EY37A3 - Pölynimuri PANASONIC - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE EY37A3 PANASONIC

Akkukayttöinen Polynimuri

Kablosuz Elektrikli Sūpürge

TÄRKEA HUOMAUTUS Lue käytöopas, ennen kuin käytat konetta, ja säilytä tämä opas myohempää tarvetta varten.

• Lapsia tulee valvoa, jotta he eivat leiki laitteella.
• Laitetta saa käyttaa vain laitteen mukana toimitetun virtalähteen (akku) kanssa.
• Tātā konetta eivāt saa kāyttāa henkilōt (mukaan lukien lapset), joiden fyysinen, sensorinen tai henkinen toimintakyky on rajoittunut tai joilla ei ole tarpeeksikokemusta ja tietao koneen kāytostä.

VAROITUS

Käytäjille on annettava riittävä opastus näden koneiden käyttoën.
Tämä kone ei sovellu vaarallisen polyn keräamiseen.
Tämä kone on tarkoitettu vain kuivakäyttoën.

TÄRKEA HUOMAUTUS

Tämä kone on tarkoitettu vain sisakayttoen.
Tata konetta tulee sailyttaa vain sisatiloissa.

TR ÖNEMLIGUVENLIK TALIMATLARI

HUOMAUTUS: Akku ja laturi eivat kuulu tahan sarjaan.

Alä peita paäyksikössä tai akkulaturissa olevia aukkoja.

Se voi aiheuttaa ylikuumenemisen ja sen myotā palovamman tai syttymisen.

Alä suuntaa paayksikon tai akkulaturin aukoista tulevaa kuumaa ilmavirtaa iholle. Se voi aiheuttaa palovamman.

Alä imuroi seuraavia materiaialeja.

• Nesteet (vesi, kerosiini, bensiini jne.) tai nestemäiset aineet.
• Syttyvat metallijauheet (alumiini, hiili, magnesium jne.)
• Kuumat tai palavat esineet (tupakantumpit jne.)

Nämä voivat aiheuttaa tulipalon tai rajahdyksen.

Alä kayta muita kuin teknisissä tiedoissa mainittuja akkuja.

VAROITUS

• Alä käytä muita kuin Panasonicin tähän ladattavaan tuotteeseen suunniteluja akkusarjoja.
• Panasonic ei ole vastuussa vahingoista tai onnettomuksista, jotka aiheutuvat kierratetyn tai vaarennetyn akun kaytosta.
• Alā havīta akkusarjaa polṭtamalla tai altista sitā suurelle kuumuudelle.
• Alä anna metalliesineiden koskettaa akkusarjan napoja.
• Alä kuljeta tai saïlytä akkusarjaa samassa tilassa naulojen ja vastaavien metalliesineiden kanssa.
• Älä lataa akkusarjaa kuumassa tilassa, esim. tulen ärellä tai suorassa auringonvalossa. Muussa tapauksessa akku voi ylikuumentua, syttyä tuleen tai rajähtäa.
  Kun akku on irrotetu tyokalusta tai laturista, pane aina akun kansi paikalleen. Muuten akun liittimet saattavat menna oikosulkuun, jolloin seurauksena on tulipalovaara.
  Kun akku on heikentynyt, vaihda se uuteen. Vahingoittuneen akun kayton jatkaminen voi johtaa kuumenemiseen, syttymiseen tai akun murtumiseen.

TÄRKEA HUOMAUTUS

1. Tämä laite ei ole vesitiivis.

2. Älä käytä sitä kosteissa tai mariissan paikoissa.

3. Alā pese sitā vedellä.
4. Pidä se turvallisessa, kuivassa ja puhtaasspaikassa, kun sitä ei käytetä.
5. Laite sammuu automaattisesti, kun akun jannite laskee maaratyn tason alapuolle.
6. Alä pura laitetta. Huolto tulee suorittaa vain valtuutetussa huoltolikkeessä.
7. Älä heitä akkua tuleen.

Se voi aiheuttaa rajahdyksen.

	Loukkaantumisriskin vähentämiseksi käytäjän on luettava käytöopas huolellisesti.
	Vain sisäköytöön
	Vain kuivakäytöä varten. Älä imuroi minkäänlaisia{nesteitä.

HUOMAUTUS:

Tämä laite on tarkoitetti kaupalliseen käyttoön esimerkiki hotelleissa, kouluissa, sairaaloissa, tehtaissa, myymäöissä, toimistoissa ja vuokraustoiminassa.

II. KOKOAMINEN

HUOMAUTUS:

Kun kiinnitāt tai irrotat lisāvarusteita, irrota akku tyōkalusta.

