DCH2590ER - Fűtés DELONGHI - Ingyenes használati útmutató

Márka	DeLonghi
Modell	DCH2590ER
Terméktípus	Oszcillációs ventilátoros fűtőtest
Használat	Kiegészítő fűtés helyiségekhez
Tápellátás	220-240 V ~ 50/60 Hz
Működési módok	LOW, HIGH, AUTO
Termosztát	Állítható, automatikus hőmérséklet-tartás
Időzítő	1-8 óra, 1 órás lépésekben
Oszcilláció	Igen, motoros (forgó alap)
Távirányító	Igen, AAA elemekkel
Fagyvédelmi funkció	Igen, kb. 5 °C-on tart
Hőmérséklet kijelzés	°C vagy °F, választható (+ és - gombok együttes lenyomásával)
Minimális helyiségméret	4 m²
Biztonság	Automatikus leállás túlmelegedés esetén, hőbiztosíték
Biztonsági távolság	Legalább 50 cm a készülék előtt
Tisztítás	Porszívózás a rácsokon, ne használjon oldószert vagy súrolószert
Használati pozíció	Csak függőlegesen
Főkapcsoló	BE/KI a készülék hátulján
Tápkábel	Csak szakember cserélheti
Szabványok	Megfelel a 89/336/EGK irányelvnek (zavarszűrés)
Biztonsági eszköz	Termikus relés kapcsoló (ne használja külső időzítővel)
Ártalmatlanítás	Ne dobja a háztartási szemétbe, szelektív gyűjtés

Gyakran ismételt kérdések - DCH2590ER DELONGHI

Hogyan kapcsoljam be a DCH2590ER fűtőtestet?

Kapcsolja a hátul lévő főkapcsolót 1 állásba, majd nyomja meg az előlapon az A (Stand-by) gombot. A készülék sípol, és a visszajelző lámpa kigyullad.

Hogyan állítsam be a kívánt hőmérsékletet?

Válassza az AUTO üzemmódot a MODE gomb többszöri megnyomásával. A kijelzőn a beprogramozott hőmérséklet villog. Használja a + és - gombokat az beállításhoz. A termosztát automatikusan tartja ezt a hőmérsékletet.

Hogyan használjam az időzítőt?

Nyomja meg a SET TIME (C) gombot a működési idő 1-8 órára történő beprogramozásához. Minden egyes nyomás egy órát ad hozzá. A kijelző a hátralévő időt mutatja. Az idő letelte után a készülék kikapcsol.

Hogyan aktiváljam az oszcillációt?

Működés közben röviden nyomja meg a A (Stand-by) gombot. A készülék jobbra-balra oszcillál. Nyomja meg újra a rögzítéshez egy fix pozícióban.

Hogyan váltsak °C-ról °F kijelzésre?

Nyomja meg egyszerre a + és - gombokat néhány másodpercig, majd engedje el. A kijelzés °C és °F között vált.

Mit tegyek, ha a készülék működés közben leáll?

Valószínűleg túlmelegedés miatt, amelyet a rácsok elzáródása vagy a motor blokkolása okoz. Húzza ki a készüléket, várjon néhány percet, szüntesse meg az okot (tisztítsa meg a rácsokat), majd csatlakoztatassa újra.

Melyek a legfontosabb biztonsági óvintézkedések?

Soha ne takarja le a készüléket, hagyjon legalább 50 cm távolságot előtte, csak függőlegesen használja, és ne helyezze fix csatlakozó alá. Kerülje a használatot 4 m²-nél kisebb helyiségben.

Hogyan tisztítsam a fűtőtestet?

Mindig húzza ki a készüléket. Rendszeresen tisztítsa a levegő be- és kivezető rácsokat porszívóval. Soha ne használjon súrolóport vagy oldószert.

A távirányító nem működik, mit ellenőrizzek?

Ellenőrizze, hogy az AAA elemek megfelelően vannak-e behelyezve és újak-e. Szükség esetén cserélje ki őket. Ügyeljen arra, hogy a távirányítót a készülék vevője felé irányítsa.

