PHY_SMC_02 - Hierontalaite Physa - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE PHY_SMC_02 Physa

Tämä käyttöopas on käännetty konekääntäjän avulla. Olemme pyrkineet tarjoamaan mahdollisimman tarkan käännöksen. Automaattisten käännösten laatu ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä sen ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Virallinen käyttöopas on englanninkielinen versio. Käännöksessä mahdollisesti esiintyvät ristiriitaisuudet tai erot viralliseen versioon eivät ole sitovia, eikä niillä ole oikeudellista vaikutusta ohjeiden noudattamisen tai täytäntöönpanon osalta. Jos jokin käyttöohjeen sisältämien tietojen tarkkuuteen liittyvä seikka askarruttaa sinua, käänny käyttöohjeiden virallisen englanninkielisen version puoleen.

Tekniset tiedot

Parametrin kuvaus	Parametrin arvo
Tuotteen nimi	Hierontatuoli
Malli	PHY_SMC_02
Nimellisjännite [V~] / taajuus [Hz]	230/50
Nimellisteho [W]	120
Suurin kuorma [kg]	100
Ajastin [min]	15-30
Mitat [leveys x syvyys x korkeus; mm]	1540 x 750 x 1080
Paino [kg]	68,3

1. Yleiskuvaus

Käyttöohje on suunniteltu auttamaan laitteen turvallisessa ja tarkoituksenmukaisessa käytössä. Tuote on suunniteltu ja valmistettu tiukkojen teknisten ohjeiden mukaisesti käyttäen uusinta teknologiaa ja komponentteja. Lisäksi se vastaa tiukimpia laatuvaatimuksia.

ÄLÄ KÄYTÄ LAITETTA, ELLET OLE LUKENUT JA SISÄISTÄNYT NÄITÄ KÄYTTÖOHJEITA PERUSTEELLISESTI.

Laitteen käyttöiän pidentämiseksi ja virheettömän toiminnan varmistamiseksi käytä laitetta tämän käyttöohjeen mukaisesti ja suorita tarvittavat huoltotoimenpiteet säännöllisesti. Näiden käyttöohjeiden sisältämät tekniset tiedot ja spesifikaatiot ovat ajan tasalla. Valmistaja pidättää oikeuden tehdä niihin laadun parantamiseen liittyviä muutoksia. Laite on suunniteltu siten, että melupäästöriskit ovat mahdollisimman pienet ottaen huomioon tekniikan kehitys ja melun vähentämismahdollisuudet.

Merkkien selitys

Tuote täyttää asiaankuuluvat turvallisuusstandardit.

Lue ohjeet ennen käyttöä.

Tuote on kierrätettävä.

VAROITUS!, HUOMAUTUS! tai MUISTUTUS! Kyseiseen tilanteeseen sopiva.

(yleinen varoitusmerkki)

HUOMIO! Sähköiskuvaara!

Käytä vain sisätiloissa.

HUOM! Tämän käyttöohjeen piirustukset ovat vain havainnollistavia, ja ne voivat joiltakin osin poiketa todellisesta tuotteesta.

2. Käyttöturvallisuus

HUOMIO!

Lue kaikki turvallisuutta koskevat varoitukset ja kaikki ohjeet. Varoitusten ja ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa sähköiskuun, tulipaloon ja/tai vakaviin vammoihin tai kuolemaan.

Varoituksissa ja ohjeissa käytetään termejä "laite" ja "tuote", joilla viitataan:

Hierontatuoli

2.1. Sähköturvallisuus

a) Pistotulpan on sovittava pistorasiaan. Älä muokkaa pistotulppaa millään tavalla. Alkuperäisten pistotulppien ja yhteensopivien pistorasioiden käyttö vähentää sähköiskun vaaraa.
b) Vältä kosketusta maadoitettuihin elementteihin, kuten putkiin, lämmittimiin, kuumavesisäiliöihin ja jääkaappeihin. Sähköiskun vaara kasvaa, jos maadoitettu laite altistuu sateelle, joutuu suoraan kosketuksiin märän pinnan kanssa tai toimii kosteassa ympäristössä. Veden joutuminen laitteeseen lisää laitteen vaurioitumisen ja sähköiskun vaaraa.
c) Älä kosketa laitetta märillä tai kosteilla käsillä.
d) Käytä johtoa vain sille tarkoitettuun käyttöön. Älä koskaan käytä sitä laitteen kantamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta. Pidä virtajohto etäällä lämmönlähteistä, öljystä, terävistä reunoista tai liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet virtajohdot lisäävät sähköiskun vaaraa.
e) Älä käytä laitetta, jos virtajohto on vaurioitunut, tai jos siinä on selviä kulumisen merkkejä. Vaurioituneen virtajohdon vaihto on annettava pätevän sähköasentajan tai valmistajan huollon tehtäväksi.
f) Sähköiskun välttämiseksi älä upota johtoa, pistotulppaa tai laitetta veteen tai muihin nesteisiin. Älä käytä laitetta märillä pinnoilla.
g) Älä käytä erittäin kosteissa ympäristöissä tai vesisäiliöiden välittömässä läheisyydessä.
h) Tarkista ennen ensimmäistä käyttökertaa, että pääjännitetyyppi ja -virta vastaavat tyyppikilvessä ilmoitettuja tietoja.

