FM 5006 - Reititin METABO - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE FM 5006 METABO

fi Alkuperäiset ohjeet 38

1. Vaatimustenmukaisuus-vakuutus

Vakuutamme yksinomaisella vastuullamme, että nämä reunajyrsimet, merkitty tyyppitunnuksella ja sarjanumerolla *1), vastaavat direktiivien *2) ja standardien *3) kaikkia asiaankuuluvia määräyksiä. Tekniset asiakirjat, säilytyspaikka *4) – katso sivu 4.

2. Määräystenmukainen käyttö

Reunajyrsin soveltuu puun, puuntapaisten materiaalien ja muovien jyrsimiseen.

Määräystenvastaisesta käytöstä aiheutuvista vaurioista vastaa ainoastaan käyttäjä.

Yleisesti hyväksyttyjä tapaturmantorjuntamääräyksiä ja oheisia turvallisuusohjeita on noudatettava.

3. Yleiset turvallisuusohjeet

Ota huomioon tällä symbolilla merkityt tekstikohdat suojataksesi itsesi ja sähkötyökalusi!

VAROITUS – Lue käyttöohjeet loukkaantumisvaaran minimoimiseksi.

VAROITUS – Lue kaikki tämän sähkötyökalun mukana toimitetut allisuusohjeet, muut ohjeet, kuvat jaiset tiedot. Alla esitettyjen ohjeiden lattamisen laiminlyönti voi aiheuttaa öiskun, tulipalon ja/tai vakavia tapaturmia.

Säilytä kaikki turvallisuusohjeet ja muut ohjeet huolellisesti tulevaa käyttöä varten.

Luovuta sähkötyökalu edelleen vain yhdessä näiden asiakirjojen kanssa.

4. Erityiset turvallisuusohjeet

4.1 Reunajyrsimen turvallisuusohjeet

a) Pidä sähkötyökalusta kiinni vain sen eristetyistä kahvapinnoista, koska jyrsinterä voi koskettaa vahingossa koneen omaa liitäntäjohtoa. Sähkövirtaa johtavan johdon koskettaminen voi tehdä myös metalliosat jännitteisiksi ja voi aiheuttaa sähköiskun.

b) Kiinnitä ja varmista työkappale puristimilla tai muulla tavoin tukevalle alustalle. Jos pidät työkappaletta paikallaan vain kädellä tai kehoa vasten, se ei ole tukevasti kiinnitettynä ja voi aiheuttaa hallinnan menettämisen.

4.2 Lisäturvallisuusohjeet

Käytä sopivaa pölynsuojanaamaria.

Käytä kuulonsuojaimia.

Käytä suojalaseja.

Vedä verkkopistoke irti pistorasiasta ennen säätöjen, muutostöiden, huoltotöiden tai puhdistuksen suorittamista.

Vääntömutterin (3) on oltava vedetty tiukkaan aina koneen kanssa työskenneltäessä.

Älä yritä työstää äärimmäisen pieniä työkappaleita.

Pienten työkappaleiden on oltava varmistettu niin, että se eivät irtaudu koneen kanssa työskenneltäessä (kiinnitä esim. ruuvipuristimia).

Tarkasta, ettei työstettävässä kappaleessa ole vieraita aineita. Huolehdi töiden yhteydessä siitä, ettet jyrsi nauloja tms.

Älä koske pyörivään työkaluun! Poista lastut ja muut epäpuhtaudet ainoastaan koneen ollessa pysähtyneenä.

Älä koske jyrsimeen heti käytön jälkeen. Se voi olla erittäin kuuma ja aiheuttaa palovammoja.

Teräväreunainen jyrsin aiheuttaa loukkaantumisvaaran. Laske tarvittaessa tukijalka suojaksi alas.

Aineita, joita työstettäessä muodostuu terveydelle vaarallista pölyä tai höyryä (esim. asbesti), ei saa työstää.

Konetta ei saa käyttää pidikkeessä.

Pölyrasituksen vähentäminen:

VAROITUS – Jotkut pölyt, joita hiekkapaperilla hiominen, sahaaminen,

hiominen, poraaminen tai muut työt voi aiheuttaa, sisältävät kemikaaleja, joiden tiedetään aiheuttavan syöpää, syntymävikoja tai muita lisääntymiskykyyn liittyviä haittoja. Esimerkkejä näistä kemikaaleista ovat:

- lyijy lyijyä sisältävistä maaleista - mineraalipöly tiilistä, sementistä tai muista muuratuista rakenteista - arseeni ja kromi kemiallisesti käsitellystä puusta. Altistumisesi näille vaaratekijöille riippuu siitä, kuinka usein suoritat tämäntapaisia töitä. Näiden kemikaalien aiheuttaman altistumisen vähentämiseksi: työskentele hyvin ilmastoiduilla alueilla ja käytä hyväksyttyjä suojavarusteita, esim. töihin tarkoitettuja pölymaskeja, jotka on suunniteltu suodattamaan mikroskooppisen pieniä hiukkasia.

