TalkBand B3 Lite - Älykello HUAWEI - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Kuntoseuranta-älykello
Brändi	Huawei
Malli	TalkBand B3 Lite
Mitat	Kuulokeyksikkö: noin 44 x 20 x 11 mm; Ranneke: säädettävä
Paino	Noin 25 g (rannekkeen kanssa)
Näyttö	0,91 tuuman PMOLED-kosketusnäyttö
Akku	Sisäänrakennettu ladattava Li-ion-akku; jopa 5 päivää normaalikäytössä
Lataus	USB-lataustelakka; latausaika noin 1,5 tuntia
Yhteydet	Bluetooth 4.2
Vedenkestävyys	IP57 (roiske-, hiki- ja sadetiivis)
Anturit	3-akselinen kiihtyvyysanturi
Yhteensopivuus	iOS 8.0+ / Android 4.4+ Huawei Wear -sovelluksella
Päätoiminnot	Askelmittaus, unen seuranta, istumamuistutus, puhelu- ja viesti-ilmoitukset, musiikin ohjaus, älykäs herätys, kaukolaukaisin kameralle
Käyttölämpötila	-10°C – +45°C
Puhdistus ja hoito	Pyyhi latausportti kuivaksi ennen latausta; puhdista pehmeällä kuivalla liinalla
Turvallisuus	Ei käytettävissä uinnin tai suihkun aikana; pidä loitolla sydämentahdistimista; vältä kovaa äänenvoimakkuutta pitkiä aikoja
Varaosat ja korjattavuus	Vaihdettava ranneke ja korvakappaleet; akku ei irrotettavissa, huolto valtuutetussa huoltoliikkeessä
Säädösinformaatio	FCC-, CE- ja EU RF-altistumisvaatimusten mukainen; E-tunniste saatavilla laitteesta

Usein kysytyt kysymykset - TalkBand B3 Lite HUAWEI

Kuinka Huawei TalkBand B3 Lite kytketään päälle?

Irrota kuulokeyksikkö rannekkeesta painamalla vapautuspainikkeita. Liitä laturi latausporttiin; yksikkö käynnistyy automaattisesti. Vaihtoehtoisesti pidä sivupainiketta painettuna.

Kuinka TalkBand B3 Lite yhdistetään puhelimeen?

Lataa ensin Huawei Wear -sovellus Google Play Storesta tai Apple App Storesta. Avaa sovellus ja seuraa näytön ohjeita yhdistääksesi ranneke Bluetoothin kautta.

Onko TalkBand B3 Lite vedenpitävä?

Sen IP-luokitus on IP57, mikä tarkoittaa, että se kestää hikeä, sadetta ja roiskeita, mutta ei uintia tai suihkua. Älä upota.

Kuinka TalkBand B3 Lite ladataan?

Irrota kuulokeyksikkö rannekkeesta. Liitä USB-latauskaapeli yksikön latausporttiin. Pyyhi portti kuivaksi ennen latausta. Latausaika on noin 1,5 tuntia.

Voinko vastaanottaa ilmoituksia TalkBand B3 Lite -laitteeseen?

Kyllä, kun se on yhdistetty puhelimeen, saat puhelu-, viesti- ja sovellusilmoituksia. Ranneke värisee ja näyttää ilmoituksen näytöllä.

Kuinka TalkBand B3 Lite nollataan?

Nollaa siirtymällä rannekkeen Asetukset-valikkoon tai käyttämällä Huawei Wear -sovellusta tehdasasetusten palauttamiseen. Tämä poistaa kaikki henkilökohtaiset tiedot.

Mikä on TalkBand B3 Lite -laitteen akun kesto?

Normaalikäytössä akku kestää jopa 5 päivää perustoiminnoilla. Raskas käyttö saattaa lyhentää kestoa.

Kuinka seurata unta TalkBand B3 Lite -laitteella?

Ranneke havaitsee unen automaattisesti, kun sitä käytetään. Tiedot synkronoituvat Huawei Wear -sovellukseen, jossa näkyy unen kesto ja laatu.

Voinko käyttää TalkBand B3 Lite -laitetta ajon aikana?

Ilmoituksia on turvallista käyttää, mutta älä käytä ranneketta ajon aikana. Käytä äänikomentoja tai pysähdy tarvittaessa välttääksesi häiriötekijöitä.

Kuinka puhdistan TalkBand B3 Lite -laitteen?

Käytä pehmeää, kuivaa liinaa rannekkeen ja latausportin puhdistamiseen. Rannekkeelle voi käyttää mietoa saippuaa ja vettä, mutta kuivaa huolellisesti ennen uudelleenkiinnitystä. Vältä voimakkaita kemikaaleja.

