Body Balance Pacific - Váhy SOEHNLE - Bezplatný návod k obsluze

Často kladené otázky - Body Balance Pacific SOEHNLE

NÁVOD K OBSLUZE Body Balance Pacific SOEHNLE

Pomoci osobni váhy podstatné prispíváte k vašemu zdravi. Tato elektronická váha s analyzou těla má následovní fungkce:

Osobni vaha zjisti na zaklade vašich osob-nich dat vás podil tlesného tuku a vody, jakoz i vasi váhu.
Individuálny vyhodnocený vysledků analyzys osobním doporučením (viz strana e 104)
4/8-mistni osobni pamět's automatickým Rozpoznámim osoby

Duležity tip

Jestli se jegnó o snizeni nadváhy nebo zvyşeni podváhy, doporučuje se konzultace s lékarem. Každé lečeni a dietu, prosime, konzultujte s lékarem. Na záklande zjištěnych hodnot by vám lékar nebo jiná kvalifikována osoba měli dát doporučeni pro cvičební program nebo odtučnovaci kúru. Nezkou-sejte aplikovat zjištěné udaje sami na sobě. SOEHNLE nezodpovída za škody nebo ztrát y dusledku použivání osobní váhy ani na záklande požadavků třetích osob.

Tento produkt je urceny pro domaci pouziti. Neni urceny pro profesionalmi zaizeni v nemocnicich nebo medicinskych institucich.
Neni vchodny pro osoby s elektronickymi implantaty (kardiostimulátor atd.)

Priprava

① Odstranit jistici prouzky baterii.

② Vahu polozt na rovny a pevny podklad pro vsechna mereni.

③ Pozor! Nebezpeci posmyk-nuti na mokrem povrchu.

④ Cisteni a osetrovani: Cistit Jenom lehce navlhcenym hadrem. Nepouzivat zdne roztoky nebo piskové cisticici prostredky a vahu neponorovat do vody.

⑤ Moznost konverze fyzikalnich jegnotek podle krajin zkg / cm na lb/in nebo st/in (jenom pro vahy v anglicky mluvicich oblastech).

Pro váhy ze skla:

Pro váhy z plastické hmoty:

Vkladani dat

① Pro nastavení si váhu položte na stúl.
② Začeti vkladani dat (←).
③ Pamět (P1 ... P4/8) zvolit
(▼ = minus, ▲ = plus) a potvrdit (←).

④ Nastaveni t'élesné výšky (▼ = minus, ▲ = plus) a potyrdit (←).

⑤ Nastaveni star ( = minus, = plus) a potvrdit

⑥ Navolení pohlavi (▼ = mužské nebo ≡ ↑ zenské) ...

a 3 vt. potvrzovat -) dokud se na displeji neobjev 0.0.

Pak ihned vahu položit na zem a naboso se na ní postavit.

První měrěné je nezbytné pro uložení dat a pozdějsi automaticické Rozpoznáni osoby.

Tip

Váha má USporní energetický režim. Automatacky se vypíná po príbl. 1 minute bez doteku ovladácích privkú.

Analýza těla

Analyza je:noznájenom naboso.Osobnú udajemusi byt prédtim zadány (str. 101).

① Postavte se na vahu.

Následuje oznáméní hmotnosti a po delsí době se zobrázi analyza (25-30 vt.) - zobrazujé se nabíhajíci pruh.

Setrvejte v klidném postoji až do ukončeni analyzty.

② Po automatickém Rozpoznáni osoby ihned následuje zobrazenia podilu obsahu tělesného tuku (--) a obsahu vody v těle ( ≈ ).

Interpretace naměřenych hodnot (strana 104).

Sestupte z váhy. Po oznámén pamětového mista se vaha automaticicky vypne.

Zridkakdy není mozné automatické uloženi vysledku analyzzy. Pak vaha indikuje zmenu paměfovych mistr osob, kterych vysledky analyz následuji.

Protoze je měreni již ukončeno, je možné váhu opustit a potvrdit vase osobní pamětové misto tlacitkem. Pak se zobrazi podil obsahu tělesného tuku, obsahu vody v těle a podí svalove hmoty.

