SYM 70 RE - Saha FESTOOL - Ilmainen käyttöohje ja opas
Löydä laitteen käyttöohje ilmaiseksi SYM 70 RE FESTOOL PDF-muodossa.
Lataa ohjeet laitteellesi Saha PDF-muodossa ilmaiseksi! Löydä käyttöohjeesi SYM 70 RE - FESTOOL ja ota elektroninen laitteesi takaisin hallintaan. Tällä sivulla julkaistaan kaikki laitteidesi käyttöön tarvittavat asiakirjat. SYM 70 RE merkiltä FESTOOL.
KÄYTTÖOHJE SYM 70 RE FESTOOL
EY-standardinmukaisuusvakuutus. Va- kuutamme yksinvastuullisina, etta tuote on seu- raavien standardien ja normatiivisten ohjeiden mukainen:
- 2 Turvallisuusohjeet p. 70
- 3 Määräystenmukainen käyttö p. 73
- 4 Tekniset tiedot p. 73
- 5 Laitteen osat p. 73
- 6 Käyttöönotto p. 73
- 7 Asetukset p. 74
- 8 Työskentely koneella p. 75
- 9 Huolto ja hoito p. 77
- 10 Lisävarusteet ja tarvikkeet p. 78
- 11 Ympäristö 1 Tunnukset Varoitus yleisestä vaarasta Lue käyttöopas, turvallisuusohjeet! Vaarallinen alue! Pidä kädet etäällä! Käytä suojalaseja! Käytä kuulosuojaimia! Käytä hengityssuojainta! Käytä työkäsineitä! Älä hävitä kotitalousjätteiden mukana. Ohje, vihje Käsittelyohje Suojausluokka II Elektroniikka: Säädettävä kierrosluku p. 78
Sahanterän mitat a ... Maks. sahaussyvyys D ... Halkaisija d ... Kiinnitysreikä Puu Laminoidut puulevyt Alumiini Kierrosluvun säätöpyörä CE-tunnus: vahvistaa, että sähkötyöka lu täyttää Euroopan yhteisön direktii vien määräykset. Vaarallinen alue! Älä oleskele tällä alueella! Vaarallinen alue! Älä oleskele tällä alueella! 2 Turvallisuusohjeet
2.1 Sähkötyökaluja koskevat yleiset
turvallisuusohjeet VAROITUS! Lue kaikki turvallisuus- ja käyttöohjeet. Turvallisuusohjeiden ja käyttöohjeiden noudattamisen laiminlyönti voi aiheuttaa sähköiskun, tulipalon ja/tai vakavia vammoja. Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja käyttöoh jeet myöhempää tarvetta varten. Turvallisuusohjeissa käytetty termi "sähkötyö kalu" tarkoittaa verkkokäyttöisiä sähkötyökalu ja (verkkojohdon kanssa) tai akkukäyttöisiä säh kötyökaluja (ilman verkkojohtoa).
2.2 Konekohtaiset turvallisuusohjeet
– Jiiri- ja katkaisusahat on tarkoitettu puun tai puunkaltaisten materiaalien sahauk seen, niitä ei saa käyttää rautatuotteiden (esimerkiksi tangot, putket, ruuvit jne.) sahaukseen. Hankausta aiheuttava pöly johtaa liikkuvien osien (esimerkiksi alasuo jus) jumittumiseen. Sahauskipinät aiheutta vat palovaurioita alasuojukseen, suojale vyyn ja muihin muoviosiin. – Kiinnitä työkappale mieluiten puristimilla. Jos pidät työkappaletta paikallaan kädel lä, käden tulee aina olla vähintään 100 mm:n etäisyydellä sahanterästä terän kummallakin puolella. Älä käytä tätä sa haa liian pienten kappaleiden sahaukseen, joita ei voi pitää kunnolla paikoillaan pu ristimella tai kädellä. Jos pidät kättä liian lähellä sahanterää, tapaturmavaara kasvaa sahanterän mahdollisen koskettamisen ta kia. – Työkappaleen täytyy olla liikkumatta pai kallaan. Se täytyy kiinnittää paikalleen tai sitä täytyy painaa ohjainta ja pöytää vas Suomi 70ten. Älä työnnä työkappaletta kiinni sa hanterään äläkä missään tapauksessa sa haa "vapaakätisesti".Irralliset tai liikkuvat työkappaleet saattavat sinkoutua suurella nopeudella ympäriinsä ja johtaa tapatur miin. – Älä missään tapauksessa pidä kättä sa hauslinjan päällä, ei sahanterän edessä eikä myöskään takana. Työkappaleen tuke minen "kädet ristissä", ts. työkappaleen paikallaanpito vasemmalla kädellä sahan terän oikealla puolella tai sama päinvas toin, on erittäin vaarallista. – Älä kosketa ohjaimen takana olevaa aluet