TB 312 - Yleismittari Testboy - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotteen tyyppi	Digitaalinen yleismittari
Merkki	Testboy
Malli	TB 312
Mitat (P x L x K)	210 x 105 x 45 mm
Paino (paristojen kanssa)	560 g
Virtalähde	6 paristoa 1,5 V AAA
Näyttö	LCD 40 mm, 59999 pistettä (4 3/4 numeroa) pylväsdiagrammilla
Mittauskategoria	CAT III 1000 V
Suurimmat jännitteet	1000 V DC/AC liittimien ja maan välillä
Sulakkeet	F 500 mA/1000 V (nopea) ja F 10 A/1000 V (nopea)
Mittaustoiminnot	Tasajännite/vaihtojännite, tasavirta/vaihtovirta, vastus, kapasitanssi, taajuus, toimintasuhde, dioditesti, jatkuvuustesti, suhteellinen mittaus, dBm
Tasajännitealue	50 mV – 1000 V
Vaihtojännitealue	50 mV – 1000 V (40 Hz – 20 kHz)
Tasavirtaalue	500 µA – 10 A
Vaihtovirtaalue	500 µA – 10 A (40 Hz – 20 kHz)
Vastusalue	500 Ω – 50 MΩ
Kapasitanssialue	50 nF – 5000 µF
Taajuusalue	5 Hz – 2 MHz (looginen), 5 Hz – 60 kHz (lineaarinen)
PC-liitäntä	USB (optinen kytkentä)
Mukana tuleva ohjelmisto	Kyllä (CD)
Käyttölämpötila	0 °C – 50 °C, RH < 80 %
Säilytyslämpötila	-20 °C – 60 °C, RH < 80 %
Suurin korkeus	2000 m
Huolto	Puhdistus kostealla liinalla ja miedolla pesuaineella; paristojen ja sulakkeiden vaihto mahdollista
Turvallisuus	Kaksinkertainen eristys, CE-standardien noudattaminen, ylijännitesuojaus

Usein kysytyt kysymykset - TB 312 Testboy

Miten mitataan tasajännite TB 312:lla?

Aseta valitsin V-alueelle (mV tai V). Kytke musta johto COM-liitäntään, punainen johto V/mV/Ω-liitäntään. Aseta kärjet piirille. Lue arvo näytöltä. Napaisuus näytetään automaattisesti.

Mikä on menettely yli 500 mA virran mittaamiseksi?

Käytä yli 500 mA virroissa aina 10 A liitäntää (vasen). Kytke punainen johto 10 A pistokkeeseen ja musta johto COM-liitäntään. Aseta valitsin vastaavalle A-alueelle. Huomio: älä ylitä 10 sekunnin mittausaikaa, anna jäähtyä 15 minuuttia.

Miten testataan diodi TB 312:lla?

Aseta valitsin diodiasentoon (symboli ➞). Kytke punainen johto V/mV/Ω-liitäntään ja musta COM-liitäntään. Liitä punainen kärki anodiin ja musta katodiin. Näyttö näyttää diodin kynnysjännitteen.

Miten tehdään jatkuvuustesti?

Aseta valitsin Ω/°-asentoon. Paina SELECT-painiketta siirtyäksesi jatkuvuustilaan. Kytke johdot kuten vastusta mitatessa. Äänimerkki kuuluu, jos vastus on alle 60 Ω. Varmista, että piiri on jännitteetön.

Miten vaihdetaan yleismittarin paristot?

Irrota mittausjohdot. Avaa paristolokero takana (ruuvaa auki taitettavan jalan alla olevat ruuvit). Vaihda 6 paristoa 1,5 V AAA oikeaa napaisuutta noudattaen. Sulje lokero.

Miten vaihdetaan sulake?

Irrota johdot. Avaa paristolokero. Poista kyseisen sulakkeen suojakansi. Vaihda se samanlaiseen sulakkeeseen (F 500 mA/1000 V tai F 10 A/1000 V nopea). Laita kansi takaisin ja sulje.

Miten TB 312 liitetään tietokoneeseen?

Asenna ohjelmisto CD-levyltä. Kytke USB-kaapeli. Pidä HOLD-painiketta painettuna, kunnes näyttöön tulee 'PCLINK'. Valitse ohjelmistossa virtuaalinen COM-portti (tarkista laitehallinnasta) ja klikkaa Yhdistä.

Mitä symboli 'AUTO' tarkoittaa näytöllä?

