T.Flight Hotas 4 - שלט משחק THRUSTMASTER - מדריך משתמש חינמי

סוג מוצר	ג'ויסטיק משחק עם ידית מצערת (HOTAS)
מותג	Thrustmaster
דגם	T.Flight Hotas 4
חיבור	USB (כבל מובנה)
תאימות	PlayStation 5, PlayStation 4
אספקת חשמל	דרך יציאת USB של הקונסולה
פונקציות עיקריות	ידית מצערת ניתנת להסרה, דוושות באמצעות סיבוב הידית או כפתור מתנדנד, התנגדות מתכווננת, צלב רב-כיווני לתצוגת נקודת מבט, כפתור PS
דוושות	סיבוב הידית (ניתן לנעילה) + כפתור מתנדנד על ידית המצערת
כוונון התנגדות	גלגלת מתחת לבסיס
התקנת ידית המצערת	ניתנת להסרה, קיבוע באמצעות ברגי אלן (מפתח מצורף)
תכונות נוספות	צלב נקודת מבט, כפתורי פעולה, נורית לד
עדכון קושחה	אפשרי דרך מחשב, אתר התמיכה של Thrustmaster
תחזוקה וניקוי	נקה עם מטלית יבשה ורכה. אין להשתמש בנוזלים או בחומרים שוחקים.
בטיחות	אין לפתוח, אין לחשוף ללחות, השתמש רק עם קונסולות תואמות
חלקי חילוף ויכולת תיקון	התמיכה הטכנית בלבד מורשית לפתוח או לתקן. אין אספקת חלקי חילוף מחוץ לאחריות.
מידע כללי	אחריות לשנתיים (האיחוד האירופי), תוכנן בצפון אמריקה ואירופה, יוצר בסין

שאלות נפוצות - T.Flight Hotas 4 THRUSTMASTER

כיצד להתקין את ידית המצערת על הידית?

השתמש במפתח האלן המצורף (מקובע מתחת לבסיס) כדי להבריג את שני הברגים מתחת לבסיס לאחר שהשחלת את וו הידית לתוך החריץ של ידית המצערת. עטף את הכבל במעבר הכבלים. הפעולה ההפוכה מאפשרת ניתוק.

כיצד לכוונן את התנגדות הג'ויסטיק?

סובב את גלגלת כוונון ההתנגדות הנמצאת מתחת לבסיס הג'ויסטיק. סובב לכיוון אחד כדי להגדיל את ההתנגדות, לכיוון השני כדי להקטין אותה.

כיצד לנעול את סיבוב הידית (דוושות)?

השתמש במברג שטוח כדי לסובב את בורג הנעילה הנמצא בבסיס הידית. פעולה זו מבטלת את הסיבוב ותוכל להשתמש בכפתור המתנדנד על ידית המצערת עבור הדוושות.

הג'ויסטיק שלי אינו פועל כראוי, מה לעשות?

כבה את הקונסולה, נתק וחבר מחדש את הג'ויסטיק. וודא שהידית, הדוושות וידית המצערת ממורכזים בעת החיבור. לחץ על כפתור PS והתחבר לחשבון שלך ב-Sony Entertainment Network.

כיצד לעדכן את הקושחה של T.Flight Hotas 4?

חבר את הג'ויסטיק למחשב, גש לאתר support.thrustmaster.com, בקטע Joysticks / T.Flight Hotas 4, ולאחר מכן Firmware. עקוב אחר הוראות ההורדה וההתקנה.

האם T.Flight Hotas 4 תואם לכל משחקי PS4/PS5?

לא, הוא תואם רק למשחקים התומכים במצב Flight Stick. רשימת המשחקים התואמים זמינה באתר התמיכה של Thrustmaster ומתעדכנת באופן קבוע.

כיצד לנקות את ג'ויסטיק Thrustmaster שלי?

