HOOT1S45FWHK - Hladnjak HOOVER - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK HOOT1S45FWHK HOOVER

• Ne oštećujte zatvoreni sustav rashladnog sredstva.

• Ne oštećujte zatvoreni sustav rashladnog sredstva.

• Pazite da ventilacijski otvori na uređaju ili ugrađenim sklopovima ne budu zapriječeni.

• Kompresor nikada nemojte čistiti vodom. Temeljito ga obrišite suhom krpom nakon čišćenja kako biste spriječili nastajanje hrđe.

• Zbog težine uređaja uvijek ga pomičite s barem još dvjema osobama.

• Pripazite da glavni kabeli ne budu zapriječeni ispod uređaja tijekom i nakon prenošenja/nošenja

• Ne postavljajte uređaj na vlažna, masna ili prašnjava mjesta te ga ne izlažite izravnoj Sunčevoj svjetlosti ili vodi.

• Ne skladištite lijekove, bakterije ili kemijska sredstva u uređaju. Uređaj je namijenjen za uporabu u kućanstvima te se stoga ne preporučuje skladištenje materijala čije čuvanje iziskuje točno određene temperature.

• Ne postavljajte uređaj na vlažna, masna ili prašnjava mjesta te ga ne izlažite izravnoj Sunčevoj svjetlosti ili vodi.

• Ne skladištite lijekove, bakterije ili kemijska sredstva u uređaju. Uređaj je namijenjen za uporabu u kućanstvima te se stoga ne preporučuje skladištenje materijala čije čuvanje iziskuje točno određene temperature.

• Nemojte dodirivati unutarnje rashladne elemente, posebno ne mokrim rukama, kako biste izbjegli pukotine ili ozljede.

• U opasnosti su djeca, ljudi s ograničenim fizičkim, mentalnim ili osjetilnim sposobnostima te ljudi koji nemaju dovoljno znanja o sigurnoj uporabi uređaja.

• Provjerite jesu li djeca i ugrožene osobe razumjele opasnosti. Osoba odgovorna za sigurnost mora nadgledati djecu i ugrožene osobe koje upotrebljavaju uređaj ili im davati upute o uporabi. Samo djeca od osam godina ili starija smiju upotrebljavati uređaj.

• Zaštitite plastične dijelove i gumu na vratima od ulja i masnoća, inače će postati porozni.

• Zaštitite plastične dijelove i gumu na vratima od ulja i masnoća, inače će postati porozni.

• Ne pokušavajte sjesti ili stati na uređaj. Možete se ozlijediti ili oštetiti uređaj. Ovaj uređaj nije namijenjen za postavljanje na drugi uređaj ili pod njega.

• Smijete upotrebljavati samo originalne dijelove koje dobavlja proizvođač. Proizvođač jamči da samo ti dijelovi ispunjavaju sigurnosne zahtjeve.

• Ako se vrata dugo ostave otvorenim, to može uzrokovati značajno povećanje temperature u odjeljcima uređaja. -Redovito čistite površine koje mogu doći u doticaj s namirnicama i dostupne sustave odvodnje. -Spremnike za vodu očistite ako se nisu koristili 48 sati; isperite sustav za vodu spojen na dovod vode ako se voda nije crpila 5 dana. -Sirovo meso i ribu čuvajte u odgovarajućim posudama u hladnjaku tako da ne dolaze u doticaj s drugim namirnicama i ne kapaju na njih. -Odjeljci zamrznute hrane s dvije zvjezdice (ako se nalaze u uređaju) prikladni su za spremanje unaprijed zamrznutih namirnica, čuvanje ili pripremu sladoleda i izradu kockica leda. -Odjeljci s jednom, dvije i tri zvjezdice, ako se nalaze u uređaju, nisu prikladni za zamrzavanje svježih namirnica. -Ako uređaj dulje vrijeme ostaje prazan, isključite ga, odmrznite, očistite, osušite i ostavite vrata otvorena kako biste spriječili stvaranje plijesni u uređaju.

• Smijete upotrebljavati samo originalne dijelove koje dobavlja proizvođač. Proizvođač jamči da samo ti dijelovi ispunjavaju sigurnosne zahtjeve.

