PHY_SMC_01 - Hierontalaite Physa - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE PHY_SMC_01 Physa

Tämä käytöopas on käännetty konekäantäjan avulla. Olemme pyrkineet tarjoamaan mahdollisimman tarkan käännöksen. Automaattisten käännösten laatu ei kuitenkaan ole tāydellinen, eikä sen ole tarkoitus korvata ihmister tekemiä käännöksiä. Virallinen käytöopas on englanninkielen versio. Käännöksessä mahdollisesti esiintyvä ristiritiaisuudet tai erot viralliseen versusoon eivat ole sitovia, eikä niillä ole oikeudellsta vaikutusta ohjeiden noudattamisen tai tāytäntöönpanon osalta. Jos jokin käytöohjeen sisälämien tietojen tarkkuuteen liittyvä seikka askarruttaa sinua, käänny käytöohjeiden virallisen englanninkielisen version puoleen.

Tekniset tiedot

Parametrin kuvaus	Parametrin arvo
Tuotteen nimi	Hierontatuoli
Malli	PHY_SMC_01
Nimellisjännite [V~] / taajuus [Hz]	230/50
Nimellisteho [W]	90
Suurin kuorma [kg]	100
Ajastin [min]	15-30
Mitat [leveys x syvyys x korkeus; mm]	150 x 108 x 73
Paino [kg]	55,3

1. Yleiskuvaus

Käytöohje on suunnitelu auttamaan laitteen turvallisessa ja tarkoituksenmukaisessa käytössa. Tuote on suunnitelu ja valmistetu tiukkojen teknisten ohjeiden mukaisesti käyttaen uusinta tekologiaa ja komponentteja. Lisäksi se vastaa tiukimpia lautuvaatimuksia.

ÄLÄ KÄYTÄ LAITETTA, ELLET OLE LUKENUT JA SISÄISTÄNYT NÄITA KÄYTTÖOHJEITA PERUSTEELLISESTI.

Laitteen kayttoian pidentamiseksi ja virheettoman toimnan varmistamiseksi kayta laitetta taman kayttoohjeen mukaisesti ja suorita tarvittavat huoltotoimenpiteet saannollisesti. Näden kayttöohjeden sisaltamät tekniset tiedot ja spesifikaatiot ovat ajan tasalla. Valmistaja pidattä oikeuden tehdä nihin laadun parantamiseen liittyvä muutoksia. Laite on suunnitelu siten, etta melupäastöriskit ovat mahdollisimman pienet ottan huomioon tekniikan kehitys ja melun vahentämismahdollisuudet.

Merkkien selitys

Tuote tayttä asiaankuuluvat turvallisuusstandardit.

Lue ohjeet ennen käytöä.

Tuote on kierratettäv.

VAROITUS!, HUOMAUTUS! tai MUISTUTUS! Kyseiseen tilanteeseen sopiva. (yleinen varoitusmerkki)

HUOMIO! Sahköiskuvaara!

Käytä vain sisätiloissa.

HUOM! Tämän käytöohjeen piirustukset ovat vain havainnollistavia, ja ne voivat joiltakin osin poiketa todellisesta tuotteesta.

2. Kayttoturvallisuus

HUOMIO!

Lue kaikki turvallisuutta koskevat varoitukset ja kaikki ohjeet. Varoitusten ja ohjeiden noudattamatta jattäminen voi johtaa sahköiskuun, tulipaloon ja/taivakaviin vammoin tai kuolemaan.

Varoituksissa ja ohjeissa käytetaän termeja "laite" ja "tuote", joilla viitataan:

