SuperTres - Nekategorizirano Foppapedretti - Besplatni korisnički priručnik

KORISNIČKI PRIRUČNIK SuperTres Foppapedretti

Produljite pokrov ovisno o potrebama kako biste zaštitili dijete od sunca. NAPOMENA: dječja je koža jako osjetljiva. NIKAD ne ostavljajte dijete na direktnoj sunčevoj svjetlosti. Uvijek pazite da je pokrov ispravno namješten. Uklonite stražnji dio pokrova kako biste ga koristili poput suncobrana (sl.32). SASTAVLJANJE72

• Ovaj je proizvod predviđen za malu djecu do devet (9) kg težine.

• UPOZORENJE: Nikada ne ostavljajte dijete bez nadzora. Uvijek držite dijete pod nadzorom kad je u košari.

• UPOZORENJE: Ovaj je proizvod prikladan za dijete koje ne može sjediti bez pomoći, prevrnuti se i ne može se podići na ruke i koljena. Maksimalna težina djeteta: 9 kg.

• UPOZORENJE: Pogodno za djecu mlađu od 6 mjeseci.

• Prije podizanja ili transporta torbe provjerite je li ručka u okomitom položaju i je li pravilno pričvršćena s obje strane.

• Ručke i dno košare moraju se redovito pregledavati kako bi se provjerilo ima li znakova habanja i oštećenja.

• Kad je dijete u košari, glava im nikada ne smije biti niža od tijela.

• Redovito provjeravajte da li je košara netaknuta, nemojte ju koristiti ako je dio oštećen, istrošen ili nedostaje. KOLICA

• UPOZORENJE! Provjerite jesu li svi uređaji za zaključavanje aktivirani prije uporabe.

• UPOZORENJE: Uvijek imajte dijete na oku dok je u kolicima..

• UPOZORENJE: Ako se kolica koriste s priborom za putnički sustav, provjerite je li pravilno pričvršćen.

• UPOZORENJE: Uvijek koristite sigurnosni pojas, izbjegavajte ozbiljne ozljede od pada ili klizanja.

• UPOZORENJE: Vodite računa da vaše dijete nosi pravilno postavljen i podešen remen u svakom trenutku.

• Redovito provjeravajte da su sigurnosni pojasevi pravilno pričvršćeni, nisu oštećeni ili istrošeni.

• UPOZORENJE: Provjerite da li su uređaji za pričvršćivanje sjedala pravilno korišteni prije uporabe.

• Košara je predviđena za prijevoz 4 kg robe, ravnomjerno raspoređene.

• Proizvod mora sastaviti odrasla osoba.

• Ne dopustite djeci da se igraju ili vise na kolicima.

• Ovaj proizvod zahtijeva redovito održavanje od strane korisnika.

• Nemojte koristiti zamjenske dijelove ili pribor koji nije odobren od strane dobavljača, jer kolica mogu biti nesigurna.

• Osigurajte da su sklopljena kolica udaljena od djece kako ne bi pala i prouzročila ozljede.

• Nemojte koristiti zamjenske dijelove ili pribor, npr. dječja sjedala, torbe, kuke, pladanj, obloge za kišu itd. osim onih koje je odobrio dobavljač, jer ona mogu kolica učiniti nesigurnim.

• Nikada ne nosite treće dijete na kolicima.

• Čuvanje vlažnih kolica potaknut će stvaranje plijesni.

• Nakon izlaganja vlažnim uvjetima, osušite kolica mekom krpom, otvorite u potpunosti i ostavite da se temeljito osuše prije skladištenja.

• Spremite kolica na suho i sigurno mjesto.

• Ne ostavljajte kolica na suncu dulje vrijeme - neke tkanine mogu izblijediti.

• Za autosjedalice koje se koriste u kombinaciji s postoljem, ovo vozilo ne zamjenjuje dječji krevet ili kolijevku. Ako dijete treba spavati, treba ga smjestiti u prikladan dječji krevet, kolijevku ili krevet.

