Series 5000 XC5243 - Imuri PHILIPS - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton sauvaimuri
Merkki	PHILIPS
Malli	Series 5000 XC5243
Virtalähde	Ladattava litiumioniakku, 4 tunnin latausaika
Tehotilat	3 tilaa: Eco, Normal, Turbo
Putki	FlexIT taitettava 95° asti
Pääsuutin	Moottoroitu LED-valaistuksella
Pesutoiminto	Ei (varattu mallille XC5244)
Mukana tulevat lisävarusteet	Turbominiharja, Lattiasuutin, Yhdistelmätyökalu
Suodatintyyppi	Pestävä vaahtosuodatin (viitenumero XV1651)
Suodattimen huolto	Kuukausittainen puhdistus, vaihto 6 kuukauden välein
Irrotettava akku	Kyllä (viitenumero XV1653)
Näyttö	Kyllä, latausprosentti ja virhekoodit
Käyttölämpötila	0 °C - 40 °C
Latauslämpötila	5 °C - 40 °C
Turvallisuus	Älä imuroi nesteitä
Varaosat	Suodatin XV1651, Akku XV1653
Monikäyttöisyys	Käyttö käsipölynimurina (irrotettava)

Usein kysytyt kysymykset - Series 5000 XC5243 PHILIPS

Kuinka puhdistan Philips Series 5000 XC5243 -pölynimurini suodattimen?

Puhdistaaksesi vaahtosuodattimen, irrota se pölysäiliöstä ja kopauta sitä roskakorin yläpuolella. Huuhtele puhtaalla vedellä, purista kuivaksi ja anna sen kuivua 24 tuntia ennen kuin asetat sen takaisin. Vaihda se 6 kuukauden välein (viitenumero XV1651).

Mitä tehdä, jos pölynimuri ei käynnisty?

Tarkista, että akku on ladattu. Jos näytössä on tyhjän akun kuvake, kytke laite lataustelakkaan tai verkkolaitteeseen. Jos näytössä on virhekoodi (E5, E2 jne.), katso käyttöohjetta. Jos mitään ei näy, ota yhteyttä Philipsin kuluttajapalveluun.

Kuinka vapauttaa pyörivä harja?

Sammuta laite. Irrota harja suuttimesta painamalla sivupainiketta. Poista karvat ja roskat saksilla. Puhdista myös pyörät. Aseta harja takaisin, kunnes se napsahtaa lukitusääni.

Miksi imuteho on laskenut?

Mahdollisia syitä: pölysäiliö täynnä, likainen suodatin tai tukkeutunut sykloni. Tyhjennä säiliö, puhdista suodatin ja sykloni ohjeiden mukaan. Jos ongelma jatkuu, vaihda suodatin.

Kuinka käyttää FlexIT-putkea?

Paina putken lukituksen avauspainiketta kallistuksen vapauttamiseksi. Taita putki jopa 95 asteeseen puhdistaaksesi huonekalujen alla. Suoristaaksesi sen, nosta kahvaa ja aseta alaosa takaisin paikalleen.

Kuinka tyhjentää pölysäiliö?

Sammuta laite. Kallista sitä 45°, paina säiliön alla olevaa lukituksen avauspainiketta ja irrota se. Nosta sykloni, tyhjennä säiliö roskakorin yläpuolella. Aseta sykloni ja säiliö takaisin kohdistamalla merkit.

Mitä virhekoodit tarkoittavat?

E2: sopimaton lämpötila (0-40 °C). i4: harja tai putki tukossa. i5: moottori jumissa. E9: moottoroitu pää oikosulussa. E5: akku viallinen. Katso käyttöohjeesta ratkaisut.

Kuinka huoltaa turbominiharjaa?

Käännä sivulukkoa vastapäivään harjan vapauttamiseksi. Poista lika käsin tai saksilla. Kokoa harja kohdistamalla päät ja käännä lukkoa myötäpäivään, kunnes kuuluu napsahdus.

Kuinka kauan akun lataus kestää?

Litiumioniakku latautuu täyteen noin 4 tunnissa. Näyttö näyttää 100% latauksen valmistuttua.

Voinko käyttää pölynimuria nesteiden imurointiin?

Ei, koskaan. Pölynimuri on suunniteltu vain kuivaimurointiin. Nesteiden imurointi vahingoittaisi laitetta ja aiheuttaisi sähköiskun vaaran.

KÄYTTÖOHJE Series 5000 XC5243 PHILIPS

Varoitus! Älä ime vettä tai muuta nestettä millään lisävarusteella.

Suuttimen käyttö

1 Kiinnitä rakosuutin työntämällä käsikäyttöisen osan putki rakosuuttimen putkeen.

4 Tyhjennä pölysäiliön pöly roskakoriin.

1 Sammuta laite ennen suuttimen harjan puhdistamista.

Huomautus. Parhaan tuloksen saavuttamiseksi vaihda mikrokuitumoppi 6 kuukauden välein.

Häiriö Mahdollinen syy Ratkaisu

Häiriö Mahdollinen syy Ratkaisu

Häiriö Mahdollinen syy Ratkaisu

Häiriö Mahdollinen syy Ratkaisu

Puhdistus imu- ja moppisuuttimella

Häiriö Mahdollinen syy Ratkaisu

Häiriö Mahdollinen syy Ratkaisu

Seinäkiinnikkeen asentaminen 646

Käyttöön valmistelu 647

Käyttö 648

Laitteen kokoaminen 648

FlexIT-putken käyttäminen 649

Pehmeiden ja kovien lattiapintojen imurointi 650

Imurointi kovia lattiapintoja mopattaessa (vain XC5244) 651

Monipuolinen käyttö ja lisätarvikkeet 654

Suuttimen käyttäminen 654

Miniturboharjan käyttäminen (vain XC5243, XC5244) 654

Rakosuuttimen käyttäminen 655

Yhdistelmätyökalun käyttäminen 655

Käytön jälkeen - Kunnossapito 656

Tiheään suoritettava kunnossapito jokaisen siivoussyklin jälkeen 656

Pölysäiliön kunnossapito 656

Vesisäiliön kunnossapito (vain XC5244) 657

Ajoittainen kunnossapito 659

Pölynhallintajärjestelmän kunnossapito 659

Suuttimen kunnossapito 661

Miniturboharjan kunnossapito (vain XC5243, XC5244) 663

Vesisäiliön kunnossapito (vain XC5244) 663

Varaosat 665

Käyttöliittymän valomerkit ja niiden merkitys 666

Vianmääritys 668

Kuivasiivous 668

Imuri- ja moppisuutinta käytettäessä 671

Johdanto

Kiitos, että ostit tämän tuotteen! Saat parhaan mahdollisen hyödyn tarjoamistamme palveluista rekisteröimällä tuotteesi osoitteessa www.philips.com/support.

