KÄYTTÖOHJE RC410 KENWOOD
Ennen ohjeiden lukemista taita etusivu auki, jotta næt kuvitukset
turvallisuus
- Lue námá ohjeet huolella ja sáilytá ne myöhempää tarvetta varten.
- Poista pakkauksen osat ja mahdolliset tarrat.
- Alä koskaan upota laitetta veteen aläkä
anna johdon tai pistokkeen kastua.
Muutoin on olemassa sähköiskun vaara.
Alä koskaan päästä nestettä laitteen rungon sisään.
- Älä koskaan käytä vialista laitetta. Toimita laite tarkistettavaksi tai huollettavaksi. Lisatietoja on huolto ja takuu.
- Pidä laite poissa lasten ulottuvilta. Älä anna virtajohdon roikkua siten, että lapsi voitarttua sjihen.
- Varo, etta laitteen kuumat osat, kiehuva vesi tai hóry eivat aiheuta palovammoja. Käytä aina patakintaitha poistaessasi sisakulhon ja kannen.
- Alä pidä riisäkuumanatuntia kauempaa.
Alä lammitä riisinkeittimessä keitetyä riisä uudelleen.
- Alä anna virtajohdon koskettaa kuumiin osiin.
- Irrota pistoke pistorasiasta, kun laite ei ole käytössa. Alä jata laitetta ilman valvontaa käyttramisen aikana.
-
Alä aseta laitetta kuumalle sähkö- tai kaasuliedelle, sen lahelle tai kuumaan uuniin.
-
Älä jätä laitetta kuumuudelle herkälle alustalle.
- Käytä riisinkeitintä ainoastaan sisakulhon ollessa paikoillaan.
- Alä käytä laitetta ulkona.
- Laitteen värinkäytö voi aiheuttaa loukkaantumisen.
- 8 vuotta tãyttäneet lapset saavat kãyttaa, puhdistaa ja kunnossapitaã tãtã laitetta sen mukana toimitetuja kãyttoohjeita noudattaen, jos heidãn turvallisuuttaan valvotaan ja heille on annettu opastusta laitteen kãyttramisestã ja he ovat tietoisia vaaroista.
- Henkilöille, joiden fyysiset tai henkiset kyvyttai aistit ovat heikentyneet, on annettavaopastusta, jotta he osaavat kayttä tataletta turvallisesti ja ovat tietoisiavaaroista.
- Lapset eivät saa leikkä tällä laitteella. Laite ja virtajohto on pidettäva poissa alle 8-vuotiaiden lasten ulottuvilta.
- Käytä laitetta ainoastaan sille tarkoitettuun kotitalouskäytöön. Kenwood-yhtio ei ole korvausvelvollinen, jos laitetta on käytetty värarin tai naita ohjeita ei ole noudatetu.
ennen pistokteen yhdistämista pistorasiaan
- Varmista, etta sähkövirta vastaa riisinkeittimen pohjaan merkittyjä tietoja.
- VARIOITUS: TÄMÄ LAITE ON MAADOITETTAVA.
Tämä laite tayttäa sahkömagneettista yhteensopivuutta koskevan EU-direktivin 2004/108/EU ja 27.10.2004 annetun elintarvikkeiden kanssa kosketuksiin joutuvia materiaaleja säatelevän EU-märäyksen 1935/2004 vaatimukset.
ennen ensimmästä käyttokertaa
- Pese osat Puhdistaminenkohdassa kuvatulla tavalla.
delite
① ilmanvaithoaukko
②kansi
③ hóryrstyskori
④ sisakulho
⑤lusikka
⑥ kahvat
⑦runko
⑧ sailytyskiinnike
⑨jalat
10saadin
1merkkivalot
⑫irrotettava johto
⑬ mittakuppi
Kenwood-riisikeittimen käytto
1 Käytä laitteen mukana toimitettua mitta-astiaa halutun riisimärän mittaamiseen. Ohjeena voidaan sanoa, etta yksi mitta riisärittäyhdelle hengelle, mutta märä voivaihdella henkilostä riippuen. Täytä mitta riisillä ja tasoita pinta reunan tasalle 1.
2 Pes e riisi perusteellisesti vaihtaen vetta useita kertoja, ja valuta vesi lopuksi riisista. Jos valutusa ei suoriteta, voi lopputulos ola epatasainen ja/tai Iaitteeseen syntyy hoynyä.
