TCH7592ER - Fűtés DELONGHI - Ingyenes használati útmutató

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ TCH7592ER DELONGHI

A ON/STAND-BY nyomogomb
B +/- szabályozógombok
C Oszcillacio nyomogomb
D Teljesitmény-valasztógomb
E MODE nyomogomb (üzemmod valaszts)

F Timer nyomogomb
G Távirányító jelvevo
H Ellenórzó lámpa
I Felborulás elleni szerkezet
J Rács
K Szuró
L Fokapcsoló

ELEKTROMOS BEKÖTÉS

• Mielótt a villásdugó tá hálozati csatlakozóaljzatba illeszténé, gondosan ellenőrizze, hogy lakhelyenek hálozati feszültsege megegyezik-e a készüléken V-ban feltüntetett értékkel, valamint a csatlakozóaljzat és a tapvonal megfelelnek-e a kivant terhelésnek.

• EZ A KESZULEK MEGFELEL A RADIÖZAVAROK KIKÜSZÖBÖLESERE VONATKOZO, 2004/108/EGK IRÁNYELVNEK.

BEALLITAS

A keszülék barmilyen vizszintes felületre tamasztva használható. Ne használja ugyanazt a csa-tlakozógljatot más keszülékekhez.

A KESZULEK OSSZESZERELESE

1. Szerelje össze a talpréSZt és a keszüléktestet Ügy, hogy a csapokat a helyükre illeszti (Iásd 1. ábra).
2. Forditsa a fejere a keszuleket es rogzitse a talpreszt a keszulektesthez a keszulekhez mellekelt csavarokkal (lasd 2. abra).
3. Vezesse at a halózati csatlakozókábelt a talprézszen kiképzett nyiláson (Iásd 3. ábra).

MUKODES ES HASZNALAT

1. Mielott a villasdugot a halozati csatlakozóaljzatba ilesztené ellenörizze, hogy a készülék ki vane kapcsolva.
2. A keszülek bekapcsoláshoz a keszülek hatoldan levő kapcsolónak (L) az I. allasban kell lennie. A keszülek ekkor egy hangjelzést ad ki, az ellenőrő lampa (H) felgyullad és addig egve marad amig a keszülek áramellatas alatt van.
3. A keszülek stand-by (készenléti) allapotba kerul és a kijelzön a "--" latható.
4. Nyomja meg az (A) nyomogombot a keszülek bekapcsolára, amely az elore meghatározott beallitásokkal füteni kezd.
5. Nyomja meg a MODE (E) nyomogombot az alabbi rendelkezesre allo funkciok egyikenek kivalasztasara:

Futes (喜) Ventilacio (喜) Fagyasgatlo funkcioc (喜)

5.1 Fufes

Ebben az üzemmodban a + és - gombok (B) benyomásával be lehet allitani a kivant hómer sékletet, a D ( ) nyomógomb segítsegevel pedig a MIN, MAX és AUTO teljesitményfokozatok közül lehet választani.

MIN. teljesitmény-fokozat: A keszülék minimális teljesitményen üzemel a kabocsátott zaj és az energiafogyasztás minimumra csökkentésével.

MAX. teljesitmény-fokozat: A keszülek maximális teljesitményen üzemel, igy gyorsan felmelegiti, felfüti a környezetet.

AUTO teljesitmény-fokozat: A keszülék automatikusan meghatározza a környezeti felteteleknek megfelelo muködési teljesitményt.

5.2 Ventilación (×)

Ebben az üzemmodbanCsak a ventilator mukodik, ezert a keszulek nem futi a kornyezetet.A teljesitmeny-valasztogomb (D) ( ) megnyomásával a MIN vagy MAX ventilación sebesség kozul lehet valasztani.

5.3 Fagyásgató funkció (X)

Ebben az üzemmodban a keszülék a környezet hörmsékletét 7^ -on tartja a fagyás elkerülésére.

1. A levego áramlásanak nagyobb területen valo elosztásához nyomja meg az oszcillácio (C) (S) nyomógombot. Az igy aktivalt keszülék jobbra és balra fog forogni, oszcillálni. Az oszcillácio kívant pozióban valo leallitásához eleg ismet megnyomni a C gombot.

2. A keszülék kikapcsolásához nyomja meg páríasodpercre az A nyomógombot, a készülék hatoldalan levő kapcsoló (L) pedig helyezze a 0. allásba.

