PHY_SMC_01 - Massageapparat Physa - Gratis bruksanvisning och manual

BRUKSANVISNING PHY_SMC_01 Physa

3. Brug retningslinjer

En massagestol er et apparat, der giver massage til hele kroppen ell udvalgte dele af den. Takket vare de forskellige massageprogrammer kan massagestolen tilpasses dine behov og prafeferencer. Massagestolen kan hjelpe med at lindre muskelsmerter, reducere stress, forbedre blodcirkulationen samt aflsapning.

For din bekvamlighat harenna braupsanvising oversatts med hjalp av maskinoversattning. Rimlga ansträngninger har gjorts for att tillhandahalla en korrekt oversattning, men ingen automatiserad oversattning ar perfectk och ar inte heller avsedd att ersatta manskliga oversattare. Den officiella braupsanvisingen ar den engelska versionen. Eventuella avvikelser erer skillnader som kan ha uppstatt i oversattingen ar inte bindande och har ingen rattslig verkan for afterlevnads-ller verkestallighetsandamål. Om det uppSTAR fragor om huruvida informationen i anvanderhandboken ar korrekt, hanvisar vi till den engelska versionen av innehallet, som ar den officiella versionen.

Tekniska data

Parameterbeskrivnig	Parametervärde
Produktnamn	Massagestol
Modell	PHY_SMC_01
Nominell spänning [V~] / frekvens [Hz]	230/50
Nominell effekt [W]	90
Max belastning [kg]	100
Timer [min]	15-30
Mätt [bredd x djup x höjd; mm]	150 x 108 x 73
Vikt [kg]	55,3

1. Allman beskrivning

Bruksanvisningen ar avsedd att underlätta en saker och problemfri använding av apparaten. Produktten ar konstruerad och tillverkad i enlight med strikta teknika riktlinjer, med hjälp av modern teknik och komponenter. Dessutom har den tilverkats i enlight med de mest noggranna kvalitetsstandarderna.

ANVÄND INTE APPARATEN OM DU INTE HAR LÄST IGENOM OCH FÖRSTÄTT DENNA BRUKSANVISNING.

For att öka apparatens livslängd och sakerställa en problemfri drift skä du använda den i enlighet medenna bruksanvising och regelbundet utföra underhällsätgärder. De teknska data och spekifikationer som anges ienna bruksanvising ar aktuella. Tillverkaren forbehäller sig rätten att gōra andringar i samband med kvalitetsforbättringar. Med beaktande av teknska framsteg och möjligeten att begränsa buller har apparaten designats och byggts sa att risken for bulleremission minskas till lagsta möjiga niva.

Förklaring av symbolerna

Produkten uppfyller de relevanta sakerhetsstandarderna.

Läs instruktionerna före användning.

Produkten maste atervinnas.

WARNING! aller FÖRSIKTIGHET! aller KOM IHÄG! Tillämpas på den givna situationen. (allman varningsssymbol)

UPPMÄRKSAMHET! Varning for elektrisk stöt!

Använd endast inomhus.

OBSERVERA! Illustrationerna ienna bruksanvisning ar endast avsedda som referens och vissa detaljer kan skilja sig fran den faktiskaprodukten.

2. Användningsssakerhet

OBS!

Läs alla sakerhetsvarningar och alla instruktioner. Om varningarna och instruktionerna inte följs kan det leda till elektriska stötar, brand och/eller allvarliga persorskadorEllt och med dödsfall.

Termerna "apparaten" aller "produkten" används i varningarna och instruktionerna for att hänvisa till:

Massagedtol

2.1. Elsakerhet

a) Stickproppen maste passa i eluttaget. Modifiera aldrig stickproppen pa nagot satt. Anvandade av originalstickpropp och passande vagguttag minskar risken for elektriska stotar.
b) Undvik att rora vid jordade element som ror, varmeelement, pannor och kylskap. Det finns en okad risk for elektriska stotar om den jordade apparaten utsats for regn,kommen i direkt kontakt med en vát yta eller används i en fuktig miljö. Vatten som tränger in i apparaten ökar risken for skador pa apparaten och for elektriska stotar.
c) Vidrorte apparaten med vata ellfuktiga hander.
d) Använd kabeln endast für det avsedda andamålet. Använd den aldrig für att bara apparaten eller for att dra ut stickproppen ur ett uttag. Häll kabeln borta frän varmekällor, olja, vassa kanter och rörliga delar. Skadade eller trassliga kablar ökar risiken für elektriska stötar.
e) Använd inte apparaten om strömsladden ar skad ell visar tydliga tecken pa slitage. En skadad stromkabel ska bytas ut av en behörig elektriker ell tillverkarens servicecenter.
f) För att undvika elektriska stötar, sänk inte ner sladden, stickproppen aller apparaten i vatten erler andra vätskor. Använd inte apparaten på våta ytor.
g) Använd inte i mycket fuktiga miljoer aller i narheten av vattentankar.
h) Första användingen, kontrollera om huvudspanningsystemen och strömmen overensstämmer med de angivna uppgifterna på typskylten.