KÄYTTÖOHJE TalkBand B3 Lite HUAWEI

Teave tarvikute ja tarkvara kohta

1. Hihnan käynnistäminen

Irrota kuulokesetti painamalla sivuilla olevia vapautuspainikkeita. Irrota kuulokesetti hihnasta. Kytke laturi kuulokesetin latausporttiin. Kuulokesetti käynnistyy automaattisesti. Voit myös käynnistää hihnan painamalla sivupainiketta ja pitämällä sitä painettuna.

Pyyhi latausportti kuivaksi ennen lataamista.

2. Huawei Wear -sovelluksen lataaminen

Lataa ja asenna Huawei Wear -sovellus skannaamalla oikealla oleva QR-koodi tai hakemalla Huawei Wear -sovelluksen Google Play Storesta tai Apple App Storesta.

3. Laiteparin muodostaminen hihnan ja puhelimen välille

Voit muodostaa hihnan ja puhelimen välille laiteparin noudattamalla Huawei Wear -sovelluksen näytön ohjeita.

4. Ohjeet

Huawei Wear -sovelluksen verkko-ohjeessa on lisätietoja yhteydestä ja toiminnoista sekä käyttövinkkejä.

Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd. 2017. Kaikki oikeudet pidätetään. TÄMÄN ASIAKIRJAN TARKOITUS ON AINOASTAAN ANTAA TIETOA, EIKÄ SIIHEN SISÄLLY MINKÄÄNLAISIA TAKUITA. Tavaramerkit ja luvat

HUAWEI

Huawei Technologies Co., Ltd.:n tavaramerkkejä tai

rekisteröityjä tavaramerkkejä.

Bluetooth® sanamerkki ja -logot ovat Bluetooth SIG, Inc. -yhtiön rekisteröityjä tavaramerkkejä, ja Huawei Technologies Co., Ltd. käyttää niitä lisenssisopimuksen alaisena.

"Made for iPhone" tarkoittaa, että sähkölaite on suunniteltu kytkettäväksi erityisesti iPhoneen ja että valmistaja takaa laitteen täyttävän Applen suorituskykystandardit. Apple ei ole vastuussa tämän laitteen toiminnasta eikä siitä, että se noudattaa turvallisuus- ja säädösstandardeja. Huomaa, että tämän lisävarusteen käyttö iPhonen kanssa saattaa vaikuttaa langattoman yhteyden suorituskykyyn.

Muut mainitut tavaramerkit ja tuotteiden, palvelujen ja yritysten nimet saattavat olla omistajiensa omaisuutta.

Tietosuojakäytäntö

Jos haluat perehtyä tarkemmin siihen, miten suojaamme yksityistietojasi, katso tietosuojakäytäntömme osoitteesta http://consumer.huawei.com/privacy-policy, tai tutustu tietosuojakäytäntöihin sekä palveluehtoihin käyttämällä sovellusta kun olet muodostanut siitä ja puhelimestasi laiteparin.

Räjäyttimet ja räjäytysalueet

- Sammuta matkapuhelimesi tai langaton laitteesi ollessasi räjäytysalueella tai alueilla, joissa pyydetään sulkemaan "kaksisuuntaiset radiot" tai "sähkölaitteet", jotta ne eivät häiritse räjäytyksiä.

Käyttö ja turvallisuus

• Hyväksymättömän tai yhteensopimattoman verkkolaitteen, laturin tai akun käyttö voi aiheuttaa tulipalon, räjähdyksen tai muun vaaratilanteen.
• Ideaalilämpötilat ovat välillä -10°C - +45°C.
• Jotkin langattomat laitteet voivat vaikuttaa kuulolaitteiden tai sydämentahdistimien toimintaan. Kysy lisätietoja palveluntarjoajaltasi.
• Sydämentahdistinten valmistajat suosittelevat, että mahdollisten häiriöiden välttämiseksi laitetta pidetään vähintään 15 cm:n etäisyydellä

sydämentahdistimesta. Jos käytät sydämentahdistinta, pidä laitetta tahdistimeen nähden vastakkaisella puolella äläkä kanna laitetta rintataskussasi.

• Älä altista laitetta ja akkua korkeille lämpötiloille tai suoralle auringonvalolle. Älä sijoita niitä lämmityslaitteiden, kuten mikroaaltouunien, liesien tai lämmityspattereiden, päälle tai sisälle.
• Huomioi paikalliset lait ja määräykset tätä laitetta käytettäessä. Onnettomuuksien vaaran pienentämiseksi älä käytä langatonta laitetta ajon aikana.
• Laitteen osien tai sisäisten piirien vaurioitumisen välttämiseksi, älä käytä laitetta pölyisissä, savuisissa, kosteissa tai likaisissa ympäristöissä tai magneettikenttien lähellä.
• Älä käytä, säilytä tai kuljeta laitetta tiloissa, joissa säilytetään helposti syttyviä tai räjähtäviä aineita (esimerkiksi huoltoasemat, öljyvarastot tai kemiantehtaat). Laitteen käyttö tällaisissa ympäristöissä suurentaa räjähdyksen ja tulipalon riskiä.
• Hävitä laite, akku ja lisävarusteet paikallisten määräysten mukaisesti. Niitä ei saa hävittää normaalin talousjätteen mukana. Akun virheellinen käyttö voi johtaa tulipaloon, räjähdykseen tai muihin vaaratilanteisiin.

