Body Balance Pacific - Mérlegek SOEHNLE - Ingyenes használati útmutató

Gyakran ismételt kérdések - Body Balance Pacific SOEHNLE

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ Body Balance Pacific SOEHNLE

A testmérleggel jelentösen hozzájárulhat az egészségehez. Az elektronikus testelemző merleg funkció i kovetkezők:

A Body Balance testmerleg az On szemelyi adatai alapjan meghatarozza a test zsirés viztartalmat, valamint a testsulyat.
Az elementési érték egyeni kiertékelése személyes ajánlással (Lásd: 88. oldal)
4/8 személy adatainak tárolása automatikus személyfelismerésel

Fontos figyelmeztetések

Amennyiben a testsúly novelesére vagy
csökkentésére lenne szükség, orvos segitségét kell
igénybe venni. Minden kezelést és diétat
egyeztessen orvosával.

A kiertekelt adatokon alapulo gimnasztikai programokat vagy fogyokurakat egy orvosnak vagy mas szakembernek kell ajanlania. Az adatokat ne On ertekelje ki.

A SOEHNLE nem vall felelosséget sem az oyan károkérés veszteségekér, amelyeket a testmerleg okoz, sem harmadik személy kovetelseiert.

Ez a termekCsak otthoni hasznalatra alkalmas. A berendezes nem alkalmas korhazakban vagy orvosi intezmenyekben valo allando hasznalatra.
Nem alkalmazhato olyan szemelyeknél, akik elektronikus implantatumokkal (peldául szivritmusszabályozóval stb.) rendelkeznek.

Elokeszítés

① Távolítsa el az elemBiztonságicsiékját.

② A meres megkezdese elott a merleget allitsa sima es szilard feluetre.

③ Figyolem! Vizes felület eseten csuszásveszély!

⑤ Orszagspecifikus atallitasi lehetoseg kg/cm-rol lb/in vagy st/in mertekegysseg (csak angol nyelvteruletre keszult merlegeknel).

Uvegmérlegek eseten:

Müanyag merlegek eseten:

④ Tisztitás és karbantartás: Csak enyhén nedves kendővel tisztitsa. Ne használjon oldó- vagy surolószert, és a merleget ne tegye vizbe.

Adatbevitel

① Beallitas elott a merleget helyezze egy asztalra.
② Adatbevitel megkezdésé ( -).
③ Memórahely (P1 ... P4/8) kivalasztása
(▼ = visszaléptétés, ▲ = eloreléptétés)
es megerösítese (←).

Testmagassag beallitasa ( = csokkentes, = noveles) es megerositese (

⑤ Eletkor beallitasa (▼ = csökkentés, ▲ = növelés) és megerösítese (→).

⑥ Nem kivalasztasa (V = férfi vagy ▲ = nô) ...

...és a gomb 3 masodpercig tartó lenyomása, (amig 0.0 érték meg nem jelenik a kijelzón.

Ekkor a merleget azonnal allitsa a talajra,
es alljon rá mezitlab.
Az elso mérés az adatok tárolásahoz és
a késöbbi személyfelismeréshez elengedhetetlen.

Figyelmeztetes

A merleg rendelkezik egy energiaatakarekos uzemmoddal, az utolsso gomb erintest kovetoen korulbelul 1 perccel automatikusan kikapcsol.

Testelemzés

Az elementzest mezitlab kell elvegezni.
A szemelyes adatokat elozoleg be kell taplalni (85. oldal).

① Alljon amérlegre.

A testsúly kijelzese kovetkezik, és — amíg az elementés tart (25-30 masodperc) — egy folyamatjelő latható.

Aljon nyugodtan az elemzes befejezódéseig.

② Az automatikus szemelyfelismeres utan azonnal megjelennek felvaltva a testzsirtomegre (一 ) es a testviztomegre ()

Ertékelje a mérési adatokat (88. oldal).

③ Szalljon le a merlegról. A memoriahely jelzese utan a merleg automatikusan kikapcsol.

Előfordulhat, hogy az elemzési eredmények automatikus tárolóhelyhez rendelése nem

lehetséges. Ebben az esetben a merleg valtakozva azoknak a személyeknek a memórahelyeit mutatja, akiknek az elemzési eredményei a legkozelebb állnak hozá.

Mivel a mérés már befejezóddott, szalljon le a
merlegról, es az on szamára kijelölt tárolohelyet a
folotte lev'o gombbal erősítse meg. Ezután a
készülék kijelzi a testzsir-, a testviz- és az
izomtomeg értékeket.

Amennyiben cipóvel vagy zokniban lép a mérlegre, akkor a mérlegCsak súlyt mér, de nem történik testelemzés!

A mérési eredményeket befolyásoló tényezők

Az elemzes az embari test elektramos Ellenallasanak mérésen alapul. Az etkezési szokások és az egyeni életvitelbefolyasolja a vizháztartást. Ezt mutatják a kijelzon eszlehlhető ingadozasok.

Az elemzési eredmények pontos és megismételhető
tárolásához gondokodjon azonos mérési
feltételekról, mertCsak igytudja avaltozasokat
hosszabb idön keresztül figyelemmel kiserni.

Ezen felül a vizháztartást a következő tényezőkbefolyásolhatják:

Furdés után tú alacsony testzsirtömeget és tú magas testviztömeget mutathat.
Étkezés után az érték magasabb lehet.
Noknel a menstruaciCs ciklustol fuggoen elteresek jelentkezhetnek.