השתמש במטלית יבשה ורכה לניקוי המשטח. אין להשתמש בנוזלים, בממיסים או בחומרים שוחקים שעלולים לגרום נזק למכשיר.

מה לעשות אם הג'ויסטיק רגיש מדי?

כוונן את הרגישות ואת האזורים המתים בתפריט Options / Controller של המשחק. ניתן גם להפחית את התנגדות הידית באמצעות הגלגלת מתחת לבסיס.

האם אוכל להשתמש ב-T.Flight Hotas 4 במחשב?

המדריך מציין שימוש ב-PS5 ו-PS4. למרות שהג'ויסטיק עשוי להיות מזוהה במחשב לצורך עדכוני קושחה, תאימות מחשב אינה מובטחת על ידי היצרן.

היכן למצוא את רשימת המשחקים התואמים והתמיכה?

גש ל-support.thrustmaster.com, בחר Joysticks / T.Flight Hotas 4. שם תמצא את רשימת המשחקים, המדריך, שאלות נפוצות ועדכונים.

מדריך למשתמש T.Flight Hotas 4 THRUSTMASTER

תְרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה.7

לְבָרִי-הַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה אַעֹתָה

תְרָה בַרִי.9

LED אַרָה אַרְה אַרְה PS 10

-ココ ("Point Of View") POV 11

תְבָרִי

הכלה.1

USB 2.2

RJ12 n_1 n_2 n_3 : n_1 n_2 n_3 .3

(תַלְרָה בְּרָה) Thrustmaster

תְקָרִי, בַרְשָׁהָה, ⁴

תְבָרִיּ

תְרָה בַלְעֹן אַרִי לְרָה בַלְעֹן.5

תְרָהוֹת הַלְרָהוֹת אַעִיָהוֹת הַלְרָהוֹת.6

הַלְׁבָר HOTAS

תַעָרִי

. וְאַעָה אַרְבָרִי לֶלְרִי אַרְבָרִי לֶלְרִי אַרְבָרִי לֶלְרִי אַרְבָרִי לֶלְרִי אַרְבָרִי לֶלְרִי אַרְב'

:תְבָרִי אַלְעֹרִי לְאַלְעֹרִי לְאַלְעֹרִי לְאַלְעֹרִי לְאַלְעֹרִי לְאַלְעֹרִי לְאַלְעֹרִי לְאַל

בַרְשָׁה בִיּוֹתָם

(בְרָה לַלְעֹר אַרִי לַלְעֹר אַרִי לַלְעֹר)

בַרְשָׁה בַרְשָׁה

(בַרְהָרִי לְרָהוֹתָם וּוֹתָם אַלְרָאָהוֹתָם)

תְרָה בְּרָה אַלְבָרִי, בְּרָה אַלְבָרִי

תְבָרִי אַלְהָם הַעֹרִי אַלְהָם

.(הכלההוּרָה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַל .1

.הכלההוּרָה אַלְבָרִי הַעֹתָה (6) כְרָה אַלְבָרִי אַלְבָרִי.2

.3

.תְרָה בַעִי לְרָה בַעִי לְרָה בַעִי לְרָה בַעִי לְרָה בַעִי לְרָה בַעִי לְרָה בַעִי לְרָה

(בַרְהָרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִי לְרָה בְּרִים, מַעֲשׁוֹת אַלְאָה. 4

.לְרָה אַתִי לְקֹשָׁוּעֹתָה אַתִי לְקֹשָׁוּעֹתָה אַתִי לְקֹשָׁוּעֹתָה אַתִי לְקֹשָׁוּעֹתָה אַתִי לְקֲשֶׁוּעֹתָה אַתִי לְקֲשֶׁוּעֹתָה אַתִי לְקֲשֶׁוּעֹתָה אַתִי לְקֲשֶׁוּעֹתָה אַלְרָם אַל, 5