Prosime, uvedomte si, ze kdyz se na vahu postavite v botach nebo ponozkach, bude nasledovat jenom zjiisteni hmotnosti bez analyzy tela!

Faktory, které ovlivnuji vysledky měrení

Analyza je zalożena na měréní elektrického odporu tela. Stravovaci a pitni zvyklosti během dne a individuálné zivotné styl ovlivnují vodné režim. Toto je zjevné v kolisání naměrénych hodnot.

Aby bylo mozné ziskat co nepresnejsi a opakovatelné vysledky analyzy, pečujte o neměnné podminky měřeni, protoze jenom vy muzete prěsne sledovat zmeny během delí doby.

Kromě toho jestě jiné faktory mohou ovlivnovat vodní režim:

Po koupeli muze byt indikovano prilis malo podilu telesneho tuku a vysoky podil vody.
Po jidle muze byt zjiistena vyssi hodnota.
Bēhem menstručniho cyklu mohou byt zazname-nány kolisání.

Při ztrátě telesné vody v dusledku nemoci nebo po fyzické namaze (sportovani). Po sportovni Činnosti se doporučuje počkat s dalím měréním 6 až 8 hodin.

Odlisné nebo nechtěné vysledky mohou vzniknout pro:

osoby s horečkou, s otoky nebo osteoporosou
osoby, které podlehaji lécení dialyzou
osoby, které poubiraji kardiovaskulární léky
zeny v tehotenstvi
sportovce, kteri trenuji vic nez 10 hodin intenszivniho tréninku za tyden a kteri maji klidovy puls pod 60/min
vrcholové sportovce a kulturisty
mladistve pod 17 let.

Zdravotni odbornici doporučují následujíci podily tělesného tuku a vody v %

Muži						Ženy
Stáři	Tělesný tuk				Voda v těle	Tělesný tuk				Voda v těle
	málo	normálne	hodné	prěilíš hodné	normálne	málo	normálne	hodné	prěilíš hodné	normálne
10-12	< 8	8-18	18-24	>24	>64	<12	12-23	23-30	>30	>60
12-18	<8	8-18	18-24	>24	>63,5	<15	15-25	25-33	>33	>58,5
18-30	<8	8-18	18-24	>24	>62,5	<20	20-29	29-36	>36	>56
30-40	<11	11-20	20-26	>26	>61	<22	22-31	31-38	>38	>53
40-50	<13	13-22	22-28	>28	>60	<24	24-33	33-40	>40	>52
50-60	<15	15-24	24-30	>30	>59	<26	26-35	35-42	>42	>51
60+	<17	17-26	26-34	>34	>58	<28	28-37	37-47	>47	>50

Individuálí doporučeni

Podil tělesného tuku

	≈	≈ ~
	Doporucije se cilevë-domé procvičoványstruktury svalstva	Doporucije se cilevëdomé procvičovány struktury svalsta - pozor však na dostatečný prívod tekutin
	Vsechno v poradku Podil tuku, svalóvhmoty a hmotnost v rovnováze	Podil t'élesného tuku a hmotnost jsou v poradku, ale pijete prīrìs málo
	Změna vživy	Doporucije se změna vživy - pozor však na dostatečný prívod tekutin

11 Podil svalove hmoty prilis nizky - Hmotnost prilis nizka
22 Podil svalove hmoty priliš nizký - Hmotnost nizká
3 Podil svalove hmoty nizký - Hmotnost O.K.
4 Sportovne stihly

5 Ideálni

6Sportovne svalnaty
77 Podil tukvysoky - Hmotnost O.K.
8 Podil tuku prlisiysvysoky - Hmotnost vysoká
9 Podil tukp riliis vysoky -Hmotnost priliis vysoká

Podil vody v těle

Technické udaje

Nosnost x presnost = Max 150 kg x 100 g
Přesnost měřeni: Podil tělesného tuku: 0,1%
Vyska tela: 100-250 cm
Věk: 10-99 let
4/8 osobnich pamětovych mistrist
Velký LCD displej
Mérici proud: 0,035 mA RMS, 50 kHz
Baterie: 2 × 3V CR 2430

Baterie jsou soucasti dodavyk.