2.2. Sakerhet pa arbetsplatsen

a) Se till att arbetsplatsen ar ren och väl upplyst. En stökig eller dāligt upplyst arbetsplats kan leda till olyckor. Forsök att tänka i forvag, var försiktig, uppmärksam på vad som händer och använd sunt fornuft;nar du arbetar med apparaten.
b) Endast tillverkarens servicecenter fär utföra reparatoner på Produkten. Försök inte utföra reparatoner på eigenen hand!
c) Vid brand, använd en pulver- aller kolsyreslackare (CO2) (en brandslackare som ar avsedd att användas på spanningsssatta elektriska apparater) für att släcka branden.
d) Förvaraenna bruksanvisning sa att den finns tillganglig for framtida bruk/information. Om apparaten overlats till en tredje part maste bruksanvisingen overlatas tillsammans med apparaten.
e) Forvara forpackningsdilar och sma monteringsdilar pa en plats som ar oatkomlig for barn.

Kom ihag! Skydda barn och andra personer som befinner sig i narheten nr du anvander apparaten.

2.3. Personlig sakerhet

a) Apparaten ar inte konstruerad for att hanteras av personer (inklusive barn) med nedsatta mentala och sensoriska Funktioner eller personer som saknar relevant erfarenhet och/eller kunskap, savida de inte overvakas av en person som ansvarar for deras sakerhet ull svida de inte har fatt instruktioner om hur apparaten ska anvandas.
b) For att forhindra att apparaten sats pa av misstag, se till att brytaren ar i det avstangda laget OFF innan du ansluter apparaten till en strömkälla.
c) Apparaten ar inte en leksak. Barn maste hallas under uppsikt for att sakerstalla att de inte leker med apparaten.

2.4. Saker användning av apparaten

a) Använd inte,enheden om"ON/OFF"-omkopplaren inte fungerar korrekt (slär inte pa och av encheten). Enheter som inte kan slås pa och av med ON/OFF-knappen ar farliga, bör inte användas och maste repareras.
b) Förvara apparaten på en saker plats nar den inte används, sä att den är utom räckhall for barn och personer som inte är bekanta med apparaten och som inte har LAST bruksanvisningen. Apparaten kan vara farlig for oerfarna användare.
c) F Örvara apparaten utom räckhäll for barn.
d) R eparation aller underhall av apparaten skall utforas av kualificerade personer och endast med originalreservdilar. Detta sakerstaller en saker anvandning.
e) F or att sakerstalla apparatens driftsakerhet fár fabriksmonerade skydd inte avlågsnas och skruvar inte lossas.
f) L ämna inte apparaten utan uppsikt nar den används.
g) R engör apparaten regelbundet for att Förhindra att tuffa smutsavlagringar fastnar.
h) E nheneten ar inte en leksak. Rengoring och underhall fär inte utforas av barn utan overvakning av en vuxen person.
i) D et ar forbudet att gora ingrepp i apparatens konstruktion for att andra dess parametrar aller konstruktion.
j) Häll apparaten borta frän eld- och värmekällor.
k) För foljande patienter, rädfräga din lakare före användning:

• Pa tienter med maligna tumorer.
• P atienter med hjartinfarkt.
• P atienter med svardermatos.
• P atienter med kraftiga bentillvaxter.
• Graviditet.
• Personer som genomgär terapi entwickelkare ordination.
• O lycksfallorsakande avikelser i ryggraden aller böjning av ryggen.
  S jukdom som deformerar lederna.
• Personer som har fatt en pacemaker inopererad.
• Pe rsoner med viscerala sjukdomar som gastrit, inflammatorisk tarmsjukdom, hepatit etc.
  -A Ilvarlga cirkulationsstörningar.
  Människor med hög feber.
• Patienter med nedsatt uppfattning.
  Se upp for barn och lat dem inte leka pa massagestolen.
• De nna produit ar inte avsedd att anvandas av personer (inklusive barn) som har lemhinder, sensorisk aller mental funktionsnedsattning ell er saknar nodvändig erfarenhet och kunskap, sàvida inte nàgon ansvarig for dem.