Tämä koskee myös muiden pölyjen ainesosia, kuten joitakin puutyyppejä (tammen tai pyökin pölyä), metalleja, asbestia. Muita tunnettuja sairauksia ovat esim. allergiset reaktiot, hengitystiesairaudet. Älä anna pölyn päästä elimistöön.

Ota huomioon myös materiaaleja, henkilöitä, käyttökohdetta ja käyttöpaikkaa ohjeet ja kansalliset määräykset (esim. työsujelumääräykset, hävittäminen).

Kerää hiukkaset niiden muodostumispaikassa, älä levitä niitä ympäristöön.

Käytä erityisiin työtehtäviin soveltuvia lisävarusteita. Näin vähennät ympäristöön hallitsemattomasti leviävien hiukkasten määrää.

Käytä sopivaa pölynimuria.

Vähennä pölyn muodostumista seuraavasti:

- Alä suuntaa vapautuvia hiukkasia ja koneen poistoilmaa itseäsi, lähellä olevia henkilöitä tai kerääntynyttä pölyä päin.

- Käytä imuria ja/tai ilmanpuhdistinta.

- Tuuleta työpiste hyvin ja pidä puhtaana imuroimalla. Lakaisminen tai puhaltaminen levittää pölyä.

- Imuroi tai pese suojavaatteet. Ålä puhalla, pudista tai harjaa niitä.

5. Yleiskuva

Katso sivut 2 ja 3.

1 Katkaisija

2 Asteikko (jyrsintäsyvyys)

3 Vääntömutteri (jyrsintäsyvyys)

4 Säätöruuvi (jyrsintäsyvyys)

5 Kara

6 Kiinnitysleukojen mutteri

7 Kiinnitysleuat

8 J a l k a l e v y

9 Kahvapinta

10 Nuoli (osoittaa jyrsimen kiertosuunnan)

11 Ruuvi

12 Läpinäkyvä suojus

13 Tukijalka (jyrsintäsyvyys)

14 Suuntaisohjain

15 Vaste ohjausrullalla

16 Kopointilaippa

6. Käyttöönotto, säätö

Vertaa ennen käyttöönottoa, että tyyppikilvessä ilmoitettu verkkojännite ja

verkkotaajuus vastaavat paikallisen sähköverkon arvoja.

Kytke aina ensin eteen FI-suojakytkin (RCD), jonka maksimilaukeamisvirta on 30 mA.

Irrota pistoke pistorasiasta.

6.1 Jyrsimen asentaminen

Koneen korkea kierrosluku vaatii korkealaatuisen jyrsimen (työkaluteräs tai metalli).

Käytä vain sellaisia jyrsimiä, jotka on mitoitettu kestämään koneen kierrosluvun. Katso luku iset tiedot.

Käytä vain sellaisia jyrsimiä, joiden varren halkaisija sopii kiinnitysleukojen itysreikään.

Ilman kiinnitettyä jyrsintä kiinnitysleukojen mutterin saa kiristää ainoastaan käsin.

Älä käytä tylsiä tai viallisia jyrsimiä.

1. irrota verkkopistoke virtalähteestä.
2. Avaa vääntömutteri (3) ja vedä tukijalka (13) alakautta irti.

Katso kuva A:

1. Työnnä jyrsin varren koko pituudelta kiinnitysleukoihin (7).
2. Pidä karaa (5) paikallaan oheisella 13 mm:n kiintoavaimella.
3. Kiristä kiinnitysleukojen mutteri (6) voimakkaasti mukana toimitetulla 19 mm:n kiintoavaimella.
4. Laita tukijalka (13) takaisin paikoilleen.

6.2 Jyrsintäsyvyyden säätö

Puhdas ja varma jyrsintä saavutetaan, kun jyrsinnän maksimisyvyys on 6 mm. Näin myös

moottoria suojataan ylikuormitukselta. Suuremmat jyrsintäsyvyydet voidaan saavuttaa useammalla kierroksella.

