FKS 145 - Leikkausopas WOLFCRAFT - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE FKS 145 WOLFCRAFT

• AUOMIO! Lue kaikki FKS 145 ohjainkiskon ja sen kanssa käytettävien sähkötyökalujen mukana toimitetut turvallisuus- ja käyttöohjeet. Turvallisuus- ja käyttöohjeiden noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa onnettomuuksia, sähköiskun, tulipalon ja muita vakavia onnettomuuksia.
• Säilytä käyttöohjeet myöhempää käyttöä varten.

Symbolit ja niiden merkitys

Lue käyttöohje!

Käytä hengityssuojainta!

Varoitus! Lue turvallisuusohjeet!

Irrota verkkopistoke!

Käytä suojalaseja!

Irrota akku!

Käytä kuulosuojaimia!

Asennustyökalu

1 kuusiokoloavain: avainväli 2,5 (sisältyy toimitukseen)

1 kiintoavain: avainväli 10 (ei sisälly toimitukseen)

1 kuusiokoloavain: avainväli 4 (ei sisälly toimitukseen)

Määräystenmukainen käyttö

• FKS 145 on käsipyörösahojen täydennysosa, johon kuuluvat kiinnityskelkka sekä sopiva ohjainkisko
• Tarkkoihin, suoriin ja pitkiin leikkauksiin
  • Vankat ja rispaantumattomat leikkausreunat
• Pintasuoja
• Keittiön työtasojen, ovien jne. leikkaamiseen ja lyhentämiseen
• Yleisiin käsipyörösahoihin, joiden sahanterän läpimitta on 130–200 mm, leikkuusyvyys 40–70 mm ja joiden peruslevyn vähimmäis- ja enimmäismitat ovat kuvan 5 mukaiset.

Käyttötarkoituksen VASTAINEN käyttö

• Käyttö muiden sähkölaitteiden kuin käsipyörösahojen kanssa (kiellettyä on esim. käyttö kulmahiomakoneiden, upotussahojen ja pistosahojen kanssa)
• Kiinnityskelkan käyttö ilman ohjainkiskoa
  • Kiinnityskelkan muokkaaminen
• Kiinnityskelkan käyttö muiden kiskojen/listojen kanssa
• Käsipyörösahan käyttö, jos sen peruslevyn mitat ovat sallittua pienemmät tai suuremmat

Käyttäjä vastaa vahingoista ja onnettomuuksista, jotka aiheutuvat käyttötarkoituksen vastaisesta käytöstä.

Yleiset turvallisuusohjeet

• VAARA: Irrota pistoke pistorasiasta tai akku sähkötyökalusta, ennen kuin aloitat laitteen asetusten muuttamisen tai vaihdat lisätarvikkeita. Sähkötyökalun tahaton käynnistäminen voi aiheuttaa onnettomuuden.
• Huolehdi työskentelyalueen puhtaudesta ja valaistuksesta. Työskentelyalueen epäjärjestyst tai huono valaistus voivat aiheuttaa onnettomuuksia.
• Tarkista ennen töiden aloittamista, että laite ja työkalut toimivat, ja että ne on asennettu oikein. Älä koskaan käytä vaurioitunutta tai tylsynyttä työkalua.
• Irrota kokoamistyökalut tai ruuviavain ennen kuin käynnistät sähkötyökalun. Pyörivässä laitteen osassa oleva työkalu tai ruuviavain voi aiheuttaa loukkaantumisen.
• Ole tarkkaavainen. Sähkötyökaluja ei saa käyttää väsyneenä tai huumeiden, alkoholin tai lääkkeiden vaikutuksen alaisena. Pieni huolimattomuus sähkötyökalun käytössä voi aiheuttaa vakavia vammoja.
• Käytä asianmukaisia henkilökohtaisia suojavarusteita: kuulosuojaimet, suojalasit ja pölyisessä työssä hengityssuojain.
• Pukeudu asianmukaisesti. Älä käytä löysiä vaatteita tai koruja. Pidä pitkät hiukset, vaatteet, korut ja käsineet etäällä liikkuvista osista.
• Lapset ja muut henkilöt tulee pitää etäällä sähkötyökalun käytön aikana. Häiriöt voivat aiheuttaa laitteen hallinnan menettämisen.
• Kun sähkötyökaluja ei käytetä, ne pitää säilyttää lasten ulottumattomissa. Jos henkilö ei tunne laitetta tai ole lukenut näitä ohjeita, hän ei saa käyttää laitetta. Sähkötyökalut ovat tottumattomien käyttäjien käsissä vaarallisia.
• Älä käsittele muita materiaaleja kuin puuta tai helposti lastuavia muoveja.
• Käytettyjen koneiden tulee olla DIN EN 62841-5:n mukaisia.
• Käytä työkaluja vain niiden varsinaiseen käyttötarkoitukseen.
• Ohjainkiskon käyttö edellyttää tukevaa ja tasaista alustaa.
• Ohjainkiskoa ei saa muokata muiden koneiden käyttöä varten.
• Käytä vain mukana toimitettuja kiinnityskelkkoja, ei vanhempia versioita tai omia rakennelmia.
• Tarkista säännöllisesti, että kaikki kiinnityskelkan ruuvit on kiristetty tiukasti.
• Irrota käsipyörösaha kiinnityskelkasta vain alku- tai loppuasennossa (suojakuvun ollessa kiinni) sahanterän pysähdyttyä kokonaan.