• Dječja autosjedalica nije dizajnirana za dugo razdoblje spavanja.

UPOZORENJE! Redovito provjeravajte nosiljku i provjerite da nema oštećenih ili istrošenih dijelova. Zamijenite nosiljku ukoliko postoje oštećeni dijelovi. Podstava

• Nikada ne koristite abraziv ili amonijak, izbjeljivač ili bijele proizvode za čišćenje na bazi alkohola.

• Tkaninu očistite četkom, a ne pranjem.

• Proizvod ne pohranjujte ako je još mokar i ne ostavljajte ga u vlažnim okruženjima budući da se može stvoritti plijesan.

• Proizvod čuvajte na suhom mjestu.

• Zaštitite proizvod od vremenskih uvjeta, vode, kiše ili snijega; štoviše, kontinuirana i dugotrajna izloženost sunčevoj svjetlosti može uzrokovati promjene boje mnogih materijala.

• Preporučuje se oprati oblogu odvojeno od ostalih predmeta.

• Slijedite upute za pranje obloge na naljepnicama.

• Nemojte koristiti kišni pokrivač na proizvodu bez kapuljače koja ga može držati.

• Životni vijek kolica povećat će se ako se podmazuju dijelove koji se kreću a uz to će olakšati rad otvaranja i sklapanja.

• Ako bilo koji od dijelova kolica postane tvrd ili otežan, nanesite malu količinu maziva za raspršivanje, na primjer WD 40. Ne koristite ulje ili mast. WD 40 ne smije se koristiti za podmazivanje kotača koji se mogu ukloniti. Ako je potrebno, kotači se moraju ukloniti i očistiti mekom, suhom krpom.

• Provedite pažljiv pregled kako biste provjerili da je dječja kolica u dobrom stanju nakon 18 mjeseci korištenja, nakon dugog skladištenja i prije upotrebe za drugu bebu.

na suvozačkim sjedalima vozila koja odgovaraju “i-Size” veličini, kao što to navode proizvođači vozila u korisničkom priručniku za vozila.

2. Ako imate dvojbe, obratite se proizvođaču sigurnosnog sustava za djecu ili

VAŽNO Pažljivo pročitajte sve upute u ovom priručniku i u priručniku za vlasnike vozila koji se odnose na dječje autosjedalice. Ugradite i koristite dječje autosjedalice kako je opisano u priručniku s uputama. Ako to ne učinite, može doći do ozbiljne ozljede ili smrti vašeg djeteta. Ove upute za uporabu moraju se čuvati u posebnom odjeljku u autosjedalici tijekom korištenja kako bi ih u budućnosti mogle koristiti. VAŽNO

• Ako korišteno vozilo nema suvozačko sjedalo kompatibilno s veličinom, ugradnja je odobrena na ISOFIX sjedalima za putnike u vozilima navedenim u priloženom Popisu vozila, također dostupnim na web stranici www. foppapedretti.it.

• Autosjedalicu koristite samo na sjedalima vozila koja su okrenuta prema naprijed. Prema statistikama o nezgodama, djeca su sigurnija kada su pravilno postavljena u stražnjim sjedalima nego u prednjim sjedalima.

• Krute i plastične komponente na sigurnosnim sjedalima za dijete moraju biti postavljene i pričvršćene tako da se tijekom svakodnevne uporabe proizvoda ne zadrže među suvozačkim sjedalima ili na vratima automobila.

• NEMOJTE uklanjati naljepnice na dječjem sigurnosnom sjedalu. Važne informacije nalaze se na naljepnicama.

• NEMOJTE koristiti sigurnosno sjedalo za djecu s oštećenim ili nedostajućim dijelovima.

• NEMOJTE koristiti oštećene ili slomljene pojaseve ili remenje vozila.

• NEMOJTE ni na koji način mijenjati autosjedalicu.

• NE razdvajajte i ne pokušavajte razdvojiti autosjedalicu osim kako je navedeno u ovom priručniku.