Yleiskuvaus

1 Ohjauspaneeli

a Akun taso prosentteina

b Tehotason ilmaisimet

c Tehon valintapainike

d Virtapainike

2 Rikkaimuri 3 Polysäiliö 4 Akku 5 Suodatin 6 Polysäiliön avauspainike 7 Ruuvisarja 8 Seinäkiinnike 9 Verkkolaite 10 Putki 11 Suutin 12 Vesisäiliö (vain XC5244) 13 Mikrokuitumoppi (vain XC5244) 14 Miniturboharja (vain malleissa XC5243 ja XC5244) 15 Yhdistelmätyökalu 16 Rakosuutin

Käyttöönotto

Seinäkiinnikkeen asentaminen

1 Käännä seinäkiinnike ympäri ja avaa vipu. Aseta latausportti paikalleen niin, että metallinen osa on näkyvissä ja suunnattuna pystyasennossa seinäkiinnikkeen etupuolta kohti.

2 Sulje vipu. Varmista, että vipu lukittuu napsahtaen paikalleen.

3 Kiinnitä seinäkiinnike seinälle tukevasti haluamaasi paikkaan niin, että alimmat kiinnitysruuvien reiät ovat noin 125 cm:n etäisyydellä lattiasta.

A Varoitus: Ole varovainen, kun poraat reikiä seinään seinäkiinnikkeen kiinnitystä varten, ettet saa sähköiskua.

Huomautus: Varmista, että seinäkiinnike on sijoitettu seinälle niin, että koko laite riippuu seinällä eikä suutin kosketa lattiaa.

4 Kun olet määrittänyt optimaalisen paikan ja korkeuden laitteen säilytystä ja lataamista varten, kiristä ruuvit kunnolla seinäkiinnikkeen kiinnittämiseksi paikalleen.

Käyttöönoton valmistelu

Laitteessa on litiumioniakku. Tyhjän akun lataaminen täyteen kestää noin 4 tuntia.

1 Kiinnitä akku laitteen runkoon ja varmista, että se napsahtaa paikalleen.

2 Lataa laite asettamalla se koottuun seinäkiinnikkeeseen.

Varoitus: Lataa laitetta yli 5 °C:n ja alle 40 °C:n lämpötilassa.

Huomautus: Voit laittaa rikkaimurin myös tasaiselle ja vakaalle alustalle ja liittää latauskaapelin suoraan laitteeseen.

Huomautus: Voit myös asettaa akun tasaiselle ja vakaalle alustalle ja liittää latauskaapelin suoraan akkuun.

Laite on suunniteltu latautumaan täyteen 4 tunnissa. Voit valvoa latausprosessia näytössä. Kun laite on latautunut kokonaan, näyttöön tulee arvo 100 %. Näyttö sammuu muutaman sekunnin kuluttua.

Käyttö

Laitteen kokoaminen

Kiinnitä rikkaimuri putkeen. Varmista, että se napsahtaa paikalleen.

Kiinnitä putki suuttimeen. Varmista, että se napsahtaa paikalleen.

FlexIT-putken käyttäminen

Tämä laite on varustettu FlexIT-putkella, jonka ansiosta putkea voi taivuttaa jopa 95 astetta.

Avaa taivutuksen lukitus painamalla putken irrotuspainiketta.

Työnnä taivutettu putki suuttimineen sohvan alle.

Nosta putki pystyasentoon nostamalla rikkaimuria ylöspäin ja tuomalla putken alaosa takaisin paikalleen.

Pehmeiden ja kovien lattiapintojen imurointi

Käynnistä laite painamalla virtapainiketta.

Huomautus: Voit sammuttaa laitteen painamalla virtapainiketta uudelleen.

2 Tehon valintapainikkeella voit valita kolme eri tehoasetusta: Eco-tilan, Normaali-tilan tai Turbo-tilan.

Eco Normaali Turbo

3 Voit puhdistaa imurilla kovia tai pehmeitä lattiapintoja.

Varoitus: Älä imuroi vettä tai muita nesteitä.

Varoitus: Älä koskaan katso suoraan palaviin LED-valoihin tai suuntaa LED-valoja jonkun silmiin. LED-valo on hyvin kirkas.

Imurointi kovia lattiapintoja mopattaessa (vain XC5244)

Varoitus: Käytä vesisäiliötä vain kovilla lattiapinnoilla, joiden pintakerros on vesitiivis (kuten korkkimatto, emaloidut laatat tai lakattu parketti), ja kivilattioilla (kuten marmori). Jos lattiaa ei ole käsitelty vesitiiviiksi, varmista valmistajalta, että sen voi puhdistaa vedellä. Älä käytä vesisäiliötä kovilla lattiapinnoilla, joiden vesitiivis pintakerros on vahingoittunut. Huomautus: Älä käytä vesisäiliötä mattojen puhdistamiseen. Huomautus: Kun vesisäiliö on kiinnitetty laitteeseen, älä siirrä laitetta sivuttain, koska muuten lattiaan jää vesijälki. Siirrä suutinta vain eteen- ja taaksepäin. 1 Kostuta mikrokuitumoppi ennen käyttöä.

2 Kiinnitä mikrokuitumoppi vesisäiliön alle. Kohdista tarranauhat vesisäiliön alle ja liinan taakse.

3 Avaa säiliön päällä oleva kumisuojus. Täytä vesisäiliö vedellä ja varmista, että veden lämpötila on alle 50 °C.

4 (Valinnainen) Jos haluat lisätä lattianpuhdistusnestettä vesisäiliöön, käytä vähän vaahtoavaa tai vaahtoamatonta, laimennettavaa ainetta. Suosittelemme XV1792-lattianpuhdistusnestettä. Lisää veteen vain muutama pisara puhdistusnestettä.

5 Sulje vesisäiliö oikein.

6 Kiinnitä valmisteltu vesisäiliö vesisuuttimeen, niin voit aloittaa. Asianmukaisen käytön varmistamiseksi säiliö on kiinnitettävä kunnolla suuttimen pyöriin, kun se on oikeassa asennossa.

7 Käynnistä laite painamalla virtapainiketta. Kiinnittämällä vesimoduulin suuttimeen voit puhdistaa kovia lattiapintoja tehokkaasti.

Huomautus: Vesimoduuli ei sovellu käytettäväksi pehmeillä lattiapinnoilla, kuten matoilla.

Varoitus: Vesimoduulia ei pidä käyttää vesilätäköiden poistamiseen.

Vinkkejä ja muita tärkeitä tietoja

• Lattiaa ei tarvitse imuroida ennen moppausta, sillä imuri- ja moppiyhdistelmä märkäpuhdistaa kovan lattian aktiivisesti kaikesta liasta, myös nesteistä ja tahroista. Käytä matoilla vain imuriyhdistelmää.
• Laite voi sammutettaessa jättää lattialle pienen vesilätäkön, jos et liikuta laitetta sammutuksen aikana. Voit pienentää lätäkön kokoa liikuttamalla laitetta sammutuksen aikana. Voit tarvittaessa poistaa viimeiset tipat liinalla.