ta sahanterän pyöriessä. Älä missään ta pauksessa alita käden ja pyörivän sahan terän keskinäistä 100 mm:n turvaväliä (koskee sahanterän molempia puolia, esim. puruja poistettaessa). Et välttämättä huomaa käden olevan lähellä pyörivää sa hanterää ja siksi terä voi aiheuttaa vakavia tapaturmia. – Tarkista työkappale ennen sahaustehtä vää. Jos työkappale on kaareva tai käyrä, kiinnitä se paikalleen kupera puoli on oh jaimeen päin. Varmista, ettei sahauslinjan kohdalla ole rakoa työkappaleen, ohjai men ja pöydän välillä. Kaarevat tai käyrät työkappaleet voivat kääntyä tai siirtyä pai kaltaan ja aiheuttaa pyörivän sahanterän jumittumisen. Työkappaleessa ei saa olla nauloja tai muita vieraita esineitä. – Aloita sahaus vasta, kun ole poistanut pöydältä työkalut, purut, yms. Pöydällä saa olla vain työkappale. Pyörivään terään joutuvat purut, puupalat tai muut esineet voivat sinkoutua suurella nopeudelle ympä riinsä. – Sahaa vain yhtä työkappaletta kerrallaan. Päällekkäin pinottuja työkappaleita ei pys tytä kiinnittämään kunnolla. Ne voivat siir tyä paikaltaan tai aiheuttaa terän jumittu misen. – Aseta jiiri-/katkaisusaha ennen käytön aloittamista tasaiselle ja tukevalle pinnal le. Tasainen ja tukeva työalusta vähentää jiiri-/katkaisusahan kaatumisvaaraa. – Suunnittele työtoimenpiteet. Varmista jii rikulman jokaisen säätökerran yhteydes sä, että säädettävä ohjain on säädetty oi kein ja tukee työkappaletta koskettamatta terää tai suojusta. Simuloi ilman koneen käynnistämistä ja ilman pöydällä olevaa työkappaletta sahanterän täydellinen sa hausliike, jotta saat varmistettua, että sa haus tapahtuu esteittä ja ettei terä voi kos kettaa ohjainta. – Tue pöydän pintaa leveämmät tai pidem mät työkappaleet sopivilla tuilla, esimer kiksi pöydän jatkeilla tai pukeilla. Jiiri-/ katkaisusahan pöytää leveämmät tai pi demmät työkappaleet voivat kallistua, jos niitä ei tueta kunnolla. Jos irtisahattu puu pala tai työkappale kallistuu, se saattaa nostaa alasuojusta tai pyörivä terä voi sin gota sen hallitsemattomasti ympäriinsä. – Älä anna sivullisten tukea työkappaletta pöydän jatkeen tai tuen sijasta. Työkappa leen riittämätön tuenta voi aiheuttaa terän jumittumisen. Tällöin myös työkappale voi siirtyä sahauksen aikana ja vetää sinut tai avustajan pyörivään terään kiinni. – Irtisahattu pala ei saa painaa pyörivää te rää vasten. Jos tilaa on vähän esimerkiksi pitkittäisohjaimien käytön takia, irtisahattu pala voi kiilautua terään kiinni ja sinkoutua hallitsemattomasti ympäriinsä. – Käytä aina puristinta tai sopivaa apuväli nettä pyöreiden työkappaleiden (esimer kiksi tangot tai putket) kunnolliseen tuen taan. Tangot voivat pyörähtää herkästi pai kaltaan sahauksen yhteydessä. Tällöin terä voi puraista työkappaleeseen ja vetää sen yhdessä kätesi kanssa terään kiinni. – Anna terän kiihtyä maksiminopeuteen, en nen kuin sahaat työkappaleen. Tämä vä hentää työkappaleen sinkoutumisvaaraa. – Jos työkappale tai terä jumittuu, sammuta jiiri-/katkaisusaha. Odota, kunnes kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet, vedä säh köpistoke irti ja/tai irrota akku. Poista sen jälkeen jumittuneet palat. Jos sahaat ju mittumasta välittämättä edelleen, voit me nettää jiiri-/katkaisusahan hallinnan tai sa ha voi vaurioitua. – Vapauta käyttökytkin sahauksen jälkeen, pidä sahan pää alhaalla ja odota, kunnes terä pysähtyy, ennen kuin otat irtisahatun palan pois. Vakavien vammojen vaara, jos viet käden terän lähelle, ennen kuin se on pysähtynyt paikalleen.