Hogyan használjam a fagyvédelmi funkciót?

A MODE gomb többszöri megnyomásával kapcsolja be az AUTO üzemmódot, majd állítsa a hőmérsékletet 5 °C-ra a - gomb lenyomásával, amíg el nem éri ezt az értéket. A készülék kb. 5 °C-on tartja a helyiséget a fagy elkerülése érdekében.

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ DCH2590ER DELONGHI

• Mielótt a villásdugó tá hálózati csatlakozóaljzatba illesztené, gondosan ellenőrizze, hogy lakhelyenek hálózati feszültsege megegyezik-e a készüléken V-ban felttuntetét értékkel, valamint a csatlakozóaljzat és a pávonal megfelelnek-e a kivant terhelésnek.
• EZ A KESZULEK MEGFELEL A RADIÖZAVAROK KIKÜSZÖBÖLESERE VONATKOZO 89/336/EGK IRÁNYELVNEK.

BEÁLLITÁS

A keszülék barmilyen vizszintes felületre tamasztva használhato.

Ne terhelje tül az elektromos halózatot azzal, hogy ugyanabba a csatlakozóaljzatba mas készülékek is kapcsol.

A KÉSZÜLEK LEÍRÁSÁ

A "Stand-by" + talpforallnsnyomogomb
B MODE nyomógomb
C SET TIME nyomogomb
D Bekapcsolás jelzölámpa
E Motorizált forgo talp
F Hómér séklet-szabályozó nyomogomb
G (Távirányító) POWER, Stand-by nyomógomb
H (Távirányító) talp forgatás nyomógomb
I ON/OFF Fokapcsoló

KEZELES ES HASZNÁLAT

1. Mielott a villasdugot a halozati csatlakozoalzatba illesztene ellenorizze, hogy a keszülek ki van-e kapcsolva.
2. A + ill. - (vagy a távirányítón levo F) nyomógomb segítségével novelhétő vagy csökkenthető a beallitott homér séklet. A készülék ekkor egy hangjelzést ad ki, a jelzölampa felgyullad és addig égve marad amig a készülék áramellatas alatt van.
3. Nyomja meg az A nyomógombot a keszülék bekapcsolására.
4. Bekapcsolaskor a keszulék LOW uzemmodban mukodik (minimális teljesítényü uzemelés). A kijelzo a környezeti hómer sékletet mutatja.
5. A MODE (B) nyomogomb megnyomásával a keszülék HIGH uzemmódban muködk (maximalis teljesitményú uzemelés). A kijelzo a környezeti hómer sékletet mutatja.
6. A MODE (B) nyomogomb ismetelt megnyomásával a készülék AUTO üzemmodban muködk. A kijelző a beallitott hómér sékletet mutatja, melyet a + vagy - gombokkal lehet modosítani. Nehány masodperc után a kijelző a környezeti hómér sékletet fogja mutatni.
7. A MODE (B) nyomógomb negyedik alkalommal történő megnyomásával a készülék ismet LOW üzemmodban muködik. A MODE (B) nyomógomb további megnyomásával a készülék a következő funkciókat valasztja ki:

LOW HIGH AUTO.

1. A keszülék kikapcsolásához pár masodpercre nyomja meg az A nyomógombot és a keszülék hatoldalan levő kapcsolóhelyezze a 0. allásba.

A termosztat beallitasa

1. Nyomja meg a MODE (B) nyomogombot amig a kijelzón meg nem jelenik az AUTO felirat.
2. A + vagy - nyomógombok segitségevel novelheto vagy csökkentheto a beallitott hörmsérseklet. A termosztat az igy beallitott homersékletet ezután automatikusan szabályozza és allandó szinten tartja.
3. Amikor a környezeti hórmárseklet 2^ -kal magasabb a beallitott hórmársekletnél, a keszülék kikapcsol.
4. Amikor a környezeti hórmérséklet alacsonyabb a beallitott hórmérsékletnél, a készülék automatikusan bekapcsol.