Käyttörajoitukset

• Imuri- ja moppiyhdistelmä soveltuu kaiken tyyppisten kovien lattiapintojen imurointiin ja moppaukseen pinnoittamattomia puulattioita lukuun ottamatta.
• Imuri- ja moppiyhdistelmä on tarkoitettu kovien lattiapintojen säännölliseen siivoukseen. Noudata aina kovien lattiapintojen puhdistusohjeita, kun käytät laitetta.
• Jos haluat lisätä puhtaan veden säiliössä olevaan veteen muuta lattianpuhdistusnestettä kuin Philips XV1792 -lattianpuhdistusnestettä, varmista, että käytät vähän vaahtoavaa tai vaahtoamatonta, vedellä laimennettavaa lattianpuhdistusnestettä, jonka voi lisätä veteen Philips XV1792 -lattianpuhdistusnesteen sijaan.
• Puhtaan veden säiliön tilavuus on 300 ml, joten lattianpuhdistusnestettä tarvitsee lisätä veteen vain muutama tippa (enintään 10 ml).
• Jos käytät imuri- ja moppiyhdistelmää korkkimattolattioilla, käytä sitä vain kunnolla kiinnitetyillä korkkimattolattioilla, jottei korkkimatto imeydy suuttimeen.
• Jos liikutat tai nostat sammutettua laitetta maton yläpuolella, matolle voi tippua jätevesipisaroita.
• Älä työnnä laitetta virtauslämmitinten lattiaristikkojen päälle. Koska laite ei voi nostaa vettä, joka tulee suuttimesta, kun liikutat laitetta ristikon yllä, vesi päätyy virtauslämmittimen pohjalle.
• Älä nosta suutinta lattiasta tai siirrä sitä sivuttain äläkä käännä voimakkaasti puhdistuksen aikana, koska siitä jää vesijälkiä. Siirrä suutinta vain eteen- ja taaksepäin.

Huomautus: Käyttöaika vaihtelee puhdistuksessa käytetyn tehotason mukaan.

Monipuolinen käyttö ja lisätarvikkeet

A Varoitus: Kun käytät lisätarvikkeita, älä imuroi vettä tai muita nesteitä.

Suuttimen käyttäminen

1 Kiinnitä suutin suoraan rikkaimuriin.

2 Tämä yhdistelmä on tarkoitettu dynaamisten pintakorkeuksien, kuten portaiden, puhdistamiseen.

Miniturboharjan käyttäminen (vain XC5243, XC5244)

1 Kiinnitä miniturboharja liittämällä rikkaimurin putki miniturboharjaan.

2 Voit käyttää miniturboharjaa normaaliin puhdistukseen, esimerkiksi sänkyjen ja sohvien kaltaisten pehmeiden alueiden puhdistukseen. Voit säätää imutehoa puhdistustarpeidesi mukaan.

3 Voit käyttää miniturboharjaa erittäin perusteelliseen puhdistukseen, esimerkiksi lemmikkieläinten karvojen imurointiin, tai pienten likaisten kohtien, kuten kaatuneiden leivänmurujen, puhdistukseen. Voit säätää imutehoa puhdistustarpeidesi mukaan.

Rakosuuttimen käyttäminen

1 Kiinnitä rakosuutin liittämällä putki tai rikkaimuri rakosuuttimeen.

2 Pitkällä rakosuuttimella voi imuroida ahtaita nurkkia ja hankalia paikkoja. Voit säätää imutehoa puhdistustarpeidesi mukaan.

Yhdistelmätyökalun käyttäminen

1 Kiinnitä yhdistelmätyökalu liittämällä putki tai rikkaimuri yhdistelmätyökaluun.

2 Mukautettavalla harjan vapautustoiminnolla ja valaistusasetuksilla varustettu yhdistelmätyökalu on suunniteltu ikkunankarmien ja verhojen puhdistamiseen tai hämähäkinseittien poistamiseen.

Käytön jälkeen - Kunnossapito

Tiheään suoritettava kunnossapito jokaisen siivoussyklin jälkeen

Polysäiliön kunnossapito

Tyhjennä polysäiliö jokaisen käyttökerran jälkeen tai kun pölyn määrä nousee MAX-merkkiin asti.

1 Kytke laite pois päältä.

2 Pidä laitetta 45 asteen kulmassa kuvassa esitetyllä tavalla. Irrota polysäiliö painamalla säiliön pohjassa olevaa vapautuspainiketta.

Huomautus: Pidä laitetta pystyasennossa ja irrota polysäiliö, jotta se ei pääse kaatumaan ja levittämään sisältöä.

3 Tartu kiertokammion kahteen koveraan ympyrään. Poista kiertokammio polysäiliöstä nostamalla se säiliöstä ulos.

4 Tyhjennä polysäiliöön kertynyt pöly roska-astiaan.

5 Aseta kiertokammio takaisin polysäiliöön. Varmista, että kaksi osaa ovat kohdakkain: kaksi puoliympyrää on liitettävä toisiinsa.

6 Aseta koottu säiliö takaisin paikalleen. Kohdista ensin säiliön saranapuoli, ennen kuin laitat säiliön paikalleen.

Vesisäiliön kunnossapito (vain XC5244)

Puhdista vesisäiliö jokaisen käyttökerran jälkeen.

1 Poista mikrokuitumoppi.

2 Huuhtele moppi juoksevalla vedellä ja pese se käsin tai pesukoneessa.

3 Kaada vesisäiliöön jäänyt vesi pois.

4 Täytä vesisäiliö vedellä.

5 Sulje vesisäiliö oikein ja ravista vesisäiliötä puhdistusainejäämien poistamiseksi.

6 Tyhjennä vesisäiliö ja jätä se auki kuivumaan.

7 Varmista, että säiliön korkki ei pääse katoamaan säilytyksen aikana. Ripusta mikrokuitumoppi kuivumaan.

Huomautus: Suosittelemme mikrokuitumopin (lisävaruste XV1630) vaihtamista kuuden kuukauden välein.

Ajoittainen kunnossapito

Pölynhallintajärjestelmän kunnossapito

Optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi suosittelemme pölynimurin suodattimen (lisävaruste XV1651) puhdistamista kuukausittain ja vaihtamista kuuden kuukauden välein.

1 Nosta suodatinta poistaaksesi sen pölysäiliöstä.

2 Irrota pestävä vaahtomuovisuodatin muovisesta suodatinkotelosta.

3 Ravista sekä suodatinkoteloa että vaahtomuovisuodatinta roska-astian yllä.

Huomautus: Puhdista suodatinkotelo perusteellisesti taputtelemalla sitä voimakkaasti roskakorin yläpuolella, kunnes kotelosta ei enää irtoa likaa.

4 Huuhtele vaahtomuovisuodatin juoksevalla vedellä.

5 Puristele vaahtomuovisuodatinta, kunnes siitä tulee puhdasta vettä.

Huomautus: Pese suodatin parhaan puhdistustuloksen varmistamiseksi juoksevalla vedellä niin, että suodattimen likaisempi puoli on alaspäin. Näin saat pinttyneen pölyn pestуa pois.

Huomautus: Älä huuhtele suodatinkoteloa.

6 Anna pestyn suodattimen kuivua 24 tuntia, ennen kuin kokoat vaahtomuovisuodattimen suodatinkoteloon.

Huomautus: Älä kuivaa vaahtomuovisuodatinta suorassa auringonpaisteessa, lämpöpatterin päällä tai kuivausrummussa.

7 Voit suorittaa perusteellisen kunnossapidon pesemällä pölysäiliön ja kiertokammion juoksevalla vedellä tai lämpimällä saippuavedellä.

