Safe Auto M1200 - Paperisilppuri HAMA - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE Safe Auto M1200 HAMA

1. Manuaalinenpaperinjamuovikorttiensyöttöaukko

2. Automaattinenpaperinsyöttöaukko

3.Kansi

1. Liitäntäjohto(laitteentakaosa)

5.Varoitusmerkit

1. Paperinohjaimenläppä(automaattinensyöttö)

2. Irrotettavakeräyssäiliö

3. Tarkistusikkuna

9.Rullajalusta

a)seisontajarrulla (edessä)

b) ilmanseisontajarrua(takana)

1. Päävirtakytkin(sivulla)

11.REVERSE-painike (taaksepäin)

12.FORWARD-painike (eteenpäin)

13.ON/OFF-painike(päälle/pois)

1. SäilionLED-merkkivalo

15.Ylikuumenemisen/-kuormituksenLED-merkkivalo

1. KäyttövalmiudenLED-merkkivalo

1.Johdanto

1.1 Esipuhe

Suurkiitos, ettävalitsit H ama-tuotteen.

Varaa aikaa ja lue seuraavat ohjeet ensin kokonaan läpi. Säilytä sen jälkeen tämä käyttöohjevarmassapaikassa, jottavoittarvittaessatarkistaasilitäeriasiola. Josluovut laitteesta, annatämäkäyttöohjesenmukanauudelleomistajalle.

Huomautuskäyttöohjeentarkoituksesta

Käyttöohjeennoudattamatta jättäminentuotteenkäytössäkatsotaanväärinkäytöksi, mikäeiolesallittua!

Huomautus

Laiteonuusikäyttämätöntuote.

Laitteestasaattaalöytyäleikkuujäänteitäuotannonaikanasuoritetuista laadunvarmistustesteistä.

1.2 Varoitusmerkkien ja o hjeidenselitykset

Sähköiskunvaara

Tämämerkkviittaatuolteeneristämättömienosienkosketuksestaaiheutuvaanvaaraan, jokasaattaaaiheuttaaniinsuurenjännitteen, ettäonolemassasähköiskunvaara.

Varoitus

Niillä merkitaän turvallisuusohjeet ja kiinnitetaän huomio erityisiin vaaroihin ja riskeihin.

Huomautus

Käytetäänlisätietojentaitärkeidenohjeidenmerkitsemiseen.

1.3 Pakkauksensisältö

• "SAFEAutoM1200"-asiakirjasilppuri
• K äyttöohje

2.Turvallisuus

2.1Tarkoituksenmukainen k äyttö

• Tuote on tarkoitettu asiakirjojen tuhoamiseen sekä kotiympäristössä että yritysympäristössäedellyttäen,ettäkäyttöonverrattavissatyppilliseenkotitalouskäyttöön (esim.toimistot,työpajat,hotellitjne.).
• Käytätuotettavainsenkäyttötarkoituksenmukaisesti.
  • Tuptesoveltuukäytettäväksivainsisätiloissa.
• Suojaa tuotetta lialta, kosteudelta ja ylikuumenemiselta ja käytä sitä vain kuivissa tiloissa.

• Äläkäytätuotettalämmityslaitteidenjamuidenlämmön lähteidenvälittömässä läheisyydessätaisuorassaauringonsäteilyssä.

• Älä käytä tuotetta kosteassa ympäristössä, ja vältä roiskevesiä.