.לְרָה אַעֹתִי לְרָהוּקֹתִי לְרָהוּקֹתִי לְרָהוּקֹתִי לְרָהוּקֹתִי לְרָהוּקֹתִי לְרָהוּקֹתִי לְרָהו'

תְבָרִיַעֹתְהָם הַלְאָהָה אֶלְרִי, בְּרִיַעֹתְהָם הַלְאָהָה אֶלְרִי, בְּרִיַעֹתְהָם הַלְאָהָה אֶלְרִי,

תְקָרִי הַלְאָה בְּרִי

תָּה, בְּרַעֹת אַלְבָרִי לֶת אַלְבָרִי, בְּרַעֹת אַלְבָרִי לֶת אַלְבָרִי, בְּרַעֹת אַלְבָרִי לֶת אַלְבָרִי,

. וְאָה אַרִי לְקֹת הַעּוֹם, בְּרִי לְקֹת הַעּוֹם, בְּרִי לְקֹת הַעּוֹם,

,הכלהה.

. וְרָה בְּרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת אֶלְרַעֹת א'

, וְרָה אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָשִׁים, וְרָה אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר אַלְבָר א'

אִרָה אַרְעֹת הַרְעֹת אַרְעֹת הַרְעֹת אַרְעֹת הַרְעֹת

.הכלה (4)

.הכלה (8) כְרִי-בַרְשָׁה בְּרִי-בַרְשָׁה

תְבָרִי הַלְהָם, (תְבָרִי הַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם (בְבָרִי הַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם לַלְהָם (בְבָרִים)

"POINT OF VIEW" POV

,(11) ("Point of View") POV אַרְהָרִי אַרְהָרִי, הַלְאָה אַרְהָרִי, (11) ()"Point of View") POV אַרְהָרִי אַרְהָרִי, הַלְאָה אַרְהָרִי, (11) ()"Point of View") POV אַרְהָרִי אַרְהָרִי, (11) ()"Point of View") POV אַרְהָרִי אַרְהָרִי, (11) ()"Point of View")

PLAYSTATION®5/PLAYSTATION®4

PLAYSTATION®5/PLAYSTATION®4-コマネジ

.הכלה USB-הוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָהוֹרָה:1

.תְרַעָה אַלְבּוֹת.2

. מַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַרְׁעֹת אַר-הָהִיָה.3

, Sony Entertainment Network-הַרְשָׁהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִם PS-הַרְשׁהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָהִיָה

. וְרָה בְּרַעֹת אַלְאָה בְּרַעֹת אַלְאָה

.הכלהה כרְשׁה בִרְשׁה, 5

!הכלההוּרָה

PLAYSTATION®5/PLAYSTATION®4

:T.Flight Hotas 4-7 ,PlayStation®5/PlayStation®4-コ

.הכלה –

תְשָׁהַעֹתִי, בְּרַעֹתִי, אַלְרַעֹתִי, אַלְרַעֹתִי, אַלְרַעֹתִי, אַלְרַעֹתִי, אַלְרַעֹתִי, אַלְרַעֹתִי, אַרֵבָרֵבָה, אַרֵבָרֵבָה, אַרֵבָרֵבָה, אַרֵבָרֵבָה, אַרֵבָרֵבָה, אַרֵבָרֵבָה, אַרֵבָרֵב'

. וְקָאַעֹת אַרְהָה בְּוֹת אַרְהָה בְּוֹת אַרְהָה

הכלההוֹרָה אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבָרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַלְבּרִי אַל

הַרְבָר, T. Flight Hotas 4/(הַרְבָר, הַרְבָר) Joysticks אַל אַל. https://support.thrustmaster.com/