• Laitetta on testattu ja sen on todettu sietävän vettä ja pölyä tietyissä olosuhteissa.

• Laitteessa on sisäänrakennettu akku, jota ei voi poistaa. Älä yritä poistaa paristoa tai laite voi vaurioittua. Vie laite valtuutettuun huoltoliikkeeseen akun vaihtoa varten.

• Älä kuuntele suurella äänenvoimakkuudella pitkiä aikoja, jotta kuulosi ei vioittuisi.
• Kuulokesetin käyttäminen suurella äänenvoimakkuudella saattaa vaurioittaa kuuloasi. Voit vähentää tätä riskiä pienentämällä kuulokesetin äänenvoimakkuuden turvalliselle ja mukavalle tasolle.
• Altistuminen suurelle äänenvoimakkuudelle ajettaessa aiheuttaa häiriöitä ja kasvattaa onnettomuusriskiä.
• Jos akku vuotaa, varmista että elektrolyytti ei pääse kosketuksiin ihon tai silmien kanssa. Jos elektrolyytti pääsee koskettamaan ihoa tai roiskuu silmiin, huuhtele välittömästi puhtaalla vedellä ja ota yhteys lääkäriin.
• Kun lataat laitetta, varmista että verkkolaite on kytketty laitteen lähellä olevaan pistorasiaan ja on helposti tavoitettavissa.
• Irrota laturi pistorasiasta ja laitteesta, kun sitä ei käytetä.

Hävittämistä ja kierrätystä koskevat tiedot

Tuotteessa, akussa, asiakirjoissa tai pakkauksessa oleva symboli, jossa on pyörillä varustettu jäteastia, jonka yli on vedetty risti, muistuttaa, että kaikki elektroniikka tuotteet ja akut on vietävä erillisiin keräyspisteisiin niiden käyttöiän päätyttyä. Niitä ei saa hävittää kotitalousjätteiden mukana. Käyttäjä vastaa laitteiston hävittämisestä käyttämällä erityistä keräyspistettä tai -palvelua sähkö- ja elektroniikkaromun (WEEE) ja akkujen kierrättämistä varten paikallisten lakien mukaisesti.

Laitteiston asianmukainen kerääminen ja kierrättäminen auttavat varmistamaan, että EEE-jäte kierrätetään tavalla, joka säilyttää arvokkaat materiaalit ja suojelee ihmisten terveyttä ja ympäristöä. Virheellinen käsittely, sattumanvarainen rikkoutuminen, vaurio ja/tai virheellinen kierrätys käyttöiän päättyessä voi olla haitallista terveydelle ja ympäristölle. Lisätietoja EEE-romun hävittämisestä on saatavana paikallisilta viranomaisilta, jälleenmyyjältä, jätehuoltopalvelusta tai osoitteesta http://consumer.huawei.com/en/.

Vaarallisten aineiden vähentäminen

Tämä laite ja kaikki sähkötoimiset lisävarusteet noudattavat paikallisia soveltuvia määräyksiä tiettyjen vaarallisten aineiden käytön rajoittamisesta sähkö- ja elektroniikkalaitteissa, kuten EU REACH-, RoHS- ja Akut-määräykset (jos mukana) jne. REACH- ja RoHS-yhdenmukaisuusilmoitukset ovat saatavilla verkkosivustollamme http://consumer.huawei.com/certification.

Yhdenmukaisuus EU:n määräysten kanssa

RF-altistumisen vaatimukset

Tärkeää turvallisuustietoa radiotaajuuksien (RF) säteilylle altistumisesta:

RF-altistumisen ohjeistus vaatii, että laitetta käytetään vain ranteeseen kiinnitettynä.

Tämän ohjeistuksen noudattamatta jättäminen voi johtaa turvalliset rajat ylittävään RF-altistumiseen.

Lausunto

Huawei Technologies Co., Ltd. vakuuttaa täten, että tämä laite on yhdenmukainen direktiivin 2014/53/EU olennaisten vaatimusten ja sen muiden asiaankuuluvien säännösten kanssa.

DoC:n (vaatimustenmukaisuusvakuutus) tuorein ja voimassa oleva versio on nähtävissä osoitteessa http://consumer.huawei.com/certification.