2.3 Terät ja teräosat
– Älä käytä vääntyneitä, säröilleitä, tylsiä tai vaurioituneita sahanteriä. – Käytä vain Festool-sahanteriä, jotka on tar koitettu käytettäväksi tämän sähkötyökalun kanssa. Suomi 71– Käytä vain sahanteriä, jotka soveltuvat vä hintään sahan maks. kierrosnopeudelle. – Käytä vain valmistajan suosittelemia sa hanteriä, jotka soveltuvat työstettävän ma teriaalin sahaukseen. Tämä estää sahante rän hampaiden ylikuumenemisen sahaus töissä. – Kuljeta sahanterää vain soveltuvassa pak kauksessa. Suosittelemme siihen alkupe räistä pakkausta.
2.4 Lisäturvallisuusohjeet
– Käytä vain sahanteriä, joita on suositeltu määräystenmukaista käyttöä koskevassa luvussa. Sahanterät, jotka eivät sovi sahan kiinnitysosiin, pyörivät epätasaisesti. Ne voivat murtaa työkappaleesta siruja ja sin gota ne ympäriinsä. Nämä sirut voivat osua käyttäjän tai ympärillä olevien ihmisten sil miin. – Käytä vain sahanteriä, joiden rintakulma on ≤ 0°. Jos rintakulma on > 0°, terä vetää sahaa työkappaleen sisään. Loukkaantu misvaara sahan mahdollisen takaiskun ja pyörähtävän työkappaleen takia. – Käytä sähkötyökalua vain sisätiloissa ja kuivassa käyttöympäristössä. – Tarkasta pendelsuojuksen toiminta ennen jokaista käyttökertaa. Käytä sähkötyökalua vain, kun se toimii asianmukaisesti. – Älä kosketa käsillä purujen poistoau kkoon. Pyörivät osat voivat aiheuttaa käsi vammoja. – Töissä voi muodostua terveydelle haital lista pölyä (esim. lyijypitoinen maali ja jot kut puulaadut). Näiden pölylaatujen kos kettaminen tai hengittäminen voi aiheuttaa vaaraa laitteen käyttäjälle tai lähellä olevil le ihmisille. Noudata oman maasi voimas saolevia turvallisuusmääräyksiä.
Käytä terveytesi suojelemiseksi P2- hengityksensuojainta. Huolehdi sisätiloissa tehokkaasta ilmanvaihdosta ja kytke lait teeseen järjestelmäimuri. – Vaihda ohjaimet, jos niissä on sahausjälkiä tai vaurioita. Vaurioituneet ohjaimet voivat sinkoutua ympäriinsä sahaustöiden yhtey dessä. Ne voivat aiheuttaa vammoja ympä rillä oleville ihmisille. – Käytä vain alkuperäisiä Festoolin lisäva rusteita ja kulutustarvikkeita. Vain Festo olin testaamat ja hyväksymät lisävarusteet ovat turvallisia ja ne sopivat tarkasti kysei seen työkaluun ja käyttökohteeseen.
2.5 Alumiinin työstö
Alumiinia työstettäessä on noudatettava turvallisuussyistä seuraavia toimenpiteitä: – Kytke eteen vikavirta- (FI-, PRCD-) suoja kytkin. – Kytke sähkötyökalu sopivaan imuriin. – Puhdista sähkötyökalun moottorikoteloon kertynyt pöly säännöllisin väliajoin. – Käytä alumiinisahanterää. Käytä suojalaseja!
