HBW5519ERU - Jääkaappi HAIER - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE HBW5519ERU HAIER

Ennen ensimmäista käyttokertaa 53
Sijoitusymparisto 53
Laitteen sijoittaminen vaakasuoraan 53
Laitteen siirtäminen 53

VINKKEJA RUUAN SAIlyTYKSEEN 54

Vinkkejä ruuan sailytykseen jaakaapissa. 54
Vinkkejä tuoreen ruuan pakastimeen 55
Vinkkejä ruuan sailytykseen pakastimessa 55

HOITO JA PUHDISTUS 56

Yleistä 56
LED-lamppujen vaihtaminen. 56
Avoin ovi -halytys 56
Jos laitetta ei kayteta pitkään aikaan 56
Sahkokatkos 56
Varaosien saatavuus .57

VIANETSINTA 57

ASENNUS

VAROITUS! Laite on painava. Sen käsittelyyn tarvitaan aina vähintään kaksi henkilöä.

Ennen ensimmäistä käytökertaa

Poista kaikki pakkausmaterialialit.
Puhdista laite pyyhkimällä pehmeälä liinalla, joka on kostutetu vedellä ja miedolla pesuaineella.
Tarkista, etta sahkovirta, pistorasia ja kaytettavissä olevat sulakkeet ovat laitteen arvokilven mukaiset.
Tarkista, etta pistorasia on maadoitettu ja etta et kayta jatkojohtoa tai usean pistokkeen sovitinta.
Tarkista laiteen paikalleen asettamisen jälkeen, etta laite ei esta paasyä seinäpistokkeele.
Jäkaapin ja pakastimen lampötilaksi asetetaan automaattisesti 4^ (jäkaappi) ja -18 ^ C (pakastin). Nämä ovat suositeluja asetuksia. Voit halutessasi muuttaa naitä asetuksia manuaalisesti. Lisatietoja on kohdassa Lampötilan saataminen.

Sijoitusympäristö

Laite tulisi asentaa huoneeseen, joka on kuiva ja jossa ilma vaihtuu tehokkaasti.
Alä asenna laitetta lahelle muita lampöä tuottavia laitteita (liedet, uunit, jäkaapit) ilman asianmukaista lammoneristystä tai suoraan auringonvaloon.
Laitteen sjoittaminen kylmaan tilaan, kuten ulkorakennukseen, kellarin tai autotallin, vaikuttaa sen toimintaan ja voi vahingoittaa ruuanThat.

Asenna tāmā tuote asentoon, jossa ympāristōn lampötila ei ole alhaisempi tai korkeampi kuin kāyttolampötila: tālloin laite ei toimi oikein.

Laajennettu lauhkea (SN): kylmäläite toimii suunnitellusti, kun ympäristön lampötila on 10-32 °C'.
Lauhkea (N): kylmäläite toimii suunnitellusti, kun ymparistön lampötila on 16-32 °C'.
Subtrooppinen (ST): kylmäläite toimii suunnitellusti, kun ympäristön lampötila on 16-38 °C'.
- Troppinen (T): kylmäläite toimii suunnitellusti, kun ympäristön lampötila on 16-43 °C'.

Laitteen sijoittaminen vaakasuoraan (vain laiteet, joissa on korkeussaadetavat jalat)

Laite tulee sijoittaa tasaiselle ja tukevalle alustalle.

1. Kallista Iaitetta hieman taaksepain.
2. Nosta jäkaappia ylospain kaantamalla jalkoja myotapivän;
3. Laske jaakaappia kaantamalla jalkoja vastapäivän;

Laitteen siirtäminen

1. Poista kaikki ruoka ja irrota virtajohto seinäpistokkeesta.

2. Kiinnitä jaakaapin ja pakastimen hyllyt ja muut liikkuvat osat paikalleen teipillä.

3. Kallista jäkaappia korkeintaan 45^ kulmaan, sillä tātā suuremmat kallistuskulmat voivat vahingoittaa jaähdytsjärkestelmää.