Suuttimen kiinnitys [Fig.1]

Akun kiinnittäminen tai irrottaminen

1. Kiinnittäminen: [Fig.2]

Aseta korostetut kohdistuspisteet kohdakkain ja kiinnitta akku.

• Siirä akku paikalleen niin, etta se lukkiutuu.

Paina painiketta ja liu'uta akkua eteenpain.

III. KÄYTTO

[PAÄLAITE]

Käyttoohjeet [Fig.3]

1. Kiinnitä akku paayksikköön.
2. Paina kytkimen (A) HIGH/LOW-painiketta. [Fig.4] Tyokalun asetus voidaan vaihtaa surtehotilasta pientehotilaan tai painvastoin ainoastaan painamalla (A) HIGH/LOW-painiketta. Mitaan muuta toimintoa ei tarvitse vaihtaa.
3. Paina kytkimen (B) OFF-painiketta kayton jälkeen. [Fig.4]

TÄRKEA HUOMAUTUS

• Lue akun lataus- ja käsittelyohjeet latauslaitteen käyttoohjeesta.

[Akku]

Akun oikea käytto

• Ladattavien akkujen käyttoaika on rajoitettu.
• Jotta li-ioniakku kestäa mahdollisimman pitkaan, pane se salöön käytäön jälkeen lataamatta sitä.

Turvallisen käytön takaamiseksi

• Akku on suunnitelu asennettavaksi kahden turvallisuutta koskevan toimenpiteen jäldeen. Varmista ennen käytöä, etta akku on asennettu kunnolla paayksikköön.
• Ellei akkua ole liitety kunnolla kytkimen ollessa paallee kyktetynä, ylikuumenemisen varoitustoiminto ja ylipurkautumisen estotoiminto vaikuttavat niin, ettei turvatoiminta ole mahdollista, eika laite toimi normalaisti.

Asenna akku tyokalun yksikkoo niin, etta punainen tai keltainen merkki katoaa nakyvista.

(akun ja latauspaikan Iampotilan valillä ei saa olla yli 15^ (59°F) Iampotilaeroa.)

[Akkulaturi]

Lataus

TÄRKEA HUOMAUTUS

1) Jos akun lamptola laskee alle -10^ (14 F), lataus loppuu automaattisesti, jotta saadaan estettyakun heikkeneminen.
2) Kayttoymparisto: 0^ (32^) -40°C (104^) . Jos akkua kaytetaan alle 0^ (32^) Iampotilassa, laitteessa saattaa ilmeta toimintahairiota.

3) Käytä laturia lampötiloissa 0^ (32^) -40^ (104^) ja lataa akku akun lampötilaa vastaavassa lampötilassa.
4) Kun kylmää akkua (alle 0^ (32^) ) ladataan lampimässa paikassa, on hyva antaa akun lammetäennen latausta.
5) Anna laturin jäahtyä ladatessasi kahta tai useampaa akkua perakkain.
6) Äla missän tapauksessa työnnä sormiasi latauspesaan.
7) Tulipalovaaran ja akkulaturin vahingoittumisen estämiseksi.

• Alä peita laturin tai akkuyksikön tuuletusaukkkoja.
• Irrota laturi verkosta, kun sitä ei käytetä.

HUOMAUTUS:

Akkua ei ole ladattu kokonaan liikkeessä. Akku on ladattava ennen käyttoä

IV. HUOLTO

Ennen käytöä

Kun teet saatjä, vaihdat lisavarusteita tai varastroit tän laitteen, poista siitta akku
- Puhdista laite pyyhkimalla se kuivalla, pehmealla liinalla.

VAROITUS

Laitteesta on poistettava akku ennen romuttamista.

Pölysällön tyhjentäminen [Fig.5]

1. Sammuta polynimuri.
2. Irrota polysaillio paayksikostpainaen samalla polysaillion kiinnitys-/irrotuspainiketta. (a)
3. Vedä suodattimen ritolä polysäiliostä pitamalla kiinni kielekkeestä. Ravista suodattimen ritolä poistaaksesi siitta polyt. (b)

Kun teet saatjä, vaihdat lisavarusteita tai varastroit tänl laitteen, poista akku laitteesta.
- Puhdista laite pyyhkimällä se kuivalla, pehmeällä kankaalla.