8 Pyyhi puhdistettu pölysäiliö ja kiertokammio kuiviksi.

Varoitus: Varmista, että kaikki osat ovat täysin kuivia, ennen kuin kokoat ne.

Huomautus: Kaikkia osia ei voi pestä astianpesukoneessa.

9 Aseta vaahtomuovisuodatin suodatinkoteloon.

10 Kokoa suodatin pölysäiliöön.

11 Aseta koottu säiliö takaisin paikalleen. Kohdista ensin säiliön saranapuoli, ennen kuin laitat säiliön paikalleen.

Huomautus: Varmista aina kunnossapidon jälkeen, että suodatin on koottu laitteeseen, ennen kuin käytät laitetta.

Suuttimen kunnossapito

1 Katkaise aina laitteesta virta ennen suuttimen harjan puhdistamista.

2 Pidä suuttimen yhdellä puolella olevaa painiketta painettuna ja poista samalla harja toisella kädellä.

3 Irrota harjaan tarttuneet hiukset huolellisesti. Käytä lian poistamiseen tarvittaessa saksia.

4 Irrota sivukansi.

5 Irrota harjaan tarttuneet hiukset.

6 Kokoa kansi.

7 Kun kokoat harjaa, varmista asianmukainen kohdistus kiinnittämällä ensin yksi sivu paikalleen, ennen kuin napsautat toisen puolen paikalleen.

8 Lukitse suuttimen harja napsauttamalla paikalleen.

Huomautus: Tarkista, että suuttimen pyörien ympärillä ei ole likaa.

Miniturboharjan kunnossapito (vain XC5243, XC5244)

1 Vapauta harja kiertämällä sivulla olevaa lukkoa vastapäivään.

2 Irrota harjassa oleva lika käsin tai saksilla.

3 Kun kokoat harjan, aseta harja takaisin sen alkuperäiseen paikkaan. Varmista, että sisäpää on kohdistettu oikein. Lukitse harja kääntämällä sitä myötäpäivään. Kun harja on asianmukaisesti koottu, kuulet napsahduksen.

Vesisäiliön kunnossapito (vain XC5244)

Poista kalkki vesisäiliöstä kerran kuukaudessa, jotta kalkkia ei pääse kertymään.

1 Lisää kalkinpoistoainetta mittamukiin.

2 Lisää oikea määrä vettä mittamukiin.

3 Lisää sekoitettu neste vesisäiliöön.

4 Sulje vesisäiliö oikein, ennen kuin ravistat säiliötä, jotta kalkinpoistoaine pääsee leviämään tasaisesti.

5 Jätä vesisäiliö (ilman mikrokuitumoppia) yli 12 tunniksi pystyasentoon. Veden odotetaan vuotavan hitaasti ulos vesisäiliön pohjasta. Suosittelemme, että asetat vesisäiliön pesualtaaseen tai liinan päälle.

6 Huuhtele ja poista vesisäiliöön jäänyt kalkki.

Huomautus: Varmista aina, että kolme vesiliuskaa ovat paikoillaan. Vesisäiliö toimii asianmukaisesti vain silloin, kun kaikki kolme vesiliuskaa ovat paikoillaan.

Varaosat

Voit ostaa tarvikkeita ja varaosia osoitteesta www.philips.com/parts-and-accessories ja Philips-jälleenmyyjiltä. Voit myös ottaa yhteyttä Philipsin kuluttajapalvelukeskukseen.

Vaihto-osat ja tyypinumerot:

Vaihtosuodatin XV1651/01

XV1651/01

XV1653/01

Mikrokuitumoppi XV1630/01

XV1630/01

Huomautus: Vaihda suodatin ja mikrokuitumoppi 6 kuukauden välein parhaan toiminnan varmistamiseksi.

Käyttöliittymän valomerkit ja niiden merkitys

Valomerkki Valomerkin merkitys

E2 Laitetta käytetään toimintalämpötilaa suuremmassa tai pienemmässä lämpötilassa.

Käytä ja säilytä laitetta huoneessa, jonka lämpötila on 0-40 °C. Lataa laitetta tai akkua 5-40 °C:n lämpötilassa.

E5 Akun virta ei riitä käynnistämiseen.

Liitä laite uudelleen laturiin. Jos laite ei vieläkään lataudu, toimita se Philips-huoltoliikkeeseen tai ota yhteyttä asiakaspalvelukeskukseen.

Valomerkki Valomerkin merkitys

Toimita se Philips-huoltoliikkeeseen tai ota yhteyttä asiakaspalvelukeskukseen.

i4 Harja on jumissa, tai ilmakanavaan on juuttunut vieraita esineitä.

Varmista, että laitteesta on katkaistu virta. Puhdista suutin käyttöoppaan ohjeiden mukaisesti ja tarkista putki irrottamalla putki päälaitteesta. Poista suuttimessa tai putkessa oleva tukos ja käynnistä laite uudelleen.

Tietynlaisilla matoilla käytettäessä harja voi jumiutua. Säädä tällöin lattian puhdistussuuntaa ja tehotilaa ennen siivouksen jatkamista.

i5 Moottori on jumiutunut tai vioittunut.

Irrota akku 10 sekunniksi, ja aseta se sitten uudelleen paikalleen. Jos tämä ei auta, toimita laite Philips-huoltoliikkeeseen tai ota yhteyttä kuluttajapalvelukeskukseen.

i6 Näytössä näkyy i6 ylösalaisin katsottuna akun kuvakkeen ollessa i

alla). Verkkolaitetta ei ole irrotettu.

Irrota verkkolaite ennen laitteen käyttöä.

Valomerkki Valomerkin merkitys

i7 Näytössä näkyy i7 (ylösalaisin katsottuna akun kuvakkeen ollessa i7:n

alla). Käytä aina verkkolaitetta.

Varmista, että käytössä on laitteen mukana toimitettu verkkolaite.

Akun taso on matala, ja akku on ladattava. Lataa laite tai akku ehdotetuilla latausmenetelmillä.

Vianmääritys

Tähän osaan on koottu tavallisimmat laitteen käytössä ilmenevät ongelmat. Ellet löydä ongelmaasi ratkaisua seuraavista tiedoista, lue osoitteesta

www.philips.com/support vastauksia usein kysyttyihin kysymyksiin tai ota yhteys maasi asiakaspalveluun.

Kuivasivous

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

Laite ei reagoi, kun virtapainiketta painetaan.	Näytössä nikyy tyhjän akun kuvake.	Lataa akku kytkemällä laite lataustelineeseen tai kiinnittämällä rikkaimuri (akku asennettuna) suoraan sovittimen verkkolaitteseen.
Latausteline ei ole vakaaASNällä.	Lataustelinettä kiinn pitävärtruuvit ovat lösylä.	Kiristä ruuvit.
	Ruvit eivät ole oikeankokoiset.	Kiinnitä latausteline mukana toimitetuilla ruuveilla.
	Lataustelinettä ei ole kiinnitetty vakaaseenASNän.	Tarkista, että seinä, johon latausteline kiinnitetään, on vakaa.
Laite lakkaayhtäkkiätoimimasta.	Jos laitteessa on sisäinen toimintahäriö, painikkeet eivät vastaa ja näytö pysyy tyhjänä.	Kytke laite lataustelineeseen tai kiinnitä rikkaimuri suoraan verkkolaitteseen.Tarkista näytö. Jos näytöön tulee virhekoodi, lóydät sen merkityksen käytölliattymän signaaleja käsittelevästä edellisestä osasta.

