semmilyen spray-t a rendszer közelében. Ne használjon semmilyen oldószert, vegyi anyagot vagy alkoholt, ammóniát vagy dörzsölőszert tartalmazó tisztítószert.

• Ügyeljen arra, hogy ne kerülhessen folyadék a rendszer nyílásaiba.

• A hangszórórácsot porszívóval is tisztíthatja. A közvetlenül a rács mögött található hangsugárzó sérülését elkerülendő csak enyhe nyomást gyakoroljon a rácsra. Ügyfélszolgálat További információkért forduljon a Bose

ügyfélszolgálatához. Nézze meg a dobozban található elérhetőségi listát. Korlátozott garancia A rendszerre korlátozott garancia vonatkozik. A korlátozott garanciával kapcsolatos részletes tudnivalókat a termék dobozában található termékregisztrációs kártyán találja. A regisztrálás lépéseit is ez a lap tartalmazza. A regisztráció elmulasztása nem befolyásolja a korlátozott garanciára való jogosultságát. A termékhez mellékelt garanciális útmutatón szereplő feltételek Ausztráliában és Új-Zélandon nem érvényesek. Az Ausztráliában és Új-Zélandon érvényes garanciával kapcsolatos részletes tudnivalókért keresse fel weboldalunkat a www.bose.com.au/warranty vagy a www.bose.co.nz/warranty címen. Ápolás és karbantartásMagyar - 9 Műszaki információk Kompatibilitás Kompatibilis a 4–8 ohmos névleges ellenállású erősítőkkel vagy vevőkkel Kompatibilis a csatornánként 10–100 wattos névleges teljesítményű erősítőkkel vagy vevőkkel IEC-besorolás: csatornánként 50 watt Javasolt vezetékek ±0,5 dB maximális frekvenciaválasz-eltérés alapján. Méret Hossz 18 (0,75 mm