Hierontatuoli

2.1. Sähköturvallisuus

a) Pistotulpan on sovittava pistorasian. Alä muokkaa pistotulppaa millaan ravall. Alkuperäisten pistotulppien ja yhteensopivien pistorasioiden kayttö vahentaa sahkokiskun vaaraa.
b) V öltä kosketusta maadoitettuihin elementteihin, kuten putkiin, lammittimiin, kuumavesisällöihin ja jäkaappeihin. Sähköiskun vaara kasvaa, jos maadoitettu laite altistuu sateelle, joutuu suoraan kosketuksiin marän pinnan kanssa tai toimii kossteassa ympäristössa. Veden joutuminen liaateeseen lisää laitteen vauroitumisen ja sähköiskun vaaraa.
c) Å lä kosketa laitetta marillä tai kosteilla käsillä.
d) K äytä johtoa vain sille tarkoitettuun käytöön. Älä koskaan käytä sitä laitteen kantamiseen tai pistotulpan irrottamiseen pistorasiasta. Pida virtajohto etäällä lammonlähteista, öljsta, terävistä reunoista tai liikkuvista osista. Vahingoittuneet tai sotkeutuneet virtajohdot lisäävat sahköiskun vaaraa.
e) Å lä käytä laitetta, jos virtajohto on vauroitunut, tai jos siina on selviä kulumisen merkkejä. Vauroituneen virtajohdon vailto on annettava patevan sahkoasentajan tai valmistajan huollon tehtäväksi.
f) Sähköiskun välttamiseksi alä upota johtoa, pistotulppaa tai laitetta veteen tai muihin{nesteisiin. Alä kayta laitetta marillä pinnoilla.
g) Å lä kayta erittäin kosteissa ymparistöissä tai vesisälliöden valittomssä laheisyydessä.
h) Tarkista ennen ensimmaistä kayttokertaa, etta paajannitetyppi ja -virta vastaavat tyyppikilvessaalmoitettuja tietoja.

2.2. Turvallisus tyopaikalla

a) Varmista, etta tyoskentelyalue on siisti ja hyvin valaisto. Sotkuinen tai huanosti valaistu tyoskentelyalue voi johtaa onnettouuksiin. Pysy aina valppana, tarkkaile laitteen toimintaa ja käytä tervettä järkeä tyoskennellessäsi laitteen kanssa.
b) Ainoastaan valmistajan huoltokeskus saa tehdä tuotteeseen korjauksia. Älä yritä tehdä korjauksia itse!
c) Jos tulipalo sytty, sommuta se tauhe- tai hiilidioksidisammuttimella (CO2) (joka on tarkoitettu kaytettavaki sjinnitteisten sahkolaitteiden sammuttamiseen).
d) P idä tämä käytöohje tallessa myöhempää käytöä varten. Jos tämä laite luovutetaan kolmannelle osapuolle, käytöohjeet on luovutettava sen mukana.
e) Säilytä pakkaselementit ja pienet kokoonpano-osat lasten ulottumattomissa.

Muista! Kun kaytät Iaitetta, suojaa lapsia ja muita sivullisia.

2.3. Henkilökohtainen turvallisuus

a) Laitetta ei ole tarkoitettu sellaisten henkilöiden (mukaan lukien lapset) käsitetäväksi, joilla on rajoittunut toimintakyk tyai joillie ole asianmukaisa kokemusta ja/tai tietao laitteen käytösta, ellei heita valvo heidän turvallisuudestaan vastaava henkilö tai ellei heita ole opastetu laitteen käytössa.
b) E stä laitteen tahaton käynnistyminen varmistamalla, etta sen kytkin on OFF-asennossa ennen kui liität laitteen virtalähteeseen.
c) Tä mä laite ei ole leikkikalu. Lapsia on valvottava, jotteivat he leikkisi laitteen kanssa.