• Ako se vrata dugo ostave otvorenim, to može uzrokovati značajno povećanje temperature u odjeljcima uređaja. -Redovito čistite površine koje mogu doći u doticaj s namirnicama i dostupne sustave odvodnje. -Spremnike za vodu očistite ako se nisu koristili 48 sati; isperite sustav za vodu spojen na dovod vode ako se voda nije crpila 5 dana. -Sirovo meso i ribu čuvajte u odgovarajućim posudama u hladnjaku tako da ne dolaze u doticaj s drugim namirnicama i ne kapaju na njih. -Odjeljci zamrznute hrane s dvije zvjezdice (ako se nalaze u uređaju) prikladni su za spremanje unaprijed zamrznutih namirnica, čuvanje ili pripremu sladoleda i izradu kockica leda. -Odjeljci s jednom, dvije i tri zvjezdice, ako se nalaze u uređaju, nisu prikladni za zamrzavanje svježih namirnica. -Ako uređaj dulje vrijeme ostaje prazan, isključite ga, odmrznite, očistite, osušite i ostavite vrata otvorena kako biste spriječili stvaranje plijesni u uređaju.

Sukladnost Postavljanjem oznake na ovaj uređaj potvrđujemo da on zadovoljava sve pripadajuće europske sigurnosne, zdravstvene i okolišne zahtjeve koji se primjenjuju unutar zakona kojem podliježe ovaj uređaj. Jamstvo Minimalno jamstvo iznosi: 2 godine za države članice EU, 3 godine za Tursku, 1 godinu za Veliku Britaniju, 1 godinu za Rusiju, 3 godine za Švedsku, 2 godine za Srbiju, 5 godina za Norvešku, 1 godinu za Maroko, 6 mjeseci za Alžir, dok za Tunis nema pravnog jamstva. Ušteda energije Kako biste ostvarili bolju uštedu energije preporučamo:

• Postavite uređaj dalje od izvora topline u dobro prozračenoj prostoriji gdje nije izložen izravnoj Sunčevoj svjetlosti.

• Ne stavljajte vruću hranu u zamrzivač kako biste izbjegli povećavanje unutrašnje temperature i stalan rad kompresora.

• Ne pretrpavajte zamrzivač kako bi se zrak mogao pravilno kretati.

• Odledite uređaj ako ima leda kako bi se olakšao prijenos hladnoće.

• Ne namještajte temperaturu na iznimno niske vrijednosti.

• Uklonite prašinu sa stražnjeg dijela uređaja.

Sukladnost Postavljanjem oznake na ovaj uređaj potvrđujemo da on zadovoljava sve pripadajuće europske sigurnosne, zdravstvene i okolišne zahtjeve koji se primjenjuju unutar zakona kojem podliježe ovaj uređaj. Jamstvo Minimalno jamstvo iznosi: 2 godine za države članice EU, 3 godine za Tursku, 1 godinu za Veliku Britaniju, 1 godinu za Rusiju, 3 godine za Švedsku, 2 godine za Srbiju, 5 godina za Norvešku, 1 godinu za Maroko, 6 mjeseci za Alžir, dok za Tunis nema pravnog jamstva. Ušteda energije Kako biste ostvarili bolju uštedu energije preporučamo:

• Postavite uređaj dalje od izvora topline u dobro prozračenoj prostoriji gdje nije izložen izravnoj Sunčevoj svjetlosti.

• Ne stavljajte vruću hranu u zamrzivač kako biste izbjegli povećavanje unutrašnje temperature i stalan rad kompresora.

• Ne pretrpavajte zamrzivač kako bi se zrak mogao pravilno kretati.

• Odledite uređaj ako ima leda kako bi se olakšao prijenos hladnoće.

• Ne namještajte temperaturu na iznimno niske vrijednosti.

• Uklonite prašinu sa stražnjeg dijela uređaja.

3. Pića, npr. mlijeko

Okretanje vrata uređaja Preporučujemo da zamolite nekog da vam pomogne pridržavanjem vrata tijekom izvođenja ovog postupka.

Okretanje vrata uređaja Preporučujemo da zamolite nekog da vam pomogne pridržavanjem vrata tijekom izvođenja ovog postupka.

9. Premjestite poklopac otvora za vijke s lijeve

Ugrađivanje vanjske ručke vrata (ako je vanjska ručka priložena)

Ugrađivanje vanjske ručke vrata (ako je vanjska ručka priložena)