Kaikkien asiaankuuluvien rakennusalan mää räysten noudattamisesta huolimatta koneen käytössä voi syntyä vielä vaaroja, joita saattavat aiheuttaa esimerkiksi: – Pyörivien osien koskettaminen sivulta: Sa hanterä, kiinnityslaippa, laipparuuvi – Jännitettä johtavien osien koskettaminen, kun runko on avattu ja sähköpistoketta ei ole vedetty irti pistorasiasta – Työkappaleista sinkoutuvat palat – Vaurioituneista teristä sinkoutuvat teräsir paleet – Melupäästöt – Työssä syntyvä pöly
Standardin EN 62841 mukaan määritellyt arvot ovat tyypillisesti: Äänenpainetaso L
= 104 dB(A) Epävarmuus K = 3 dB HUOMIO Työskenneltäessä syntyy melua Kuulovaurioiden vaara ► Käytä kuulosuojaimia. Ilmoitetut melupäästöarvot – on mitattu standardoidun testimenettelyn mukaan ja niitä voi käyttää sähkötyökalujen keskinäiseen vertailuun, – niitä voi käyttää myös kuormituksen alusta vaan arviointiin. Suomi 72HUOMIO Melupäästöt saattavat poiketa ilmoitetuista arvoista sähkötyökalun todellisessa käytös sä sähkötyökalun käyttötavan ja varsinkin työstettävän työkappaleen laadun mukaan. ► Määritä käyttäjän suojaksi varotoimenpi teet, jotka perustuvat arvioituun kuormi tukseen todellisissa käyttöolosuhteissa. (Tässä tulee huomioida käyttöjakson kaikki vaiheet, esimerkiksi ajat, jolloin sähkötyö kalu on pois päältä, ja ajat, jolloin se on päällä mutta käy kuitenkin kuormittamat ta.) 3 Määräystenmukainen käyttö Tämä sähkötyökalu on tarkoitettu kiinteäasen teisesti tehtäviin puulistojen, muovilistojen, alu miiniprofiilien ja niitä vastaavien materiaalien sahaustöihin. Sillä ei saa sahata muita materi aaleja, kuten terästä, betonia tai mineraalisia materiaaleja. Käytä vain Festool-sahanteriä, jotka on tarkoi tettu käytettäväksi tämän sähkötyökalun kans sa. Sahanterien täytyy vastata seuraavia erittelyjä: – Sahanterän halkaisija 216 mm – Terän paksuus 2,3 mm (vastaa hammasle veyttä) – Kiinnitysreikä 30 mm – Terän rungon vahvuus 1,8 mm – Standardin EN 847-1 mukainen sahanterä – Sahanterä, jonka rintakulma on ≤ 0° Festool-sahanterät ovat standardin EN 847-1 mukaisia. Sahaa vain sellaisia materiaaleja, joille kysei nen sahanterä on tarkoitettu. Laitteen käyttäjä vastaa määräystenvas taisesta käytöstä aiheutuneista vahin goista. 4 Tekniset tiedot Listasaha SYM 70 RE Teho 1150 W Kierrosluku (kuormittamatta) 2700 - 5200 min
Jiirikulma Sisäkulma 0° - 68° Ulkokulma 0° - 60° Listasaha SYM 70 RE Sahausalue Maks. lista korkeus 70 mm Maks. listale veys 80 mm Terä kara, Ø 30 mm Paino EPTA-Procedure 01:2014 -ohjeen mukaan 9,6 kg 5 Laitteen osat [1-1] Kuljetusvarmistin [1-2] Karan lukitsin [1-3] Kierrosluvun säätöpyörä [1-4] Kuusiokoloavain [1-5] Käyttökytkin [1-6] Sahalaitteen lukituksen avausvipu [1-7] Kahva [1-8] Pendelsuojus [1-9] Ohjaimet [1-10] Sahapöytä [1-11] Siirtokulman pidike [1-12] Murtosuoja Mainitut kuvat ovat käyttöoppaan alussa. 6 Käyttöönotto VAROITUS Kielletty jännite tai taajuus! Onnettomuusvaara ► Virtalähteen verkkojännitteen ja taajuuden täytyy vastata konekilvessä annettuja tieto ja. ► Pohjois-Amerikassa saa käyttää vain sel laisia Festool-koneita, joiden jännite on 120 V / 60 Hz.
► Vapauta kuljetusvarmistin [1-1] lukkoso kasta vetämällä. Suomi
736.2 Koneen pystyttäminen
VAROITUS Loukkaantumisvaara, sähköiskuvaara ► Irrota aina sähköpistoke pistorasiasta, en nen kuin alat tehdä koneeseen kohdistuvia töitä! Asenna kone tasaiselle ja tukevalla alustalle (esim. työpöytä) ennen käytön aloittamista. Käytettävissä ovat seuraavat asennusmahdollisuudet Ruuvipuristimet : Kiinnitä kone ruuvipuristimil la työtasoon. Sahapöydän neljässä tukipistees sä olevat tasaiset kohdat toimivat puristuspin toina. Korotuspalojen asennus (valinnaisia) Jos haluat käyttää Systainer-salkkua lisätuke na, sinun on asennettava ensin koneen mukana toimitetut korotuspalat, jotta saat sahapöydästä saman korkuisen Systainer-salkun kanssa. ► Avaa neljä ruuvia [9-2] sahapöydän kulmis ta kuusiokoloavaimen [9-1] avulla.