MEGJEGYZES: A kijelz o homséklefet mind °C-ban mind °F-ban vizualizálhatja. A kivant mertékegység kivalasztásához legalább 5 masodpercig tartsa lenyomva a + gombat, majd engedje el.

TIMER FUNKCIO

Ez a funkció barmelyik üzemmodból aktivalhato.

Késleltetett bekapcsolás Stand-by (készenléti) allapotban lévo készülékkel nyomja meg a timer (F) (L) gombat.

A kijelzo a jelet es a bekapcsolasig hianyzo orakat mutatja.

Az ora szamanak modositahoz hasznalja a + es - (B) szabalyozogombokat, majd varjon pár masodpercet, hogy a berpogramozott adat feldolgozasra keruljön.

A kijelzó ekkor ismet a "--" stand-by allapot és a L jelet fogja mutatni.

A beprogramozott ido lejartakor a keszulek az elozü uzemelés beallitasaival bekapcsol.

Kesleltetett kikapcsolas: Bekapsolt keszülék mellett nyomja meg a timer (F) ( ) gombat.

A kijelzo a jelet es a kikapcsolasig hianyzo orakat mutatja.

Az ora szamanak modositahoz hasznalja a + es - (B) szabalyozogombokat, majd varjon par masodpercet, hogy a berpogramozott adat feldolgzasra keruljön.

A kijelzó ekkor ismet az aktuális beallitásokat és a ① jelet fogja mutatni.

A beprogramozott ido lejartakor a keszülek az előző üzemelés beallitasaival kikapcsol.

Ha vissza akar terni a timer nelkuli uzemeléshez, nyomja meg ketszer a timer (F) gombot.

A timer ( L ) jele eltünik a kijelzöról.

A TÁVIRÁNYÍTÓ HASZNÁLATA

A tavirányító nagyon ávatosan kell kezelni.

A távirányító ugyanazokkal a funkciókkal rendelkezik, minta kezelőfelület.

A funkciok ismertefse a "Mukodes es hasznalat" szakaszban talalhato.

AZ ELEMEK BEHELYEZESE ES KICSERELESE

• Vegye le a távirányító hátlapján található elemfedelet;

• Tegyen be helyes pozioban két R03 "AAA" 1,5 V-os element (lásd az elementartóban lathato jelzéseket);

• Tegye vissza az elemfedelet.

A távirányító cseréje vagy leselejtezése esétén az elementek ki kell venni. Mivel az elementek környezetszennyezok, azokat az érvényben levő jogszabályok szerint kell elhelyezni.

KARBANTARTÁS

• Mielótt barmilyen karbantartási muveletbe kezdene, mindig húzza ki a villásdugó t a halózati csatlakozóalzatból.
  Futesi idenyben egy porszivo segitségével rendszeresen tisztitsa a levegöbevezetó és -kivezetó rácsokat.
• Sose hasznaljon a keszülék tiszításához por alakú, dörzshatásu tiszítószereket vagy oldóSZereket.
  1 nkenkifelé huzva vegye le a hatsó racsot (4. abra).

Vegye ki a porszúrót, amely a környezetból beszívott levegót megtiszítitja a szennyezódé-sektól, és enyhén fujassa ki, majd tegy vissza a készülékbe.

HIBAKERESÉS

Ha a keszülek a "PF" feliratot mutatja és egy figyelmeztető jelzes hallatszik, a hómerseklet szenzor nem muködk. Ha a problema továbbra is fennáll, lépjen kapcsolatba a szervizhálozattal. A keszülek varatlanul kikapcsol.

Ellenőrizze, hagy a készülék csatlakoztatva van-e az elektromos halózatra.
Ellenőrizable, hogy a keszülék víszintes helyzetbe és egy lapsos felületre van-e állitva, mert Ellenkező esetben bekapcsolhatott a "felborulás elleni" védőszerkezet.
Ellenőrizable a beálított hómér sékletet és a timert. A készülék kikapcsolhatott, mert eléter a beálított hómér sékletet vagy letelt a timeren beálított idő.

FIGYELMEZTETES

• Sose használá ezt a fútokészüléket zuhanyók, furdókádak, mosdókaglyók, uzómedencék, stb. kozvetlen kozelében.