KÄSIPYÖRÖSAHOJEN TURVALLISUUSOHJEET

• Noudata näiden laitekohtaisten turvallisuusohjeiden lisäksi myös käytetyn käsipyörösahan turvallisuusohjeita.
  • VAARA: Älä työnnä käsiä sahausalueelle tai sahanterän läheisyyteen.
• Käytä vain käsipyörösahoja, joiden sahanterän läpimitta on 130–200 mm, leikkuusyvyys 40–70 mm ja joiden peruslevyn vähimmäis- ja enimmäismitat ovat kuvan 5 mukaiset.
• Tue pitkät työkappaleet poistopuolelta siten, että ne makaavat vaakasuorassa. Käytä esim. wolfcraft-rullapukkia (tuotenro 6119973).
• Vältä käsipyörösahan ylikuormittamista.
• Älä käytä hiomalaikkoja.
• Käytä käsipyörösahan kanssa pölynpoistolaitetta (jos käytettävissä).
• Käytä vain suositeltuja sahanteriä ja valitse oikea terä sahattavan materiaalin mukaan.
• Varaudu aina siihen, että sahanterä voi tarttua työkappaleeseen ja tämä voi osua kovalla vauhdilla käyttäjään.
• Takapotku on seuraus väärästä tai soveltumattomasta sahan käytöstä. Se voidaan estää soveltuvilla varotoimenpiteillä, jotka kuvataan alla.
• Pidä sahasta kiinni molemmin käsin ja pidä kädet sellaisessa asennossa, että pystyt ottamaan takapotkuvoiman vastaan. Ole aina sahanterän vieressä, älä koskaan pidä sahanterää linjassa vartalosi kanssa. Takapotku voi sysätä pyörösahan taaksepäin.
• Jos sahanterä jumiutuu tai keskeytät työt, kytke saha pois päältä ja pidä sitä paikallaan työkappaleessa, kunnes sahanterä on pysähtynyt. Älä missään tapauksessa yritä poistaa sahaa työkappaleesta tai vetää sahaa taaksepäin, kun sahanterä liikkuu, muutoin seurauksena voi olla takapotku. Selvitä ja poista sahanterän juuttumisen syy.
• Älä käytä tylsiä tai vaurioituneita sahanteriä. Jos sahanterän hampaat ovat tylsät tai taittuneet, liian ahdas sahausaukko voi aiheuttaa liiallista kitkaa, sahanterän juuttumisen ja takapotkun.
• Älä tee upotusleikkauksia käyttäessäsi ohjainkiskoa. Upotettava sahanterä voi jumiutua piilossa oleviin aineksiin ja aiheuttaa takaiskun.
• Käytä ohjainkiskoa vain sellaisten käsipyörösahojen kanssa, joiden sahanterä on asetettu pystysuoraan (90 astetta).
• Älä purista käsipyörösahaa kiinni kiinnityskelkkaan.
• Varmista, että sahanterä on aina kiinnityskelkan tai ohjainkiskon suuntaisesti.