1. Irrota pistoke pistorasiasta.
2. Avaa vääntöruuvi (3).
3. Säädä tukijalka (13) säätöruuvia (4) kääntämällä niin, että jyrsin koskettaa vain kevyesti työkappaleen pintaa.
4. Katso asteikkoa (2) ja säädä tukijalka (13) säätöruuvia (4) kääntämällä haluttuun jyrsintäsyvyyteen.
5. Kiristä vääntömutteri (3) tiukkaan tukijalan (13) varmistamiseksi.

6.3 Kiinnitysleukojen vaihto

Katso kuva F.

1. Irrota pistoke pistorasiasta.
2. Ruuvaa kiinnitysleukojen mutteri (6) irti.
3. Vaihda kiinnitysleuat (7).
4. Kiinnitä kiinnitysleukojen mutteri (6) vain käsin, älä kiristä.

6.4 Silmäsuojan kiinnitys

Katso kuva G.

1. Irrota pistoke pistorasiasta.
2. Kiinnitä silmäsuoja (12) kuvan osoittamalla tavalla.

7. Käyttö

7.1 Päälle-/poiskytkentä

Käytä virtakatkaisijaa (1).

I = päällekytkentä
0 = poiskytkentä

7.2 Työohjeet

Käsittely

Pidä koneesta kiinni tukevasti sen kahvapinnasta (9).

Aseta kone työkappaleen päälle ilman, että jyrsin koskettaa työkappaletta. Kytke kone päälle ja odota, kunnes täysi kierrosluku on saavutettu. Anna vasta sen jälkeen jyrsimen porautua työkappaleeseen. Jalkalevyn (8) on liu'uttava työkappaleella.

SUOMIfi

Syöttösuunta

Työskentele aina vastakiertoon. Työnnä konetta aina eteen kuvan mukaisesti. Katso kuva B.

Jyrsimen kiertosuunta on merkitty nuolen (10) kanssa koneeseen.

Työskentele rauhallisella, työstettävälle materiaalille sopivalla etenemisvauhdilla.

7.3 Sivuun asetus käytön jälkeen

Kun olet valmis jyrsintätöiden kanssa, kytke kone pois päältä ja laske se kädestäsi vasta sitten, kun koneen moottori on täysin pysähtynyt.

7.4 Erityiset työtavat:

Jyrsintä suuntaisohjaimella (kuva C)

1. Kiinnitä suuntaisohjain (14) koneeseen ruuvin (11) kanssa.
2. Avaa siipiruuvi (a) ja säädä jyrsin haluttuun etäisyyteen. Kiristä siipiruuvi (a).

Ohjain ohjausrullalla (katso kuva D)

Ohjainta ohjausrullalla (15) käytetään jyrsintään kaarevan reunan jälkeen

1. Kiinnitä ohjain (15) koneeseen ruuvin (11) kanssa.
2. Avaa kiristysruuvi (a).
3. Säädä haluttu etäisyys jyrsimeen säätöruuvin (b) kanssa.
4. Kiristä kiristysruuvi (a).

Kopointilaippa (katso kuva E)

Jyrsintään työkappaleeseen kiinnitetyn mallineen mukaan.

1. Avaa ruuvit (a) jalkalevyn (8) irrottamiseksi. Aseta kopointilaippa (16) paikalleen ja ruuvaa jalkalevy (8) jälleen kiinni.
2. Kiinnitä malline (b) työkappaleeseen (c). Aseta kone mallineeseen ja ohjaa sitä niin, että kopointilaippa (16) liukuu mallineen (b) reunan mukaisesti.

Jyrsintä työkappaleeseen kiinnitettyä listaa pitkin / jyrsintä suoran raon mukaisesti

1. Kiinnitä lista työkappaleeseen ja ohjaa konetta jalkalevyn suoralla reunalla listaa pitkin. (Käytä aina samaa reunaa.)

Profiilijyrsintä

1. Profiilijyrsimillä työskennellessä irrota aina ensin suurempi lastu ja sen jälkeen pienempi lastu.
2. Syöttö ei saa olla liian pieni, koska muuten puu hiillostuu ja jyrsin tylsistyy ennenaikaisesti.

8. Puhdistus, huolto

irrota verkkopistoke virtalähteestä.

Koneeseen kerääntynyt pöly täytyy poistaa säännöllisesti. Ime tässä yhteydessä moottorin tuuletusraot puhtaaksi pölynimurilla.