Symboli 'AUTO' tarkoittaa, että automaattinen mittausalueen valinta on käytössä. Voit vaihtaa manuaalitilaan painamalla RANGE-painiketta.

Mitä turvatoimia on noudatettava ennen laitteen käyttöä?

Noudata viittä turvallisuussääntöä: kytke irti, estä uudelleenkytkentä, tarkista jännitteettömyys, maadoita ja peitä jännitteiset osat. Käytä vain CAT III 1000 V johtoja. Älä ylitä maksimialueita.

Miten yleismittari puhdistetaan?

Käytä kosteaa liinaa ja mietoa pesuainetta. Älä koskaan käytä liuottimia tai hankaavia aineita. Varmista, että laite on sammutettu ja irrotettu ennen puhdistusta.

KÄYTTÖOHJE TB 312 Testboy

Sisällysluettelo 147

Ohjeita 148

Yleiset turvallisuusohjeet 148

Turvallisuusohjeet 150

Käyttö 153

Johdanto 153

Kytkinten, painikkeiden ja liitinten selostus 155

Näyttö 156

Tasajännitteen mittaaminen / V= 158

Vaihtojännitteen mittaaminen / V\~ 159

Tasavirran mittaaminen / A= 160

Vaihtovirran mittaaminen / A\~ 161

Kapasitanssin mittaaminen / F* 162

Vastuksen mittaaminen / Ω 162

Dioditestaus 163

Jatkuvuusmittaus 163

Taajuus 164

Pulssisuhde 164

Suhteellisen arvon mittaus 164

Huolto 165

Puhdistus 165

Paristonvaihto 165

Sulakkeen vaihtaminen 165

PC-ohjelmisto 166

Tekniset tiedot 170

Ohjeita

Yleiset turvallisuusohjeet

VAROITUS

Turvallisuus- ja CE-hyväksyntäsyistä laitteen omatoimiset uudistukset ja/tai muuttamiset on kielletty. Laitteen turvallista käyttöä varten turvallisuusohjeet, varoitusmerkinnät ja luku "Määräystenmukainen käyttö" on ehdottomasti huomioitava.

VAROITUS

Huomioi ennen laitteen käyttöä seuraavat ohjeet:

Vältä laitteen käyttöä sähköhitsauslaitteiden, induktiolämmittimien ja muiden sähkömagneettisten kenttien lähellä.
Äkillisen lämpötilamuutoksen jälkeen laitteen tulee antaa sopeutua uuteen ympäristölämpötilaan n. 30 minuuttia IR-anturin (infrapuna-anturin) stabilisoimiseksi.
Älä altista laitetta pidemmäksi aikaa korkeille lämpötiloille.
Vältä pölyisiä ja kosteita ympäristöolosuhteita.
Mittauslaitteet ja lisävarusteet eivät ole leikkikaluja eivätkä ne kuulu lasten käsiin!
Teollisuuslaitoksissa on huomioitava ammattijärjestön sähkölaitteistoja ja laitteita koskevat tapaturmantorjuntamääräykset.

Noudata viittä turvallisuussääntöä:

1 Katkaise virta
2 Varmista uudelleen käynnistyksen varalta
3 Vakuuttaudu jännitteettömyydestä (jännitteettömyys on tarkistettava 2-napaisesti)
4 Maadoita ja kytke oikosulkuun
5 Peitä läheiset, jännitteenalaiset osat

Määräystenmukainen käyttö

Laitetta saa käyttää vain käyttöohjeessa kuvattuun tarkoitukseen. Muunlainen käyttö on luvatonta ja se saattaa johtaa tapaturmiin tai laitteen rikkoutumiseen.

Määräystenvastaisesta käytöstä kaikki käyttäjän valmistajaa kohtaan osoitetut takuu- ja vastuuvaatimukset raukeavat välittömästi.

Poista laitteesta paristot, jos et käytä laitetta pitempään aikaan laitevaurioiden ehkäisemiseksi.

Emme vastaa esine- tai henkilövahingoista, jotka johtuvat laitteen asiattomasta käsittelystä tai turvallisuusohjeiden laiminlyönnistä.

Sellaisissa tapauksissa kaikenlaiset takuuvaateet raukeavat.

Kolmion sisällä oleva huutomerkki viittaa käyttöohjeen turvallisuusohjeisiin. Lue ennen käyttöönottoa koko käyttöohje.