Ota neljä kumipalaa pois. ► Asenna kaikki neljä korotuspalaa muka na toimitetuilla ruuveilla ja kiristä ruuvit. VAROITUS! Varmista ennen koneen käyttämis tä, että kaikki neljä korostuspalaa ovat kunnolla kiinni ja että kone on asennettujen korotuspalo jen kanssa tukevassa asennossa tasaisen pin nan päällä. Kumipalojen ruuveja ei voi käyttää koro tuspalojen kiinnitykseen.
Koneen varmistaminen (kuljetusasento) ► Paina sahalaitteen [1-6] lukituksena avaus vipua. ► Käännä sahalaitetta alaspäin rajoittimeen asti. ► Paina kuljetusvarmistinta [1-1] . Sahalaite jää paikalleen ala-asentoon. ► Asenna kuusiokoloavain [1-4] ja siirtokul ma [4-2] paikoilleen asianomaisiin pidikkei siin ja kiinnitä työkappalepuristin [1-10] sa hapöytään. VAROITUS Loukkaantumisvaara ► Älä missään tapauksessa nosta tai kanna konetta liikkuvan pendelsuojuksen [1-8] varassa. ► Ota koneen kantamista varten kiinni saha pöydän [1-10] sivulta ja kahvasta [1-7]. ► Nosta ja kanna konetta aina kahdella kä dellä.
6.4 Koneen lukituksen vapauttaminen
(käyttöasento) ► Paina sahalaitetta hieman alaspäin ja vedä kuljetusvarmistimesta [1-1]. ► Käännä sahalaite ylöspäin.
6.5 Kytkeminen päälle / pois päältä
► Paina lukituksen avausvipua [1-6] tuntu vaan vastukseen asti, jotta saat avattua sa halaitteen ja pendelsuojuksen lukituksen. ► Käynnistä kone painamalla käyttökyt kin [1-5] pohjaan. ► Kun vapautat käyttökytkimen, kone sam muu. ► Odota, kunnes sahanterä pysähtyy paikal leen ja käännä vasta sen jälkeen sahalaitet ta ylöspäin. 7 Asetukset VAROITUS Loukkaantumisvaara, sähköiskuvaara ► Irrota aina sähköpistoke pistorasiasta, en nen kuin alat tehdä koneeseen kohdistuvia töitä!
7.1 Sahanterän valinta
Festool-sahanterät on merkitty värillisellä ren kaalla. Väri tarkoittaa materiaalia, jolle sahan terä soveltuu. Tunnus Sahanterä Materiaali (väri) Hienohammassa hanterä 216x2,3x30 W48 Puu (keltainen) Erikoissahanterä 216x2,3x30 W60 Alumiini (sininen) Suomi
747.2 Käyttötarvikkeen vaihto
VAROITUS Loukkaantumisvaara ► Noudata seuraavia ohjeita: – Irrota sähköpistoke pistorasiasta, ennen kuin vaihdat käyttötarvikkeen. – Paina karan lukitsinta [1-2] vain, kun sa hanterä on pysähtynyt paikalleen. – Sahanterä kuumenee voimakkaasti sa haustöissä. Odota, että se jäähtyy, ennen kuin kosketat siihen. – Käytä käyttötarvikkeen vaihdossa työkäsi neitä, koska terävät teräsärmät aiheuttavat loukkaantumisvaaran. – Käytä vain Festool-sahanteriä, jotka on tar koitettu käytettäväksi tämän sähkötyökalun kanssa. Sahanterän irrottaminen ► Säädä työkalu käyttöasentoon. ► Pidä karan lukitsinta [2-1] painettuna, kun kierrät ruuvin irti. ► Ruuvaa ruuvi [2-4] kokonaan irti kuusioko loavaimella [1-4] (vasenkierteinen). ► Paina pendelsuojuksen lukituksen avausvi pua [2-2]. ► Avaa pendelsuojus [2-7] kokonaan. ► Ota kiinnityslaippa [2-5] ja sahanterä pois. Sahanterän asentaminen ► Puhdista kaikki osat ennen niiden asenta mista (sahanterä, laippa, ruuvi). ► Asenna sahanterä teräkaraan. VAROITUS Loukkaantumisvaara ► Varmista, että sahanterän [2-6] ja ko neen [2-3] pyörintäsuunnat vastaavat toisiaan. ► Paina karan lukitsinta [2-1]. ► Kiinnitä sahanterä kiinnityslaipan [2-5] ja ruuvin [2-4] avulla. ► Kiristä ruuvi [2-4] (vasenkierteinen).