1. Odvrnite ručku na lijevoj strani.

Okretanje unutarnjih vrata

UGRADNJA UPOZORENJE! Uređaj je težak. Uvijek njime rukujte s barem dvjema osobama. Prije prve upotrebe ➢ Uklonite sav ambalažni materijal. ➢ Očistite uređaj vodom i blagim deterdžentom i osušite ga mekom krpom. ➢ Provjerite jesu li napajanje, utičnica i osigurač usklađeni s natpisnom pločicom. ➢ Provjerite je li utičnica uzemljena i ima li razdjelnog utikača ili produžnog kabela. ➢ Provjerite može li se pristupiti utikaču za napajanje nakon što se uređaj postavi na svoje mjesto. ➢ Temperatura hladnjaka i zamrzivača automatski su postavljene 4 °C i 18 °C. To su preporučene postavke. Ako želite, te vrijednosti temperature možete ručno promijeniti. Pogledajte odjeljak Namještanje temperature. Okolišni uvjeti ➢ Ovaj se uređaj treba ugraditi u suhu i dobro ventiliranu prostoriju. ➢ Ne ugrađujte uređaj blizu drugih uređaja koji zrače toplinu (pećnice, hladnjaci) bez izolacije ili na području gdje je izložen izravnoj sunčevoj svjetlosti. ➢ Ako se uređaj postavi u hladan okoliš (poput drvarnice, sporedne građevine ili garaže), to može imati negativan utjecaj na radni učinak i prouzročiti kvarenje hrane. Ovaj uređaj ugradite na mjestu gdje temperatura okoline nije niža ni viša od radne temperature jer u takvom slučaju uređaj ne radi pravilno.

2. Okrenite nožice u smjeru kazaljke na satu kako biste

podignuli hladnjak. 3. Okrenite nožice u smjeru suprotnom od kazaljke na satu kako biste spustili hladnjak.

UGRADNJA UPOZORENJE! Uređaj je težak. Uvijek njime rukujte s barem dvjema osobama. Prije prve upotrebe ➢ Uklonite sav ambalažni materijal. ➢ Očistite uređaj vodom i blagim deterdžentom i osušite ga mekom krpom. ➢ Provjerite jesu li napajanje, utičnica i osigurač usklađeni s natpisnom pločicom. ➢ Provjerite je li utičnica uzemljena i ima li razdjelnog utikača ili produžnog kabela. ➢ Provjerite može li se pristupiti utikaču za napajanje nakon što se uređaj postavi na svoje mjesto. ➢ Temperatura hladnjaka i zamrzivača automatski su postavljene 4 °C i 18 °C. To su preporučene postavke. Ako želite, te vrijednosti temperature možete ručno promijeniti. Pogledajte odjeljak Namještanje temperature. Okolišni uvjeti ➢ Ovaj se uređaj treba ugraditi u suhu i dobro ventiliranu prostoriju. ➢ Ne ugrađujte uređaj blizu drugih uređaja koji zrače toplinu (pećnice, hladnjaci) bez izolacije ili na području gdje je izložen izravnoj sunčevoj svjetlosti. ➢ Ako se uređaj postavi u hladan okoliš (poput drvarnice, sporedne građevine ili garaže), to može imati negativan utjecaj na radni učinak i prouzročiti kvarenje hrane. Ovaj uređaj ugradite na mjestu gdje temperatura okoline nije niža ni viša od radne temperature jer u takvom slučaju uređaj ne radi pravilno.

2. Okrenite nožice u smjeru kazaljke na satu kako biste

satu kako biste spustili hladnjak.

3. Ne naginjite hladnjak za više od 45° kako ne biste oštetili rashladni sustav.

SAVJETI ZA ČUVANJE HRANE

Stavite različitu hranu u različite odjeljke u skladu s tablicom u nastavku: Odjeljak hladnjaka Vrsta hrane Vrata ili pretinci odjeljka hladnjaka