• Älakäytätuotettasenteknisissätiedoissailmoitettujensuorituskykyrajojenulkopuolella.
• Äläkäytätuotettajatkuvasti, silläseeiolesuunniteltusiihen.
• Älä käytä tuotetta alueilla, joilla elektroniikkalaitteet eivät ole sallittuja.
• Älä anna laitteen pudota äläkä altista sitä voimakkaalle tärinälle.
• Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (lapset mukaan lukien) käyttöön, joiden fyysiset, psyykkiset tai aistehin liittyvät kyvyt, kokemus tai tiedot elvät ole riittävät, psaijs hos heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö valvoo heitä tai on antanut heille ohjeettuotteenkäyttöön.
  • Tämätuote, kutenkaikkimuutsähkölaitteet, eikuululastenkäsiin!
• Pidäpakkausmateriaalitehdottomastipoissalastenulottuvilta:niistääaiheutuu tukehtumisvaara.
• Hävitä pakkausmateriaalit heti paikallisten jätehuoltomääräysten mukaisesti.
• Aläteemuutoksialaitteeseen. Muutostentekeminenjohtaakaikkientakuuoikeuksien menettämiseen.
• Käytätuotettavainkohtuullisissailmasto-olosuhteissa.
• Irrotajohtoainavetämälläpistokkeesta,eikoskaanjondosta.

Huomautus

Tuoteontarkoitettuvainkotitaloudessatavanomaisillemäärille!

Varoitus

Tuotettasaakäyttäävainsiihensisältyvälläpaperisälliöllä!

Huomautusammattimaisestakäytöstä

• Ammattimaisessa käytössä on voimassa korkeampi huolellisuusvelvollisuus.
  • Huomioitätävartenammattiyhdistyksensähkölaïtteitajakäyttövälineitäkoskevat tapaturmantorjuntamääräyksetjakaikkimuutkyseistäalaaja/taikäyttöpaikkaa koskevat lakimääräykset sekä kaikki vastaavan ammattiliiton ja vakuutusyhtiön tapaturmantorjuntamääräykset!

Materiaalit,joitasaajaElsaasilputa:

Paperi

Paperisis.niitit

Magneettiraita-jatunnistussirukortit

CD-,DVD-jaBlu-ray-levyt

Jatkolomakepaperi, tarrat, kalvot, sanomalehtipaperi, kartonki, paperillittimet, laminaatit, muovi (poikkeuksenaedellämainitut)

2.2Perusturvallisuusohjeet

Noudatalaitteenturvallisessakäytössäseuraaviaturvallisuusohjeita:

• Tarkista laite ennen käyttöä näkyvien vaurioiden varalta. Älä käytä vaurioitunutta laitetta.
• Henkilöt, jotka oval ruumiillisilta, henkisiltä tai motorisilta kyvyiltään rajoittuneita käyttämäänlaitettaturvallisesti, saavatkäyttäälaitettavainvalvonnanalaisinatai vastuussaolevanhenkilön o pastamina.
• Vaurioituneet osat saa vaihtaa vain alkuperäisiin varaosiin. Koska vain siinä tapauksessa voidaantaata,ettäosattäyttävätturvallisuuttakoskevatvaatimukset.
• Suojaa laitetta kosteudelta sekä nesteiden tai esineiden sisäänpääsyltä. Jos laitteen sisäänpääseenestetta, irrotalaitevalittömästivirtalänteestä.

Varoitus – viiltohaavojen vaara leikkuutelojen vuoksi

Äläkoskeleikkuuteloihin.

Sähköiskunvaara

• Äläavaatuotetta,äläkajatkasenkäyttöä,josseonvaurioitunut.
• Äläkäytätuotetta, josAC-sovitin, sovittimenjohtotaivirtajohtoonvaurioitunut.
• Älä yritä huoltaa tai korjata tuotetta itse. Jätä huoltotyöt pätevälle henkilöstölle.

2.3 Tuotemerkintöjenselitykset

Varoitus-Ioukkaantumisvaara

Noudatavaroitusmerkkeja, jottavältätloukkaantumisettaila tteenvaurioitumisen.

Yleinenvaroitusmerkki

Lue I aitteenkäyttöohjeennenkäyttöönottoa. Noudataehdottomastiturvallisuusohjeita!