2.4. Laitteen turvallinen käytto

a) Älä kaytä laitetta, jos ON/OFF-kytkin ei toimi kunnolla (ei kytke laitetta paälle ja pois). Laitteet, joita ei voida kytkeä paälle ja pois paälta ON/OFF-kytkimellä, ovat vaarallisia, niitta ei saa kayttäa ja ne on korjattava.
b) Kun laitetta ei käytetä, sailytä se turvallissessa paikassa, poissa lasten ja sellaisten henkilöiden ulottumattomissa, jotka eivät tunne laitetta ja jotka eivät ole lukeneet sen käyttoohjetta. Laite voi olla kokemattomien käytäjien käsissä vaarallinen.
c) L aite on pidettäva poissa lasten ulottuvilta.
d) L aitteen korjauksen tai huollon saa suorittaa vain pateva henkilo ja ainoastaan alkuperaisi ia varaosia kayttäen. Tamā varmistaa laitteen turvallisen kayton.
e) Å lä poista tehtaalla asennettuja suojiksia aläkä lóysä ruuveja, jotta laite toimisi turvallisesti.
f) Alä käytä laitetta valvomatta.
g) Pu hdista laite saannollisesti, jotta sihen ei kerry sitkea likaa.
h) Tä mä laite ei ole leikkikalu. Lapset eivat saa suorittaa laitteen puhdistus- ja huoltotöitä ilman aikuisen henkilön valvontaa.
i) Ålä tee muutoksia laitteeseen sen parametrien tai rakenteen muuttamiseksi
j) Pid à laite kaukana tulen- ja lammonlalteista.
k) Kysi lakarilasi ennen kayttoa seuraavien potilaiden kohdalla:

• Potilaat, joilla on pahanlaatuisia kasvaimia.
• P otilaat, joilla on sydänkohtaus.
• P otilaat, joilla on vaikea dermatoosi.
• P otilaat, joilla onvakavia luukasveja.
  -R askaus.
• Henkilot, jotka saavat läakärin märäamäa hoitoa.
• O nnettomuutta aiheuttavat selkarangan poikkeauudet tai Selan taipuminen.
• Sairaus, joka muuttaa nivelia.
  -He nkilot, joille on asennettu sydimentahdistin.
• H enkilot, joilla on sisäelinten sairauksia, kuten gastritti, tulehduksellinen suolistosairaus, hepatiitti jne.
  -V akavat verenkiertohäiriöt.
  -1 hmiset, joilla on korkea kuume.
  -P otilaat, joiden havaintoky on heikentynyt.
• Varo lapsia alaka anna heidan leikkii hierontatuolilla.
• T atä tuotetta ei ole tarkoitetu henkilöiden (mukaan lukien lapset) käytettväkxi, joilla on raajojen vajaatoiminta, sensorinen tai henkinen vamma tai joilla ei ole tarvittavaa kokemusta ja tietao, ellei niistä ole vastuussa joku.

I) Suositelu kayttoaika on 30 minuuttia. Ei ole suositeltavaa, etta kayttajyllittaa ehdodetun ajan.

HUOMIO! Huolimatta laitteen turvallisesta rakenteesta, suojaominalsuksista ja käytääa suojaavien lisäelementtien käytösta, laiteen käytöön sisälty silti aina pieni onnettomus- tai loukkaantumisriski. Pysy valppana ja käytä tervettä järkeä laitetta käyttaessäsi.

3. Yleiset käyttoohjeet

Hierontatuoli on laite, joka hieroo koko kehoa tai sen tiettyjä osia. Erilaisten hierontaohjelmien ansiosta hierontatuoli voidaan muokata tarpeidesi ja mieltymystesi mukaan. Hierontatuoli voi lovittä lihaskipuja, vahentä stressi, parantaa verenkiertoa sekä rentoutua.

Tuote on tarkoitettu vain kotikayttoön!

Käytäja on vastuussa kalkista vahingolsta, jotka alheutuvat laitteen virheellisestä käytösta.

3.1. Laitteen kuvaus

1.	Niska Hieronta	2.	Olkapää hieronta
3.	Tyynytyyny	4.	Ohjaus
5.	Vyötärö hieronta	6.	Pikaohjain
7.	Olkapäätyynn hieronta	8.	Istuimen turvatyyynn hieronta
9.	Istuimen rullahieronta	10.	Istuinlämmityshieronta
11.	Pohkeen turvatyyynn hieronta	12.	Pohkeen lämpöheronta
13.	Pohkeen lämpöheronta	14.	Jalkarullien hieronta
15.	U-muotoinen tyyny	16.	Kyynärpäätuki
17.	Istuin	18.	Vasikka