• Mliječni proizvodi, jaja Polica hladnjaka – gornja
• Hrana koja se ne treba kuhati, poput hrane koja je odmah spremna za konzumaciju, suhomesnatih proizvoda, ostataka Ladice/polica zamrzivača
• Hrana za dugotrajno čuvanje
• Donja ladica za sirovo meso, perad, ribu • Srednja ladica za zamrznuto povrće, krumpiriće • Gornja polica za sladoled, zamrznuto voće, zamrznute pekarske proizvode ➢ Preporučujemo da temperaturu u hladnjaku postavite na 4 °C, a u zamrzivaču, ako je moguće, na -18 °C. ➢ Za većinu kategorija hrane najduže razdoblje čuvanja u hladnjaku postiže se uz hladnije temperature. Budući da se neki proizvodi (poput svježeg voća i povrća) mogu pokvariti na hladnijim temperaturama, preporučuje se da se drže u ladicama za voće i povrće, ako ih ima. Ako ih nema, održavajte prosječnu postavku termostata. ➢ Za zamrznutu hranu pogledajte razdoblje čuvanja navedeno na ambalaži te hrane. To razdoblje čuvanja postiže se kad god postavka odgovara referentnim temperaturama odjeljka (jedna zvjezdica -6 °C, dvije zvjezdice -12 °C, tri zvjezdice -18 °C) Savjeti za čuvanje hrane u hladnjaku ➢ Održavajte temperaturu hladnjaka ispod 5 °C. ➢ Vruća hrana mora se ohladiti na sobnu temperaturu prije stavljanja u uređaj. ➢ Hranu treba oprati i osušiti prije spremanja u hladnjak. ➢ Hrana mora biti dobro zatvorena kako bi se izbjegle promjene mirisa ili okusa. Preporučujemo da se hrana drži prekrivenom materijalima koji nemaju okusa, ne propuštaju zrak i vodu, nemaju otrova i onečišćenja kako ne bi došlo do kontaminacije ili prijenosa mirisa. ➢ Preporučuje se da otvori za zrak u odjeljku hladnjaka ostanu slobodni. ➢ Nemojte skladištiti pretjerane količine hrane. Ostavite slobodnog prostora između hrane kako biste omogućili da hladni zrak protječe oko nje radi boljeg i ujednačenijeg rashlađivanja.

➢ Ostavite prazninu između hrane i unutarnjih stijenki kako biste omogućili protok zraka. Posebice nemojte držati hranu uz stražnju stijenku jer bi se hrana mogla zamrznuti. ➢ Proces zrenja nekog voća i povrća (poput lubenica, papaje, banane, ananasa itd.) može se ubrzati u hladnjaku; stoga se ne preporučuje da se to voće i povrće čuva u hladnjaku. Međutim, dozrijevanje veoma zelenog voća može se pospješiti u određenom razdoblju. Luk, češnjak, đumbir i ostalo korjenasto povrće također se treba čuvati na sobnoj temperaturi. Savjeti za zamrzavanje svježe hrane ➢ Odjeljak zamrzivača prikladan je za zamrzavanje svježih namirnica i čuvanje zamrznutih i duboko zamrznutih namirnica dulje vrijeme. ➢ Svježe namirnice koje treba zamrznuti stavite u odjeljak zamrzivača. ➢ Maksimalna količina namirnica koje se mogu zamrznuti u roku od 24 sata naznačena je na natpisnoj pločici. ➢ Proces zamrzavanja traje 24 sata: u ovom razdoblju nemojte dodavati nove namirnice za zamrzavanje. Savjeti za čuvanje hrane u zamrzivaču ➢ Održavajte temperaturu zamrzivača na -18 °C. ➢ Vruća hrana mora se prvo ohladiti na sobnu temperaturu prije stavljanja u zamrzivač. ➢ Hrana izrezana u manje komade brže će se zamrznuti i lakše će se odmrznuti i skuhati. Preporučena težina svakog komada manja je od 2,5 kg. ➢ Bolje je zapakirati hranu prije stavljanja u zamrzivač. ➢ Odmrznuta hrana ne smije se ponovno zamrznuti osim ako se prvo ne skuha. ➢ Nemojte stavljati prekomjerne količine svježe hrane u zamrzivač. ➢ Hrana se može čuvati u zamrzivaču na temperaturi od najmanje -18 °C dva do dvanaest mjeseci, ovisno o njezinim svojstvima (npr. meso: 3 – 12 mjeseci, povrće: 6 – 12 mjeseci). Nemojte hranu čuvati duže od razdoblja koje je preporučio proizvođač.