Tämä laite on CE-tarkastettu ja se täyttää siten vaadittavien direktiivien vaatimukset.

Pidätämme oikeuden spesifikaatioiden muuttamiseen ilman ennakkoilmoitusta.

Vaaralähteitä ovat esim. mekaaniset osat, jotka voivat aiheuttaa vakavia henkilötapaturmia.

Esinevaurioiden vaara on myös olemassa (esim. laitteen vaurioituminen).

VAROITUS

Sähköisku voi johtaa kuolemaan tai vakaviin henkilötapaturmiin ja se voi vaarantaa esineiden toimintoja (esim. laitteen vaurioituminen).

Vastuuvapautusperuste

Takuuvaateet raukeavat vauriotapauksissa, jotka johtuvat käyttöohjeen laiminlyönnistä! Emme vastaa käyttöohjeiden noudattamatta jättämisestä johtuvista seurantavahingoista!

Testboy ei vastaa vaurioista, jotka johtuvat

käyttöohjeen laiminlyönnistä
sellaisesta laitteen muuttamisesta, jota Testboy ei ole hyväksynyt tai
sellaisten varaosien käytöstä, jotka eivät ole Testboy -yrityksen valmistamia tai hyväksymiä
alkoholin, huumeiden tai lääkkeiden käytöstä

Käyttöohjeen oikeellisuus

Tämä käyttöohje on laadittu erittäin huolellisesti. Emme takaa tietojen, kuvien ja piirrosten oikeellisuutta ja täydellisyyttä. Oikeus muutoksiin, painovirheisiin ja erehdyksiin pidätetään.

Jätehuolto

Arvoisa Testboy-asiakas! Laitteen elinkaaren päätyttyä voit toimittaa sen paikalliseen sähköromun keräyspisteeseen.

Sähkö- ja elektroniikkalaiteromua koskevassa WEEE-direktiivissä on määrätty sähköromun palautuksesta ja kierrätyksestä. Sähkölaitteiden valmistajien velvollisuutena on vastaanottaa ja kierrättää myytävät sähkölaitteet maksutta. Sähkölaitteita ei siten saa hävittää edellä mainitun päivämäärän jälkeen "normaalijätteiden" mukana. Sähkölaitteet on kierrätettävä ja hävitettävä erikseen. Kaikki laitteet, joita tämä direktiivi koskee, on merkitty tällä logolla.

Käytettyjen paristojen jätehuolto

Loppukuluttujana sinulla on lakisääteinen velvollisuus (paristoasetus) palauttaa kaikki käytetyt paristot ja akut keräyspisteeseen. Niiden hävittäminen talousjätteiden mukana on kielletty!

Saastuttavia aineita sisältävät paristot/akut on merkitty vieressä olevalla symbolilla, joka viittaa niiden hävittämiskieltoon talousjätteiden mukana.

Hallitsevien raskasmetallien merkinnät ovat:

Käytetyt paristot/akut voidaan palauttaa maksutta kunnan järjestämään kierrätyspisteeseen tai joka paikkaan, joissa paristoja/akkuja myydään!

Laatusertifikaatti

Laadunhallintajärjestelmällä valvotaan jatkuvasti kaikkia Testboy GmbH:n sisäisiä laatua koskevia toimenpiteitä ja prosesseja. Lisäksi Testboy GmbH vakuuttaa, että kalibroinnissa käytettävät testauslaitteet ja instrumentit ovat jatkuvan testauslaitevalvonnan alaisia.

Vaatimustenmukaisuusvakuutus

Tuote täyttää ajankohtaisimmat direktiivit. Lähempää tietoa saa sivulta www.testboy.de

Käyttö

Johdanto

Testboy® TB 312 on monitoiminen yleismittari. Mittauslaite valmistetaan uusimpien turvallisuusmääräysten mukaisesti ja sen turvallinen ja luotettava toiminta taataan. Yleismittarista on arvokasta apua sekä käsityöläis- ja teollisuusalan ammattilaiselle että harrastelijalle kaikilla vakiomittauksilla.

Toimituksen sisältö

Yleismittari TB 312
| Turvamittausjohdot (CAT III 1000 V)
Käyttöohje
PC-ohjelmisto (CD)
USB-kaapeli

Turvatoimenpiteet

TB 312-laite on toimitettu tehtaalta turvateknisesti moitteettomassa kunnossa. Tämän kunnon säilyttämiseksi käyttäjän on huomioitava tämän käyttöohjeen turvallisuusohjeet.