VAROITUS Pöly vaarantaa terveyden ► Älä missään tapauksessa työskentele il man pölynpoistoliitäntään kytkettyä imuria. ► Noudata maakohtaisia määräyksiä. ► Käytä hengityssuojainta! Poistoimuliitäntään [6-3] voi kytkeä Festool- imurin, jossa on halkaisijaltaan 36 mm tai 27 mm kokoinen imuletku (suosittelemme käyt tämään kokoa 36 mm tukkeutumisvaaran mini moimiseksi). ► Vedä ennen imuletkun asennusta sähköpis toke irti sähkörasiasta. ► Kiinnitä imuletku bajonettiliitoksella pois toimuliitäntään [6-3]. Purunkokooja [8-1] parantaa pölyn ja purujen poistoa. Työskentele siksi aina asennetun pu runkokoojan kanssa. HUOMIO Loukkaantumisvaara sahanterän kohdalla ► Vältä sahanterän koskettamista. ► Kiinnitä purunkokooja. Lukitse se asiaa nkuuluvan pidikkeen [8-2] aukkoon. 8 Työskentely koneella VAROITUS Ympäriinsä sinkoutuvat terän/työkappaleen sirut Loukkaantumisvaara ► Käytä suojalaseja! ► Älä päästä sivullisia työpisteen lähelle lait teen käytön aikana. ► Kiinnitä työkappaleet aina kunnolla. ► Työkappalepuristimen täytyy olla kokonaan työkappaleen päällä. VAROITUS Pendelsuojus ei sulkeudu Loukkaantumisvaara ► Keskeytä sahaustoimenpide. ► Vedä sähköjohdon pistoke irti pistorasiasta, poista sahausjätteet. Vaihdata pendelsuo jus, jos siinä vaurioita. VAROITUS Loukkaantumisvaara ► Noudata seuraavia ohjeita: – Oikea työskentelyasento: – edessä käyttöpuolella; – suoraan sahan suuntaan; – sahanterän linjan vieressä. – Kun käytät sähkötyökalua, pidä ohjaavalla kädellä aina kiinni kahvasta . Pidä vapaa käsi aina vaara-alueen ulkopuolella. Suomi 75– Ohjaa sähkötyökalu työkappaletta vasten vain, kun moottori on käynnissä. – Käytä sopivaa etenemisnopeutta, jotta kone ei ylikuormitu ja ettei muovi sula muoveja sahattaessa. – Älä käytä sähkötyökalua, jos sen elektro niikka on rikki, koska kierrosluku voi nous ta liian suureksi. – Varmista ennen töiden aloittamista, ettei sahanterä voi koskettaa ohjaimia, työkalu puristinta, ruuvipuristimia tai muita koneen osia. Vedä sähköpistoke irti pistorasiasta, kun sähkötyökalu on poissa käytöstä. Tämä op timoi elektroniikan käyttöiän.
8.1 Pendelsuojuksen esteettömän
liikkuvuuden tarkastaminen Pendelsuojuksen täytyy liikkua vapaasti ja sen tulee sulkeutua automaattisesti. ► Vedä sähköpistoke irti. ► Tartu kädellä pendelsuojukseen ja käännä se kokeeksi sahalaitteen sisään. Pendelsuojuksen täytyy olla herkkäliikkei nen ja sen täytyy upota lähes kokonaan sa halaitteen sisään. Sahanterän alueen puhdistaminen ► Pidä pendelsuojuksen alue aina puhtaana. ► Puhdista pölystä ja puruista paineilmalla puhaltamalla tai siveltimellä.
8.2 Työkappalepuristin
Käytä seuraavasti ► Vedä sähköpistoke irti sähkörasiasta, ennen kuin asennat työkappalepuristimen. ► Asenna työkappalepuristin [5-7] valitse maasi reikään [5-9]. Työkappalepuristimen täytyy olla työkappaleen edessä.