• A keszüléket kizárólagCsak fuggoleges helyzetbe allitva üzemeltesse.

• A keszüléket ne használja ruhaszárításra. Ne zárja el a levegőbevezető és -kivezető rácsokat (tulhevűles veszelye).

• Ne engedje, hogy a keszüléket csökkent szellemi-fizikai-szenzorikus képességú vagy kevés tapasztalattal és nem elegendo ismeretekkel rendelkező személyek (beleérte gyermekek) használják, ha nincsenek egy biztonságukért felelos személy felügyelete alatt és nem lettek kelloen felvilágositätva a keszülék használatáról.

A gyermekeket tartsa felugyelet alatt, hogy ne hasznalhassak jatekszerkknt a keszuleket.

• A keszülék és a butorok, vagy más tárgyak kozott hagyjon legalabbb 50 cm-es ravolságot.

• Ne üzemeltesse a keszüléket falak, butorok, fuggonyök, stb. kozelében.

• A keszülékkelNem tanácsos hosszabbitókat használni.

Ha ezekre mégis szükség lenne, akkor pontosan tartsa be a hosszabbitóhoz mellekelt utmutato előirásait, és ne lépje tul a hosszabbitón felTÜntetét teljesítényhatart.

Ha a halózati csatlakozókábel sérult, azt a veszélyek elharitasa érdekében a gyartóval, egy margaszervizzel vagy egy hasonlo szakképzettséggel rendelkezo szerelövel kicseréteti.

• A készüléket ne helyezze kőzvetlenül egy fali csatlakozóaljzat alá.

• Ne használia a készüléket 4 m ^2 -nél kisebb alapterületú helyiségben.

A keszülk veletlen tulhevülse (pl. a levegőbevezető és -kivezető rácsok elzáródaşa, a motor elakadása vagy lassú fordása) esétén egy biztonsági szerkezet megszakítja a termoventilator muködesét.

Az ismetelt beüzemeléshez egy pár percre húzza ki a villásdugó t hałózati csatlakozóalj-zatból, szüntesse meg a tulhevülés okát, majd illessze vissza a villásdugót.

Ha a keszülék felborulna vagy úgy van elhelyezve, ami veszélyezteti a biztonságos üzemelést, egy felborulas elleni védőszerkezet megszakítja a keszülék múkódesét.

FONTOS! A keszülék tulmelegedésenek megakadályozására sose fedje le a keszüléket muködes kozben, mert az veszelyes hómersekletemelkedest valthat ki.

FIGYELMEZTETÉS: ABiztonsagi szerkezet veletlenszeru lenullazásával összefuggó veszélyek elkerülse erdekében a keszüleket nem szabad egy külso bekapcsoló/kikapcsoló szerkezettel, pl. idózǐo orával (timer) muködtetni, valamint nem szabad oyan áramkorre csatlakoztatni, amelyet az energiaszolgaltato rendszeresen ki-ill. bekapcsolhat.

A termek megfelelo módon történő hulladékkezelésére vonatkozó fontos tudnivalok a 2002/96/EC irányelv értelmében.

A hasznos élettartamának vegère érkezzett keszüléket nem szabad a lakossagi hulladékkal együtt kezelni. A leselejtezzett termek az onkormányatzok által kijelölt szelektiv hulladékgyüjtókben (hulladékgyüjtó udvar) vagy az elhasznaló-dott keszülékek visszavetelet vegző kereskedöknél adhato le. Az elektrmos háztartasi keszülékek szelektiv gyrojtese és kezelese lehetové teszi a nem megfeleloen vegzett hulladékkelesból adódo, a kornyezetet és az egészséget veszelyezteto negativ hatasok megelözesét és a keszülék alkotörészeinek ürahasznositasát, melynek réven jalentós energia- és eröforras-megetakaríasérhetro el. Az elektrmos háztartasi keszülékek szelektiv gyrojtesere és kezelésere vonatkozo kotelezettséget a termeken feltüntetett athuzott szemétgyüjtó edeny (szemeteskuka) jelzes mutatja.

CZ

POPIS SPOTREBICE

ATIa ciftko ON/STAND-BY
B Regulačni tlačitka +/−
CTIa cifko oscilace
DTIa cifko volbyVykonu
E T I a Čitko MODE (volba režimu funkce)