Huomio!

Käytä vain mukana toimitettuja turvamittausjohtoja tai täysin vastaavia turvamittausjohtoja, jotka täyttävät mittausluokan CAT III 1000 V vaatimukset.

Sähköiskujen välttämiseksi varotoimenpiteet on otettava huomioon, jos jännitteet ovat suurempia kuin 70 V (35 V) DC tai 33 V (16 V) teholl. . Nämä arvot vastaavat DIN VDE:n mukaan vielä kosketettavissa olevien jännitteiden rajoja. (Suluissa olevat arvot koskevat esim. lääketieteellisiä tai maataloutta koskevia alueita)
Varmista ennen jokaista mittausta, että mittausjohto ja testauslaite ovat moitteettomassa kunnossa.
mittausjohtoja ja mittauskärkiä saa koskea vain siihen tarkoitukseen olevista kahvoista. Mittakärkiin koskemista on kaikissa olosuhteissa vältettävä.

Testauslaitetta saa käyttää vain spesifioiduilla mittausalueilla.

Seuraavat mittausluokat määritetään direktiivin EN 61010-1 mukaan:

Mittausluokka CAT II

Sellaisten virtapiirien mittaus, jotka on suoraan liitetty verkkoon, pistokkeella kotitaloudessa, toimistossa ja laboratoriossa.

Mittausluokka CAT III

Mittaukset rakennuksen asennuksilla: Kiinteät sähkönkuluttajat, jakajan liitännät, jakajan kiinteät laitteet

Mittausluokka CAT IV

Mittaukset pienjänniteasennusten lähteillä: Sähkömittarit, primääripiirin ylivirtasuojalaitteet, pääliitäntä.

Kytkinten, painikkeiden ja liitinten selostus

(1)V / Ω / dBm / Hz-liitäntä	Punainen mittausjohto kaikille laitteelle sallituille signaalityypeille.
(2) COM-liitäntä	Musta mittausjohto kaikille laitteelle sallituille signaalityypeille.
(3) mA:n liitäntä	Virranmittauksiin korkeintaan500 milliampeeriin (mA) asti
(4) 10 A:n liitäntä (vasemmalla)	Mitattaessa jännitteitä alk.500 mA on käytettävä10 A:n liitäntää.
(5)Mittaustoiminnon valintakytkin	Kääntökytkintä kääntämällä voidaan erilaiset perusmittaustavat valita.
(6) POWER-kytkin	Laite kytketään päälle ja pois "POWER" - painikkeella.
(7) RANGE-painike	Manuaalinen mittausalueen valinta
(8) SELECT-painike (keltainen)	Mittaustavan valinta (keltainen teksti)
(9) WAKE-painike	Herättää laitteen lepotilasta
(10) MAX / MIN-painike	Mittaurarvon näyttö MAX, MIN ja MAX-MIN-arvo
(11) REL-painike	Vaihtaa suhteellisen arvon näytölle
(12) HOLD-painike	Mittausarvon tallennus
(13) LIGHT-painike	Taustavalaistus
(14) ~ HZ-painike	Taajuuden mittaus jännitteen ja virran mittauksen aikana
(15) LCD-näyttö	Katso alapuolelta

Näyttö

Please wait ... PCLINK °C °F μnF mμA dBmV MKΩHz 51000 MANUAL AUTO MAX-MIN Π% ⑥ ⑤ ④ ③ ②

Numero	Symboli	Toiminto
1	°C °F	Lämpötilan mittaus °C- tai °F-yksikköinä
1	mnF	Kapasitanssin mittaus nF tai mF
1	mμA	Virran mittaus μA, mA tai A
1	dBmV	dBm tai jännitteen mittaus mV tai V
1	MKΩHz	Vastuksen mittaus Ω, KΩ tai MΩ ja taajuuden mittaus Hz, KHz, MHz
2	%	Pulssisuhde %:eina
3	MAX-MIN	Mittausarvon tunnistus MAX maksimi, MIN minimi, MAX-MIN erotusarvo
4	AUTO	Automaattinen mittausalueen valinta
5	MANUAL	Manuaalinen mittausalueen valinta
6	51000	Mittausarvon näyttö 5, 50, 500 ja 1000, 5000, jne.
7		Pariston symboli pariston ollessa heikko
8		Suhteellinen mittaus
9	····)	Jatkuvuuden mittaus
10	AC	Vaihtojännitteen tai vaihtovirran mittaus
11		Negatiivinen mittausarvo
12	DC	Tasajännite tai tasavirta
13		Mittausarvon tallennus
14	Please Wait ...	Odottamisen näyttö kapasitanssin mittauksessa väliltä 50 μF – 5000 μF automaattisella mittausalueella tarkkuuden säilyttämiseksi, kunnes kondensaattori on täysin tyhjä
15		Analoginen pylväsnäyttö
16	PCLINK	USB-liitäntä
17		Mittausarvon näyttö