3.2. Valmistelu käytöä varten

LAITTEEN SIJAINTI

Käyttoymparistön lampötila ei saa olla yli 40^ , ja suhteillisen kosteuden tulee olla alle 85% . Huolehdi hyvästä ilmanvaihdosta laitteen käyttokohtessa. Laitteen kummakin sivun ja seinän tai muiden kohteiden vällä on olta vähintään 40~cm n etäisyys. Laitetta on aina käytettä vasaisella, vakaalla, puhtaalla, tulenkestävällä ja kuivalla alustalla, ja se on pidettä poissa lasten ja sellaisten henkilöiden ulottuvilta, joilla on rajoittunut toimintakyk. Sioita laite niin, että pääset aina käsiksi sen sähköpistokkeeseen. Laitteeseen kytketyn virtajohdon on olta vasanmukaisesti maadoitettu, ja sen on vastattava tuoteselosteen teknisä tietoja.

3.3. Laitteen kokoaminen / Laitteen käytto

Paina ylos- ja alas-painiketta asettaaksesi kehosi mukavimpaan asentoon. Kun saadat selkanojaa ja jalkaosaa, varmista, etta istuimen edessa ja takana on riittavasti tilaa.

3.3.1.Kuinka liikuttaa tuolia

Työnnä hierontatuolin selkänojaa n. 45^

Nain tuoli on helppo siirtä toiseen paikkaan.

VAROITUS:

• Alä siirra hierontatuolia, kun se on varattu tai käytössa.
  Hi erontatuolin siirtäminen voi vahingoittaa lattiaa. Lattian sujaus on suositeltavaa.

3.3.2. Kuinka sijoittaa laite

Tuolin etu- ja takaosaan tulee jattt riittavasti tilaa.

• Hierontatuolin sijoituspaikassa tulee olla riittavasti tilaa istuimen kallistukseen ja jalkaosan noctamiseen.
• Varmista, etta hierontatuolin takana on vahintaan 40 cm vapaata tilaa ja hierontatuolin edessä vahintaan 40 cm vapaata tilaa.
  V armista, etta hierontatuolin edessa ja takana ei ole esteita.
• Aseta matte hierontatuolin alle estaiksesi lattian yahingoittumisen.

3.3.3.Virta pälle

Varmista, etta hierontatuolin ympärillä ei ole esteita.

Kytke virtapistoke pistorasiaan ja kytke virtakytkin paallee.

• Tarkista virtakytkin ennen kuin kytket hierontatuolin pistorasiaan.
  Virtakytkimen tulee olla OFF-asennossa aina, kun irrotat tai kytket tuolin.
  Noudata kaikkia oheita maadoitusjohdon liittamiseksi oikein.
• E nnen kuin kytket tuolin paälle, työnnä pistoke kokonaan pistorasiaan.

1-pistorasia

2-F5AL/250V sulake

3-Virtakytkin

1. Nl skahieronta: Paina tata painiketta aloittaaksesi/lopettaaksesi niskahieronnan.
2. Selkähieronta: Paina tata painiketta aloittaaksesi/lopettaaksesi selkähieronnan.
3. K aulan suunta: Paina tātā painiketta valitaksesi niskan hieronnan suunnan.
4. Sel käsunta: Paina tātā painiketta valitaksesi selān hieronnan suunnan.
5. P aan/hartlioden turvatyynyhieronta: Paina tata painiketta aloittaaksesi/lopettaaksesi paan ja hartioiden turvatyyyn hieronnan.
6. K ösliversien/ɪstuimen turvatyynyjen hieronta: Paina tata painiketta kaynnistäksesi/lopettaaksesi käsivarsien ja ɪstuimen turvatyynyjen hieronnan.
7. Intensiteetti+: Manuailissa tilassa paina tata painiketta lisataksesi hieronnan nopeutta.
   8.1 ntensity- : Paina tata painiketta manuaalisessa tilassa hieronnan nopeuden vahentamiseksi.
8. Poh jeturvatyynyhieronta : Paina tata painiketta aloittaaksesi/lopettaaksesi pohkeen turvatyyynn hieronnan.
9. Jalkarullahieronta: Paina tātā painiketta aloittaaksesi/lopettaaksesi jalkarullahieronnan.
10. Air Intensity+: Paina tatā painiketta lisātksesi turvatyyynn voimakkuutta.
11. Air Intensity- : Paina tatä painiketta vahentäaksesi turvatyyynn voimakkuutta.
12. Nollapainovoima: Paina tata painiketta, niin tuoli siirtyy nollapainoasentoon.
13. Rullan nopeus: Paina tātā painiketta vaihtaaksesi jalkarullan nopeutta joka kerta. Valittavana on 3 hierontanopeustasoa.
14. Ajolius: Paina tata painiketta asettaaksesi ajastuksen 15-20-25-30 minuuttia.
15. Lammitys: Paina tata painiketta kaynnistäksesi/lopettaaksesi selkanojan, istuimen ja pohkeen lammityksen.
16. Päälle/Pois: Paina tätä painiketta käynnistäksesi/pysayttäksesi hierontajärestelman.
17. Auto Mode : Paina tātā painiketta vaihtaaksesi automaattisen ohjelman joka kerta, valittavana on 20 automaattista ohjelmaa.
18. Ylös : Paina tātā painiketta, selkānoja siirtyy ylós alkuperäiseen asentoonsa, vapauta tāmā painike, se pysähtyy.
19. Alas : Paina tata painiketta, selkanajo siirtyy alas alimpaan asentoon, vapauta tamä painike, se pysahtyy.