Toimituksen sisältö ja asennus

• Tarkista, että toimitus sisältää kaikki kuvatut osat (kuva 1).
• Asenna molemmat ohjainkiskon osat mukana toimitetuilla liittimillä. Työnnä muoviliitintä kanavaan, kunnes se lukittuu oikeaan kohtaan. Työnnä sen jälkeen metalliliitin puoliksi toiseen kanavaan ja kiristä molempia ruuveja hieman. Yhdistä kiskon molemmat osat pystysuoraan tasaisella pinnalla ja kiristä kaikki metalliliittimen ruuvit mukana toimitetulla kuusiokoloavaimella (kuvat 2.1–2.6).
• Vihje: Ensimmäisessä käytössä muoviliittimen työntäminen kanavaan on tiukkaa ja liitin hankautuu voimakkaasti. Tällä tavalla se muotoutuu täydellisen istuvaksi. Jos liittimestä paikalleen työnnettäessä repeää lastuja, irrota ne ennen kiskon osien työntämistä täysin yhteen.
• Asenna ensin kahvaruuvit löysästi kiinnityskelkkaan kuusiomuttereilla (kuva 3.1).
• Asenna sivuvaste kuvassa näkyvällä tavalla (kuva 3.2).
• Työnnä sivuvaste, molemmat sahansuuntaiset vasteet ja molemmat takavasteet kiinnityselementteihin kuvan mukaisesti. Kierrä kahvaruuvit kiinni (kuvat 3.3 ja 3.4).

- Työnnä kiinnityskelkka kuvan mukaisesti ohjainkiskoon (kuva 3.5). Säädä kolmea kierretappia siten, että kiinnityskelkkaa voi työntää tasaisesti koko ohjainkiskolla. Kiinnitä kuusiokoloavain säätämisen jälkeen kiinnityskelkkaan, josta se on helposti saatavilla (kuva 3.6).

Sahaaminen ohjainkiskon avulla

• VAARA: Irrota pistoke pistorasiasta tai akku sähkötyökalusta, ennen kuin aloitat laitteen asetusten muuttamisen tai vaihdat lisätarvikkeita. Sähkötyökalun tahaton käynnistäminen voi aiheuttaa onnettomuuden.
• Käsipyörösahan asettaminen kiinnityskelkkaan: Aseta kiinnityskelkka pöydän reunalle ja vedä molemmat kohdistusklipsit ulos (kuva 4.1). Vedä käsipyörösahan heilurisuojus taakse ja aseta kone kiinnityskelkalle (kuva 4.2).
• Suuntaa käsipyörösahan sahanterä kiinnityskelkan suuntaisesti. Tee tämä työntämällä käsipyörösahan sahanterä ulos vedettyihin kohdistusklipseihin asti ja kohdistamalla sahanterä keskelle klipsejä (kuva 4.3).
• Huomio: Käytä vain käsipyörösahoja, joiden peruslevyn mitat ovat mainittujen mittojen rajoissa (kuva 5). Aseta kiinnityskelkka aina siten, että käsipyörösaha on suunnattu sahanterän suuntaisesti, ei peruslevyn. On mahdollista, että peruslevy ja sahanterä eivät ole yhdensuuntaiset.
• Paina nyt suuri sivuvaste (a) edestä käsipyörösahan peruslevyyn ja kiristä molemmat kahvaruuvit. Työnnä sen jälkeen neljä vastetta (b, c) kiinni peruslevyyn ja kiristä neljä kahvaruuvia (kuva 4.4).
• Nosta pyörösaha pois kiinnityskelkasta sekä työnnä ja lukitse kohdistusklipsit takaisin alkuasentoonsa (kuvat 4.5 ja 4.6).
• Huomautus: Turvallisuussyistä käsipyörösahaa ei lukita kelkkaan, vaan se kiinnitetään vain sivusuunnassa. Kun käsipyörösaha on kohdistettu kiinnityskelkkaan, sen voi ilman asetusten säätöä irrottaa ja asettaa kelkkaan uudelleen.
• Suosittelemme, että teet ohjainkiskon kanssa ensin kiskon leikkuupituutta (1 100 mm) vastaavan koeleikkauksen.
• Kiinnitä ohjainkisko molemmilla puristimilla työkappaleeseen, jota käytät koeleikkauksessa (kuva 6). Ohjainkiskon avulla voidaan käsitellä työkappaleita, joiden leveys on enintään 1 100 mm.
• Työnnä kiinnityskelkka kiskolle ensimmäiseen loveen asti. Aseta sitten käsipyörösaha kelkkaan (kuvat 7.1–7.3).
• Huomio: Säädä pyörösahan leikkaussyvyys siten, että sahanterä tulee työkappaleen alapuolelta esiin enintään 3 mm. Seuraavaksi käynnistä käsipyörösaha. Vie käsipyörösahaa tasaisesti koko työkappaleen poikki päätöalueelle asti (kuva 7.4). Sammuta käsipyörösaha. Etureuna avaa heilurisuojuksen automaattisesti ja sulkee sen uudelleen automaattisesti ohjainkiskon päätöalueella (kuva 7.5).
• Sirpalesuojan sisäänleikkuu: Kun käsipyörösahalla leikataan ensimmäisen kerran, ohjainkiskon sirpalesuoja sisäänleikkautuu ja vastaa sen jälkeen tarkasti käytetyn sahanterän mittoja. Sisäänleikkauksen jälkeen sirpalesuojan asetusreuna vastaa täsmälleen työkappaleen leikkuureunaa.
• Mittaa seuraavaksi varsinainen työkappale (suorakulmalla tai vastaavalla) ja tee 2–3 merkintää (alku, keskikohta ja loppu) kohtaan, josta haluat sahata.
• Kiinnitä työkappale tasaiselle ja tukevalle alustalle. Aseta sirpalesuojan reuna merkintöjen kohdalle ja kiinnitä ohjainkisko yllä kuvatulla tavalla molemmilla puristimilla työkappaleeseen. Työnnä kiinnityskelkka yllä kuvatulla tavalla ohjainkiskolle ja aseta käsipyörösaha kiinnityskelkkaan.