Tätä laitetta voidaan käyttää kaikissa EU:n jäsenvaltioissa.

Noudata laitteen käyttöpaikan kansallisia ja paikallisia säädöksiä.

Tämän laitteen käyttö voi olla kiellettyä tai rajoitettua, paikallisesta verkosta riippuen.

Taajuusalueet ja teho

(a) Taajuusalueet, joilla radiolaite toimii: Jotkut alueet eivät välttämättä ole käytettävissä kaikissa maissa tai kaikilla alueilla. Kysy lisätietoja paikalliselta operaattoriltasi.
(b) Radiolaitteen toiminta-taajuusalueella lähetettävän radiotaajuuden maksimiteho: Kaikkien taajuusalueiden maksimiteho on pienempi kuin asianmukaisen harmonisoidun standardin suurin raja-arvo.

Tätä radiolaitetta koskevat taajuusalueiden ja lähetystehon (säteilevä ja/tai johdettu) nimellisrajat ovat seuraavat:

GRU-B09: Bluetooth: 9 dBm

Lisävaruste- ja ohjelmistotiedot

Seuraavien lisävarusteiden käyttöä suositellaan:

Latauskaapeli, varakorvanapit

Tuotteen ohjelmistoversio on GRU-B09: 2.0.16

Valmistaja julkaisee ohjelmistopäivityksiä korjatakseen virheitä tai parannellakseen tuotetta sen lanseerauksen jälkeen. Kaikki valmistajan lanseeraamat ohjelmistoversiot on tarkistettu, ja ne noudattavat yhä asianmukaisia sääntöjä.

Kaikki RF-parametrit (kuten taajuusalue ja lähtöteho) eivät ole käyttäjän saatavilla, eikä hän voi muuttaa niitä. Tuoreimmat tiedot lisävarusteista ja ohjelmistosta löytyvät DoC:sta (vaatimustenmukaisuusvakuutus) osoitteessa http://consumer.huawei.com/certification. Paina kalorinäytössä sivupainiketta ja pidä se painettuna siirtyäksesi Säännöstenmukaisuustiedot (Regulatory Information)-näyttöön. Paina sivupainiketta ja pidä sitä painettuna uudelleen nähdäksesi e-nimikkeen. Katso maasi tai alueesi tukipalvelujen uusimmat puhelinnumerot ja sähköpostiosoitteet osoitteesta http://consumer.huawei.com/en/support/hotline.

FCC-vaatimustenmukaisuus RF-altistumisen vaatimukset

Tärkeää turvallisuustietoa radiotaajuuksien (RF) säteilylle altistumisesta: RF-altistumisen ohjeistus vaatii, että laitetta käytetään vain ranteeseen kiinnitettynä. Tämän ohjeistuksen noudattamatta jättäminen voi johtaa turvalliset rajat ylittävään RF-altistumiseen.

FCC-lausunto

Tämä laite on testattu ja se vastaa digitaaliselle laitteelle annettuja FCC:n sääntöjen osan 15 luokan B rajoituksia. Näiden rajoitusten tarkoitus on varmistaa riittävä suoja haitallisia häiriöitä vastaan, kun laitetta käytetään kotikäytössä. Tämä laite tuottaa,

käyttää ja voi säteillä radiotaajuusenergiaa. Jos laitetta ei asenneta tai käytetä näiden ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa haitallisia häiriöitä radioliikenteeseen. Emme kuitenkaan takaa, ettei tietty asennus aiheuta häiriöitä. Jos tämä laite aiheuttaa haitallisia häiriöitä radio- tai televisiovastaanottimissa, mikä voidaan selvittää sulkemalla ja käynnistämällä laitteet, suosittelemme, että yrität korjata häiriön jollakin seuraavista toimenpiteistä:

-- Muuta vastaanottoantennin asentoa tai paikkaa.

-- Siirrä vastaanotin ja laitteisto kauemmaksi toisistaan.

-- Kytke laitteisto eri virtapiirin pistorasiaan kuin vastaanotin.

-- Pyydä apua jälleenmyyjältä tai kokeneelta radio- ja TV-asentajalta.

Tämä laite on FCC:n sääntöjen osan 15 mukainen. Käyttö on riippuvainen seuraavasta kahdesta ehdosta: (1) tämä laite ei saa aiheuttaa haitallista häiriötä, ja (2) tämän laitteen on hyväksyttävä kaikki vastaanotettu häiriö, mukaan luettuna häiriö, joka voi aiheuttaa epätoivottua toimintaa.

Varoitus: Muut kuin Huawei Technologies Co., Ltd.: n erikseen hyväksymät muutokset laitteeseen voivat aiheuttaa laitteen käyttöluvan epäämiseen käyttäjältä.