3.3.4.Tilan vaihto

Auto-tila: Auto-tilassa on valittavissa 20 automaattista ohjelmaa.

Manuaalinen til: Valitse manuaalisessa tilassa mikä tahansa manuaalinen toiminto tietyn hieronnan suorittamiseksi.

3.3.5.Bluetooth-yhteys

Bluetooth-toiminto aktivoituu, kun laite kytketaan paalle.

Avaa matkapuhelimesi Bluetooth-toiminto loytäaksesi laitteen (LEK-988AMY) ja muodostaaksesi yhteyden sihen. Aloita musiikin toisto avaamalla musikkisoitin.

3.4. Puhdistaminen ja huoIto

a) Irrota laite aina pistorasiasta ennen sen puhdistamista tai varastoimista.
b) K äytä laitteen pintojen puhdistamiseen vain syövytämattömiä puhdistusaineita.
c) L aitteen puhdistuksen jälkeen kaikki osat on kuvattava kokonaan ennen seuraavaa käytökertaa.
d) L aite on sailytettavu kuivassa ja viileasspaikassa suojassa kosuteudta ja suoralta auringonvalolta.
e) Alä suihkuta laitetta vesisuihkulla tai upota sitä veteen.
f) V armista, ettei laitteen sisään pääse vetta sen kotelossa olevien aukkojen kautta.
g) P uhdista ilmanvaihtoakot harjalla ja paineilmalla.
h) Laite on tarkastettava sännöllisesti sen teknisen tehokkuuden ja mahdollisten vaurioiden havaitsemiseksi.
i) Å Iä jatä akkua laitteeseen, jos sitä ei kayteta pidempän aikaan.
j) K äytä puhdistamiseen pehmeä ja kosteaa puhdistuslinaa.
k) Älä kaytä puhdistukseen teräviä ja/tai metallisia esineitä (esim. terasharjaa tai metallista lastaa), sillä ne voivat vahingoittaa laitteen pintamateriaialia.
I) Å lä puhdista laitetta happamilla aineilla, läkinnällisin tarkoituksiin tarkoitetuilla aineilla, ohennusaineilla, polittoaineilla, öljillä tai muilla kemialisilla aineilla, sillä ne voivat vahingoittaa laitetta.

KAYETTYJEN LAITTEIDEN HAVITTÄMINEN:

Alä havita laitetta yleisen kunnallisen jätehuollon kautta. Luovuta se sähkolaitteiden kierrätykseen erikoistuneseen keräyspisteeseen. Tarkista tuotteessa, käytöohjeessa ja pakkauksessa oleva sym

Laitteen valmistamiseen käytetyt muovit voidaan kierratttaa merkintöjen mukaisesti. Kierrattamalla jatteet asianmukaisesti annat merkittävan panoksen ympäristonsuojeluun.

Ota yhteyttä paikallisin viranomaisin saadaksesi tietoa paikallisista kierratyslaitoksista.