I) R ekommenderad drifttid ar 30 minutes. Det rekommenderas inte att användaren överskrider den foreslagna tiden.

OBS! Trots den sakra konstruktionen av apparaten och dess skyddsfunktioner, och trots användningen av ytterligare element som skyddar användaren, finns det fortfarande en liters risk for olycka aller skada vid användning av apparaten. Var hela tiden uppmärksam och använd sunt fornuft nar du använder apparaten.

3. Riktlinjer for användning

En massagestol are en anordning som ger massage till hela kroppen ell utvalda delar av den. Tack vare de olica massageprogrammen kan massagestolen anpassas after dina behov och preferenser. Massageefatoljen kan hjalpa till att lindra muskelsmärtor, minska stress, forbättra blodcirkulationen samt avslappning.

Produkten ar endast avsedd for hemmabruk!

Användaren ar ansvarig for alla skador som uppstar till foljd av iced användning av apparaten.

3.1. Beskrivning av apparaten

1.	Nackmassage	2.	Axelmassage
3.	Kuddyna	4.	Kontroller
5.	Midjemassage	6.	Snabbkontroll
7.	Axelkrockkuddemassage	8.	Säte Airbag Massage
9.	Sittrullmassage	10.	Stolsvärmemassage
11.	Kalvkrockkuddemassage	12.	Vadvärmemassage
13.	Vadvärmemassage	14.	Foot Roller Massage
15.	U-formad kudde	16.	Armstöd
17.	Sits	18.	Kalv

1-USB-uttag

2-Pa/Av

3-Ryggstodupp

4-Autolage

5-Ryggstod nere

3.2. Förberedelser for användning

Omgivningstemperaturen fär inte överstiga 40^ och den relativa luftfuktigheten bör vara lagre an 85%. Se till att det finns god ventilation i rummet där apparaten används. Det skara varin stn 40 cm mellan varje sida av apparaten och väggen aller andra foremål. Apparaten skal alltid användas nar den ar placerad pa en jämn, stabil, ren, brandsaker och torr yta, och vara utom räckhäll for barn och personer med begränsade mentalala och sensoriska Funktioner. Placera apparaten sa att du alltid har tillgang till stickproppen. Elkabeln som ansluts till apparaten maste vara ordentligt jordad och motsvara de tekniska uppgifterna paproduktekitetten.

3.3. Montering av encheten / Användning av encheten

Tryck pa upp- och nedknappen for att placera din kropp i den mest bekvama positionen.
Nar du justerar ryggstodet och fotdelen, se till att det finns tillrackligt med utrymme fram och bak pa sabet.

3.3.1.Hur man flyttar stolen

Skjut massagestolens ryggstod till en vinkel pa ca. 45^

Detta gör att stolen enkelt kan flyttas till en annan plats.

WARNING:

Flytta inte massagestolen nar den ar upptagen aller anvands.
- Att flytta massagestolen kan skada golvet. Golvskydd rekommenderas.

3.3.2.Hur man placarar encheten

Tillrackligt med utrymme maste lamnas fram och bak pa stolen.

• Där massagestolen ar placerad mäste det finnas tillräckligt med utrémme for att luta tillbaka sitsen och hója fotdelen.
  Se till att det finns minst 40 cm fritt utrymme bakom massagestolen och minst 40 cm fritt utrymme framfor massagestolen.
  Se till att det inte finns nagra hinder framfor och bakom massagestolen.
• Placera en matta under massagedolen for att forhindra skador pa golvet.

3.3.3. Ström på

Se till att det inte finns nagra hinder runt massagestolen.

Satt i strömkontakten i eluttaget och slå på strömbrytaren.

• Kontrollera strömbrytaren innan du ansluter massagestolen till ett eluttag.
  Strömbrytaren ská vara i lage AV varje gäng du koplar ur erler koplar in stolen.
  Folj alla instruktioner om hur du korrekt ansluter jordledningen.
  Innan du satter pa stolen, satt i kontakten helt i eluttaget.