• Laitetta ei ole tarkoitettu lasten käytettäväksi.
• Pidäkädet, vaatteetjahiuksetetaälläsyöttöaukosta.
• Irrotapistoke, joslaitettaeikäytetäpitkäänaikaan.

Lapsetsaavatkäyttää l aitettavainvalvonnanalaisina.

Älälaitapaperiliittimiäsyöttöaukkoon.

Älätartusyöttöaukkoon.

Pidävaatteetetäällä s yöttöaukosta.

Pidäkorut,esim.kaulaketjut,etäälläsyöttöaukosta.

Pidä hiukset etäällä syöttöaukosta.

Älakäytämitaänaerosolituotteitalaitteenläheisyydessä.

Laitaenint.5 p aperiarkkiasamanaikaisestimanuaaliseen syöttöaukkoon(1).

CD-/DVD-levyjäeisaaasettaasyöttöaukkoon(1/2).

Luottokorttiensyöttöaukko. Laitaluottokorttiensyöttöaukkoon ainavainyksiluottokorttikerrallaan.

Painapaperinohjaimenläppä(6)alas.

Asetaensinpaperinnitomatonpuoliautomaattiseen syöttöaukkoon(2). Enintään 10yhteennidottuaarkkia.

Laitaenint. 120 paperiarkkiasamanaikaisestiautomaattiseen syöttöaukkoon(2).

Muovikorttejaeisaasilputaautomaattisessasyöttöaukossa.

Älälaitapaperiliittimiäautomaattiseensyöttöaukkoon.

Teräväreuna! Äläkoske!

2.4Turvalaite

Laite on varustettu turvakytkennällä, jota voidaan käyttää vain, jos säiliö (7) on asetettu asianmukaisestilaitteeseen.

Varoitus

Turvalaitteenmanipulointitaimuuttaminenvoijontaavakaviinloukkaantumisiinjanäin ollenseonkielletty.

3.Asennus

Varoitus

• Kytke tuote vain hyväksyttyyn pistoraslaan. Pistoraslan täytyy sljaita tuotteen lähellä jaollahelpostisaavutettavissa.
• Irrota tuote sähköverkosta virtakatkaisimen avulla. Jos katkaisinta ei ole, irrota verkkjohtopistorasiasta.
• Huomioi monipistorasioiden yhteydessä, että liitetyt laitteet eivät ylitä sallittua kokonaisottotehoa.
• Irrotatuotesähköverkosta, josetkäytäsitäpidempäänaikaan.

Huomautus

- Aseta tuote tasaiselle, vaakasuoralle ja riittävän tukevalle pinnalle.

- Aseta kaikki kaapelit siten, etteivät ne aiheuta kompastumisvaaraa.

•Älätaitataipuristajohtoa.

- Suojaa liitäntäjohtoa kuumilta pinnoilta ja teräviltä reunoilta.

- Yhdistä verkkojohto asianmukaisesti asennettuun ja helposti käsiksi paästävään verkkopistorasiaan.

4.Käyttö

Huomautus

• Huomaa, että paperi on paksumpi taitettuna, jolloin paperin enimmäismäärä voi ylittyä.
• Odota aina yhden silputtavan päättymistä ennen kuin jatkat silppuamista.
• Äläkäytälaitetta60minuuttiakauempaayhtäjaksoisesti.
• Tyhjennä säilio säannöllisesti, jotta laite ei vaurioidu.

4.1 Laitteenpäällekytkentä

• Asetapääkytkin(10)"|"-asentoon.
  • Paina"ON/OFF"-painiketta(13).
  • KäyttövalmiudenLED-merkkivalo(16)palaajatkuvastivihreänä.
  • Laiteonnytkäyttövalmis.

4.2 Laitteenpoiskytkentä

• Paina"ON/OFF"-painiketta(13).
• KäyttövalmiudenLED-merkkivalo(16)sammuu.
- Asetapääkytkin(10)"O"-asentoon.