8.3 Työkappaleen kiinnittäminen
VAROITUS Loukkaantumisvaara ► Noudata seuraavia ohjeita: – Tukeva kiinnitys mukana olevan työkappa lepuristimen avulla - kiinnitä työkappaleet aina tukevasti työkappalepuristimella. Täl löin pitimen täytyy olla kunnolla työkappa letta vasten. (Huomautus: tätä varten tarvi taan mahdollisesti apuvälineitä kyseisen työkappalemuodon mukaan, esim. jos sa haat pyöreitä työkappaleita). Älä sahaa työ kappaleita, joita ei voi kiinnittää kunnolla. – Koko - älä sahaa liian pieniä työkappaleita. Sahatun jäännöspalan tulee olla turvalli suussyistä vähintään 30 mm pituinen. Sa hanterä voi vetää pieniä työkappaleita taak sepäin sahanterän ja ohjaimen väliseen ra koon. Sahatun jäännöspalan tulisi olla tur vallisuussyistä vielä kunnolla paikalleen puristettuna. – Ole erityisen varovainen, jottei sahanterä vedä työkappaleita taaksepäin sahanterän ja ohjaimen väliseen rakoon. Tämä vaara on olemassa varsinkin vaakasuuntaisissa jiirisahauksissa. Pitkät työkappaleet Käytä sahan tasopintaa pidemmälle ulottuvien työkappaleiden yhteydessä lisätukea. ► Käytä Systainer-salkkua lisätukena. ► Varmista työkappale mukana olevalla työ kappalepuristimella. Ohuet työkappaleet Ohuet työkappaleet voivat heilahdella tai mur tua sahauksen yhteydessä. ► Vahvista työkappaletta: kiinnitä yhdessä jä tepuun kanssa. Menettele kiinnityksessä seuraavasti ► Aseta työkappale sahapöydälle ja paina sitä ohjaimia [1-9] vasten. ► Avaa työkappalepuristin [5-7] vivulla [5-1]
► Kierrä kääntönuppia [5-3] vastapäivään, jot ta saat löysättyä työkappalepuristimen pys tysuuntaisen asennon. ► Laske pidin työkappaleen päälle. ► Kierrä kääntönuppia [5-3] myötäpäivään, jotta saat lukittua työkappalepuristimen pystysuuntaisen asennon. ► Sulje työkappalepuristin [5-7] vivulla [5-1].
8.4 Työkappaleen ohjain
Jiirikulman säätäminen Jiirisahauksissa ohjaimet [3-3] täytyy säätää, jotta ne eivät estä pendelsuojuksen toimintaa tai kosketa sahanterää. ► Irrota sähköpistoke pistorasiasta, ennen kuin säädät ohjaimet. ► Avaa lukitusvipu [3-2]. ► Säädä haluamasi jiirikulma. ► Sulje lukitusvipu. Ohjaimien säätäminen ► Irrota sähköpistoke pistorasiasta, ennen kuin säädät ohjaimet. ► Avaa kiertonupit [3-1]
► Työnnä ohjaimet [3-3] mahdollisimman lä helle sahanterää ilman että ne koskettavat sitä. Suomi 76► Sulje kiertonupit [3-1].
8.5 Kierrosluvun säätö
Kierroslukua voi säätää portaattomasti säätö pyörällä [1-3] 2700 ja 5200 min
välillä. Siten voit säätää optimaalisen sahausnopeuden kul lekin materiaalille. Säätöpyörän suositeltu asento Puu 3 - 6 Muovi 3 - 5 Kuitumateriaalit 1 - 3 Alumiini- ja kirjometalliprofiilit 3 - 6
Siirtokulmalla [4-2] voit kopioida haluamasi kulman (esim. kahden seinän välillä). Siirtokul ma muodostaa samalla kulmahalkaisijan. Sisäkulman mittaaminen ► Avaa kiristin [4-1]. ► Aseta siirtokulman molemmat varret [4-2] sisäkulmaa vasten. ► Sulje kiristin [4-1]
Kulman kopioiminen ► Avaa lukitusvivut [3-2] ohjaimista [3-3]. ► Aseta siirtokulma sahapöydälle. ► Aseta molemmat ohjaimet siirtokulmaan kiinni. ► Sulje lukitusvivut [3-2] ohjaimissa.