Fagyás elleni funkció

A keszülék kb. 5^ -on tartja a környezet hómírsékletét és minimális energiafogyasztással megakadályozza a fagyást. Nyomja meg a MODE (B) nyomógombot amíg a kijelzón meg nem jelenik az AUTO felirat. A "--" nyomógomb segítsegevel allitsa be a hómírsékletet 5^ -ra.

Amikor a környezeti hórmár séklet alacsonyabb a beallitott hórmár sékletnél, a készülék automatikusan bekapcsol.

Timer funkció

A timer funkciot barmilyen üzemmodban lehet aktivalni. A timer segitségével programozhato az üzemelési idó;0 a keszülék 1-tól 8 oräig tud üzemelni.

Az uzemelési ido a gomb (C) minded egyes megnyomásakor egy orával no.

Beallitas utan az uzemelési idó oraról orara csokken es a kijelzo a hatalévo idot mutatja. A beallitott idó lejartával a keszülék kikapcsol.

Ha a keszüléket nem kivanja timer uzemmodban muködtetni, ismet nyomja meg a gombot (C) a kézi uzemmodba való visszatéréshez.

Megjegyzés: A kijelző a környezeti homér sékletet ^ C -ban vagy F-ban mutatja. A kivant mertékegység kivalasztásához egy pár masodpercre nyomja meg egyszerre a + és - gombot, majd engedje el.

MOTORIZÁLT FORGÓ TALP

A levego áramlásanak nagyobb terülen valo elosztásához ismét nyomja meg az A nyomógombot. A készülék ekkor jobbra és balra forog. A készülék kívant helyzetben történő leallitásához ismét nyomja meg az A nyomógombot.

A keszülék kikapcsolásához páríasodpercre nyomja meg az A nyomógombot és a keszülék hátoldalan találhato kapcsolóhelyezze 0 állasba.

A TÁVIRÁNYÍTÓ HASZNÁLATA

A tavirányító nagyon ávatosan kell kezelni.

1. Nyomja meg az nyomógombot (G) a keszülék bekapcsolására.

2. Az FORGATAS (H nyomógomb), SET TIME (C nyomógomb), MODE (B nyomógomb) Funktion hasznalatahoz és a hörmséklet szabályozásához (F nyomógomb) lásd a MUKÖDE S ES HASZNÁLAT c. szakaszt.

3. Az elemek kicsereléséhez vegye le a tavirányíto hatoldán levő fedelet. A távirányíto két darab AAA típusú alkáli elemmel (elemmel (a gyári kiszerelésben, kulön csomagban) muködik.

4. Ne keverje össze a régi és az új elementeket.

KARBANTARTÁS

• Mielott barmilyen tiszitasi mveletbe kezdene, mindig huzza ki a villasdugot a halozaticsatlakozolzatból.

• Fūtési idényben egy porszívo segítségevel rendszeresen tisztítsa a levego bevezető és kivezető rácsokat.

• Soha ne hasznaljon dörzshatásu tiszítószereket vagy oldószereket.

FIGYELMEZTETESEK

• Soha ne használja ezt a fütőkészüléket zuhanyók, furdőkádk, mosdókagylók,uszómedencék, stb. kozvetlen közelében.

• A keszüléket kizárólagCsak fuggoleges helyzetbe allitva uzemeltesse.

• A keszüléket ne használáruhaszárításra. Ne zárja el a levego bevezető és kivezető rácsokat (tulhevülés veszelye).

• Ne engedje, hogy gyermekek vagy cselekvoképtelen szemelyek felügyelet nélkül használják a keszüléket.

• Ügyeljen, hogy a gyermekek a készüléket ne hasznáhlassák jatékszerként.

• A keszülék és a butorok, vagy más tárgyak böztt hagyjon legalább 50 cm-es távolságot.

• Ne üzemeltesse a keszüléket falak, butorok, fuggonyök, stb. kozelében.