Huomautus

Jospaperiaonsyötettyliikaasamanaikaisesti, asiakirjasilppuripysähtyyautomaattisesti japaperituleeulostakaperin.YlikuormituksenLED-merkkivalo(15)palaaja käyttövalmiuden LED-merkkivalo (16) alkaa vilkkumaan. Tämä voi johtua liian nidotusta, paksusta,taitetustataiepäärjestykseenpinotustapaperista. Poistaliikapaperija vähennätarvittaessapaperarkklenmäärää.

4.3 Manuaalinensyöttöaukko

Paperinsilppuaminen

• Aseta paperiarkki keskelle syöttöaukkoa (1). Leikkuutelat kytkeytyvät päälle automaattisesti.
• Päästäpaperikädestä. Silppuamisenjälkeenleikkuutelatkytkeytyvätpoispäältä.

Muovikorttiensilppuaminen

Huomautus

Asiakirjasilppuri on tarkoitettu etupäässä paperin silppuamiseen. Lilallinen muovikorttien silppuaminenvoilyhentäälaitteenkäyttöikää.

• Aseta muovikortti keskelle syöttöaukkoa (1). Leikkuutelat kytkeytyvät päälle automaattisesti.
• Päästämuovikorttikädestä. Silppuamisenjälkeenleikkuutelatkytkeytyvätpoispäältä.

4.4 Automaattinensyöttöaukko(soveltuuvainpaperille)

Varoitus

Muovikorttejaeisaasilputaautomaattisessasyöttöaukossa.

Varoitus

Automaattiseensyöttöaukkooneisaalaittaalisääpaperia, kunsilppuaminenonjo käynnissä.

Varoitus

Automaattiseensyöttöaukkooneisaalaittaataitettuapaperia,silläsevoiaiheuttaa paperitukoksen.

Huomautus

Ennen silppuamista on suositeltavaa poistaa kaikki niitit paperista laitteen käyttöiän pidentämiseksi. Jos haluat silputa sekä paperin että niitit, aseta ensin paperin nitomaton puoliautomaattiseensyöltöaukkoon. Asiakirjasilppurisilppuaenintään 10yhteen nidottuaarkkiaautomaattisessasyöttöaukossa.

• Järjestäsilputtavatpaperitsiistiinpinoon.Avaakansi(3).
- Paina paperinohjaimen läpän (6) keskiosa alas ja aseta paperipino auotmaattiseen syöttöaukkoon(2).
- Varmista, että työnnät paperipinon alas vasteeseen asti. Vapauta paperipino.
• Leikkuutelatkytkeytyvätpäälleautomaattisesti.
- Silppuamisenjälkeenleikkuutelatkytkeytyvätpoispäältä.
• Suljekansi(3), jottaseeivahingoitu.

4.5Eteenpäin-jataaksepäinkäyttö

Huomautus

Tätäkäytetääntukoksenpoistamiseenleikkuutelasta.

Manuaalinensyöttöaukko

Josmanuaalisessasyöttöaukossahavaitaanpaperitukos,asiakirjasilppuripysähtyy automaattisesti ja paperi tulee ulos takaperin (1). Toimi seuraavasti, jos paperia ei saa irrotettua.

• Pidä"REVERSE"-painiketta(11)alaspainettuna.Leikkuutelanterätpyörivät päinvastaiseensuuntaanjasyöttävätpaperintakaperinulos.
• Irrotajumittunutsilputtavavarovastisyöttöaukosta(1).
• KäyttövalmiudenLED-merkkivalo(16)vilkkuu.
• Varmista, että paperinmääräeiylitäenimmäiskapasiteettia.
• Hetikunpaperitukosonpoistettu, paina"FORWARD"-painiketta(12), jotta silppuaminenjatkuu.

Automaattinensyöttöaukko

Josautomaattisessasyöttöaukossahavaitaanpaperitukos, asiakirjasilppuripysähtyy automaattisesti ja paperi tulee ulos takaperin (2). Toimi seuraavasti, jos paperia ei saa irrotettua.