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

	(koodi: E2) Laite ei toimi sopivassa lämpötilassa.	Käytä ja säilytä laitetta 0-40 °C:n lämpötilassa. Lataa laitetta tai akkua 5-40 °C:n lämpötilassa.
	(koodi: i4, i5) Harja on jumissa, tai ilmakanavaan on juuttunut vieraita esineitä.	Varmista, että laitteesta on katkaistu virta. Puhdista suutin ohjeden mukaisesti ja tarkista putki irrottamalla putki päälaitteesta. Poista suuttimessa tai putkessa oleva sukos ja käynistä laite uudelleen.
	(koodi: E9) Moottoroidussa suuttimessa on ilmennyt oikosulku.	Toimita se Philips-huoltolikkeseen tai ota yhteyttä asiakspalvelukeskukseen.
Laitteen imuteho on tavallista huonompi.	Suodatin ja kiertokammio ovat likaiset.	Tyhjennä polsäliö. Puhdista suodatin ja kiertokammio ohjeden mukaisesti. Jos käytä laitetta säännöllisesti, pese suodatin vähintään kerran kuukaudessa. Poista kiertokammion juuttuneet hiukset ja lika.
	Polsäliöä ei ole kiinnitetty kunnolla laitteeseen.	Varmista, että polsäliö on kiinnitetty kunnolla.
	Suodatin on vanhentunut, ja se on vaihdettava.	Jos suodatinta ei enää voi puhdastaa ohjeden mukaisesti, voit ostaa uusia suodattimia Philipsin verkkokaupasta osoitteesta www.philips.com/support tai Philipsin jälleenmyjälta.
Laitteesta leviää pölyä. Suodatin on likainen. Puhdista suodatin ohjeden mukaisesti.
	Laitteessa ei ole suodatinta. Varmista, että suodatin on paikallaan laitteessa ja että se on koottu oikein.
	Jokin tukkii kiertokammiota. Tarkista, onko kiertokammioon juuttunut vieraita esineitä, ja poista kiertokammiota mahdollisesti tukkivat esineet. Poista myös kiertokammion juuttuneet hiukset ja lika.
	Polsäliöä ei ole kiinnitetty kunnolla laitteeseen.	Tyhjennä polsäliö ja kiinnità se kunnolla laitteeseen.
	Laite käntyssy tai taittu, kun virta on poissa päältä.	Pidä laite suorassa, kun virta on poissa päältä.
Laitetta on vaikea liikuttaa tasaisesti matolla puhdistettaessa.	Valittu imuteho on ollut liian suuri.	Kokeile kaikkia kolmea tehoasetusta ja valitse niistä se, joka vastaa parhaiten liikkuuvutta koskevia tarpeitisai.
	Imurointisunta ei vastaa maton nukkien suuntaa.	Tarkista maton nukkien suunta ja muuta imurointisunta niiden mukaiseksi.
Harja ei pyöri enää. Harja on sukkeutunut sihen kertyneiden hiusten tai lian vuoksi.		Puhdista harja käsin tai saksilla.

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

	(koodi i4) Pitkänukkainen matto voi aiheuttaa liian suuren vastuksen, ja harja pysähtyy.	Sääddamaton puhdistussuuntaa ja tehotilaa ennen siivouksen jatkamista.
	Pyöriväharjaaiolekoottu oikein suuttimen puhdistamisenjälkeen.	Työnnä pyöriväharja suutttimeen oikein noudattamalla käytöoppaassa olevia puhdistuskappaleen ohjeita. Kuulet napsahduksen sen merkiki,ettā osat on koottu oikein.
	(koodi: E9) Moottoroidussa suuttmessaaon ilmennyt oikosulku.	Toimita se Philips-huoltoliiikkeseen tai ota yhteyttä asiakspalvelukeskukseen.
Suuttimen merkkivalot eivä syty.	Suutintaeiolekiinnitetty kunnolla putkeen tai laitteeseen.	Kiinnitä suulake kunnolla laitteeseen tai rikkaimurin.
Laitteen akku ei lataudu. Virtapistokettaeiolekytketty kunnolla laitteeseen tai verkkolaitettaeiole liitetykunnolla pistorasiaan.	Varmista,että pistokeon kytketty kunnolla laitteeseen ja että verkkolaite on liitetykunnolla pistorasiaan.
	Pistokeiehkäolekunnolla kiinnlataustelineessä.	Varmista,että pistokeon kunnolla kiinnlataustelineessä. Tarkista, onko pistokevinossa ja pitääkö latausteline pistoketta paikoillaan.
	(koodi: i7) Käytössäon jokin muu kuin mukana toimitettu verkkolaite.	Varmista,että käytössäon laitteen mukana toimitettu verkkolaite.
	(koodi E5) Akussa on ilmennyt toimintahäiriö.	Akuon vioittunut. Vaihda akku.
		Jos olet tarkistanut edellä mainitut seikat eikä laite vieläkään lataudu, ota yhteyttä Philips-huoltoliiikkeseen tai asiakspalvelukeskukseen.
Laite latautuu erittäin hitaasti.	Käytössäon ulkoinen verkkolaite tai jonkin muun laitteen verkkolaite.	Lataa laite mukana toimitetulla verkkolaitteella.
Akku on ladattu ja kiinnitetty, mutta laite ei käynnisty.	Laite on edulleen liitetynnä verkkolaitteeseen.	Kytke laite irti verkkolaitteesta ennen laitteen uudelleenkäynnistysta.
	Laitteessa on jotain vialla. Toimita se Philips-huoltoliiikkeseen tai ota yhteyttä asiakspalvelukeskukseen.
Miniturboharja ei toimi oikein.	Pyöriväharjaon sukossa. Poista hiukset harjasta saksilla. Toimi käytöoppaassa annettujen ohjeiden mukaan.

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

	Kankaat tai pinnat tukkivat pyörivän harjan puhdustuksen aikana.	Pitele miniturboharjaa pinnan suuntaisestiäläkä paina sitä pehmeisiin pintoihin.
	Pyörivää harjaa ei ole asetettuminiturboharjaan oikein.	Varmista, että pyörivä harja ja miniturboharja on kiinnitety kunnolla toisiinsa eikä kahden osan ∀illä ole rakoa. Noudata käytöoppaan ohjeita.
Laitteesta saa staattisia sähköiskuja.	Laite muodostaa imuroinninaikana staattista sähköä. Mitä pienempi ilmankosteus on, sitä enemmän staattista sähköä muodostuu.	Pura laitteen varaus kossettamalla putkella säännöllisesti muita huoneessa olevia metalliesineitä (esimerkiki siyydän tai tuolin jalkoja tms.). Voit myös lisätä huoneen ilmankosteutta.
	Imuroitu poly ja lika on staattista.	Tyhjennä polysäiliö ja puhdista suodatin edellisen osan ohjeiden mukaan.