8.7 Listojen sahaaminen
► Tee haluamasi säädöt koneeseen. ► Aseta työkappale [5-8] ohjaimeen [5-6] kiinni. ► Kiristä työkappale työkappalepuristimella [5-7] paikalleen. ► Käynnistä kone. ► Ohjaa sahalaitetta kahvan avulla hitaasti alaspäin. ► Paina sahalaitetta tasaisella nopeudella alaspäin ja sahaa työkappale. ► Sammuta kone. ► Odota, kunnes sahanterä pysähtyy paikal leen ja käännä vasta sen jälkeen sahalaitet ta ylöspäin. 9 Huolto ja hoito VAROITUS Loukkaantumisvaara, sähköiskuvaara ► Irrota aina sähköpistoke pistorasiasta en nen kaikkia huolto- ja puhdistustöitä! ► Kaikki moottorin rungon avaamista edellyt tävät huolto- ja korjaustyöt saa antaa vain valtuutetun huoltokorjaamon tehtäväksi. Anna vain valmistajan tai valtuutetun huoltokorjaamon tehdä huolto- ja korjaustyöt. Lähimmän huoltopis teen voit katsoa nettiosoitteesta: www.festool.fi/huolto Käytä vain alkuperäisiä Festool-va raosia! Tuotenumerot voit katsoa nettiosoitteesta: www.festool.fi/ huolto EKAT
► Vaurioituneet varolaitteet ja osat täytyy kor jauttaa tai vaihdattaa valtuutetussa ammat tikorjaamossa, mikäli käyttöohjeissa ei ole toisin neuvottu. ► Puhdista säännöllisin väliajoin murtosuo ja [1-12] sekä purunkokoojan [8-1] imuka nava sahanpuruista, pölykertymistä ja työ kappaleen paloista. ► Pidä ilmankierron varmistamiseksi kotelon jäähdytysilmaraot aina esteettöminä ja puh taina.
9.1 Murtosuojan vaihtaminen
Älä käytä loppuun kulunutta murtosuojaa [1-12] , vaan vaihda se uuteen. ► Avaa vaihtoa varten viisi ruuvia, joilla mur tosuoja on kiinnitetty sahapöytään. Uusi murtosuoja toimitetaan ilman sahausuraa. Sitä varten ura täytyy sahata siihen heti asen nuksen jälkeen.
9.2 Sahalaitteen säätäminen
Voit säätää sahalaitteen kääntöaluetta ruuvin [6-2] avulla. Tämä voi olla tarpeen, jos sahante rän halkaisija on muuttunut teroituksen myötä tai jos olet asentanut uuden sahanterän. ► Säädä ohjaimet [6-4] 0°-asentoon. ► Löysää vastamutterit [6-1]. ► Käännä sahalaitetta alaspäin rajoittimeen asti. ► Säädä ruuvia [6-2] kiertämällä sahalaitetta kuvan 7 mukaan (kierto vasemmalle - las kee sahalaitetta; kierto oikealle - nostaa sa halaitetta). ► Kiristä vastamutterit [6-1]. Suomi 7710 Lisävarusteet ja tarvikkeet Käytä vain alkuperäisiä Festool-tarvikkeita. Lisätarvikkeiden ja työkalujen tuotenumerot voit katsoa Festool-tuoteoppaasta tai Internet- osoitteesta www.festool.fi
Kuvattujen lisätarvikkeiden lisäksi Festoolin tarvikeohjelma sisältää kattavan valikoiman muitakin järjestelmätarvikkeita, joilla pystyt käyttämään sahaa monipuolisesti ja tehokkaas ti, esimerkiksi:
- Sahanteriä eri materiaalien sahaustöihin. 11 Ympäristö Älä heitä käytöstä poistettua konetta ta lousjätteiden joukkoon! Toimita käytös tä poistetut laitteet, tarvikkeet ja pak kaukset ympäristöystävälliseen kierrätykseen. Noudata voimassaolevia kansallisia määräyk siä. Vain EU: käytöstä poistettuja sähkö- ja elektro niikkalaitteita koskevan eurooppalaisen direk tiivin ja sitä vastaavan kansallisen lainsäädän nön mukaan loppuun käytetyt sähkötyökalut täytyy kerätä erikseen talteen ja toimittaa ym päristöä säästävään kierrätykseen. Teave REACH kohta: www.festool.fi/reach Suomi 78Indholdsfortegnelse 1 Symboler................................................... 79 2 Sikkerhedsanvisninger............................. 79 3 Bestemmelsesmæssig brug.....................82 4 Tekniske data
Notice-Facile