9. Häiriöiden korjaus

Uudelleenkäynnistyksen esto:

Kone ei toimi. Uudelleenkäynnistyksen esto on lauennut. Kun päällekytketyn koneen verkkopistoke liitetään pistorasiaan tai virta on palannut sähkökatkoksen jälkeen, kone ei käynnisty. Kytke kone pois päältä ja sen jälkeen uudelleen päälle.

10. Lisätarvikkeet

Käytä ainoastaan alkuperäisiä Metabon lisätarvikkeita.

Käytä vain sellaisia lisätarvikkeita, jotka täyttävät tässä käyttöoppaassa ilmoitetut vaatimukset ja ominaistiedot.

Lisätietoja kaikista lisätarvikkeista, katso www.metabo.com tai pääluettelo.

11. Korjaus

Sähkötyökalujen korjaustöitä saavat suorittaa ainoastaan sähköalan ammattilaiset!

Viallisen verkkoliitäntäjohdon saa vaihtaa ainoastaan erityiseen, alkuperäiseen Metabon verkkoliitäntäjohtoon, joka on saatavilla Metabon huollosta.

Jos Metabo-sähkötyökalusi tarvitsevat korjausta, ota yhteyttä Metabo-edustajaan. Katso osoitteet osoitteesta www.metabo.com.

Varaosaluettelot voit ladata osoitteesta www.metabo.com.

12. Ympäristönsuojelu

Noudata käytöstä poistettujen koneiden, pakkausten ja lisätarvikkeiden ympäristöystävällistä hävittämistä ja kierrätystä koskevia kansallisia määräyksiä.

Pakkausmateriaalit on hävitettävä paikallisia määräyksiä noudattaen niiden tunnisteiden mukaisesti. Lisätietoa löytyy osoitteessa ww.metabo.com kohdassa Asiakaspalvelu.

Vain EU-maille: Älä hävitä sähkötyökaluja kotitalousjätteiden mukana! Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevan EU-direktiivin 2012/19/EU ja sen kansallisen täytäntöönpanon mukaan käytetyt sähkötyökalut on kerättävä erikseen ja toimitettava ympäristöä säästävään kierrätykseen.

13. Tekniset tiedot

Selitykset sivulla 3 annetuille tiedoille. Pidätämme oikeuden teknisen kehityksen vaatimien muutoksien tekemiseen.

P_1 =nimellisottoteho
P_2 =antoteho
n_0 = kierrosluku kuormittamattomana
n1 = kierrosluku nimelliskuormituksessa
H_max =maks.nostokorkeus
D_max =jyrsimen suurin sallittu halkaisija m =paino ilman verkkjohtoa

Huomautus: Kiinnitysleukojen kiinnitysreiän halkaisijamitan löydät koneen arvokilvestä.

Mittausarvot ilmoitettu EN 62841 mukaan.

Suojausluokan II kone

\~ Vaihtovirta

Annetut tekniset tiedot ovat toleranssien mukaisia (vastaavat kyseisiä voimassa olevia standardeja).

Päästöarvot

Nämä arvot mahdollistavat sähkötyökalun päästöjen arvioimisen ja erilaisten sähkötyökalujen keskinäisen vertailun. Kulloisistakin käyttöolosuhteista, sähkötyökalun tai terien kunnosta riippuen todellinen kuormitus voi olla kyseisiä arvoja suurempi tai pienempi. Ota arvioinnissa huomioon työtauot ja vähäisemmän kuormituksen jaksot. Määritä nämä tekijät huomioiden arvioitujen arvojen perusteella käyttäjän suojaamiseen vaadittavat toimenpiteet esim. työnjärjestelyyn liittyvät toimenpiteet.

Värähtelyn kokonaisarvo (kolmen suunnan vektorisumma) mitattu EN 62841 mukaisesti:

$$ \begin{array}{l} \begin{array}{l} a _ {h} \quad = v \text {ärähtelyn päästöarvo} \ \text {(Urien jyrsintä MDF -levvyn)} \end{array} \ K _ {n} \quad = e p \text {ävarmuus (värähtely) } \ \end{array} $$

Tyypillinen A-painotettu äänitaso:

$$ L _ {p A} = \text { a a n e n p a i n e t a s o } $$

$$ L _ {W A} = \text { a a n e n t e h o t a s o } $$

$$ K _ {p A}, K _ {W A} = e p \ddot {a} v a r m u u s $$

Käytössä melutaso voi ylittää 80 dB (A).

Käytä kuulosuojaimia!

NORSKno