3 Siirra riisi sisakulhoon ja tasoita riisin pinta. Lisaa kulhoon tarpeeksikylmaa vetta, jotta vedenpinta tulee vaadittavan merkin kohdalle, esim. keitettaessa 3 mittaa riisä aseta pesty riisi sisakulhoon ja taytakuho sitten vedellä merkkin 3 asti.
| mallit väh. enim.
kapas. | kapas. |
| RC410/417 3 | mittaa 10 mittaa |
Voit tulla huomaamaan, että
lisattavän veden märäa on
muutettava hieman
henkilökohtaisen mieltymyksen
mukaan. Kun halutaan
pehmeampä risiä, lisatään
hieman enemman vetta, ja kun
kyseessä on kiinteampi riisi, vettä
kaytetaän hieman vahemmän.
4 Aseta sisakulho riisikeitttimeen varmistaen, etta keittimenulkopuolella ei ole riisinjyviä tai vesipisaroita.
5 Peita kulho kannella varmistaen,
etta kannessa olevat rei at ovat
poispain laitteen kayttajasta.
6 Kiinnä irrotettava verkojohto riisinkeittmeen ja yhdistä laite sähkövirtaan. Aseta saadin COOK (KEITA)-asentoon. Keittämisen merkkivalo sytty.
7 Kun riisi on keitetty, laite kytkeytyy automaattisesti LAMMITYS-asentoon (WARM) ja lammitysto osoittava valo sytty. Anna laitteen olla tällä asetuksella ainakin 15 minuuttia ennen kuin kansi avataan.
8 Nosta kantta varovasti. Anna tiivistyneen veden valu a riisinkeittimeen. Hammenna valmista riisi'a laitteen mukana toimitetulla lusikalla. Aseta kansit takaisin paikoilleen mahdolisimman pian. Kypsa riisi on syotava yhden tunnin kuluessa.
9 Jos sisakulho nostetaan paikoiltaan keittimen toimiessa, laite siirtyy automaattisesti WARM (LAMMITYS)-asentoon. Voit jatkaa kypsentamista asettamalla kannen takaisin paikoilteen ja nollaamalla saatimen COOK (KEITA)-asentoon.
10Katkaise laitteesta virta kayton jälkeen ja irrota pistoke pistorasiasta.
vihannesten keittäminen
1 Kaada sisakulhoon tarvittava maaravett. Kaytettavan veden maarvaikuttaa ho rykpsennysaikaan ja aika tulisi tarkistaa luettelosta.
2 Aseta hórykypennettäruoka hórytysastian ja aseta hórytysastia sisakulhon yäosaan. Vihannekset on puhdistetta hyvin ja kuorittava tarpeen mukaan.
3 Aseta kansi paalle ja kytke laite paalle samoin kuin riisin keittamisen yhteydessa on neuvottu.
4 Kun kaikki vesi on hovrystynyt, laite kytkeytyy automaattisesti lammitysasetukselle ja lammitysvalo sytty.
5 Otettaessa hórytysastiau ulos laitteesta pidä kiinni kahvoista lammonkestavilla kaseineillä.
6 On mahdollista keittä riisä ja muita ruoka-aineita samanaikaisesti. Erilaisin yhdistelmiin tarvittavat vesimärat ja keittoajat on lóydettvä kokeilemalla.
hörytysaikaopas
Hörykypennyksen aika riippuu sisäkulhoon kaadetun veden märästä. Likimäräisenä ohjeena voidaan olettaa, etta 150 ml (1 mitta) vettä tuottaa hóryä 15 minuutin ajan, 300 ml (2 mittaa) vettä tuottaa hóryä 30 minuutin ajan jne.
| VIHANNEKSET |
| Parsanvarret 450 g 17 min |
| Pavut (vihreät) leikellyt 450 g 20 min
kokonaiset 450 g 25 min |
| Ruusukaalit 340 g 25 min |
| Kaali keskikokoinen 35 min
(6 palassa) |
| Porkkanat (kuoritut) 450 g 20 min |
| Maissintähkät 2 tähkää 30 min |
| Herkkusienet - kokonaiset 450 g 10 min |
| Herneet (silvotut) 340 g 17 min |
| KALAT JA ÄYRIÄSET |
| Simpukat | 450 g 10 min | Höyrytetaän
kunnes aukevat |
| Kala Filee | 340 g 15 min | | Kypsennetaän
kunnes kala |
| Pihvit | 450 g 20 min | murrende helposti
haarukalla |
| Österit (kuorissa) | 680 g | 25 min | Höyrytetaän
kunnes aukevat |
| Katkaravut
(keskikokoiset) | 340 g 12 min | Höyrytetaän
vaaleanpunaisiksi |
vihjeita
Annetut keittoajat ovat likimäräisia ja niihin vaikuttaa ruokalajin koko ja Iampötila sekā haluttu kypsennysaste. Vesimäärä voidaan muuttaa.
- Jos hóyryn tulo loppuu ennen kuin ruoka on kypsynyt riittävästi, lisä kylmää vetta sisäkulhoon, aseta ruoka takaisin ja kansi takaisin paikalleen. Jatka kypsennystä niin kauan, etta ruoka on tarpeksi kypsää.