1-Eluttag
2-Sakring F5AL/250V
3-Strömbrytare

1. Nackmassage: Tryck pa denna knapp for att starta/stoppa nackmassagen.
2. Ryggmassage: Tryck påenna knapp for att starta/stoppa ryggmassagen.
3. Nackriktning: Tryck pa den hare knappen for att valja riktning for nackmassage.
4. Ryggriktning: Tryck pa den har knappen for att valja riktning for ryggmassage.
5. Huvud-/ axelairbagmassage: Tryck på denna knapp För att starta/stoppa huvud- och axelairbagmassage.
6. Arm-/ satekrockkuddemassage: Tryck på denna knapp För att starta/stoppa massage av arm och sate.
7. Intensitet+: I manuellt lage, tryck pa denna knapp for att oka massagehastighen.
8. Intensitet- : I manuellt lage,tryck paenna knapp for att minka massagehastigheten.
9. Vadkrockkuddemassage: Tryck på denna knapp För att starta/stoppa massage av kalvrockkudde.
10. Foot Roller Massage: Tryck på denna knapp for att starta/stoppa fotrullemassagen.
11. Air Intensity+: Tryck på denna knapp for att öka krockkuddens intensitet.
12. Air Intensity-: Tryck påenna knapp För att minska krockkuddens intensitet.
13. Zero Gravity: Tryck på denna knapp, stolen går till noll-gravity position.
14. Rullhastighet: Tryck paenna knapp for att andra hastigheten pa fotrullen varje gang, det finns 3 massagehastighetsnivae eratt valja mellan.
15. Timing: Tryck på denna knapp for att ställa in tidpunkten på 15-20-25-30 minutes.
16. Värme: Tryck på denna knapp for att starta/stoppa värmen i rygg, säte och vad.
17. På/Av: Tryck påenna knapp För att starta/stoppa massagesystemet.
18. Autoläge: Tryck på denna knapp För att byta automatiskt program varje gäng, det finns 20 automatiska program att valja mellan.
19. Upp: Tryck på denna knapp, ryggstödet flyttas upp till ursprungslaget, slappenna knapp, det stannar.
20. Ned: Tryck på denna knapp, ryggstödet flyttas ner till det lagsta laget, slapp denna knapp, det stannar.

3.3.4.Lagesvaxling

Autolage: I autolage finns det 20 autoprogram att valja pa.

Manuellt lage: I manuellt lage, välj nàgon av manuella Funktioner für att fä en specifik massage.

3.3.5.Bluetooth-anslutting

Bluetooth-funktionen aktiveras när encheten slås pa.

Öppna din mobiltelefons Bluetooth-funktion for att hitta encheten (LEK-988AMY) och ansluta till den. Öppna musikspelaren for att börga spelà musik.

3.4. Rengöring och underhäll

a) Koppla alltid ur apparaten innan du rengör den aller lagger undan den.
b) Använd endast iche-korrosiva rengöringsmedel für att rengöra ytan.
c) Efter att apparaten har rengjorts ske alla delar torkats helt innan den anvandsigen.
d) Förvara apparaten på en torr och sval plats som ar skyddad mot fukt och direkt solljus.
e) Apparaten fär inte sprutas med en vattenstråle eller sänkas ned i vatten.
f) Lat inte vatten tränga in i apparaten genom ventilationsöppningarna i apparatens höje.
g) Rengör ventilationsöppningarna med en borste och tryckluft.
h) Apparaten mäste inspekteras regelbundet für att kontrollera dess tekniska effektivitet och upptäcka eventuella skador.
i) Lämna inte batteriet i apparaten om den under en langre tid inte ska användas.
j) Använd en mjuk, faktig trasa für rengöring.
k) Använd inte vassa foremål och/eller metallfremål for rengöring (t.ex. en stålborste eller en metallspatel) aftersom de kan skada apparatens ytmaterial.
I) Rengör inte apparaten med syrahaltiga ämnen, medel for medicinska öndamål, fortunningsmedel, brändsle, oljor eller andra kemiska ämnen eftersom det kan skada apparaten.

KASSERING AV ANVÄNDA APPARATER:

Släng inte apparaten i kommunala avfallsystem. Lämna den till en Återvinnings- och insamlingsplats for elektriska och elektroniska apparater. Kontrollera symbolen på Produkten,Bruksanvisningen och Förpackningen. Plasterna som använts for att konstruera apparaten kan Återvinnas i overensstammelse med deras markning.Genom att valja att Återvinna gör du en viktig insats for att skydda.Var miljö. Kontakta lokala myndigheter for information om din lokala Återvinningsanlaggning.