• Nem tanácsos hosszabbitókat használni a készülékkel. Ha ez megis elkerülhetetlen, akkor pontosan tartsa be a hosszabbitóhoz mellekelt utmutató elóirásait, és ne lépje túl a hosszabbitón felüntetét teljesítmenyt.
• Ha a tapvezetek sérult, azt a veszélyek elkerülèse érdekében a gyartónak, egy markaszerviznek vagy egy hasonló képesítésel rendelkező szemelynek kell kicserélni.
• A keszüléket ne helyezze közvetlen ül egy fali csatlakozóaljzat alá.
• Ne használá a készüléket 4 m 2^- -nél kisebb helyiségben.

A keszülék vêletlen tulhevülése (pl. a levego bevezető és kivezető rácsok elzarása ill. eltönde, a motor elakadása vagy lassú forgása) eseten egy biztonsági szerkezet megszakítja a termoventilator mücködesét.

Az ismetelt beüzemeléshez egy pár percre húzza ki a villásdugó t a halózati csatlakozóalj-zatból, szüntesse meg a tulhevülés okát, majd illessze vissza a villásdugót.

FONTOS! A tulmelegedés elkerulésére semmi esetre se fedje be a muködésben levő keszüléket, mert az veszelyes hörmséklet-novekedest okozhat.

FIGYELMEZTETÉS: a hókioldó kapcsoló véletlen visszaallitásával összefüggő veszelyek elkerülésere a keszülék nem muködtethető külso be/kikapcsoló szerkezzettel, mint pl. egy timer és nem kapcsolhato oyan aramköre, melyet az energia szolgaltató rendszeresen be- és kikapcsol.

A termek megfelelo moleon torten hulladekkezelsere vonahtozo fontos tudnivalok a 2002/96/EC iranyelv ertemeben.

A hasznos élettartamának vegère érkezett keszüléket nem szabad a lakossági hulladékkal együtt kezelni. A leselejtezzett termek az önkormányatzok által kijelött szelektiv hulladékgyüjtökben (hulladékgyüjtó udvar) vagy az elhasznalóddott keszülékek visssavetelet vegzö kereskedöknél adhato le. Az elektramos háztartási keszülékek szelektiv gyrojtese és kezelese lehetové teszi a nem megfeleloen vegzett hulladékkezelsból adódo, a környezetet és agészséget veszelyezteto negativ hatasok megelözesét és a keszülé alkotörészeinek ujrahasznositásat, melynek réven jentós energia- és erőforras-megetakaritasérhető el. Az elektramos háztartási keszülékek szelektiv gyrojtesere és kezelésere vonatkozo kötelezettseget a terméken felttuntetatt athuzott szemétgyüjtó edeny (szemeteskuka) jelzes mutatja.

FIGYELMEZTETÉS: a hókioldó kapcsoló véletlen visszaallitásával összefüggő veszelyek elkerülésere a készülék nem muködtethető külso be/kikapcsoló szerkezzettel, mint pl. egy timer és nem kapcsolhato oyan aramköre, melyet az energia szolgaltató rendszeresen be- és kikapcsol.

A termek megfelelo moleon torten hulladekkezelsere vonatkozo fontos tudnivalok a 2002/96/EC iranyelv ertemeben.

A hasznos elettartamának vegere erkezzett keszüléket nem szabad a lakossagi hulladekkal együtt kezelni. A leselejtezzett termek az önkormányzatok által kijelölt szelektiv hulladékgyüjtökben (hulladékgyüjtó udvar) vagy az elhasznalódott keszülékek visszavetelet vegző kereskedöknél adható le. Az elektramos háztartasi keszülékek szelektiv gyrojtese és kezelese lehetővés Teszi a nem megfeleloen vegzett hulladékkelesból adódo, a komyezetet és az egészseget veszelyezteto negativ hatasok megelőzesét és a keszülé alkotörészeinek ujrahasznositásat, melynek réven jalentós energia- és erőforras-megetakarítás érhető el. Az elektramos háztartasi keszülékek szelektiv gyrojtesé és kezelésére vonatkozo kõtelezettséget a terméken felüntetattáhúzott szemétgyüjtó edeny (szemeteskuka) jelźés mutatja.

ELEKTRICKÉ NAPOJENIE