- Jos laitteeseen on kertynyt hóryä, jatkuu kypsennys sen jälkeen, kun laite on kytkeytynyt pois pälta. Ota ruoka-aineet valittomästi pois laitteesta, jotta niistä ei tulisi ylikypää.
-
Pienet palat kypsyyat nopeammin kuin suuret palat. Tasaisen kokoisina paloina oleva ruoka kypsyy tasaisemmin.
-
Korkeus merenpinnasta vaikuttaa veden kiehumislampotilaan ja taten myos kypsennysaikaan. Pitemmat kypsennysajat tarvitaan paikoilla, jotka ovat erittain korkealla merenpinnasta.
tärkeää
- Pidä riisi lampimänä korkeintaan yhden tunnin ajan. Plenet märät risiövat parhaimmillaan syötna heti.
- Älä kuumenna riisä uudelleen riisikeittimessä.
- Alä nosta kanta lämmitysjakson aikana.
- Riisikeitä ei suositella valmiiksi maustettujen riisien kypsentämiseen.
Kayta aina patakintaita poistaessasi laitteesta sisakulhon, horyrtyskorin ja kannen.
- Jos keitettyyn riisin lisataa nuita aineksia, on riisin oltava asianmukaisesti kypsennettyä ja riisi tulisi nauttia valittomästi.
Kypsennä riisi aina sisakulhossa.
Alä koskaan aseta ruokaa laitteen rungon paalle.
- Tietyista riisilajeista vapautuu kypsentamisen aikana hoyryä, joten ilmanvaihtoaukkoon ja kanteen tulee kostenta.
Kun riisä otetaan sisäkulhosta,
voidaan kulhon pohjalla huomata
vähän vaaleanruskeaa riisä. Tämä
on normaalia, anna kulhon jäahtyä,
täytä se lampimällä
pesuainevedellä ja jätä likoamaan,
jolloin riisi irtoaa ja kulhon
peseminen on helppompaa.
- Riisi on pestäva huolellisesti ennen kypsentämista.
Varmista, etta riisikeittimen ja sisakulhon valinen tila on aina puhdas eikä siinä ole riisä ym. Tämä on tärkeää, jotta keittimen ja kulhon valinen kosketus olisi riittäv.
-
Älä hairitse automaattisen kytkimen toimintaa estamälla sitä kytkeytymastä lampimanapitoasentoon. Älä paina kytkinta keittämisasentoon, kun lammitysvaie on alkanut.
-
Jos kulhossa käytetään teräviä ottovälineita, voi kulhontarttumaton pinta vahingoittua.
puhdistaminen
1 Irrota laiteen sahkopistoke pistorasiasta ja anna laitteen jaähtyä ennen puhdastamista.
2 Ålä koskaan upota riisinkeittimen runkoa veteen.
3 Ålä pese osia astianpesukoneessa.
kulho, kansi, mittakuppi, lusikka, hórytyskori
Pese ja kuivaa perusteellisesti.
Kiinnitä lusikan kiinnitin
riisinkeittimen rungossa olevaan
kohoumaan ja aseta lusikka
paikoilleen kuvassa nakyvallä
tavalla 2.
huolto ja takuu
- Jos virtajohto vauroituu, se on turvallisuussyistä vaihdettava. Vaihtotyon saa tehdä KENWOOD tai KENWOODin valtuuttama huoltolike.
Jos tarvitset apua
- riisinkeittimen käytämisesse tai
- laitteen huolto- tai korjaustoissä,
- ota yhteys laitteen ostopaikkaan.
- Valmistetu Kiinassa.

TÄRKEITA OHJEITA TUOTTEEN HÄVITTÄMISEEN EUROOPAN UNIONIN DIREKTIIVIN 2002/96 MUKAISESTI.
Tuotetta ei saa havittaa yhdessaatavallisten kotitalousjatteiden kanssaen lopullisen kaytosta poistonyhteydessa.
Vie se paikallisten viranomaisten hyväksymään kierrätyskesukkseen tai anna se jälleenmyyjan havitettaväksi, mikälykeinen palvelu kuuluu jälleenmyyjan toimialaan. Suojete luontoa ja valtyt virheellisen tai vaärän romutuksen aiheuttamilta terveysriskeilta, mikäli havität kodinkoneen erillään muista jätteista. Nain myös kodinkoneen sisälätmäkierratettavät materiaalit voidaan kerä taltteen, jolloin säästät energiaa ja luonnonvaroja.
Tuotteessa on ristillä peitetty roskasällön merkki, jonka tarkoituksena on muistuttaa että kodinkoneet on havitetävärikseen muista kotitalousjatteista.
Türkce