One+ R18DD5 - Ruuvinväännin RYOBI - Ilmainen käyttöohje ja opas

Tuotetyyppi	Langaton pora-ruuvinväännin
Merkki	RYOBI
Malli	One+ R18DD5
Virtalähde	Litiumioniakku 18 V (myydään erikseen)
Moottori	Harjaton
Istukka	Itsekiinnittyvä, kapasiteetti 13 mm
Vaihtuva nopeus	Kyllä (liipaisin nopeudensäätimellä)
Vaihdevalitsin	2 nopeutta (vain poraustila)
Pyörimissuunta	Kääntyvä (eteen/taakse)
Säädettävä vääntömomentti	Säätörengas (useita asentoja)
E-TORQUE CONTROL -tekniikka	Automaattinen ruuvaus upotukseen asti
Valaistus	Sisäänrakennettu LED
Elektroninen suojaus	Ylikuormitus, syväpurkaus, liiallinen lämpötila
Käyttötarkoitus	Poraus (puu, metalli, muovi); ruuvaus/irrotus
Käyttölämpötila	0 °C - 40 °C
Latauslämpötila	10 °C - 38 °C
Paino (noin)	1,3 kg (ilman akkua)
Mitat (P x L x K)	200 x 75 x 250 mm (noin)
Takuu	24 kuukautta (jatkettavissa verkkorekisteröinnillä)
Huolto	Puhdista puhtaalla liinalla; ei liuottimia
Voitelu	Ei tarvita (eliniän voidellut laakerit)
Korjaukset	Vain valtuutetussa huollossa
Mukana tulevat tarvikkeet	Ruuvauskärjet (myydään erikseen)
Turvallisuus	Eristetty kahva; pysäytys jumitilanteessa

Usein kysytyt kysymykset - One+ R18DD5 RYOBI

Kuinka käytän E-TORQUE CONTROL -tilaa?

E-TORQUE CONTROL -tila aktivoituu automaattisesti. Se ruuvaa useimmat ruuvit upotukseen asti. Jos haluat ruuvata syvemmälle, jatka liipaisimen painamista. Vapauta liipaisin, kun haluttu syvyys on saavutettu. Jos ruuvinväännin pysähtyy ennenaikaisesti, tarkista, että kärki on kunnolla ruuvin päässä.

Porakone pysähtyy ja LED-merkkivalo vilkkuu 4 kertaa, mitä teen?

Tämä ilmaisee ylikuormitusta. Vapauta liipaisin nollataksesi. Vaihda hitaampaan nopeuteen tai poraa pienempi esireikä työn viimeistelemiseksi.

Kuinka vaihdan istukan?

Istukka on itsekiinnittyvä. Vaihtaaksesi poranterän, kierrä istukan rengasta vastapäivään avataksesi, aseta poranterä paikalleen ja kiristä kiertämällä myötäpäivään. Työkaluja ei tarvita.

Voinko käyttää muiden merkkien akkuja?

Ei, käytä vain RYOBI One+ 18 V -akkuja. Muiden akkujen käyttö voi vahingoittaa työkalua ja mitätöidä takuun.

Mikä on takuun pituus?

Takuu on 24 kuukautta ostopäivästä yksityiskäytössä. Sitä voidaan jatkaa rekisteröimällä työkalu osoitteessa www.ryobitools.eu 30 päivän kuluessa ostosta.

Kuinka puhdistan ruuvinvääntimen?

Irrota akku. Puhdista puhtaalla ja kuivalla liinalla. Älä käytä liuottimia, koska ne voivat vahingoittaa muoviosia.

Mitkä tarvikkeet ovat yhteensopivia?

Käytä halkaisijaltaan alle 13 mm poranteriä ja sopivia ruuvauskärkiä. RYOBI One+ -tarvikkeita suositellaan parhaan yhteensopivuuden varmistamiseksi.

Kuumeneko porakone normaalisti?

Lievä kuumeneminen on normaalia pitkäaikaisessa käytössä. Jos LED-merkkivalo vilkkuu 10 kertaa, sisäinen lämpötila on liian korkea. Anna työkalun jäähtyä ennen jatkamista.

Kuinka säädän kiristysmomentin?

Kierrä istukan takana olevaa vääntömomentin säätörengasta. Numeroidut asennot vastaavat eri vääntömomenttitasoja. Aloita matalalla asetuksella pienille ruuveille ja lisää suuremmille ruuveille.