Imuri- ja moppisuutinta käytettäessä

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

Vettä ei virtaa vesisäiliöstä kunnolla.	Mikrokuitumoppi ei ole kunnolla paikallaan ja peittäkostutusliuskan.	Varmista, että moppi on asetetu oikein. Tarkista oikeaa asennustapaa koskevat ohjeet edellisistä osista.
	Vesisäiliö on tyhjä tai melkein tyhjä.	Täytä vesisäiliö.
	Käytämäsi mikrokuitumoppi ei ole Philipsin valmistama.	Käytä vain alkuperäistä Philipsin mikrokuitumoppia. Voit ostaa moppeja Philipsin verkkokaupasta osoitteesta www.philips.com/support tai Philipsin jälleenmyyjälta.
	Kostutusliuskaan on muodostunut kalkkia.	Osta uusi kostutusliuska Philipsin verkkokaupasta osoitteesta www.philips.com/support tai Philipsin jälleenmyyjälta.
Vesisäiliöstä valuu liian paljon vettä liian suurella nopeudella.	Vesisäiliön korkkia ei ole kiinnitety kunnolla.	Tarkista korkki ja varmista, että korkki on kunnolla kiinni.
	Yksi tai useampi vesiliuska puuttuu vesisäiliö n pohjasta.	Varmista, että kaikki kolme vesiliuskaa ovat vesisäiliö pohjassa ja että ne ovat oikeassa sunnassa. Jos vesisäiliö on koottu oikein, kolmen vesiliuskan pitäisi olla samassa tasossa niiden ympärillä olevien pintojen kanssa.
Kuvuneella lattialla on raitoja.	Lisäsit veteen liian paljon nestemäistä puhdistusainetta.	Lisää nestsemäistä puhdistusainetta vain muutama tippa tai käytä vähemmän vaahtoavaa puhdistusainetta.

Ongelma Mahdollinen syy Ratkaisu

	Mikrokuitumoppi ei ole kunnolla paikallaan.	Varmista, että moppi on asetetu oikein. Tarkista oikeaa asennustapaa koskevat ohjeet edellistä osista.
	Käytössä on virheellinen moppi. Käytä vain alkuperäistä Philips XV1630/01 -mikrokuitumoppia. Voit ostaa moppeja Philipsin verkkokaupasta oositteesta www.philips.com/support tai Philipsin jälleenmyjälta.

Sisällysluettelo

Johdanto 673

1 Puhdista ja tarkista suodattimen ohjeet.

2 Tämä yhdistelmä on tarkoitettu asennettavaksi dynaamiselle pinnalle, kuten on kuvattu.

Hyödyllinen Mini TurboBrush (vain XC5243, XC5244)

1 Kiinnitä miniharja työntämällä harjan varsi miniharjaan.

2 Voit käyttää miniharjaa tavalliseen puhdistukseen, esimerkiksi pehmeillä pinnoilla, kuten matoilla. Voit säätää tehoasetuksia tarpeidesi mukaan. 3 Voit käyttää miniharjaa lisäpuhdistukseen, esimerkiksi nukan poistamiseen matalilta ja karvaisilta pinnoilta, kuten on kuvattu. Voit säätää tehoasetuksia tarpeidesi mukaan.

Rakotyökalun käyttö

1 Kiinnitä rakotyökalu työntämällä harjan varsi rakotyökaluun.

2 Voit käyttää rakotyökalua puhdistukseen ahtaissa tai vaikeasti saavutettavissa paikoissa. Voit säätää tehoasetuksia tarpeidesi mukaan.

Yhdistelmätyökalun käyttö

1 Kiinnitä yhdistelmätyökalu työntämällä harjan varsi yhdistelmätyökaluun.

2 Yhdistelmätyökalu on suunniteltu ikkunoiden, verhojen ja kaihtimien puhdistukseen, ja siinä on säädettävä harja ja valaistus.

Huolto - Puhdistus

Puhdista suodatin jokaisen käyttökerran jälkeen

Pölynimurin säilytys

Säilytä pölynimuri aina kuivaan paikkaan, kun imurointi on suoritettu.

1 Irrota pistoke pistorasiasta.

2 Pidä pistokkeesta kiinni 45 asteen kulmassa kuten kuvassa on esitetty. Irrota pölynimuri painamalla vapautuspainiketta, joka sijaitsee imurin alaosassa.

Huomautus: Irrota pölynimuri, kun pidät sitä oikeassa asennossa välttääksesi vahingossa tapahtuvan purkauksen.

3 Pidä kiinni kahvasta ja työnnä imurin runkoa. Irrota imurin runko pölynimurin säilytyspaikasta.

4 Varmista, että pöly on pölysäiliössä.

5 Aseta kansi takaisin pölysäiliöön. Varmista, että molemmat osat ovat kohdallaan: puolikkaat on liitettävä toisiinsa.

6 Sulje kansi. Aseta se ensin telineeseen ja paina se sitten paikalleen.

Vesisäiliön tyhjentäminen (vain XC5244)

Tyhjennä vesisäiliö jokaisen käytön jälkeen.

1 Irrota mikrokuituliina.

2 Irrota liina ja pese se käsin tai pesukoneessa.

3 Tyhjennä jäljellä oleva vesi vesisäiliöstä.

4 Täytä vesisäiliö vedellä.

5 Avaa sulku ja tyhjennä vesisäiliö ja huuhtele se, jotta poistat jäljellä olevat epäpuhtaudet.

6 Korjaa vesisäiliö ja jätä se auki kuivumaan.

7 Varmista, ettet hukkaa säiliön kantta säilytyksen aikana. Aseta mikrokuituinen puhdistusliina paikalleen kuivumaan.

Huomautus: Suosittelemme mikrokuituisen puhdistusliinan vaihtamista kuuden kuukauden välein (lisäosa XV1630).

Säännöllinen huolto

Puhdistusliinan asentaminen oikein

Optimaalisen suorituskyvyn varmistamiseksi suosittelemme puhdistusliinan pesua kuukausittain ja vaihtamista kuuden kuukauden välein (lisäosa XV1651).

1 Irrota säiliö irrottaaksesi pohjan puhdistusta varten.

2 Poista liina pohjasta. Se voidaan irrottaa liinan muovikiinnikkeestä.

3 Pese liinan kiinnikkeet ja liina pohjasta käsin.

Huomautus: Varmista, että peset liinan kiinnikkeet huolellisesti, jotta ne pysyvät puhtaina. Kiinnikkeet voidaan irrottaa pohjasta, mutta varmista, että ne ovat kunnolla kiinni ennen käyttöä.

4 Irrota liina pohjasta ja huuhtele se.

5 Huuhtele liina, kunnes vesi on kirkasta.

Huomautus: Parhaan tuloksen saavuttamiseksi aseta liina siten, että vesi virtaa liinan läpi oikeasta suunnasta, jolloin syvälle juuttunut lika poistuu.

Huomautus: Älä pese liinan kiinnikkeitä astianpesukoneessa.

6 Vaihda suodatin vähintään 24 tunnin välein tai aina, kun suodatin on tukkeutunut, pesukoneen käytön jälkeen.

Varoitus: Älä koskaan kuivaa suodatinta suorassa auringonvalossa, lämpöpatterissa tai kuivausrummussa.