Tasajännitteen mittaaminen / V=

Aseta valintakytkimellä sopiva alue (mV tai V). Liitä musta mittausjohto "COM"-liitäntään ja punainen mittausjohto punaiseen "V / mV / Ω"-liitäntään. Liitä mittausjohdot testattavaan kohteeseen. Lue mittaustulos näytöstä. Jännitteen napaisuus näytetään myös näytössä.

Tasajännite

Mittausalue	Erottelutarkkuus	Tarkkuus
50 mV	0,001 mV	± 0,03 % lukemasta + poikk. 10 nroa
500 mV	0,01 mV	± 0,03 % lukemasta + poikk. 6 nroa
5 V	0,1 mV
50 V	1 mV
500 V	10 mV
1000 V	0,1 V

• Tulovastus: 10 MΩ.
• Max. tulojännite: 1000 V DC.

SELECT-painiketta painamalla voidaan valita mittausmenetelmien DC, AC ja AC+DC väliltä.

Vaihtojännitteen mittaaminen / V\~

Aseta valintakytkimellä sopiva alue (mV tai V\~). Aseta AC:lle painamalla SELECT-painiketta. Liitä musta mittausjohto "COM"-liitäntään ja punainen mittausjohto punaiseen "V / mV / Ω"-liitäntään. Liitä mittausjohdot testattavaan kohteeseen. Lue mittaustulos näytöstä.

Vaihtojännite

Mittausalue	Erottelutarkkuus	Tarkkuus
		40 Hz – 1 kHz	1 kHz – 10 kHz	10 kHz – 20 kHz
50 mV	0,001 mV	± 0,5 %lukemasta+ poikk. 40 nroa	± 1 %lukemasta+ poikk. 40 nroa	± 2,5 %lukemasta+ poikk. 40 nroa
500 mV	0,01 mV
5 V	0,1 mV
50 V	1 mV
500 V	10 mV			ei spesifioitu
1000 V	0,1 V		ei spesifioitu	ei spesifioitu

Ilmoitettu tarkkuus pätee vain 10 %:lla – 100 %:lla mittausalueesta.

- Tulovastus: 10 MΩ.

- Max. tulojännite: 1000 V AC RMS, taajuusalue: 40 Hz – 20 kHz.

SELECT-painiketta painamalla voidaan valita mittausalueiden AC ja dBm väliltä.

Tasavirran mittaaminen / A=

Aseta valintakytkimellä sopiva alue (μA, mA tai A). Liitä musta mittausjohto "COM"-liitäntään ja punainen mittausjohto mA:n tai 10 A:n liitäntään. Liitä mittausjohdot testattavaan kohteeseen. Lue mittaustulos näytöstä. Etumerkillä näytetään näytössä myös virransuunta.

Virran ollessa yli 500 mA, mittaukseen on käytettävä "10 A:n" liitintä!

Tasavirta

Mittausalue	Erottelutarkkuus	Tarkkuus
500 μA	0,01 μA	± 0,15 % lukemasta+ poikk. 15 nroa
5000 μA	0,1 μA
5 mA	1 μA
50 mA	10 μA
500 mA	0,1 mA	± 0,5 % lukemasta+ poikk. 10 nroa
10 A*	1 mA

• 500 mA:n alue suojattu F 500 mA:lla / 1000 V:lla.
• 10 A:n alue on suojattu F 10 A:lla / 1000 V:lla.
• Huomioi 10 A:n alueella maksimikytkentäaika!

* Pidä laitteen jäähtymiseksi 15 minuutin tauko laitteen ylikuumenemisen suojaamiseksi max. 10 sekunnin mittauksen jälkeen.

SELECT-painiketta painamalla voidaan valita mittausmenetelmien DC, AC ja AC+DC väliltä.