Kuinka vaihdan pyörimissuunnan?

Käytä liipaisimen yläpuolella olevaa pyörimissuunnan valitsinta. Työnnä se vasemmalle eteenpäin pyörimistä varten (poraus/ruuvaus) ja oikealle taaksepäin pyörimistä varten (irrotus). Lukitse keskiasento lukitaksesi liipaisimen.

KÄYTTÖOHJE One+ R18DD5 RYOBI

Ruuvinvaantimesi suunnittelussa on pidetty etusijalla turvallisuutta, suorituskyka ja luotettavuutta.

KÄYTTÖTARKOITUS

Tämä porakone/ruuvinvaännin on tarkoitetu vain sellaisten aikuisten käytettväksi, jotka ovat lukeneet ja ymmärtneet tämän kasikirjan ojeet ja varoitukset ja joita voidaan pitäa vastuullisina teoistana.

Laitetta voidaan kayttä monenlaisten materiaalien - esim. puu, metalli ja muovi - poraamiseen poranterallä varren lapimitta on alle 13 mm.

Tuotetta voidaan kayttaa ruuvien ja pulttien kiertamiseen ja irrottamiseen asianmukaisella terallä.

Aä käytä tata tuotetta millään muulla ravalla kuin mihin se on tarkoitetu.

YAROTUS

Lue tarkkaavaisesti kaikki tamän tyokalun kanssa toimitetut varoitukset, ohjeet ja spesifikaatiot, ja katso lisaksi kuvat. Seuraavassa esitettyjen ohjeiden laiminlyonnistä saattaa olla seurauksera onnettouuksia kuten tulipalot, sahköiskut ja/taivakavia kehon vammoja.

Säastkaikki varoitukset ja ohjeet tulevaa käytöa varten.

RUUVINVÄANTIMEN

TURVALLISUUSVAROITUKSET

Käytä laitteen mukana tullutta lisakahvaa. Hallinnan menetys voi aiheuttaa vamman.
Pida kiinn sahkotyokalusta vain kahvasta jossa, tartuntapinta, erityisesti kun tyostat materiaalia, jossa on mahdollisesti pillossa olevia johtoja. Jos leikkuri koskettaa sahkoiystetty johtoa, t metalliosat voivat sahkoiystya ja aiheuttaa ka sahkokiiskun.
Pitele sahkötyokalua eristetysta tartuntapinnasta, kun teet tyotä, jossa kiinnike voi koskettaa pilossa olevaa johtoa. Jos kiinnitin koskettaa sahkoistetty ajohtoa, tyokalun metalliosat voivat sahkoisty aihouttaa kayttajalle sahkoiskun.
Käytä poratessasi kuulosuojaimia. Altistuminen melulle voi vahingoittaa kuuloa.
Kun et kayta laitteita, ne tulee irrottaa virtalähteesti.
Tuotteen käytösta syntyvä poly voi aiheuttaa terveysriskin. Alå hengitä polyä. Käytä asianmukaista polynaamaria.
■ Alä kāytä materiaaleissa (kuten asbestissa), joista aiheutuu terveysriski.
Sammuta tuote heti, jos terä jumittuu. Alä käynistä tuotetta uudelleen niin kauan kuin terä on jumissa, sillä muutoin tuote saattaa potkaista takaisin voimakkaasti. Selvita, miksi terä jumittui, ja korjaa tilanne noudattaen turvallisuusohjeita.

Mahdollisia syita:

• se on kallellaan tyokappaleeseen nahden
• se on tehnyt tyokappaleeseen reiän
• tuote on ylikuormitettu

Sahanpurua tai sarojä ei saa pointaa tuotteen ollessa kaynnissä.
Kun käsittelet seiniä, kattoja tai lattiöita, varo osumasta

sahkojohtoin ja kaasu- tai vesiputkiin.

Kiinnita tyokappale paikoilleen puristimella.
Ympariston lamptila-alue tyokalulle kayton aikana on 0^ ja 40^ valillia.
Ympariston lampotila-alue tyokalulle varastoinnin aikana on 0^ ja 40^ valillia.
Suositeltu ympariston lamptola-alue latausjärestelmän latauksen aikana on 10^ ja 38^ valillä.