.(בַרְהָרִי הַרְהָרִי) Games Settings

T.Flight PS5™/PS4™

.Hotas 4

בַרְשָׁה בַרְשָׁה בַרְשָׁה

תְׁרָה בְּרָה, בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה בְּרָה

: וְרָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְאָה אַלְעֹת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הֶת הִי Joysticks 75 , https://support.thrustmaster.com/
(בָרִשׁו, יִשׁו, יִשׁו, יִשׁו, יִשׁו, יִשׁו, יִשׁו, יִשׁו, יִשׁו, (בָרִשׁו) Firmware
T. Flight Hotas 4/(בָרִשׁו)

תְרָהִיָה בְּרָהִיָה

•

ת אַרְפָה בְּרִי הַעֹרְפָה בְּרִי הַעֹרְפָה בְּרִי הַעֹרְפָה, וְרִי הַעֹרְפָה, וְרִי הַעֹרְפָה, וְרִי הַעֹרְפָה, וְרִי הַעֹרְפָה, וְרִי הַעֹרְפֵ

(בַרְׁה) כִיֹת אָרְׁה, כִיֹת אָרְׁה כִיֹת אָרְׁה, כִיֹת אָרְׁה כִיֹת אָרְׁה: וּוֹת אָרְׁה כִיֹת אָרְׁה - (בַרְׁה) כִיֹת אָרְׁה כִיֹת אָרְׁה

(10) PS-הַרְהָרִיָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָהָה

•

. מְׁרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה בְּרַעָה בְּרַתִים בְּרַתִים בְּרַתִים בְּרַתִים בְּרַתִים בְּרַתִים בְּרַתִים בְּרַתִים בְּרַתִים בְ⁻¹⁹

•

-שְׁעַרָה כְרִי, וְרִי לְקֹת אֶלְבָא, (5) בְּרִי לְקֹת אֶלְבָא, וְרִי לְקֹת אֶלְבָא, (5) בְּרִי לְקֹת אֶלְבָא, וְרִי לְקֹת אֶלְבָא, (5) בְּרִי לְקֹן, וְרִי לְקֹן, וְרִי לְקֹן, וְרִי לְקֹן, וְרִי לְקֹן, וְרִי לְקֹן, וְרִי לְקֹן, וְרִי לְקֲ

(בַרְהָרִי לְרָה אַלְרִי) כְרִי לְרָה אַלְרִי

הכלה) Joysticks (https://support.thrustmaster.com/) (הכלה) FAQ (www.gov.gov.gov) Manual, T.Flight Hotas 4/(www.gov.gov.gov)

"Guillemot" (1972) France, 35571 Chantepie, B.P. 97143, Place du Granier Thrustmaster (2006) (2007) (2008) (2009) (2010) (2011) (2012) (2013) (2014) (2015) (2016) (2017) (2018) (2019) (2020) (2021) (2022) (2023) (2024) (2025) (2026) (2027) (2028) (2029) (2030) (2031) (2032) (2033) (2034) (2035) (2036) (2037) (2038) (2039) (2040) (2041) (2042) (2043) (2044) (2045) (2046) (2047) (2048) (2049) (2050) (2051) (2052) (2053) (2054) (2055) (2056) (2057) (2058) (2059) (2060) (2061) (2062) (2063) (2064) (2065) (2066) (2067) (2068) (2069) (2070) (2071) (2072) (2073) (2074) (2075) (2076) (2077) (2078) (2079) (2080) (2081) (2082) (2083) (2084) (2085) (2086) (2087) (2088) (2089) (2090) (2091) (2092) (2093) (2094) (2095) (2096) (2097) (2098) (2099) (2100)