Vaihtovirran mittaaminen / A\~

Aseta valintakytkimellä sopiva alue. Liitä musta mittausjohto "COM"-liitäntään ja punainen mittausjohto mA:n tai 10 A:n liitäntään. Liitä mittausjohdot testattavaan kohteeseen. Lue mittaustulos näytöstä.

Virran ollessa yli 500 mA, mittaukseen on käytettävä "10 A:n" liitintä!

Vaihtovirta

Mittausalue	Erottelut-arkkuus	Tarkkuus
		40 Hz – 1 kHz	1 kHz – 10 kHz	10 kHz – 20 kHz
500 μA	0,01 μA	± 0,75 % lukemasta+ poikk. 20 nroa	± 1 % lukemasta+ poikk. 20 nroa	± 1,2 % lukemasta+ poikk. 5 nroa
5000 μA	0,1 μA	± 0,75 % lukemasta+ poikk. 10 nroa	± 1 % lukemasta+ poikk. 10 nroa	± 1,2 % lukemasta+ poikk. 5 nroa
50 mA	1 μA	± 0,75 % lukemasta+ poikk. 20 nroa	± 1 % lukemasta+ poikk. 20 nroa	± 1,2 % lukemasta+ poikk. 5 nroa
500 mA	10 μA	± 0,75 % lukemasta+ poikk. 10 nroa	± 1 % lukemasta+ poikk. 10 nroa	± 1,2 % lukemasta+ poikk. 5 nroa
5 A	0,1 mA	± 0,75 % lukemasta+ poikk. 20 nroa	± 1,5 % lukemasta+ poikk. 20 nroa	± 1,2 % lukemasta+ poikk. 5 nroa
10 A*	1 mA	± 1 % lukemasta+ poikk. 10 nroa	± 1,5 % lukemasta+ poikk. 10 nroa	ei spesifioitu

Ilmoitettu tarkkuus pätee vain mittausalueen 10 %:lla – 100 %:lla.

• 500 mA:n alue on suojattu F 500 mA:lla / 1000 V:lla.
• 10 A:n alue on suojattu F 10 A:lla / 1000 V:lla.
• Huomioi 10 A:n alueella maksimikytkentäaika!
• Taajuusalue: 40 - 20000 Hz.

\* Pidä laitteen jäähtymiseksi 15 minuutin tauko laitteen ylikuumenemisen suojaamiseksi max. 10 sekunnin mittauksen jälkeen.

SELECT-painiketta painamalla voidaan valita mittausmenetelmien DC, AC ja AC+DC väliltä.

Kapasitanssin mittaaminen / F\*

Aseta valintakytkimellä sopiva alue. Liitä musta mittausjohto "COM"-liitäntään ja punainen mittausjohto "V / mV / Ω"-liitäntään. Liitä mittausjohdot testattavaan kohteeseen. Lue mittaustulos näytöstä.

Mittausalue	Erottelutarkkuus	Tarkkuus
50 nF	0,01 nF	± 1 % + poikk. 5 nroa
500 nF	0,1 nF
5 μF	1 nF
50 μF	10 nF
500 μF	0,1 μF	± 2 % + poikk. 5 nroa
5000 μF	1 μF

Tuloimpedanssi: 180 kΩ, testijännite: 1,2 V, testivirta. 2,5 mA

\*Kondensaattorien varaus on purettava ennen jokaista mittausta!

Vastuksen mittaaminen / Ω

Aseta valintakytkimellä sopiva alue. Liitä musta mittausjohto "COM"-liitäntään ja punainen mittausjohto "V / mV / Ω"-liitäntään. Liitä mittausjohdot testattavaan kohteeseen. Lue mittaustulos näytöstä.

Mittausalue	Erottelutarkkuus	Tarkkuus
500 Ω	0,01 Ω	± 0,1 % + poikk. 10 nroa
5 kΩ	0,1 Ω	± 0,1 % + poikk. 5 nroa
50 kΩ	1 Ω
500 kΩ	10 Ω
5 MΩ	100 Ω	± 0,1 % + poikk. 10 nroa
50 MΩ	1 kΩ	± 0,5 % + poikk. 10 nroa

Tuloimpedanssi: 10 MΩ, testijännite: 3 V, testivirta: 2 mA

Dioditestaus

Aseta valintakytkimellä asetukselle ” ➤”. Liitä musta mittausjohto "COM"-liitäntään ja punainen mittausjohto "V / mV / Ω"-liitäntään. Liitä mittausjohdot testattavaan kohteeseen. Punainen mittausjohto = anodi, musta mittausjohto = katodi. Myötäjännitteen aleneminen näkyy näytössä.