• NEMOJTE koristiti autosjedalicu koja je preživjela nesreću. Sudar može prouzrokovati štetu na autosjedalici koju ne možete vidjeti.

• NEMOJTE zamijeniti zaštitni poklopac ili pojas djeteta s bilo kojim drugim osim onima koji preporučamo jer su ti dijelovi sastavni dio autosjedalice.

• NEMOJTE koristiti rabljeno autosjedalicu ili autosjedalicu čiju povijest ne znate.

• NIKADA ne upotrebljavajte autosjedalicu s pojasevima za vozila u 2 točke.

• NEMOJTE koristiti metode usmjeravanja pojaseva koje nisu prikazane u ovim uputama.

• NE dozvolite djeci da se igraju ili ne podešavaju autosjedalicu.

• Uvijek provjerite nepropusnost sigurnosnog pojasa prije svake uporabe.

• NEMOJTE koristiti autosjedalicu na suvozačkom sjedalu s aktivnim zračnim jastukom osim ako proizvođač vozila ne potvrdi da je sigurno.

• NIKADA ne izvlačite dijete iz autosjedalice za vrijeme vožnje vozila.

• NIKADA ne koristite autosjedalicu bez navlake autosjedalice.

• OPASNO! Pokrijte autosjedalicu kad je ostavljena na izravnom suncu. Dijelovi autosjedalice mogu postati previše vrući za djetetovu kožu. Uvijek provjerite površine prije stavljanja djeteta u autosjedalicu.

• Preporučujemo da svo remenje koje drži autosjedalicu budu zategnuti, da se svi pojasevi koji drže dijete budu prilagođeni djetetovom tijelu i da se ne uvijaju.

• VAŽNO! Molimo vas provjerite da remenje preko krila nije zakopčano nisko, tako da je zdjelica čvrsto uhvaćena.

• NIKADA ne upotrebljavajte autosjedalicu s bilo kojom drugom bazom, osim one koja dopušta proizvođač.

• UVIJEK osigurajte da svi remeni i pojasevi vozila nisu uvijeni prije svake uporabe.

• NIKADA ne postavljajte autosjedalicu okrenutu prema naprijed.

• NEMOJTE koristiti alternativne smjerove koji nisu prikazani u ovim uputama.

• Uvjerite se da su sva preklopna sjedala suvozača pravilno zakačena.

• SVI putnici u vozilu trebaju biti pravilno osigurani. Neosigurani (nevezani) putnici mogu se baciti ne druge putnike i uzrokovati ozbiljne ozljede ili smrt u sudaru.

• Uvijek osigurajte da je ručka pravilno zaključana u uspravnom položaju prije no što dijete držite u dječjem sjedalu.

• je li autosjedalica bez oštećenja Provjerite je li dijete u rasponu veličine:

• težina između 0-13kg Ugradite autosjedalicu prema natrag na sigurnu lokaciju u vozilu:

• sjedala za vozila koja su okrenuta samo prednjem dijelu vozila;

• ručka zaključana u određenom položaju;

• dijete okrenuto prema stražnjem dijelu vozila;

• položaj bez NE aktivnog zračnog jastuka;

• upotrijebljen pojas u 3-točke (rame / krug);

• sigurnosni pojas nije uvijen;

• prolaz za remen propustan;

• usko naslonjeno na sjedalo vozila. Sigurno osigurajte dijete u autosjedalici:

ZRAČNIM JASTUKOM. Opasnost! Ako zračni jastuk eksplodira, može udariti u sjedalo i uzrokovati ozbiljne ozljede djetetu, ako ne i smrt. Slijedite upute u korisničkom priručniku za upotrebu autosjedalica. NIKAD ne upotrebljavajte sigurnosni pojas u 2 točke za pričvršćivanje dječjeg autosjedalica na suvozačevo sjedalo. Koristite samo sigurnosne pojaseve u tri točke.. Pridržavajte se propisa koji vrijede u vašoj zemlji. NIKAD ne upotrebljavajte sigurnosni pojas u 2 točke za ksiranje autosjedalice za dijete na suvozačevo sjedalo. Prikladan samo za vozila koja su opremljena statičkim ili sigurnosnim pojasevima u tri točke, odobrenim u skladu s propisom UN / ECE 16 ili drugim jednakim standardima. Nikada ne koristite autosjedalicu na suvozačevom sjedalu s aktivnim prednjim zračnim jastukom.• HRVATSKI •