LISAA AKUN TURVALLISUUSVAROITUKSIA

AROTUS

Jotta välttetään lyhytsulun aiheuttama tulipalon, loukkaantumisen tai tuotteen vahingoittumisen vaara, alä koskaan upota tyokalua, vailtoakkua tai latauslaitetta nesteseen ja huolehdi siitta, ettei mitaan nesteita päse tunkeutumaan laitteiden tai akkujen sisään. Syövytävat tai sahköä johtavat nesteet, kuten suolavesi, kemikaalit ja lalkaisuaineet tai valkaisuineita sisältävat tuotteet voivat aiheuttaa lyhytsulun.

Ympariston lamptola-alue akulle kayton aikana on 0^ ja 40^ valillla.
Ympariston lamptila-alue akun varastoinnin aikana on 0^ ja 20^ valillia.

tietyt

LITIUMAKKUJEN KULJETTAMINEN

Kuljeta akkua paikallisten ja kansallisten ehtoen ja säädösten mukaisesti.

Noudata kaikkia pakkaamista ja nineämistä koskevia erikoissäddöksiä, kun kolmas osapuoli kuljettaa akkuja. Varmista, että mikaan akku ei kosketa muita akkuja johtavaa materiaialia kuljetuksen aikana suojaamalla paljat navat eristavilla, johtamattomilla korkeilla tai teipillä. kuljeta akkuja, jotka ovat halkeilleet tai vuotavat. Kysy valitysyritykseltä lisänuvoja.

KAYTON RISKIT

Vaikka tuotetta käytettäisin ohjeiden mukaisesti, ei ole ja mahdolista tāysin eliminoida tiettyjä käyttoön liittyviä riskitekijöitä. Käytäjan on kiinnitettäv erityisthuomiota nälhin kohtlin vahentäakseenvakavan loukkaantumisen vaaraa.

Kuulovammat - Käytä asianmukaisia kuulosuojaimia ja rajoita altistumista kovalle metelille.
■ Silmavammat - Kaytaka kasvosuojainta tai suojalaseja kaytttaessasi tuotetta.
Tärinā aiheuttama vamma - Rajaita altistumista ja noudata tämän käyttooppaan ohjeita riskien vahentämiseksi.
Sahköiskut kosketettaessa katkettyä sahköjohtoja - Pitele tuotetta vain eristetystä pinnasta
Hengityselinvamma tuotteen käytösta syntyeneen polyn takia -Käytä polytypille sopivaa suojainta.

RISKIEN VAHENTAMINEN

Raporttien mukaan käsityökalujen tärä voi joidenkin
kohdalla myötävaikuttaa Raynaudin oireen ilmenemiseen.
Oireita ovat pistely, turtuus ja sormien kalpeneminen,
yleensä kylmässä ilmassa. Perinnölliset tekijät, kylmyys ja
kosteus, ruokavalio, tupakointi sekä työtavat voivat kaikk

myötavaikuttaa näden oireiden ilmenemiseen. Käytäjä voi ehkäista tärinān aiheuttamia vaikutuksia seuraavasti:

Pida itsesi lampimanä kylmällä saallä. Kayta laitteen kayton aikana kasineita, jotta katesi ja ranteesi pysyvat lampoisinä. Raporttien mukaan kylma ilma on tärkea tekijra Raynaud's Syndrome (Raunaudin oireiden) ilmenemisessä.
Harjoita kunkin käytöjakson jälkeen liikuntaa, jotta verenkierto lisäntyisi.
Pida tyon aikana saannollisesti taukoja. Rajoita paivittaisen tarin anaara.

Jos mitään yllä mainittuja oireita ilmenee, lopeta laitte käytto ja kerro oireista laakärille.

ROITUS

Laitteen pitkittynyt kaytto voi aiheuttaa tai vaikeuttaa vammoja. Kun kaytata tihansa laitetta pitkia aikoja, muista pitta saannollisia taukoja.

TUNNE TUOTTEESI

Katso sivu 81.

1. Vahteenvalitsin (Vain poraustila)
2. Momentinsaatorengas
3. Avaimeton istukka
4. Kiertosuunnan valitsimen suunta
5. Nopeussaatoliipaisin
6. Kahva, eristetty tartuntapinta
7. LED-valo
8. Terasailytys
9. Ruviavainerat
10. Akkutila

ELEKTRONINEN SUOJAUS

Tämäpora sisälta edistynyttta elektroniikkaa, joka suunniteftu suojaamaan tyokalua, akkua ja kayttajaa. LED-työvalo alkaa vilkkua,Jos jokin naista suojauksista laukeaa. Ylikuormitukssesa porasammuu jaLED-valo vilkkertaa, tamà nollautuu heti kun liipaisin on vapautetu. Suositeltavaa on, etta vaihdat nopeudeksi 1 ja/ta pienemman ohjausrei'an, jotta saat vietya tehtavän loppuin.