Mittausalue

Erottelutarkkuus

0,1 mV

Näyttö

Myötäjännite

- Myötävirta: n. 0,7 mA, estojännite: n. 2,5 V.

Jatkuvuusmittaus

Aseta valintakytkimellä asetukselle "Ω / °))". Vaihda SELECT-painikkeella jatkuvuuden mittaukselle. Liitä musta mittausjohto "COM"-liitäntään ja punainen mittausjohto "V / mV / Ω"-liitäntään. Liitä mittausjohdot mittauspiiriin. Vastuksen ollessa alle 60 Ω, kuuluu äänimerkki.

Tärkeää: Varmista, että mittauspiiri on jännitteetön ja kondensaattorien varaus purettu.

Mittausalue

。)))

Toiminto

Integroitu summeri ilmoittaa jatkuvuuden 60 ohmiin (Ω) asti

Taajuus

Aseta valintakytkin kohtaan "Hz". Liitä musta mittausjohto "COM"-liitäntään ja punainen mittausjohto "V / mV / Ω"-liitäntään. Liitä mittausjohdot mittauspiiriin. Lue mittaustulos näytöstä.

Mittausalue	Erottelutarkkuus	Tarkkuus
Logiikkataajuus (2,5 ~ 5 Vp)
5 Hz ~ 2 MHz	0,001 Hz	± 0,006 % + poikk. 4 nroa
Lineaaritaajuus (500 mV ~ 1000 V, vain AC-mittausalueella!)
5 Hz ~ 60 kHz	0,001 Hz	± 0,006 % + poikk. 4 nroa

• Tuloimpedanssi: 3 kΩ

Pulssisuhde

Aseta valintakytkin kohtaan "Hz". Vaihda pulssisuhdemittausalueelle painamalla painiketta SELECT. Liitä musta mittausjohto "COM"-liitäntään ja punainen mittausjohto "V / mV / Ω"-liitäntään. Liitä mittausjohdot mittauspiiriin. Lue mittaustulos näytöstä.

Mittausalue	Erottelutarkkuus	Tarkkuus
Pulssisuhde (2,5 ~ 5 Vp alueella 5 Hz ~ 60 kHz)
5 % ~ 95 %	0,01 %	± 2 % + poikk. 5 nroa

• Tuloimpedanssi: 3 kΩ

Suhteellisen arvon mittaus

Suhteellisen arvon mittausmenetelmä käynnistetään painikkeella "REL". Painiketta painamalla juuri mitattu tai näytetty arvo jäädytetään ja se vähennetään seuraavasta arvosta.

Painiketta "REL" voidaan käyttää myös mittausjohdtojen vastuksen kompensointiin.

Huolto

Laite ei tarvitse käytössä käyttöohjeen mukaan erityistä huoltoa.

Puhdistus

Jos laite on likaantunut päivittäisestä käytöstä, sen voi puhdistaa kostealla pyyhkeellä ja miedolla kotitalouspuhdistusaineella. Älä milloinkaan käytä voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia puhdistukseen.

Paristonvaihto

Kun pariston symboli timestyy näyttöön, paristot on vaihdettava. Ennen paristojen vaihtoa mittausjohdot on irrotettava laitteesta!

Poista takaseinän kaksi ruuvia (käännettävän jalustan alla), avaa paristolokero ja poista tyhjät paristot. Aseta uudet paristot (6 x 1,5 V AAA Micro) paristolokeroon. Varmista oikea napaisuus. Aseta paristolokero paikoilleen ja ruuvaa se kiinni.

Käytä vain ohjeessa ilmoitettuja paristoja!

Paristot eivät kuulu kotitalousjätteisiin! Noudata lakisääteisiä jätehuoltomääräyksiä!

Sulakkeen vaihtaminen

Kun sulake on vaihdettava, irrota mittausjohdot ensin laitteesta ja irrota sitten takaseinän kaksi, käännettävän jalustan alla olevaa ruuvia. Poista paristolokeron kansi varovasti ja nosta vaihdettavan sulakkeen suojusta ja vaihda viallisen sulakkeen tilalle samantyyppinen sulake (sulake F 10 A / 1000 V tai F 500 mA / 1000 V). Aseta suojus taas paikoilleen ja sulje paristolokero ruuveilla

Käytä vain ilmoitetun arvoisia sulakkeita!