• Pidä "REVERSE"-painiketta(11)alaspainettuna.Leikkuutelanterätpyörivät päinvastaiseensuuntaanjasyöttavätpaperintakaperinulos.
• Painapaperinohjaimenlāpān(6)keskiosaalasjapoistatukkeutunutpaperivarovasti syöttöaukosta(2).
  •KäyttövalmiudenLED-merkkivalo(16)vilkkuu.
• Pinoapaperitsiististi. Varmista, että paperinmääräeilyitäenimmäiskapasiteettiaja niitatuto paperipuoletovatylöspäin.
• Heti kun paperitukos on poistettu, paina "FORWARD"-painiketta (12), jotta silppuaminenjatkuu.

5.Hoitojahuolto

Vaara h engenvaarallisestasähkövirrasta

Irrotapistokepistorasiastaennenpuhdistusta.

Varoitus – viiltohaavojen vaara leikkuutelojen vuoksi

Äläkoskeleikkuuteloihin.

Varoituslaitteenvaurioitumisestakostudeenvuoksi

Varmista, että puhdistuksen yhteydessä laitteen sisään ei pääse kosteutta, sillä se vaurioittaalaitteenkäyttökelvottomaksi.

5.1 Säiliöntyhjennys

Huomautus

SäiliönLED-merkkivalo(14)palaajatkuvastipunaisenajaasiakirjasilppuripysähtyy, k u n säiliöontäynnä.

• Kytke laite – kuten luvussa 4.2 Laitteen poiskytkentä on kuvattu – pois päältä ja irrotapistoke.
  • Vedäsailio(7)ulos.
  • Tyhjennäsäiliö.
• Asetasäiliö(7)jälleensisään.
• Kytke laite sitten uudelleen luvun 3. Asennus mukaisesti virtalähteeseen.

5.2 Laitteenpuhdistus

• Kytke laite – kuten luvussa 4.2 Laitteen poiskytkentä on kuvattu – pois päältä ja irrotapistoke.
• Puhdista laite kuivalla liinalla. Käytä hieman kostutettua liinaa, jos laite on tavallista likaisempi.
  • Annalaitteenkuivuasittenkunnolla.
• Kytke laite sitten uudelleen luvun 3. Asennus mukaisesti virtalähteeseen.

5.3 Leikkuutelojenpuhdistusjaöljyäminen

Huomautus

• Öljyäleikkuutelatainasäiliöntyhjennyksenjälkeen, mikäpidentääasiakirjasilppurin käyttöikää.
• Valikoimatahānsopiviapuhdistusaineitalöytyyosoitteesta www.hama.com.

- Kytke laite päälle luvun 4.1 Laitteen päällekytkentä mukaisesti.

5.3.1 Puhdistusasiakirjasilppurilletarkoitetulla Hama-puhdistusaineella (tuotenumero: 1 13820)

• Levitä asiakirjasilppurille tarkoitettua Hama-puhdistusainetta (tuotenumero: 113820) tasaisestiA4-kokoisellepaperiarkille.
• Aseta paperiarkki keskelle syöttöaukkoa (1). Leikkuutelat kytkeytyvät päälle automaattisesti.
• Silppuamisenpäätyttyä laiteonjälleenkäyttövalmis.

5.3.2 Puhdistuspuhdistuspaperilla

• Aseta puhdistuspaperi keskelle syöttöaukkoa (1). Leikkuutelat kytkeytyvät päälle automaattisesti.
• Silppuamisenpäätyttyä laiteonjälleenkäyttövalmis.