1. Kiinnitä suodattimen rtilä takaisin polysaillioen.
   Vedä polysuodatin ulos. (c)

2. Tyhjenna polysaillio. (d)

3. Kiinnitta suodattimet polysaillioen.
4. Sovita polysaillion kiinnityskieleke paayksikkoon ja kiinnitapolsaillip paayksikkoon niin,etta se loksaitaa paikalleen.(e)

V. VARUSTEET

Akku

• Katso Tekniset tiedot-luku.
• Käytä ainoastaan Panasonicin litiumioniakkuja sähkötyokaluille (vain jannitteellä DC 14,4 V / DC 18 V).

[Tietoja vanhojen laitteiden ja käytettyjen paristojen keräyksestä ja havittämisestä]

Nämä merkinnät tuotteissa,
pakkaursissa ja/tainiihin
liitetyissä dokumenteissa
tarkoittavat, etta käytettyjä sähköja elektroniikkalaitteita sekä
paristoja ei tule sekoittaa
tavalliseen kotitalousjätteeseen.

Vanhojen tuotteiden ja
käytettyjen paristojen
asianmukainen käsittely, talteen
ottaminen ja kierratys edellyttavat
niiden viemistä tarjolla oleviin
keräyspisteisiin kansallisten
märäysten sekä direktiivien
2012/19/EC ja 2006/66/EC
mukaisesti.

Kun havitat tuotteet ja paristot
asianmukaisesti, autat
säilyttämän arvokkaita
luonnonvaroja sekä ehkaisemään
ihmisen terveydelle ja
ymparistolle Haitallisia
vaikutuksia, joita vaäränlainen
jatteenkäsittely voi aiheuttaa.

Ota yhteys asuinkuntasi
viranomaisin, jatteenkäsittelystä
vastaavaan tahoon tai tuotteiden
ostopaikkaan saadaksesi
lisatietoja vanhojen tuotteiden ja
paristojen keräyksesta ja
kierrätyksesta.

Tuotteiden épääasianmukaisestahavittämisestaaattaa seuratakansallisessa lainsaaddannossmaaratty rangaistus.

[Yrityksille Europan unionissa]

Lisātietoja sahkö- ja elektroniikkalaitteiden havittämisetä saat jalleenmyyjälta taitavarantoimittajalta.

[Tietoja havittämisestäEuropan unioninulkopuolella]

Nämä merkinnät ovat voimassa ainoastaan
Europan unionin alueella. Ota yhteys
paikallsiin viranomaisin tai jälleenmyyjään
saadaksesi tietoja oikeasta
jätteenkäsittelymenetelmästä.

Akkulaturi

Tiedustelut Ota yhteyttvaltuutettuun jalleenmyyjään.

HUOMAUTUS:

Akku ja laturi eivat kuulu tahan sarjaan.

Lattiaharja

WEY3782K7617

Rakosuutin

WEY37A3K7557

Pidennysputki

WEY37A3K7307

Pölsuodatin

WEY37A3L0247

Suodattimen rtilä

WEY37A3W3037

Sujaussuodatin

WEY3780L0138

VI. TEKNISET TIEDOT

Malli Nr. EY37	A3
Kapasiteetti pölysäiliön kanssa	650 ml
Jännite DC 14,4 V DC 18 V
Koko 452 mm × 124 mm × 160 mm (vain pääyksikkö)
Paino 0,89 kg (vain pääyksikkö)
Akku	Li-ioniakku
	EY9L45 EY9L47 EY9L51 EY9L52 EY9L53 EY9L54

HUOMAUTUS :

Taulukko saattaa sisältaa akkumalleja, jotka eivat ole myynnissä alueellasi. Katso tietoja uusimmasta yleisesitteestä.

Melu ja tärinä

Äänenpainetaso (LpA)	71 dB (A) Epätarkkuus (K): 2 dB
Tärinän voimakkuus (ah)	≤ 2,5 m/s²

VII. Tietoja moottorin suojaventtiillista

Imuteho voi laskea, jos moottorin suojaventtiili on vauroitunut. Muista noudattaa alla olevia kayttoa koskevia tärkeitä huomautuksia.

• Alä poista moottorin suojaventtiliä.
• Alä kohdista vahvaa voimaa moottorin suojaventtiilin (puhaltamalla sihen ilmaa, harjaamalla sitä tms.).
• Alä käytä markäa kangasta tai haɪhtuvia aineita kuten tinnerä, alkoholia, bensiiniä jne. (Tämä voi aiheuttaa varjäytymiä, vaantymista tai halkeamia).
• Tarkista ennen käyttoä, ettei moottorin suojaventtiilin ole tarttunut vieraita esineita.
• Muista sāilyttaa polynimuria polykapseli kiinnitettna moottorin suojaventtiilin suojaamiseksi.

I. TÜM TALİMATLARI OKUYUNUZ

UYARI