PC-ohjelmisto

Avaa CD:n sisältö tietokoneesi resurssienhallinnassa ja suorita Setup.exe.

Seuraava valikko ilmestyy:

Valitse kieli klikkaamalla vastaavaa painiketta.

Asennustiedostojen avaamisen jälkeen ilmestyy nyt asennusassistentti:

Klikkaa "Next", valitse asennuskansio ja klikkaa taas "Next" ja sitten "Install". Klikkaa asennuksen lopussa "Finish":

Klikkaa kohdassa Programme/Multimeter kohtaan Multimeter.exe tai kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa kuvaketta Multimeter.exe. Nyt näyttöön ilmestyy pääikkuna:

MultiMeter COM3 Verbindung OFFLINE OFFLINE Min: 0 MAX: 0 RESET Y: 400 K < ● > > Funk Zeit Daten 0 MAX 50000 Nr Funk Daten Gerät Zeit 06.06.2012 13:56:12

Liitä yleismittari tietokoneesi USB-liitäntään ja pidä painiketta "HOLD" painettuna, kunnes näyttöön ilmestyy "PCLINK".

Jos ajuria ei asenneta automaattisesti, avaa CD:n kansio "drivers"

ja suorita xxxInstaller.exe käyttöjärjestelmäsi kyseisessä kansiossa.

Seuraavia käyttöjärjestelmiä tuetaan: Windows 2000, XP, 2003, Vista ja Windows 7.

Ajurin onnistuneen asennuksen jälkeen laaditaan virtuaalinen COMliitäntä. Katso laitehallinnasta varattu COM-portti (COM2, COM3...).

Aseta tämä COM-portti ohjelman pääikkunan vasemmassa yläkulmassa ja klikkaa "Connection".

Yleismittarin kääntökytkimen asennosta riippuen pääikkunan vasempaan yläkulmaan ilmestyy näkymän kopio ja sen alapuolella XY-kaavio. Tiedot siirretään oikealla olevaan listaan ja ne voidaan tallentaa, siirtää EXCEL-tiedostoon tai tulostaa.

MultiMeter FENIX Verbindung ONLINE DC Strom AUTO DC 00.000 mA 0 125 25 37.5 50 50.000mA MIN: 00.00 MAX: 00.00 RESET Y: 400 Funk Zeit Daten Daten Gerät Zeit 6 DC Strom 00.00 mA H2X14:01:28 5 DC Strom 00.00 mA H2X14:01:28 4 DC Strom 00.00 mA H2X14:01:27 3 DC Strom 00.00 mA H2X14:01:26 2 DC Strom 00.00 mA H2X14:01:25 1 DC Strom 00.00 mA H2X14:01:25 06.06.2012 14:01:28

Lisätyökalujen avulla XY-kaavion näkymää voidaan muuttaa:

Yläpuolen nuolien avulla voidaan aika-akselia (X) muuttaa ja sivulla olevien nuolien avulla voidaan muuttaa Y-akselia. Klikkaamalla "Print" ajankohtaisen näkymän sisältö siirretään tulostimelle.

Lopeta ohjelma sulkemalla pääikkuna.

Tekniset tiedot

Tarkkuus koskee 1 vuotta lämpötilan ollessa 18 °C – 28 °C ja ilmankosteuden ollessa 75 % (lisää vuosittaisia kalbrointeja on tarjolla).

Max. jännite liitäntöjen ja maadoituksen välillä: 1000 V AC / DC.

Sulakkeet	F 500 mA 1000 V nopeaF10 A 1000 V nopea
Max. käyttökorkeus	2000 m merenpinnan yläpuolella
Näytön korkeus	40 mm LCD pylväskaaavion kanssa
Näyttämä	max. 59999 (43⁄4 poikk. nroa)
Napaisuuden näyttö	Automaattinen
Ylivuotonäyttö	"1" näkyy näytössä
Näytteenottonopeus	n. 330 ms
Paristojen varaus	Pariston symboli näkyy näytössä
Jännitteensyöttö	6 x 1,5 V AAA Micro
Käyttölämpötila	0 °C – 50 °C RH < 80 %
Varastointilämpötila	-20 °C – 60 °C RH < 80 %
Mitat	210 x 105 x 45 mm
Paino	560 g paristojen kanssa
Luokka	CAT III 1000 V
Liitäntä	USB, optinen kytkentä

İçindekiler

İçindekiler 171

Uyarılar 172