Autosjedalicu možete instalirati na sljedeći način:

1) Upotreba pojasa u 2 točke povećava rizik od ozljede djeteta u slučaju

3) Ne koristite na suvozačevom sjedalu s aktivnim prednjim zračnim jastukom.

4) Može se koristiti ako je središnje sjedalo vozila opremljeno pojasom u 3 točke.

u smjeru putovanja ne

ne 4) u suprotnom smjeru od smjera vožnje s pojasom u 2 točke s pojasom u 3 točke na suvozačevom sjedalu na bočnom stražnjem sjedištu na središnjem stražnjem sjedalu• HRVATSKI • • HRVATSKI •

Otpuštanje kopče (sl. 1): Pritisnite crveni gumb na kopči kako biste oslobodili naramenice i premjestili ih u stranu. Pričvršćivanje kopče (sl. 2.1, sl. 2.2, sl. 2.3): Spojite oba kraja / jezičke remenja kako biste tvorili jedinstven priključak. Umetnite priključak u središnju kopču dok ne čujete klik. Pazite da remeni nisu uvijeni. Namjestite štitnike za prsa na središte djetetovih ramena.

• da su pojasevi pravilno zategnuti, jer jaz između pojasa i djeteta ne smije biti

Otpustite ručicu za podešavanje da biste prilagodili podešavanje u novom položaju. Provjerite jesu li prsne remeni pravilno zaključani i u ispravnom položaju. Provjerite jesu li naramenice postavljene točno iznad djetetovih ramena i postoji li razmak od 1 prsta (1 cm). (sl. 8) Pravilno podešen naslon za glavu osigurava optimalan položaj djeteta koje sjedi u autosjedalici PODESITE RUČICU (fig. 9) A. Položaj za uporabu kao nepomične ležaljke B. Za uporabu u automobilu i za prijevoz C. Za postavljanje djeteta u sjedalo D. Koristi se kao izbacivač sa zaključanim pokretom ljuljanje. Za podešavanje stisnite gumbe za otpuštanje ručke na obje strane, zatim zakrenite ručicu, Ručica će se zaključati u svom položaju. UPOZORENJE: Uvijek provjerite je li ručka čvrsto zaključana u uspravnom položaju za nošenje prije nošenja. Trebali biste čuti klik dok je gumb ručke uključen, a ručica zaključana u uspravnom položaju za nošenje. DA BISTE ZAŠTITILI SVOJE DIJETE (sl.10, sl. 11, sl. 12) Redukcija pruža vašem djetetu veću podršku tijekom prvih mjeseci. Redukcija se koristi kako bi se osigurala veća udobnost maloj djeci. Umetak treba rabiti od rođenja do visine od 60 cm.

• Dijete uvijek osigurajte pojasom kad ga stavite u autosjedalicu

• UPOZORENJE! Plastični dijelovi autosjedalice mogu se zagrijati na suncu, uzrokujući djetetu opekotine. Na primjer, zaštitite autosjedalicu od prekomjerne vrućine pomoću svjetlosnog obloga.