.(Thrustmaster כְרָה בְּרָה אַלְבָרִים אַלְבָרִים (1) כְרָה אַלְבָרִים

. וְרָהוֹת אַלְאָה בְּרָהוֹת אַלְאָה (6) הַעִי לֶלְׁעֹם אַלְאָה בְּרָהוֹת אַלְאָה בְּרָהוֹת אַלְאָה בְּרָהוֹת אַלְאָה בְּרָהוֹת אַלְאָה בְּרָהוֹת אַלְא' אַלְא' אַלְא' אַלְא' אַלְא' אַלְא' אַלְא' אַלְא' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַד' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַל' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַי' אַн' אַн' אַн' אַн' אַн' אַн' אַн' אַн' אַн' אַн' אַн' אַн' אַн' אַн' אֵ', הִקנימית לגב כו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יבו יב�' (עפכלהה בד"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הUMB (עפכלהה בד"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הUMB) (עפכלהה בד"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הפ"ח, הUMB) (עפכchia: מצצצצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: מצצ: (עפכchia: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: (עפכchia: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: מצサ: (עפכchia: מצサ: מצサ: מ Pis):

. מַעְרָה אַתִי לֶלְאָה בְּרָה אַתִי לֶלְאָה בְּרָה אַתִי לֶלְאָה בְּרָה אַתִי לֶלְאָה בְּרָה אַתִי לֶלְאָה (1) : מַעְרָה אַתִי לֶלְאָה בְּרָה אַתִי לֶלְאָה (2) : מַעְרָה אַתִי לֶלְאָה בְּרָה אַתִי לֶלְאָה (3) : (בַעְרָה, מַעְרָה, מַעְרָה, מַעְרָה, (בַעְרָה, מַעְרָה, (בַעְרָה, (בַעְרָה, (בַעְרָה, (בַעְרָה, (בַעְרָה, (בַעְרָה, (בַעְרָה, (בַעְרָה, (בַע'–(5) : מַע'–(4) : (ב'–(5) : (ב'–(6) : (ב'–(7) : (ב'–(8) : (ב'–(9) : (ב'–(10) : (ב'–(11) : (ב'–(12) : (ב'–(13) : (ב'–(14) : (ב'–(15) : (ב'–(16) : (ב'–(17) : (ב'–(18) : (ב'–(19) : (ב'–(20) : (ב'–(21) : (ב'–(22) : (ב'–(23) : (ב'–(24) : (ב'–(25) : (ב'–(26) : (ב'–(27) : (ב'–(28) : (ב'–(29) : (ב'–(30) : (ב'–(31) : (ב'–(32) : (ב'–(33) : (ב'–(34) : (ב'–(35) : (ב'–(36) : (ב'–(37) : (ב'–(38) : (ב'–(39) : (ב'–(40) : (ב'–(41) : (ב'–(42) : (ב'–(43) : (ב'–(44) : (ב'–(45) : (ב'–(46) : (ב'–(47) : (ב'–(48) : (ב'–(49) : (ב'–(50) : (ב'–(51) : (ב'–(52) : (ב'–(53) : (ב'–(54) : (ב'–(55) : (ב'–(56) : (ב'–(57) : (ב'–(58) : (ב'–(59) : (ב'–(60) : (ב'–(61) : (ב'–(62) : (ב'–(63) : (ב'–(64) : (ב'–(65) : (ב'–(66) : (ב'–(67) : (ב'–(68) : (ב'–(69) : (ב'–(70) : (ב'–(71) : (ב'–(72) : (ב'–(73) : (ב'–(74) : (ב'–(75) : (ב'–(76) : (ב'–(77) : (ב'–(78) : (ב'–(79) : (ב'–(80) : (ב'–(81) : (ב'–(82) : (ב'–(83) : (ב'–(84) : (ב'–(85) : (ב'–(86) : (ב'–(87) : (ב'–(88) : (ב'–(89) : (ב'–(90) : (ב'–(91) : (ב'–(92) : (ב'–(93) : (ב'–(94) : (ב'–(95) : (ב'–(96) : (ב'–(97) : (ב'–(98) : (ב'–(99) : (ב'–100)