6.Vianmääritys

VikaMahdollinensyyRatkaisu
Leikkuutelateivät kytkeydyautomaattisesti päällesilputtavaa syötettäessä.	Pääkytkin(10)on "O"-asennossa.	Asetapääkytkin(10)"|"-asentoon.
	"ON/OFF"-painiketta(13)elpainettu.	Paina "ON/OFF"-painiketta(13),kunnes käyttövalmiuden LED-merkkivalo(16)palaajatkuvastivihreänä.
	Keräyssäiliötä(7)eiole asetettuokein.	Asetakeräyssäiliö(7)oikein.
	Paperinohjaimenläppää (6)(automaattinensyöttö) eiolepainettualas.	Pidäpaperinohjaimen läppää(6)alaspainettuna ja a setapaperipino vasteeseenasti.
	Lilitäntäjohtoaeiole liitetykunnolla.	Varmista,ettäpistokeon pistorasiassa.
	Pistorasiassaeiole jännitettä.	Tarkistasulakkeet.
	Laiteonwiallinen.	Otayhleyttä asiakaspalveluun.
Ylikuumenemisen-kuormituksenLED-merkkivalo(15)palaapunaisena.	Laitteeseenonsyötetty liikaapaperia ta aivinoon asentoon.	Noudatasittenluvun 4.5Eteenpäin-jataaksepäinkäyttö ohjeitajaselvitä paperitukos.
	Laiteonylikuumentunut.	Kytkelaitepoispäältäja annasenjäähtyävähintään 60minuuttia.
SäiliönLED-merkkivalo (14)palaapunaisena.	Keräyssäiliö(7)ontäynnä.	Tyhjennäsäiliö(7)luvun5.1Säiliöntyhjentäminenmukaan.
Leikkuutelatpyörivät vielasenjälkeen, kunsilppuaminenon päättynyt.	Syöttöaukossa(1)/(2)on paperitukos.	Noudatasittenluvun 4.5Eteenpäin- j a taaksepäinkäyttö ohjeita.Kytkelaiite poispäältäjatarkista syöttöaukkojuuttuneiden paperinpalastenvaralta.

7.Teknisettiedot

Tulojännite220-240V~
Verkkotaajuus50Hz
Suurintehonotto80W
Mitat (L x K x S)	37,0 x 52,3 x 26 cm
Paino(netto)7600g
Paino(brutto)8900g
Paperi- ja muovikorttisäillön tilavuus	25 litraa
Melutasotyhjäkäynnillä< 6 0 d B
Paperin suurin silppuamisteho (70 g/m2)	6 arkkia (A4-koko)* manuaalinen125arkkia(A4-koko)*automaattinen
Paperin suurin silppuamisteho (80 g/m2)	5 arkkia (A4-koko)* manuaalinen120arkkia(A4-koko)*automaattinen
Muovikorttiensuurinsilppuamisteho1 k p l
Suurinsilppuamisnopeus	1,8m/minmanuaalinen2,2m/minautomaattinen
Paperin/muovikorttien syötön enimmäisleveys	225 mm
Paperin/muovikorttiensilpunkoko	4x20mm
Suurin yhtäjaksoinen käyttöaika	8 minuuttia manuaalinen60minuuttiaautomaattinen
Nimellinenlepoaika	60minuuttia
Suojausluokka(DIN66399-standardin mukaan)	2
Turvallisuustasot(DIN66399-standardin mukaan)	P-4 / T-4 / E-3

* Paksu paperi, kosteus tai muu kuin sallittu jännite voivat heikentää tehoa.

8.Vastuuvapauslauseke

Kaikki tämän käyttöohjeen sisältämät tekniset tiedot sekä käyttöä koskevat tiedot ja ohjeet olivat painohetkellä ajantasaisia ja vastasivat aiempia kokemuksiamme ja parhaan tietämyksemmu mukaisiatietojamme.

Hama GmbH & Co KG ei vastaa millään tavalla vahingoista, jotka johtuvat epäasianmukaisesta asennuksesta ja tuotteen käytöstä tai käyttöohjeen ja/tai turvallisuusohjeidenvastaisesta toiminnasta.

hama

HamaGmbH& Co KG