A testviz mennyiségének csokkenese jelentkezhet betegseg vagy fizikai igenybevétel (sportolás) következtében. Sporttevekenyseg utan a következó mérésig 6-8 orat kell värni.

Elterő vagy valószinütlen eredény léphetnek fel a következő esetakben:

Lázas, odémás vagy csontritkuláos személyekné
Müvesekezelésben részesulöknél
Szívgyógyszereket szedő személyeknél
Terhes noknel
Sportoloknál, akik hetente tobb mint 10 orat intensziven edzenek, és nyugalmi pulzusuk kevesebb mint 60/perc
Elsportoloknal es testepitoknél
17 evesnel fiatalabbaknál.

Egészségkutatok által ajánlott testzsir-százalekértekek

Fériak						Nõk
Életkor	Testzsír				testvíz	Testzsír				testvíz
	alacsony	megfelelő	magas	nagyon magas	megfelelő	alacsony	megfelelő	magas	nagyon magas	megfelelő
10-12	< 8	8-18	18-24	>24	>64	<12	12-23	23-30	>30	>60
12-18	<8	8-18	18-24	>24	>63,5	<15	15-25	25-33	>33	>58,5
18-30	<8	8-18	18-24	>24	>62,5	<20	20-29	29-36	>36	>56
30-40	<11	11-20	20-26	>26	>61	<22	22-31	31-38	>38	>53
40-50	<13	13-22	22-28	>28	>60	<24	24-33	33-40	>40	>52
50-60	<15	15-24	24-30	>30	>59	<26	26-35	35-42	>42	>51
60+	<17	17-26	26-34	>34	>58	<28	28-37	37-47	>47	>50

Egyeni ajánlas

Testzsirtomeg

	≈	≈ ~
	Célzott izomépitö edzés ajánlott	Célzott izomépitö edzés ajánlott – figyeljen a megfelelo folyadékbevitelre
	Minden rendben Zsir-/izomtömeg és testsúly egyensúlyban	Testzsirtömeg és testsúly megfelelo, de alacsony a folyadékbevitel
	Változtasson a típlálkozásan	A típlálkozás megváltoztatása ajánlott – figyeljen a megfelelo folyadékbevitelre

11 Izomtoieg nagyon alacsony - Testsuly nagyon alacsony
2 Izomtomeg nagyon alacsony - Testsuly alacsony
3 Izomtomeg alacsony - Testsuly megfelelo
44 Sportosan karcsu

5 Ideális

6Sportosan izmos
77 Zsirtömeg magas - Testsúly megfelelo
83 Zsirtomeg nagyon magas - Testsuly magas
9 Zsirtomeg nagyon magas - Testsuly nagyon magas

Testvizi tomeg

Technikai adatok

Teherbiras x Egyseg = Max. 150 kg x 100 g
A kijelzofelbontasa: A test zsirtartalma: 0,1%
A kijelzo felbontasa: A test viztartalma: 0,1%
Testmagassag:100-250 cm
Eletkor: 10-99 ev
Memórahely 4/8 személy adatali számára
Nagy LCD kijelzö
Meroaram:0,035mA RMS,50kHz
Szukseges element: 2× 3V CR 2430

Az elementek a csomag tartalmazza.

Jelzések

① Az element lemerült.
② Tulterhelés: 150 kg felett.
③ Valószinütlen elementési eredmény — Ellenőrizze a személyes programozást.
④ Rosszlabkontaktus:

• Tisztitsa meg a merleget vagy mosson labat, illetve ügyeljen a megfelelo bornedvesssegre.
  Ha a bore tul szaraz -nedvesitse be a labat, vagy a merest vgezze zuhanyozas/furdes utan.

Elemcsere

Garancia

A SOEHNLE az eladas datumatól 3 évig garantálja, hogy ingyenesen, javitással vagy cérével megszünteti az anyag- vagy gyartási hibákból eredǒ
hiányosságokat. Kérjuk,örizze meg a számlát és a garancialevelet. Garancialis esetben a merleget a garancialevélé és a számlával együtt vigy veissza aVASárlas helyère.

A berendezés az érvénbyen levó 89/336/EWG EU-szabály elóirasainak megfeleloen rádosugárzas mentes.

Figyelmeztetes: Rendkivuli elektromagneses hatasnak kitett helyen, peldául radiokeszülek kozvetlen kozelényan a mutatott ertékek a valóságtól elterökek lehetnek.

A zavaró körulmenyek megszüntetese utan a berendezés ujra megfeleloen hasznalhato, adott esetben ismet be kell kapcsolni.

Az elementeltavolitasa: Ne tegye az elementa háztartasi hulladék kozé. A fogyasztót törveny kötelezi a hasznalt elementek visszasolgáltatasára. A hasznalt elementekat legkozelebbi nyilvános gyüjtöhelyen vagy az ilyen elementek forgalmazásaval foglalkozó uzletekben kell leadni.

Pb = olomartalmú

Cd = Kadmiumtartalmu

Hg = Higanytartalmú

Garanciaszelveny

Garancialis esetben a merleget ezzel
a garancialevelle es a szamlal egyutt vigye
vissza a vasarlás helyere.

Feladó

A reklamácio oka