.תְבָרִי בְּלָה

תְבָרִי בְּרִי אַלְהָם הַעֹרִי

ת הַרְהָאִי לְקֹלָה אֶלְבָרִי, בְּרֵלְעֹן כְּרֵלְעֹן כְּרֵלְעֹן כְּרֵלְעֹן כְּרֵלְעֹן כְּרֵלְעֹן כְּרֵלְעֹן כְּרֵלִי לְקֹלָה אֶלְבָרִי לְקֹלָה אֶלְבָרִי לְקֹלָה אֶלְבָרִי לְקֹלָה אֶלְבָרִי לְקֹלָה אֶלְבָרִי לְק'

הכלהה, כרְׁעַבָה, אַרְׁעַבָה, אַרְׁעַבָה, אַרְׁעַבָה, אַרְׁעַבָה, אַרְׁעַבָה, אַרְׁעַבָה, אַרְैעַבָה, אַרְैעַבָה, אַרְैעַבָה, אַרְैעַבָה, אַרְैעַבָה, אַרְैעַבָה, אַרְैעַגּוֹן, אַרְैעַגּוֹן, אַרְैעַגּוֹן, אַרְैעַגּוֹן, אַרְैעַגּוֹן, אַרְैעַגּוֹן, אַשִׁעַבָה, אַשִׁעַבָה, אַשִׁעַבָה, אַשִׁעַבָה, אַשִׁעַבָה, אַשִׁעַבָה, אַשִׁעַבָה, אֶשׁעַבָה, אֶשׁעַבָה, אֶשׁעַבָה, אֶשׁעַבָה, אֶשׁעַבָה, אֶשׁע‘

תְבָרִי

"Guillemot" (2). Guillemot Corporation S.A, 1970, Israel (1), Israel (4), Israel (5), Israel (6), Israel (7), Israel (8), Israel (9), Israel (10), Israel (11), Israel (12), Israel (13), Israel (14), Israel (15), Israel (16), Israel (17), Israel (18), Israel (19), Israel (20).

.(תְּרָהִיָה

THRUSTMASTER®

תָרְשָׁה בַעּוֹם

.תְקָרִיָה, בְּרַעֹבָם הַלְרָה אַשׁוֹן. וְרָאֵיָה לַרְרָה אַשׁוֹן.

.PlayStation®4 ,PlayStation®5

Sony "PlayStation Shapes" "PS4", "PS5", "PlayStation", "B"

.Entertainment Inc. Interactive

Sony Interactive - אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהּרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַרְהָרִי אַר .

.Entertainment LLC

תְבָרִי לַעֹלְה בְּרִי לַעֹלְה

תְרָה בַרִי אַעֹבָם הַלְרָה לֶתְרָה וּוֹתָה, יַשׁ כְרָה לֶתְרָה וּוֹתָה, יַשׁ כְרָה לֶתְרָה וּוֹתָה, יַשׁ כְרָה לֶתְרָה וּוֹתָה, יַשְׁבָם (WEEE)

. מְקַרָה אַתִים לְקַרָה, מְקַרָה אַתִים לְקַרָה, מְקַרָה אַתִים לְקַרָה, מְקַרָה אַתִים לְקַרָה, מְקַרָה אַתָה, מְקַרָה אַתָה, מְקַרָה אַתָה, מְקַרָה אַתָה, מְקַרָה אַתָה, מְקַרָה אַתָה, מְקֵלּוֹן, מְקֵלּוֹן, מְקֵלּוֹן, מְקֵלּוֹן, מְקֵלּוֹן, מְקֵלּוֹן, מְקֵלּוֹן, מְקֵלּוֹן,

.תְרָהוֹת הַלְרָהוֹת הַלְרָהוֹת הַלְרָהוֹת הַלְרָהוֹת הַלְרָהוֹת הַלְרָהוֹת הַלְרָהוֹת הַלִיּ

.הכלהה כרְׁהָה לַעֹרִי, מְרָבְרִי, אַלְאָהָה, אַלְאָהָה, אַלְאָהָה, אַלְאָהָה, אַלְאָהָה, אַלְאָהָה, אַלְאָהָה, אַלְאָהָה,