2.2. Turvallisuus työpaikalla

a) Varmista, että työskentelyalue on siisti ja hyvin valaistu. Sotkuinen tai huonosti valaistu työskentelyalue voi johtaa onnettomuuksiin. Pysy aina valppaana, tarkkaile laitteen toimintaa ja käytä tervettä järkeä työskennellessäsi laitteen kanssa.
b) Ainoastaan valmistajan huoltokeskus saa tehdä tuotteeseen korjauksia. Älä yritä tehdä korjauksia itse!
c) Jos tulipalo syttyy, sammuta se jauhe- tai hiilidioksidisammuttimella (CO2) (joka on tarkoitettu käytettäväksi jännitteisten sähkölaitteiden sammuttamiseen).
d) Pidä tämä käyttöohje tallessa myöhempää käyttöä varten. Jos tämä laite luovutetaan kolmannelle osapuolelle, käyttöohjeet on luovutettava sen mukana.
e) Säilytä pakkauselementit ja pienet kokoonpano-osat lasten ulottumattomissa.

Muista! Kun käytät laitetta, suojaa lapsia ja muita sivullisia.

2.3. Henkilökohtainen turvallisuus

a) Laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käsiteltäväksi, joilla on rajoittunut toimintakyky tai joilla ei ole asianmukaista kokemusta ja/tai tietoa laitteen käytöstä, ellei heitä valvo heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö tai ellei heitä ole opastettu laitteen käytössä.
b) Estä laitteen tahaton käynnistyminen varmistamalla, että sen kytkin on OFF-asennossa ennen kuin liität laitteen virtalähteeseen.
c) Tämä laite ei ole leikkikalu. Lapsia on valvottava, jotteivat he leikkisi laitteen kanssa.

2.4. Laitteen turvallinen käyttö

a) Älä käytä laitetta, jos ON/OFF-kytkin ei toimi kunnolla (ei kytke laitetta päälle ja pois). Laitteet, joita ei voida kytkeä päälle ja pois päältä ON/OFF-kytkimellä, ovat vaarallisia, niitä ei saa käyttää ja ne on korjattava.

b) Kun laitetta ei käytetä, säilytä se turvallisessa paikassa, poissa lasten ja sellaisten henkilöiden ulottumattomissa, jotka eivät tunne laitetta ja jotka eivät ole lukeneet sen käyttöohjetta. Laite voi olla kokemattomien käyttäjien käsissä vaarallinen.
c) Laite on pidettävä poissa lasten ulottuvilta.
d) Laitteen korjauksen tai huollon saa suorittaa vain pätevä henkilö ja ainoastaan alkuperäisiä varaosia käyttäen. Tämä varmistaa laitteen turvallisen käytön.
e) Älä poista tehtaalla asennettuja suojuksia äläkä löysää ruuveja, jotta laite toimisi turvallisesti.
f) Älä käytä laitetta valvomatta.
g) Puhdista laite säännöllisesti, jotta siihen ei kerry sitkeää likaa.
h) Tämä laite ei ole leikkikalu. Lapset eivät saa suorittaa laitteen puhdistus- ja huoltotöitä ilman aikuisen henkilön valvontaa.
i) Älä tee muutoksia laitteeseen sen parametrien tai rakenteen muuttamiseksi.
j) Pidä laite kaukana tulen- ja lämmönlähteistä.
k) Kysy lääkäriltäsi ennen käyttöä seuraavien potilaiden kohdalla:
- Potilaat, joilla on pahanlaatuisia kasvaimia.
- Potilaat, joilla on sydänkohtaus.
- Potilaat, joilla on vaikea dermatoosi.
- Potilaat, joilla on vakavia luukasveja.
- Raskaus.
- Henkilöt, jotka saavat lääkärin määräämää hoitoa.
- Onnettomuutta aiheuttavat selkärangan poikkeavuudet tai selän taipuminen.
- Sairaus, joka muuttaa niveliä.
- Henkilöt, joille on asennettu sydämentahdistin.
- Henkilöt, joilla on sisäelinten sairauksia, kuten gastriitti, tulehduksellinen suolistosairaus, hepatiitti jne.
- Vakavat verenkiertohäiriöt.
- Ihmiset, joilla on korkea kuume.
- Potilaat, joiden havaintokyky on heikentynyt.
- Varo lapsia äläkä anna heidän leikkiä hierontatuolilla.
- Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytettäväksi, joilla on raajojen vajaatoiminta, sensorinen tai henkinen vamma tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietoa, ellei niistä ole vastuussa joku.
I) Suositeltu käyttöaika on 30 minuuttia. Ei ole suositeltavaa, että käyttäjä ylittää ehdotetun ajan.