7 Puhdistaaksesi suodattimen, aseta se pesualtaaseen ja huuhtele se haalealla tai kylmällä vedellä saippualla.

8 Poista pesualtaan suodatin ja huuhtele se huolellisesti.

Huomautus: Tarkista, että kaikki osat ovat ehjiä ennen suodattimen asentamista takaisin.

Varoitus: Osia ei saa pestä astianpesukoneessa.

9 Aseta suodatin takaisin pesukoneeseen.

10 Asenna suodatin takaisin pesualtaaseen.

11 Käännä suodatinta. Aseta ensin suodattimen toinen puoli paikalleen ennen kuin painat sen lopulliseen asentoonsa.

Varoitus: Varmista aina puhdistuksen jälkeen, että suodatin on asennettu oikein ennen käyttöä.

Puhdistettu suodatin

1 Irrota aina suodatin ennen puhdistamista.

2 Pidä suodattimen toisesta reunasta kiinni ja irrota se varovasti toisella kädellä.

3 Poista varovasti kaikki suodattimeen tarttuneet roskat. Auta irrottamaan roskat veitsellä.

4 Irrota sivukansi.

5 Aseta suodatin takaisin paikalleen.

6 Toista puhdistus tarvittaessa.

7 Kun asetat suodattimen takaisin, varmista että se on oikein paikallaan, aseta ensin toinen puoli paikalleen ja paina sitten toista puolta.

8 Kiinnitä suodatin laitteeseen kunnes kuulet napsahduksen.

Vinkki: Tarkista ja poista mahdolliset epäpuhtaudet laitteen ympäriltä.

Mini TurboBrushin huolto (katso XC5243, XC5244)

1 Kierrä harjaa vastapäivään irrottaaksesi sen alustasta.

2 Käytä harjaa tai saksia poistaaksesi mahdolliset epäpuhtaudet harjasta.

3 Kun asetat harjan takaisin, varmista että se on oikein paikallaan. Kierrä myötäpäivään lukitaksesi sen. Kun harja on kunnolla kiinni, kuulet napsahduksen.

Vesisäiliön huolto (vain XC5244)

Tyhjennä vesisäiliö ja huuhtele se kuukausittain bakteerien kertymisen estämiseksi.

1 Kaada puhdistusnestettä mittakuppiin.

2 Lisää oikea määrä vettä mittakuppiin.

3 Kaada seos vesisäiliöön.

4 Sulje vesisäiliö tiiviisti ennen kuin käytät sitä, jotta puhdistusneste leviää tasaisesti.

5 Täytä vesisäiliö (ilman suodatinta ja ilman mikrokuitulevyä) ja anna vaikuttaa 12 tuntia. Veden odotetaan valuvan vesisäiliön pohjalle. Suosittelemme asettamaan vesisäiliön jääkaapin oveen.

6 Tarkista ja poista mahdollinen vuoto vesisäiliössä.

i Huomautus: Varmista, että kaikki kolme vesiletkua ovat paikoillaan. Vesisäiliö toimii oikein vain, kun kaikki kolme vesiletkua ovat paikoillaan.

Vaihto

Jos haluat ostaa lisävarusteita tai varaosia, käy

www.philips.com/parts-and-accessories tai Philips-jälleenmyyjällä. Voit myös ottaa yhteyttä Philipsin asiakaspalveluun maassasi.

Varaosien tyyppinumerot:

Vesisuodatin XV1651/01

XV1651/01

Paristo XV1653/01

XV1653/01

Mikrokuitulevy XV1630/01

XV1630/01

Huomautus: Vaihda suodatin ja mikrokuitulevy 6 kuukauden välein maksimaalisen toiminnan varmistamiseksi.

__SUPPIMER__

Tuetoa ja tukea: www.philips.com/support

Turvallisuus

1 Laturi a Virtajohto b Laitteen liitin c Laitteen pistoke d Pistorasia 2 Laturi 3 Laturi 4 Laturi 5 Laturi 6 Laturi 7 Laturi 8 Laturi 9 Laturi 10 Laturi 11 Laturi 12 Laturi (XC5244) 13 Laturi XC5244 14 Laturi (XC5243, XC5244) 15 Laturi 16 Laturi

Yleiskuvaus

Tärkeää

1 Lue tämä käyttöopas huolellisesti ennen käyttöä ja säilytä se tulevaa tarvetta varten.

2 Varoitus: Älä upota laitetta veteen.

3 Älä käytä laitetta, jos se on vaurioitunut tai jos virtajohto on viallinen. Ota yhteyttä valtuutettuun huoltoliikkeeseen.

4 Varoitus: Älä käytä laitetta lähellä vettä tai kosteissa tiloissa.

5 Varoitus: Älä käytä laitetta, jos se on pudonnut tai jos se on vaurioitunut.

6 Tämä laite on tarkoitettu vain kotitalouskäyttöön.

7 Säilytä laite lasten ulottumattomissa.

8 Akku: Li-Ion

__SUPPIMER__

A niaou: vnsinssovwwhnukunnnn 5 C Iaannn 40°C

Kunq: uonnnu nuaannsovguauuuuauuwuwwnisvuiia:un Ia cnaannuuunuauovguuul

930 mun

i kunq: oannnuannuuauuaa uwwuwwnisuuiia:juu ii annuuunuuiuaa

3 inovwWvIaunssnnnuiuunnuuunnuuunu 4 uu uuaanusaaouunununnuunnuunuauunauauwa uuuuucuowWicua 100% auvuuuknaavonuulunn oiaaw:Jaav

nslownia

nsUs:nouuau

1 Us:naunuuiunnaaiknauiaaa "nan"

2 Us:nounaiunukao aikuiuuiiaev "nan"

nssFnxnO FlexIT

Unsuiuunwssoununa FlexIT womnknuaununsavana 95

1nauuaunaiwuaanannssv

2 uKoawssounanovuunvTow

3 aKsunsaonlksv nnuuaauuaiaaaauauovnnauiin

nssgauwunouuuiia:1

1 nauiua/ua iwauiia

i kuiq:unssdansov nauiu/uaan

Eco Unā inəsī

2 1uiaonwawvnuuiwaauuun: knwnssn Kuwawnuun vanuuu: Inua Eco, Inuauna, Inuainoslu

3 nannnnaa:auuwuiuuiivkswuuiuoula

A niaou: nuqunksovikaou

A vonoss:V: oJuvwI W LED ISovllavqucSv KsowI W LED IunovnuovuW LED uuaovnn

mssgauu: wunii (XC5244 inu)

Aonss:ov:ivnuinnuuianuuvwuiivnuiaauwnu (iu wuu ns:ivvuaa uia:unsinovn) ia:wuku (iu kuou) imuu knwuvvuaulowacunu nncsaanunwanaanunnsaunnaa:olakslu knuinnu uuwvuaivnansaounu

1 kunq: nuovinnunnsnaa

1 knuq: nwnauuus:nuiuvuaUunnu uovn: mknosaswn knauiuynnuia:nakvnu 1 mkiwuuluswiouennou