VINKKEJÄ RUUAN SÄILTYKSEEN

Sijoita ruuat alla olevan taulukon mukaan:

Jäëkaapin osasto	Ruoka
Jäëkaapin ovi tai hyllyt	• Luonnonmukaisia sällöntäineita sisälätvät tuotteet, kuten hillot, mehut, muut juomat tai maustetuotteet • Älä sijoita helposti pilaantuvia elintarvikkeita tänne
Vihannessäiliö	• Hedelmät, yrtit ja vihanneskset tulisi sijoittaa erikseen vihannessäiliöön • Älä sällytä jäëkaapissa banaania, sipulia, perunaa tai valkosipulia
Jäëkaapin hylly - keskellä	• Maitotuotteet, munat
Jäëkaapin hylly - ylhaällä	• Elintarvikkeet, joita ei tarvitse kypsentää kuumentamalla kuten einekset, deli-lihat, ruuantähteet
Pakastimen laatikot/kori	• Ruokien pitkäikaissäilytys • Alalaatikko: raaka liha, siipikarja, kala • Keskilaatikko: pakastevihannekset, ranskalaiset peruna • Ylin kori tai hylly: jäätelö, pakastetut hedelmät, pakasteleivonnaiset

Jaëkaapin lampötilaksi suositellaan 4^ ja pakastimen lampötilaksi suositellaan mahdollisuuksien mukaan -18 °C.
Useimpien elintarvikkeiden optimisäilyvyys saavutetaan jäkaapin alhaisemmissa lampötiloissa. Jotkin tuotteet (kuten hedelmät ja vihanneskset) saattavat kärsi erittän alhaisista lampötiloista. Tämän vuoksi niitta suositellaan sälytettäväksi jäkaapin vihanneslaatikoissa (jos jäkaapissa on vihanneslaatikoita). Jos arkoja elintarvikkeita ei voida suojata tällä ravoin, käytä termostaatin yleislampötilaa.
Voit tarkistaa pakasteiden sailymisajat niiden omista pakkauksista. Kyseinen sailymisaika saavutetaan, jos pakastimen osaston lampotilat vastaavat osastoen viitearvoja (yksi tahti -6 ^ C , kaksi tahtea -12 ^ C ,kolme tahtea -18 ^ C ).

Vinkkejä ruuan sailytykseen jaäkaapissa

Varmista, etta jäkaapin lampötila ei nouse yli 5 °C:een.
Kuuma ruoka on jäähdytettäva huoneenlämpöiseksi, ennen kuin se voidaan sijoittaa jaakaappiin.
Jäkaapissa säilytettavat ruoka-aineet tulisi pestä ja kuvata ennen kuin ne asetetaan jäkaappiin.
Jäkaapissa sailytettāva ruoka tulisi sailyttāa huolellisesti suljetuissa astioissa, jotta sen maku tai tuoksu ei muutu. Saastumisen tai Hajun siirtymisen välttämiseksi on suositeltavaa pitāa elintarvikkeet mauttomien, ilmaan ja veteen lapaismättömien, myrkytömien ja saastumattomien materiaalien peitossa.

On suositeltavaa olla tukkimatta jäkaapin ilmanottoaukkoja.

Alä sailytä jaakaapissa huomattavan suuria maariä ruokaa. Jatä tuotteiden valiin tilaa, jotta ilma paasee kiertamän jaakaapissa. Taman ansiosta kaikki jaakaappin asetetut tuotteet jaahtyvat yhdenmukaisesti.
Jatruokatuotteiden ja sisaseinien valin tilaa, jotta ilma paasee kiertamaan vapaasti. Ruokia ei tulisi lisaksi asettaa jaakaappiin siten, etta ne koskettavat takaseinaa, sillaruoka voitamän johdosta jaatyä.
Jotkin hedelmät ja vihanneskset pilaantuvat nopeammin jäkaapissa. Tamä koskee esimerkiki meloneja, papaijaa, banaania ja ananasta. Niitä ei tulisi säilyttä jaäkaapissa Raakojen hedelmien kypsymista voidaan kuitenkin edistäa jonkin aikaa jäkaappisäilytysellä. Sipulit, valkosipulit, inkiväär ja muut juurekset tulisi myös säilyttä huoneenlämmössä.

Vinkkejä tuoreen ruuan pakastimeen

Pakastinosasto soveltuu tuoreen ruuan pakastamiseen ja pakastetun ruuan pitkäiaissäilykseen.
Aseta tuore ruoka pakasteosastoon pakastumaan.
Arvokilvestä käy ilmi, miten paljon ruokaa voidaan enintään pakastaa 24 tunnin aikana.
Pakastumisprosessikestaa24tuntia.Ala lisaapakastimeen tan aikana muata pakastettavaa ruokaa.