HUOMIO! Huolimatta laitteen turvallisesta rakenteesta, suojaominaisuuksista ja käyttäjää suojaavien lisäelementtien käytöstä, laitteen käyttöön sisältyy silti aina pieni onnettomuus- tai loukkaantumisriski. Pysy valppaana ja käytä tervettä järkeä laitetta käyttäessäsi.

3. Yleiset käyttöohjeet

Hierontatuoli on laite, joka hieroo koko kehoa tai sen tiettyjä osia. Erilaisten hierontaohjelmien ansiosta hierontatuoli voidaan muokata tarpeidesi ja mieltymystesi mukaan. Hierontatuoli voi lievittää lihaskipuja, vähentää stressiä, parantaa verenkiertoa sekä rentoutua.

Tuote on tarkoitettu vain kotikäyttöön!

Käyttäjä on vastuussa kaikista vahingoista, jotka aiheutuvat laitteen virheellisestä käytöstä.

3.1. Laitteen kuvaus

1 2 3 4 5 6 7

1 – Pääohjain

2 - Pikaohjain

3 – Olkapäätyyny

4 - Varren turvatyyny

5 – Vyötäröturvatyyny

6,7 – Jalkojen ja jalkaturvatyynyt

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

1 - ON/OFF

2 - Nosto/lasku

3 - Manuaalinen tila

4 - Ajastin

5 – Automaattinen tila

6 - Hieronnan tehotaso

7 - Ilmanpainetaso

8 - Nollapainovoima

9 - Rulla

10 – Lämmitys

11 - USB-liitäntä (DC 5V)

Auto Airbag auto Airbag intensity Shoulder airbag Hand airbag Leg airbag SPEED ROLLER WIDTH INTENSITY 18 TIME Manual massage Massage strength Width adjustment Interval fixed point Pause Time Zero-G Breathing lamp Foot speed

3.2. Valmistelu käyttöä varten

LAITTEEN SIJAINTI

Käyttöympäristön lämpötila ei saa olla yli 40 °C, ja suhteellisen kosteuden tulee olla alle 85 %. Huolehdi hyvästä ilmanvaihdosta laitteen käyttökohteessa. Laitteen kummankin sivun ja seinän tai muiden kohteiden välillä on oltava vähintään 40 cm:n etäisyys. Laitetta on aina käytettävä tasaisella, vakaalla, puhtaalla, tulenkestävällä ja kuivalla alustalla, ja se on pidettävä poissa lasten ja sellaisten henkilöiden ulottuvilta, joilla on rajoittunut toimintakyky. Sijoita laite niin, että pääset aina käsiksi sen sähköpistokkeeseen. Laitteeseen kytketyn virtajohdon on oltava asianmukaisesti maadoitettu, ja sen on vastattava tuoteselosteen teknisiä tietoja.

3.3. Laitteen kokoaminen / Laitteen käyttö

Poista hierontatuoli varovasti pakkauksesta purkamisen jälkeen. Yksikkö on pakattu kokonaiseksi koneeksi; kokoonpanoa ei vaadita. Liitä vain virtajohto. Kun olet purkanut pakkauksen, etsi pääkytkin laitteen takaosasta, kytke virtajohto ja kytke kytkin päälle. Tuoli on nyt käyttövalmis.

1 2

1 – Virtajohdon liitäntä
2-ON/OFF-kytkin

Tuolin etu- ja takaosaan tulee jättää riittävästi tilaa.