Jos jannite on matala,pora sammu ja LED-valo vilkkuu 6 kertaa. Suositeltavaa on,että lataat akun, jotta saat vietyä tehtavan loppuun.

Jos sisäinen lampötila nousee lian korkeaksi, pora sammu ja LED-valo vilkkuu 10 kertaa. Poralla voi jatkaa työta vasta, kun se on viilentnyt normaalin lampötilaan.

HUOLTO

ROITUS

Tuotetta ei tule koskaan kytkea pistorasian osia koottaessa, saatjä tehtaessä, puhdistettaessa, huollon aikana tai kun tuotetta ei aiota kayttä. Tuotteen irrottaminen pistorasiasta estaa sitä kaynnistymattā vahingossa, joloin valtytaan mahdollisila yakavilta vammoilta.

Huollossa tulee kayttä ainoastaan identtisiña varasioa. Muunlaisten osien kaytö voi aiheuttaa vaaran tai vioittaa laitetta.
Alä puhdista muoviosia liuottimilla. Suurin osa

muoveista ei siedä markkinoilla olevia maärattii liouotteita, jotka vahingoittavat niitta. Käytä puhtaita kangasliinoja lian ja hiilipölyn pois pyyhkimiseen. DE

Ala koskaan päästä jarrunesteita, bensiiniä, oljtuotteita, lapäisevi öljyä tms. kosketuksiin muoviosien kanssa.
n) Nämä kemialiset aineet voivat vauroittaa, heikentäa tai tuhota muovin.
Kayta aina sahkolaitetta kayttaessasi tai polyapuhaltaessasi suojalaseja, joissa on sivusuohaKayta lisaksi polynaamaria, jos tyo on polyista.
Jotta laite toimisi turvallisesti ja luotettavasti, kaikki hgrjaukset tulee antaa valtuutetun huoltopisteen hoidettavaksi.

VOITELU

Tuotteen laitteen laakerit on voideltu laitteen eliniaksi normaaliolosuheissa riittavallä märällä korkealaatuista voiteluainetta. Tästä syystatyokalu ei kaipaa lisävoitelua.

YMPÄRISTÖNSUOJELU

Alä havita raaka-aineita jatteinà vaan vie ne kierratykseen. Ymparistonsuojelun kannalta tyokalu, lisäva r usteet ja pakkausmaterialiaali on lajiteltava.

SAHKOJEN KYTKIN

E-TORQUE CONTROL on useimpien ruuvien upotukseen soveltuva ruuvaustekniikka.

^a Automaattisessa ruuvaustilassa ruuvaaminen pysähtyy, kun ruvi on uponnut kokonaan. Jos ruuvaamista on jatkettava syvemälle, pidä liipaisin painettuna. Pora 100 aloittaa pienillä kierroksilla, hallittavissa olevalla nopeudella. Läöysä liipaisin, kun haluttu syvyys on saavutetu.

E-TORQUE CONTROL -tilaa kaytettäessä on tärkeä varmistaa, etta ruuvipää on kunnolla paikallaan eikä lipsu ruuvin Kannasta. Jos ruuvipää ei ole kunnolla paikallaan, ruuvaaminen saattaa pysähtyä ennenaikaisesti, jotta ruuvin kanta tai ruuvipää ei vaurioidu. Jos niin tapahtuu, kohdista ruuvipää uudelleen ruuvin kantaan ja paina liipaisinta uudelleen.

HUOM: E-TORQUE CONTROL kay useimmille materiaaleille ja sovelluksille, mutta ei ehkä tietyille materiaaleille tai ruuveille, esim. koneruuveille tai muovikierteisille ruuveille.

SYMBOLIT

Turvallisuusvaroitus

Todistus CE-saantjen noudattamisesta

V

Voltti

min

Tasavirta

Kierrosten tai likkeiden maärä minuutissa

Karan kapasiteetti.

Tyhäkäyninopeus

EurAsian-vaatimustenmukaisusmerkki

Lue ohjeet huolella ennen laitteen kayttoa.