➢ Ostavite prazninu između hrane i unutarnjih stijenki kako biste omogućili protok zraka. Posebice nemojte držati hranu uz stražnju stijenku jer bi se hrana mogla zamrznuti. ➢ Proces zrenja nekog voća i povrća (poput lubenica, papaje, banane, ananasa itd.) može se ubrzati u hladnjaku; stoga se ne preporučuje da se to voće i povrće čuva u hladnjaku. Međutim, dozrijevanje veoma zelenog voća može se pospješiti u određenom razdoblju. Luk, češnjak, đumbir i ostalo korjenasto povrće također se treba čuvati na sobnoj temperaturi. Savjeti za zamrzavanje svježe hrane ➢ Odjeljak zamrzivača prikladan je za zamrzavanje svježih namirnica i čuvanje zamrznutih i duboko zamrznutih namirnica dulje vrijeme. ➢ Svježe namirnice koje treba zamrznuti stavite u odjeljak zamrzivača. ➢ Maksimalna količina namirnica koje se mogu zamrznuti u roku od 24 sata naznačena je na natpisnoj pločici. ➢ Proces zamrzavanja traje 24 sata: u ovom razdoblju nemojte dodavati nove namirnice za zamrzavanje. Savjeti za čuvanje hrane u zamrzivaču ➢ Održavajte temperaturu zamrzivača na -18 °C. ➢ Vruća hrana mora se prvo ohladiti na sobnu temperaturu prije stavljanja u zamrzivač. ➢ Hrana izrezana u manje komade brže će se zamrznuti i lakše će se odmrznuti i skuhati. Preporučena težina svakog komada manja je od 2,5 kg. ➢ Bolje je zapakirati hranu prije stavljanja u zamrzivač. ➢ Odmrznuta hrana ne smije se ponovno zamrznuti osim ako se prvo ne skuha. ➢ Nemojte stavljati prekomjerne količine svježe hrane u zamrzivač. ➢ Hrana se može čuvati u zamrzivaču na temperaturi od najmanje -18 °C dva do dvanaest mjeseci, ovisno o njezinim svojstvima (npr. meso: 3 – 12 mjeseci, povrće: 6 – 12 mjeseci). Nemojte hranu čuvati duže od razdoblja koje je preporučio proizvođač.

3. Držite vrata i ladice/vrata zamrzivača otvorenima kako ne bi došlo do stvaranja

neugodnih mirisa. Prekid napajanja Ako dođe do prekida napajanja, hrana bi trebala ostati rashlađena vidi natpisnu pločicu. Slijedite ove savjete tijekom dužeg prekida napajanja, posebice ljeti: ➢ Otvarajte vrata/ladicu što je rjeđe moguće. ➢ Ne stavljajte dodatnu hranu u uređaj tijekom prekida napajanja. ➢ Ako se obavijest o prekidu napajanja da unaprijed, a trajanje je prekida duže od broja sati naznačenih na natpisnoj pločici, napravite malo leda i stavite ga na gornji dio unutar hladnjaka. ➢ Razdoblje čuvanja i jestiva kakvoća hrane smanjit će se. Bilo koja hrana koja se odmrzne treba se ili konzumirati ili skuhati i ponovno zamrznuti (ako je primjereno) kako bi se spriječili zdravstveni rizici. Dostupnost rezervnih dijelova ➢ Termostati, temperaturni senzori, tiskane pločice i svjetlosni izvori dostupni su u razdoblju od barem sedam godina nakon plasiranja posljednje jedinice modela na tržište. ➢ Ručke vrata, šarke, police i košare dostupne su barem sedam godina, a brtve vrata barem deset godina nakon plasiranja posljednje jedinice modela na tržište.

Vlaga se nakuplja na hladnjacima na vanjskoj površini ili između vrata i ladice. Klima je pretopla ili prevlažna. Ovo je uobičajeno u vlažnoj klimi i promijenit će se kad se vlažnost smanji. Ladica ili vrata nisu dobro zatvorena. Pobrinite se da su vrata/ladica dobro zatvorena. Mnogo leda i mraza u zamrzivaču Hrana nije primjereno zapakirana. Uvijek dobro zapakirajte hranu. Ladica ili vrata uređaja nisu dobro zatvorena Zatvorite vrata/ladicu. Čudni zvukovi Uređaj nije niveliran. Ponovno namjestite nožice. Uređaj dodiruje zid ili druge predmete. Malo pomaknite uređaj. LED žarulje korisničkog sučelja bljeskaju. Jedan je od senzora izvan raspona. Obratite se službi za pomoć. Alarm zvoni. Vrata odjeljka u hladnjaku otvorena su. Zatvorite vrata ili ručno utišajte alarm. Unutarnji sustav osvjetljenja ili rashlađivanja ne radi. LED žarulja neispravna je. Nazovite službu radi promjene žarulje. Tijekom rada, bočne stijenke i područje oko zamrzivača mogu biti vrući. To je normalna pojava i posljedica je uobičajenog radnog ciklusa proizvoda. Obratite se službi za tehničku pomoć putem našeg web-mjesta: https://corporate.haier-europe.com/en/ Pod odjeljkom „mrežno mjesto” odaberite robnu marku svojeg proizvoda i svoju državu. Preusmjerit će vas se na konkretno mrežno mjesto na kojem možete pronaći telefonski broj i obrazac za obraćanje službi za tehničku pomoć. Dodatne informacije o proizvodu možete pronaći na adresi https://eprel.ec.europa.eu/ ili skeniranjem koda QR na energetskoj oznaci isporučenoj uz uređaj