- Hierontatuolin sijoituspaikassa tulee olla riittävästi tilaa istuimen kallistukseen ja jalkaosan nostamiseen.

• Varmista, että hierontatuolin takana on vähintään 40 cm vapaata tilaa ja hierontatuolin edessä vähintään 40 cm vapaata tilaa.
  • Varmista, että hierontatuolin edessä ja takana ei ole esteitä.
• Aseta matto hierontatuolin alle estääksesi lattian vahingoittumisen.

40 cm 40 cm

Paina selkänojaa molemmin käsin ja kallista tuolia taaksepäin noin 45 astetta ja työnnä sitten hierontatuolia varovasti eteenpäin tai taaksepäin pyörien avulla.

1.	Automaattinen tila	2.	Manuaalitila
3.	Automaattinen tila turvatyynylle	4.	Hieronnan vahvuus
5.	Turvatyynyn voimakkuus	6.	Leveyden säätö
7.	Olkapäätyyny	8.	Intervalli kiinteä piste
9.	Käsiturvatyyny	10.	Nostaminen
11.	Jalkojen turvatyyny	12.	Laskeminen
13.	Tauko	14.	Ajastin
15.	On / off kytkin	16.	Jalkarulla
17.	Lämmitys	18.	Nollapainovoima-asento
19.	Lamppu	20.	Jalkanopeushieronta
21.	Istuimen lasku / selkänojan nostro	22.	Selkänojan lasku/istuimennostno

1. Automaattinen ohjelma: Paina tätä painiketta valitaksesi automaattisen hierontaohjelman, mukaan lukien 10 hierontaohjelmaa, jonka jälkeen F1-F2-F3-F4-F5-F6-F7-F8-F9-FO kohdennettua hierontaa varten. (Katso lisätietoja LCD-näytön ohjeista).

2. Manuaalinen tila: Valitse hierontatyppi.

3. Turvatyynyn automaattitila: Aktivoi tai sulje koko kehon turvatyynyn hieronta.

4. Hieronnan voimakkuus: Painehieronnan säätö 1 / 2 / 3 / stop (käytettävissä manuaalisessa tilassa).

5. Turvatyynyn voimakkuus: Turvatyynyn voimakkuuden säätö.

6. Leveyden säätö: Selän hieronnan leveyden säätö: korkea, keskikoko ja kapea (saatavilla manuaalisessa tilassa).

7. Olkaturvatyyny: Avaa tai sulje olkaturvatyyny.

8. Intervallipiste: Paikallisen ja pistehieronnan säätö (saatavilla manuaalisessa tilassa).

9. Käsiturvatyyny: Kytke käsiturvatyyny päälle tai pois päältä.

10. Paina ja pidä tätä painiketta painettuna liikkuaksesi ylöspäin (käytettävissä manuaalisessa tilassa).

11. Jalkojen turvatyyny: Kytke jalkaturvatyyny päälle tai pois päältä.

12. Paina ja pidä tätä painiketta painettuna liikkuaksesi alaspäin (käytettävissä manuaalisessa tilassa).

13. Tauko: Tauko hierontatoiminnon mukaan.

14. Aika: Valitse yksi kolmesta ajansäätötilasta (10-20-30 min).

15. Valmiustilapainike: Paina ON/OFF-painiketta aktivoidaksesi tai deaktivoidaksesi hierontatoiminnon. Kun virta on päällä, paina tätä painiketta säätääksesi tuolin alkuperäiseen kulmaan ja testataksesi kehosi muotoa 10 sekunnin kuluessa. Voit säätää käsivarsien ja kaulan asentoa painamalla painiketta ylös tai alas. Vartalon muodon tunnistuksen aikana toimintopainike on lukittu, eikä sitä voi ohjata. Kun

olet valmis, ensimmäinen automaattinen vapaa-ajan hierontaohjelma käynnistyy oletusarvoisesti. Oletusajoaika on 20 minuuttia. Paina sitten tätä painiketta siirtyäksesi valmiustilaan.

1. Jalkarulla: jalkarullahieronta päälle tai pois päältä.
2. Lämmitys: vyötärön tai jalkojen lämmitystoiminnon aktivointi tai deaktivointi.
3. Nollapainovoima: hierontatuoli suorittaa hieronnan nollapainoasennossa.
4. Lamppu: Kytke lamppu päälle tai pois päältä.
5. Jalkanopeushieronta: aseta matala, keski tai korkea ruokanopeushieronta.
6. Istuimen pudotus / selkänojan nosto: selkänoja alkaa hitaasti laskeutua ja istuin nousee hitaasti samaan aikaan. Kun kulma on säädetty, vapauta painike ja selkänoja ja istuin lukittuvat.
7. Selkänojan lasku / istuimen nosto: tuolin selkänoja alkaa hitaasti nousta ja istuin alkaa hitaasti laskea samalla. Kun kulma on asetettu, vapauta tämä painike, jolloin selkänoja ja istuin lukittuvat.