Ova sjedalica može se postaviti isključivo na putnička sjedala automobila s dijagonalnim pojasom i pojasom oko pasa, bez zračnog jastuka. Postavite dijete na sjedalo, a dječja leđa naslonjena na naslon autosjedalice (fig.13). To će povećati udobnost djeteta i omogućiti da remeni pravilno osiguraju dijete. Kliznite naramenice preko djetetovih ramena. Provjerite jesu li remeni u istoj visini i postavljeni iznad djetetovih ramena. Osigurajte dijete uprtač, pričvršćivanje kopče (sl.14) vidi paragraf “Upotreba kopče” (sl.15) vidi paragraf “Podešavanje sigurnosnog pojasa, uprtač” Da biste osigurali autosjedalicu u vozilu sigurnosnim pojasom u tri točke, postupite na sljedeći način: Sjedalica se može postaviti jedino tako da gleda prema natrag, koristeći dijagonalni pojas i pojas oko pasa, na prednjem ili stražnjem sjedalu automobila (sl. 16). Zaobiđite dijagonalni sigurnosni pojas (prsni pojas) automobila oko naslona autosjedalice, prolazeći kroz dijagonalni vodič pojasa (1) (sl. 17, sl. 18). Prođite vodoravni sigurnosni pojas (pojas preko krila) automobila kroz obe vodilice (2) i pričvrstite kopču (3) (sl. 17, sl. 19). Ako je sigurnosni pojas vozila prekratak, prilagodite njegovu visinu na najniži položaj. Ako je i dalje prekratko, pokušajte s drugim suvozačkim sjedištem. Smjestite dijagonalni pojas u vodilicu dijagonalnog pojasa na stražnjem dijelu sjedalice (sl. 18). Stegnite pojas i osigurajte da u njemu nema uvijanja ili petljanja (sl. 20). UPOZORENJE:

• NEMOJTE usmjeravati remen vozila koristeći bilo koji drugi put kada koristite autosjedalicu. Za pomoćnika se obratite našem timu za korisnike.

• NEMOJTE koristiti sigurnosni pojas s dvije točke za postavljanje autosjedalice.

• Ugradite autosjedalicu SAMO unatrag na sjedala vozila okrenuta prema naprijed.

• Provjerite je li dijete pravilno osigurano u autosjedalici i je li autosjedalica čvrsto. ☞ Provjerite je li autosjedalica pravilno postavljeno u vozilu. KORIŠTENJE AUTOSJEDALICE KORIŠTENJE AUTOSJEDALICE• HRVATSKI •

• Pronađite metalni prsten pričvršćen za pojas ispod dječje sjedalice.

• Povucite središnju kopču kako biste provjerili je li međunožni remen ispravno pričvršćen. Kako ukloniti pojas

Sadržaj ovog dokumenta kako je dolje navedeno će stupiti na snagu od 01.01.2005. i zamijeniti, na svakom računu i u cijelosti, bilo koju prethodnu poruku koja se odnosi na jamstvo koje pruža Foppa Pedretti S.p.A. FORMALNO JAMSTVO Foppa Pedretti S.p.A. čije se sjedište nalazi na n. 11 Via Volta, Grumello del Monte (Italija), jamči izravno potrošaču da je ovaj potpuno novi proizvod bez grešaka u pogledu materijala, dizajna i proizvodnje te da je u skladu s karakteristikama koje je naveo proizvođač. Ovo formalno jamstvo vrijedi u svim državama članicama Europske unije i ne isključuje niti ograničava prava potrošača u skladu s obveznim mjerama predviđenim zakonom u odnosu na trgovca proizvoda. Da bi iskoristio ovu formalnu garanciju, potrošač mora vratiti neispravan proizvod trgovcu, istodobno predočivši dokaz o kupnji proizvoda koji mora jasno prikazati adresu prodavatelja, datum kupnje proizvoda s pečatom i potpisom prodavatelja i naznaku samog proizvoda ili, alternativno, potvrdu koja ne smije biti izmijenjena i koja mora jasno prikazivati iste podatke kao i one iz iznad. Formalno jamstvo proizvođača vrijedi dvanaest (12) mjeseci od datuma kupnje proizvoda. Tijekom tog razdoblja, Foppa Pedretti S.p.A. će popraviti ili zamijeniti neispravan proizvod, prema vlastitom nahođenju. Formalno jamstvo dodjeljuje se krajnjem kupcu proizvoda (potrošača) i ne isključuje niti ograničava obvezna prava potrošača kako je predviđeno zakonom i / ili prava koja korisnik može imati u odnosu na trgovca / prodavača proizvoda.