Hlaseni

① Opotrebované baterie.
② Pretizeni: nad 150kg
③ Nechtene vysledky analyzy - zkontrolovat osobni naprogramovani.
④ Špatné kontakt nohou:
+ V yčistit váhu nebo nohy nebdát pozor na dostatečnou vlhost potkožky.
⑤ Pri prilis suche pokoze - nohy navlhcit neboVykoneje mereni radeji po koupeli nebo sprse.

Vymena baterii

Garance

SOEHNLE poskytuje garanci 3 let od datumu zakoupeni na bezplatnou opravu vad v dusledku materialovych nebo vyrobnich chyb vymenou nebo opravou. Prosime dobre si uschovejte doklad o zakoupeni a garancni list. V priade uplatneni garance vrafte, prosime, vahu spolecnes dokladem o zakoupeni a garancnim listem vašemu prodejci.

Tento pristroj byl otestovan na radiove ruseni podle platné směrnice ES 89/336/EHS.

Tip: Pri extremnich elektromagnetickych vlivech napr.
provoz rádia v bezprostředni blízkosti zařizení, mohou být ovlivné zobrazené hodnoty.

Po skončeni rušeni je pristroj opětovné použitelný veshodě s ustanoveními, pripadné je potřebné pristroj restartovat.

Likvidace baterii: Baterie nevyhazujte do domovniho odpadu. Jako spotbrebiteljeste povinni ze zakona vratit pouzite baterie.Vase pouzite baterie muzete odchodit kdekoli na sbernychmistech vasi obce nebo na miste prodeje daneho druhu baterii.

Pb = obsahuje olovo

Cd = obsahuje kadmium

Hg = obsahujertuf

Garancni list

V priade uplatneni garance vratte, prosime, vahu spolecné s dokladem o zakoupeni a garancnim listem vašemu prodejci.

Odesilate

Duvod reklamace

KyINB BecbI Body Balance, Bbl deNaTe peWsaIOuee BLOXeHne B BaWe 3IOPOBBe. 3TN 3JIeKTpOHHbIe BeCbI dIaHaJIIN3a TeNa NMeIOT CNeDyIOUne yHKcN:

Becb Body Balance Ha ochobAHn Baunx IInHbIX DaHHbIX peKOMeHdaUIN 3KcpeptOB nO coCTaBY TeIa IaOT peKOMeHdaUIN O BaWeM INdeAIBHom COCToAHN B OTHOseHN Jnpa, BOdbI Myskyn B TeIe, a TaKXe Beca.
HINIBUYaJIbHaOueHka pe3yIbTaTOB aHaJIIN3a cJInhblmpeKOMeHdaunma (CM. cTpaHnU 112)
4/8 INHINBnDyaJIbHbIX JaeeK NaMaTnДЯ aBTOMaTNUeCKOFO paCNo3HaBaHnY eJIOBeKa

BaXHbIe yKa3aHnIa

Korda peyb nIeT O TOM, yTO6bl yMeHbWNTb BeC TeLa npn I36blTOOHm Bece NIN PNOHrTb npn HeIOCTaTOUHOM Bece, Tpe6yETcra pOKoHCyNbTnPoBAtbca CBpaOH. JIO6oe leueHne i Dneta DOJXHb Ha3HaaybCS ToIbKO NocJe KOHCyNbTaunu y Bpaua.

PekomeHdaaHnNo npoRpaMMe rHMhactNKn Hn Kypcax noxydHnHa oCHOBE noJyehHbIX 3NaueHn IOnJXHbI daBaTbC8 BpaOm Nn DpyrM KBaHnΦnUPOBaHHbIM CneuaJIInCTOM. He nbTaIteCb camn nCTOJIKOBbIBaTb daHHbIe B OTHOseHn ce6ra.