Bluetooth -toiminto aktivoituu, kun laite kytketään päälle.

Avaa matkapuhelimesi Bluetooth-toiminto löytääksesi laitteen (AMY-888) ja muodostaaksesi yhteyden siihen. Aloita musiikin toisto avaamalla musiikkisoitin.

Ääniohjaus.

Tuolin ääniohjaus on vain englanniksi.

Jos tuoli on valmiustilassa, sano "Hello Pretty" / "Hi Michele" / "Hello Lazy" käynnistääksesi ääniohjauksen. Kun ääniohjaus on alkanut, on muutama sekunti aikaa antaa seuraava komento.

	Äänikomento	Käyttö
1.	Power on	Virta päälle
2.	Massage chair off	Kytke istuimen hieronta pois päältä
3.	Mode switch	Vaihda hierontatilaa
4.	Airbags on	Turvatyynyn aktivointi
5.	Airbags off	Turvatyynyn deaktivointi
6.	Sole kneading	Jalkahieronta
7.	Foot roller off	Jalkahieronta pois
8.	Airbag strength increase	Lisää turvatyynyn voimakkuutta
9.	Airbag force reduced	Vähennä turvatyynyn voimakkuutta
10.	Speed increase	Lisätä nopeutta
11.	Massage intensity decrease	Vähennä hieronnan intensiteettiä
12.	Heating	Lämmitys
13.	Heating off	Kytke lämmitys pois päältä
14.	Zero gravity on	Aktivoi nollapainovoima-asento
15.	Turn off zero gravity	Kytke painovoiman nolla-asento pois päältä
16.	Back up	Nosta selkänojaa
17.	Back down	Selkänoja alas
18.	Pause	Tauko
19.	Cancel pause	Tauko
20.	Time switching	Ajastimen vaihtaminen

3.4. Puhdistaminen ja huolto

a) Irrota laite aina pistorasiasta ennen sen puhdistamista tai varastoimista.
b) Käytä laitteen pintojen puhdistamiseen vain syövyttämättömiä puhdistusaineita.
c) Laitteen puhdistuksen jälkeen kaikki osat on kuivattava kokonaan ennen seuraavaa käyttökertaa.
d) Laite on säilytettävä kuivassa ja viileässä paikassa suojassa kosteudelta ja suoralta auringonvalolta.
e) Älä suihkuta laitetta vesisuihkulla tai upota sitä veteen.
f) Varmista, ettei laitteen sisään pääse vettä sen kotelossa olevien aukkojen kautta.
g) Puhdista ilmanvaihtoaukot harjalla ja paineilmalla.
h) Laite on tarkastettava säännöllisesti sen teknisen tehokkuuden ja mahdollisten vaurioiden havaitsemiseksi.
i) Käytä puhdistamiseen pehmeää ja kosteaa puhdistusliinaa.
j) Älä käytä puhdistukseen teräviä ja/tai metallisia esineitä (esim. teräsharjaa tai metallista lastaa), sillä ne voivat vahingoittaa laitteen pintamateriaalia.
k) Älä puhdista laitetta happamilla aineilla, lääkinnällisiin tarkoituksiin tarkoitetuilla aineilla, ohennusaineilla, polttoaineilla, öljyillä tai muilla kemiallisilla aineilla, sillä ne voivat vahingoittaa laitetta.

KÄYTETTYJEN LAITTEIDEN HÄVITTÄMINEN:

Älä hävitä laitetta yleisen kunnallisen jätehuollon kautta. Luovuta se sähkölaitteiden kierrätykseen erikoistuneeseen keräyspisteeseen. Tarkista tuotteessa, käyttöohjeessa ja pakkauksessa oleva symboli. Laitteen valmistamiseen käytetyt muovit voidaan kierrättää merkintöjen mukaisesti. Kierrättämällä jätteet asianmukaisesti annat merkittävän panoksen ympäristönsuojeluun.

Ota yhteyttä paikallisiin viranomaisiin saadaksesi tietoa paikallisista kierrätyslaitoksista.