Vinkkejä ruuan säilytkseen pakastimessa

Pidä pakastimen lampötilana -18°C.
Kuuma ruoka on jäähdytettä vu huneenlampöiseksi, ennen kuin se voidaan sijoittaa pakastimeen.
Pienempiin annoksiin jaettu ruokatuote pakastuu nopeammin ja se on helpompi sulattaa ja kuimentaa. Kunkin annoksen suositeltu paino on alle 2,5 kg.
Pakkaa ruoka huolellisesti ennen sen asettamista pakastimeen.
Kerran sulatettua ruokaa ei voi pakastaa uudelleen, jos sitä ei ole valillä kypsennetty kuumentamalla.
Alä sijoita pakastinosaston kerralla erittän suuria määrä tuoretta ruokaa.
Ruokaa voidaan sailyttäpakastimessa vahintaan -18 ^ C :een lampotilassa 2-12 kuukautta. Sailytysajan pituus riippuu pakastettavasta ruuasta (esimerkiki liha: 3-12 kk, vihannekset 6-12 kk). Alä ylita valmistajien suosittelemaa sailytsaikaa.

HOITO JA PUHDISTUS

VAROITUS! Irrota laite pistorasiasta tai virtalähteesti ennen puhdistusta.

Yleistä

Laite on puhdistettava joka neljäs viikko. Tämä takaa hyvät ylläpituriinit ja ehkäisee ruokien pilaantumisen ja siitä johtuvat pahat Hajut.

Puhdista laitteen sisä- ja ulkopinnat haalealla vedellä ja neutraalilla saippualla.
Huuhtele ja kuivaa pehmeallä liinalla.
Puhdista lisavarusteet kayttamallā vain haaleaa vetta ja neutraalia puhdistusainetta. Varmista, etta lisavarusteista on kaikki saippua huhdeltu pois ja etta kaikki osat ovat kuivat, ennen kuin asetat ne takaisin paikoilleen.
Älä pese laitteen mitään osia astianpesukoneessa.
Odota vahinta'an 5 minuuttia ennen kuin kaynnistat laitteen uudelleen, sillä usein tapahtuvat uudelleenkaynnistykset voivat vahingoittaa kompressoria.

LED-lamppujen vaihtaminen

Laitteen sisävalo on LED-valo. Ota yhteyttä asiakspalveluun lampun vaihtamiseksi. Katso lisätietoja Vianmaäritys-kohdasta.

Avoin ovi -hälytys

Laitteesta kuuluu hälytys, kun sen ovi on ollut auki yli 3 minuutin ajan. Hälytys voidaan lopettaa sulkemalla ovi tai painamalla SET-painiketta. Tämä hiljentää hälytyksen mutta ei vaikuta laitteen lampötila-asetuksiin.

Jos laitetta ei käytetä pitkään aikaan

Jos laitetta ei kayteta pitkäan aikaan:

1. Tyhjenna laite ruuasta ja irrota virtajohto seinäpistokkeesta.
2. Puhdista laite kohdassa Hoito ja puhistus - Yleistä -kohdassa kuvatulla tavalla.
3. Jata ovi ja pakastimen ovi/laatikot auki, jotta laitteiden sisalle ei paase muodostumaan pahaa Hajua.

Sahkokatkos

Ruuan pitäisi sailya pakastimessa turvallisen kylmänä arvokilvessma mainitun ajan.

Noudata seuraavia ohjeita erityisesti kesaikaan, mikali sahkokatkoskestaa kauan:

Välta ovenavaamista.

Alä pistä laitteeseen uutta ruokaa sahkökatkoksen aikana.
Jos sahkokatkoksesta ilmoitetaan etukateen ja katkosen odotetaan kestavan kauemnin kuin arvokilvessä mainittu tuntimärä, valmista jäätä ja asettele sitä jäkaappiosastroyn ylimmäiseksi.
Tämä vähentää pakastiden säilytsaikaa ja heikentää niiden laatua. Kaikki sulut ruoka tulisi terveysriskien valttamiseksi joko syödä tai kypsentää kuumentamalla ja pakastaa uudelleen (mikäli mahdollista).

Varaosien savatauus

Termostaatteja, lampötilan tunnistimia, painettuja piirilevyjä ja valonlähteita on saatavilla varaosina vähintään 7 vuoden ajan sen jälkeen, kun kyseisen mallin viimeinen kappale on tullut myyntiin.
Ovien kädensijat, ovien saranat, laatikot, sailiot ja korit ovat saatakina varaosina vahintään 7 vuoden ajan ja ovitiivisteet vahintään 10 vuoden ajan sen jälkeen, kun kyseisen mallin viimeinen kappale on tullut myyntiin.