2 1uunuunuswuwovnuuvn uanvuaauqniinnuuunuunuk

3 1uawvnauuuvovnn iauunaiinon Iaunuaunu uunuuln 50C

4 (Iuuvnu) nunnuuslaansnna:anwuwuaiaavluinnun nsiaonvansnna:anwuwkaauwwovauksolswan anunsa:nnuIisnuu:unnuuwa:wnuov Philips su XV1792 Iuuuumnua:wnwvaovananukqin

5 Uaunnaun

6 Us:nauinnuinnaivunnuu nnnnnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu nnu

7 nuiu/ua iwiuiin 7nuaunnsannaa:wnuuiuuiuivaaevuus:anwauu uqAqua naovuuu

Kunq: UqaAqua Tjikun:Nuwunuouwsu

A vonoss: V: Iunosuuga Aqua mnaa: anwunnu

Inanauiia:uaa anyou

-1uunuugwuwunauwu uuvnuuunusugwua:Wu:nnwa:wnuuvuunu wanovuavanusnnusinn snuvovikaia:nssuanusn uwwuia:wsuiainnivounaunsuian:qawu -1savanvivovunluyuwwu nnnuuuvuauuuvu:uaivssnnuuunnuunnuuuvuauuuuuvu uuuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuuunnuu

vwnansnu

• uunuuaa:wwuikun:annsuaa:uwunnuuusinnn nduwuluninaaow
• uusuaaia: wuubnksunna: aowuniuuus 7 uuaumuu: ununsma: anakswunivvuaiau
• nnnnncnnslaansnnna:anwuwuunkaonnueoynen nnna:anwu Philips su XV1792 avuunuunnuuna:an 1kssaaununvansnnnna:anwuaiaauwwovoueans Wovnanusna:anwnlakununnuennnna:anwu Philips su XV1792
• 1uovnnnuva:300ua. nuvvaaansnna:7wuwucapavuunwvaovan u (avao 10 ua.) inuu -nnnunnuuaunuugauia:wwuuuaaunu uivwnnnaunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunuunu
• nannnna/nnnsovuukwsukswsuiainuaa 8auiaevanavuuwsswsuiaivnu -aaunssuuuwucinsovovaoiauiuuausou nanaauusau nuanssuvuaunnsngnaonnuanncqauuyninaa unssvkuoc:inn

i kuneng:

s:10:10amnsvnuuognus:umawwuuu:nnaa:

nsivua:unssuiasunkannka

A niaou: iannunssuiasu knuqunksovikaou

nslownog

1 Us:noukogaiunisovgauiuuaa

2 nsoovnuaonqaiuuiubanrsumnaa:anauwunnna

nsuunuswawavinosuuuaan (XC5243, XC5244 inu)

1 nnaovnsaauiuswawvinosluuunai n 1kaanogauuvnuonnuuuiuswawinosluuunai

2 nuaunnsuuswawvinosuunnnaansma: aaiuunasunuusuauu u uivvua: wnuunssunsanwawvwniiknun: nuonauoansu

3 nuaunnsuuswawvinosluunaiinwnsma:anovnuu wauuauiaevn oannua:anssuiang u inauuuuvnnnnaunnsunsucwawvwniiknun:unuaovnsu

nslovnokqovanvou

1 knaanansaonqovnou 1kaanogwuknsaunuunkogovnu

2 nuaunnsnknqovonnuuunwamna:anuuiu Kssouusnnnuvwnia nuaunnsunsncnwaovwnikn:unnuovnslu nsmnnaa:nuovnu

1 Kaanogawksoauiunukqaiuwwau

2 koguiuwaulasunsaniiuunwamnna:anouukndi wnu nsoiiuvu wounuaa uva

kavnsivnu-nssuvsnu

nsuysnuuUus:kaansnaa:anaia

nsuovsnnuwnu

innuunnuannsvnuuaa:nsoksoowuus:MAXIia

1Jain

2 nainovu 45 aanunnwnwus:nou nannuuaonnuuaa on

Kunng: nannnuanlncnssovwwnuuauwovkavanusnu

3 1uovnaunusoeoovnoeauuvoucu u naoaumnnuuuluaanann

4 inuana:au7unnuuauvu

2 aWuouunua:naa:anokovnuiinovwn

3 innirkaoojuiinunon

4 iauunaiin

__SUPPIMER__

4 uwsauunvoadn

5 aiauwunwnuonnnnUsv

6 nss:nauwnsounauuui

7 7nnUs:nouuUsvuaui nnsauukuiufoaunuovauvivnauuauuvnuuauuauuau

8 aaiusvovokqaiuuns:nauiav "nan"

nunq: nssuaaavanusnoosau aouovko

nsunsnuuuswavinosluuunian (XC5243, XC5244 inuu)

1 Kyaanuunnuiwnwuaauusnnnii

2 1wosssinsiwovanUsnoonnnuU

3 uus:nuiuusnuuunu uiu wovnuiuuvusnuuunuau uoukuiu uuauiuuaunuuauiuuaiaa uuuuunuunwwnwaaonuiuivuus:nuuuiuuvvna

nsuovnuunnu (XC5244 imuu) vaa:nsuluiinunua:nwiwokaniyaovna:auuovasukuu 1 iauuuaa:nsuaun 2 iauunuUsunnnaovauun 3 iauovikaanwauiaaavuiinnu 4 4nnn nnsnnn nn wovnnaa:nsns

5 Uaennnnn (naunuun uunwus) nvasnuun 12 wuv nuovnq naoonnuanuaovvinnu vuiuunnvnnnblvavwnkssuuw

6 aVIIa:naovnkaonkaoaguiinnu

Kuneng: aovnuiiauauanuunnuuugnuugnuu uuvnuu uuuu

nsiuauo:ka

Malli XV1651/01

XV1651/01

Malli XV1630/01

1. Turvallisuusohjeet: lue nämä ohjeet ennen käyttöä

Sähkömagneettinen yhteensopivuus

Tärkeä turvallisuustieto

E2: Käyttölämpötila

Säilytyslämpötila: -20 °C - 40 °C, käyttölämpötila: 5 °C - 40 °C

E5: Puhdistus ja huolto

Tärkeä huomautus

E9: Vianmääritys

Valmistaja: Philips

I4: Takuu ja tekninen tuki

Lisätietoja on osoitteessa www.philips.com/support

swuikwssouunuaan- v	iūnvnvnnnaa:ovau- tuunnuñnulū	iūnvnnnnnaa:ovau- vau
	lauuuniuululululwuuuul- qunau	cnsuynkuiu:nuovnuu- nuynauuauu
	lauuuniuulululunuauuuluul- uau	cnsuynkuiu:nuuvu- nuynauuauu
	lauuuniuulululunuauuuluul- uau	cnsuynkuiu:nuuvu- nuynauuauu
	lauuuniuulululunuauuuluul- uau	cnsuynkuiu:nuuvu- nuynauuauu
	luu	www.philips.com/support nsu:niinu:nuu:nuu:Philips

Sisällys

Kuvaus 956

Perustiedot 957

Ennen ensimmäistä käyttöä 957

Seinäkiinnikkeen asennus 957

Käyttövalmistelut 958

Tämän tuotteen käyttö 960

Tuotteen kokoaminen. 960

FlexIT-putken käyttö 960

Imurointi pehmeillä ja kovilla lattioilla 961