• Sammuta käsipyörösaha leikkauksen jälkeen.

• Ohjainkiskon asettaminen toiselle työkappaleelle leikkauksen jälkeen: Älä työnnä kiskoa, vaan nosta se ylös ja aseta haluamaasi asentoon. Kiskon työntäminen voi vetää kiskon osat kieroon.

• Suorita koeleikkaus aina, kun pyörösahan asetuksia on muutettu.
• Erikseen lisätarvikkeena on saatavana ohjainkiskon pidennyssarja (tuote 6914000), jonka avulla voi käsitellä enintään 2 200 mm leveitä työkappaleita (kuva 8).
• Sirpalesuoja on kuluva osa. Jos käytät toista sahanterää tai useita erilaisia käsipyörösahoja ohjainkiskon kanssa, sirpalesuoja pitää ehkä vaihtaa. Tee tämä irrottamalla liimanauha lastalla, puhdistamalla kisko asetonilla ja kiinnittämällä uusi sirpalesuoja (saatavana varaosana, katso kuya 9).
• Huomautus: Kuvissa näkyy käyttö käsipyörösahoilla, joiden sahanterä on kädensijan oikealla puolella. Jos käytössä on käsipyörösaha, jonka sahanterä on kädensijan vasemmalla puolella, kuvia 7.1–7.5 tulee katsoa peilikuvina.

Ympäristö

Noudata FKS 145 ohjainkiskon hävittämisessä paikallisia jätehuoltomääräyksiä.

Takuuilmoitus

Hyvä tee-se-itse-henkilö

Olet hankkinut korkealuokkaisen wolfcraft-tuotteen, josta on paljon iloa ja hyötyä.

wolfcraft-tuotteet täyttävät korkeat tekniset vaatimukset ja käyvät ennen markkinoille pääsyään läpi intensiivisen kehitys- ja testausvaiheen. Sarjatuotannon korkeat laatuvaatimukset varmistetaan jatkuvalla seurannalla ja säännöllisellä testauksella. Vankka tekninen kehitys ja luotettava laadunvalvonta varmistavat, että käyttäjä on tehnyt oikean ostopäätöksen. Valmistaja antaa hankituille wolfcraft-tuotteille vain omassa tee-se-itse-käytössä 10 vuoden takuun ostopäivästä. Takuu kattaa vain itse kaupan kohteessa esiintyvät materiaali- ja valmistusvirheistä johtuvat vauriot. Takuu ei kata vikoja tai vaurioita, jotka johtuvat väärästä käytöstä tai huollon puutteesta. Takuun piiriin eivät myöskään kuulu normaali kuluminen eivätkä viat ja vauriot, jotka olivat asiakkaan tiedossa kaupan solmimisen yhteydessä. Takuuvaatimuksia voidaan esittää ainoastaan esittämällä kuitti ja/tai ostotodistus. wolfcraftin myöntämä takuu ei rajoita asiakkaan kuluttajansuojaa (jälkitoimitus, kaupan purkaminen tai hinnanalennus, vahingon- tai kulukorvaus).

Takuuvaatimukset osoitetaan seuraavalle taholle:

wolfcraft GmbH

Wolffstraße 1

56746 Kempenich

Saksa

Innledning