VIANETSINTÄ

Tarkista ongelmatilanteessa ensin kaikki mahdolliset aiheuttajat ja noudata alla olevia ohjeita, ennen kuin otat yhteyttä myyntipalveluihimme.

Ongelma	Mahdollinen syy	Mahdollinen ratkaisu
Laite ei toimi	Laitteesta on katkaistu virta	Kytke laitteeseen virta painamalla ON/OFF-painiketta
	Pistoke ei ole liitetty seinäpistorasiaan	Liitä pistoke seinäpistorasiaan
	Sulake on palanut tai se on vialinen	Tarkista sulake ja vaihda se tarvittaessa uuteen
	Pistorasia on vialinen	Sähkövirtaan liittyvät viat tulisi jättä sahköasentajan korjattaviki si
Laite käy huomattavan usein tai pitkiä aikoja kerralla	Sisä- tai ulkolämpötila on liian korkea	On normalaia, etta laite käytavallista pidempäään
	Laitteesta on ollut jonkin aikaa virta Pols kytkettyä	Laitteen täydellinen jähtyminen vie yleensä 8-12 suntia
	Laitteen laatikko tai ovi ei ole tiiviist kiinni	Sulje ovi / työnnä laatikko paikalleen ja varmista, etta laite on sijoitettu tasaiselle alustalle ja että mikään ruoka tai ruokaa sisälävä rasa ei estä ovea sulkeutumasta täysin
Jäkaappi on sisälälikainen ja/tai haisee pahalle	Jäkaapin sisätilat on puhdistettava	Puhdista jäkaappi sisälä
	Jäkaapissa säilytetään voimakkaast tuoksuvaa/haisevaa ruokaa	Pakkaa ruoka asianmukaisesti ja tiiviisti esimerkiki säilytysrasiaan
Jäëkaapin sisäpuolelle kertyyy konteutta	Ilmasto on liian kosteja ja kuuma	Säädä lämpötilaaykylmemmälè
	Laitteen laatikko tai ovi ei ole tiiviistkiinni	Sulje ovi / työnnä laatikko paikalleen
	Ruokia tai nesteitä ei säilytetä suljetuissa astioissa	Anna kuumien ruokienjäähtyä huoneenlammössä ja peitä ruoat ja nesteetjäkaapissa
Jäëkaapin kosteus kerääntyy pinnan ulkopuolelle tai ovien/ovien ja hyllyjenväliin	Ilmasto on liian kosteja ja kuuma	Tämä on normaalia kosteissa ilmastoaissa ja tilanne muuttuu, kun kosteusprosentti laskee
	Ovi/laatikko ei ole kunnolla kiinni	Varmista, että ovi/laatikko orkunnolla suljettu
Pakastinosastossa on kovaa jäätä ja huurretta	Tuotteita ole pakattu asianmukaises ennen pakastimeen asettamista	Pakkaa aina kaikki tuotteet asianmukaisesti
	Laitteen laatikko tai ovi ei ole tiiviistkiinni	Sulje ovi / työnnä laatikko paikalleen
Epätavalliset änet	Laite ei ole vaakatasossa	Sääädä laitteen jalkoja
	Laite koskettaa seinää tai muita esineitä	Siirrä laitetta hieman
UI LED -valot vilkkuvat	Yksi tunnistin on määritelyn alueen ulkopuolella	Ota yhteyttä asiakastukeen
Kuuluu hälytys	Jäëkaapin säilytysosaston ovi on auk	Sulje ovi tai sammuta hälytys manuaalisesti
Sisävalaistus tai jäähdytsjärvestelmä eivät toimi	LED-lamppu on rikkii	Ota yhteyttä huoltoonlampun vaihtamiseksi

Käytön aikana pakastinosaston sivuseinät ja ympärysmitta voivat olla kuumia: tämä on normaalia ja johtuu tuotteen normalaista työjaksosta.

Voit ottaa yhteyttä tekniseen tukeen siirtymällä Internet-sivustoomme osoitteessa: https://corporate.haier-europe.com/en/

Valitse websites-kohdassa tuotemerkkisi ja maasi. Sinut siirretään seuraavaksi sivulle, josta lóydät puhelinnumerator ja lomakkeen, jonka tāytämälla voit pyytä teknstä tukea.

Saat lisātietoja tuotteesta tutustumalla sivuun https://eprel.ec.europa.eu/ tai skannaamalla laitteen energiamerkin mukana toimitetun QR-koodin

FR 60

INSTALLATION 60