Ukrainalainen

sädöstenmukaisusmerkinta

Poraaminen ilman iskua

Automaattinen ruvaustila

Käytösta poistettavia sahkölaitteita ei pidä havitttā talousjatteiden mukana.

Ne on mahdollisuksien mukaan

pantava kiertoon. Kierratysohjeita

antavat kunnan vironomaiset ja

vahittäiskauppiaat.

KASIKIRJAN SYMBOLIT

Huom

Osat ja lisavarusteet on hankittava erikseen

Maksimimomentti

Väantomomentti, vahimmäismärä

Nopeus, pienin

Nopeus, maksimimomentti

Seuraavat signaalisanat ja merkitykset on tarkoitettu selittamän tahan tuotteeseen liittyvi riskin tasoja.

VAARA

Ilmoittaa valittomastvaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa kuoleman tai yakavan vamman.

VAROITUS

Ilmoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa kuoleman tai yakavan vamman.

VAROITUS

Ilmoittaa mahdollisesta vaaratilanteesta, joka saattaa aiheuttaa pienen tai kohtalaisen vamman.

VAROITUS

(IIman varoitusmerkkiä) Tilanne, joka voi aiheuttaa materiaialista vahinkoa.

Osutab voimalikule ohuolukorrale, mille mittevaltimine voib loppeda surma voi tosiise kehavigastusega.

ETTEVAATUST

Tāmān tiedotteen tārinātaso on mitattu EN60745-standardien mukaisilla testeillā, ja niīta voidaan kāyṭṭa verrattaissa laiteta toiseen. Sitā voidaan kāyṭṭa arivoitaessa tārināvaikutista. Ilmoitute tārinātaso vastaa laiteen pāaasiilsta kāyṭṭotarkoitusa. Jos laitetta kuiitenk kāyītēäan muhun tarkoitukseen, muilla līsālaitteila ta huonosti houlettuna, tārinātaso saattaa pokitla ilmoitetusa arvost. Tāma voi kasvattaa konokaisaltistumista huomattavasti koko tyōjaksuri kuluessa.

Tärinān allistumistasoa arviolaessa tulee huomioida ajal, joloin laite on sommutetu tui kun se on kaynnissä, mutta sitä ei käytotā varsinaisoen työskentelyyn. Tāmā voi vahentäa kokonaisaltismista huomattavasti koko työjakson kuluessa. Käytä muitakin suojakeinoja turvatakesi käytäjan tärinävaikutuksetla, kuten: huolla laite ja lisälaiteet, pida kätesi lampiminä, organiso lyönkulku.

ADVARSEL

Tällä tuotteella on oston luomien lakisäteisten oikeuksen ohella alla mainitun mukainen takuu.

Takuun kesto on kuluttajille 24 kuukautta ja takuuaika alkaa tuotteen ostohetkesta. Tāmān paivāmaārān tuile lukea laskusa tai muussa ostotositteessa. Tuote on suunniltenu ja tarkoitetnu vain kulutajien ja yksityiseen käytloön. Takuu ei siis kata ammatti- eikā kaupallista käyttoa. Joidenkin sahkötyokalujen (AC/DC) takuun kesto on mahdollista laajentaaylla mainittua kestoa pidemmäksi verkkosivuston www. ryobitoofoe rekisteröinnin kautta. Tyokaluen kelpoisusu taujuakson laajennukseen nakyyy selkeasti mymälöissä ja/tai pakkaussissa ja/ tai tamā tieto sisaltyu tuotedokumentaation. LoppuKayttäjan tatyry rekisteröida vasta hankitur tyokalut internetissä 30 paivān kuluessa ostopavamärästa. LoppuKayttäja voi rekisteröida laajennetun takuun kotimaassaan, jsoe on lueteltuna online rekisterointilomakkeessa, jossa mainitaan, missā tamā vaihtoeho on voimassa. LoppuKayttäjen tatyly isakski hyväksya tiotojen tallennus, jotka heidātätyy antaa online-tilassa sekā ehdot. Rekisteröinnin vahvistuskuitti, joka lahētetään sähköpositse, ja alkuperäinen ostopavamäräran ilmaiseva lasku toimiv latajennetun takuun tositteina.
3. Takuu kattaa kaikki tuotteeseen takuuaikana tulevat viat, joiden alheuttajina ovat tuotteessa ostopaivan oleet valmistus-tai materiaaliviat. Takuu on rajoittetu korjaukseen ja/tai vaithoon eike se sisalla mitaan muita velvoiteita mukaan lukien salunnais- ja seurannsiahinkoja, mutta rajoittumatta nihin. Takuu ei pade, Jos tuotetta on kayetty vaärin, käytöohjeen vastaisesti tai sos ne on lititetty virheellisi. Tamä takuu ei kata:

• virheellisestä huollosta johtuvia vauroiota
• muunnettua tai muutettua tuotetta
• tuotetta, jonka alkuperäiset tunnistemerkinnät (tavaramerkki, sarjanumero) on tumeltu, muuteuu tai poistetu
• tāmān kāyttöoppaan laiminlyönnista johtuvia vaurioita
• ei-CE-tuotetta
• tuotetta, jota on yrittanyt korjata epapateva ammattilainen tai joka on korjatu ilman Techtronic Industriesin ennakkolupaa.
• tuotetta, joka on liitety virheelliseen teholahteseen (ampeerit, jannite, taajuus)
• ulkoisten vaikutusten (kemialinen, fysinen, iskut) tai vieraiden aieiden aiheuttammaa vauriota
  normaaleja kuluvia varaosia
• virheellsta kaytöä, tyokalun ylikuormitusta
• ei-hyväksyttyjen tarvikkeiden tai osien käytöä

• sahkótyokalun tarvikkeita, jotka on toimitetu tyokalun mukana tai ostetu erikseen. Poissuljettuja osia ovat ruvausterat, poranterat, hiomalaikat, hiekkapaperi ja terat, sivuohjain, naihin kutenkaan rajoittumatta
  -Luonnolisesti kuluvia komponentteja (osia tai tarvikkeita), johin sisaltyvat huoito- ja kunnossapitoseit, hiliharjat, laekerit, teraiistikutak, SDS-porien kiinnitin istukkta, virtajtoh, apukahaukah, kuljetuskotelo, hiomalaikai, polpussi, polynopostupki, huopatiivisteet, iskunvaaantinen pultit j a jouset yms. nähin kuitenkaan rajoittumatta.

• Tuote on lahetettäva hollettavaksi valtuettuuon RYOBI-huoltoon tai naytettäva siella. Niiden osoittek kussakin maassa lopytvat seuraavasta lueltelosta. Joissakins maissa paakkainen RYOBJjaleenmyjhuolehti te luotteen lahetyksestä RYOBI-huolto-organisaatoon. Kun tuote lahetetään RYOBI-huoltoon, se tatyty pakata hyvin ilman vaarillisia aineita, kuten poltoainetta, ja pakkauksen tatyty merkitä lahettäjan nimi sekä vian lyhyt kuvaus.

• Takuun kattama korjaus/vahto on maksuton. Se ei tarkoita takuuajan laajennusta tai alkamista alusta. Valihdetut osat tai tyokalut siirtyvat valmistajan omistukseen. Joissakin maissa lahettajan ta'tyy maksaa lahetsykustannukset tai postikulut. Tyokalun oston luomat lakisaateisetaler oikeeud pysyvat koskemattomina

• Tamä takuu on voimassa Europan yhteisössa, Sveitsissä, Islannissa, Norjassa, Liechtensteinissa, Turkissa ja Venajalla. Ota naiden alueidenulkopuolella yhteytta omaan valtuutettuun RYOBJ-jalleenmyjään ja selvita, onko jotain muuta takuuta.

VALTUUTETTU HUOLTO

Voit etsiä lahimmän valtuutetun huollon sivulta http://fi.ryobotools.eu/header/service-and-support/service-agents.

NO

RYOBI GARANTIBETINGELSER

I tilegg til eventuelle lovbestemte rettigheter som folger av kjopet, e Produktet dekket av en garanti som angitt nedenfor.

Imoitamme taten,etttuotteet

18V harjaton ruuvinvaannin

Tuotemerkki:RYOJI

Mallumero:R18DD5

Sarjanumeroalue:46263501000001-46263501999999

noudattaa seuraavia EU-direktijiveja ja harmonoituja standardeja

2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU,

EN 55014-1:2017, EN 55014-2:2015, EN 60745-1:2009+A11:2010.

EN 60745-2-1:2010

RoHS-dokumentaatio on koottu standardin EN 50581:2012 mukaisesti

Todd Chipner

Sr. Director, saadostenmukaisus ja turvallisuus

Valtuutuu kokoamaan tekinen tiedosto: