RVC316E - Pölynimuri Redmond - Ilmainen käyttöohje ja opas

KÄYTTÖOHJE RVC316E Redmond

Ennen kun aloitat tuotteen käyttoa, lue sen käyttoohje huoellisesti ja sailyta se. Tuotteen oikea käytö pidentaa sen käytöajan huomattavasti.

Turvallisuusohjeet

• Valmistaja ei vastaa laitteen vaärästa käytös-tä ja turvallisuusohjeiden laiminlyönnista johtuvista vioista.
  Tämä sahkölaite on kodinkone, jota voi kayttäa asunnoissa, lomamökeissä, hotellihuoneissa, myymälöden sosialitiloissa, toimistoissa ja vastaavissa tiloissa. Laite ei ole tarkoitettu kaytettäväksi surkeittiöissä. Laitteen kayttoa surkeittiössä tai vastaavissa olosuheissa pidetaan laiteen kayttona vaärin. Tassa tapauksessa valmistaja ei vastaa mahdollisista seuraamucksista.

• Ennen laitteen kytkemistä sahköverkloon tarkista, onko verkkojannite sama, kuin laitteen nimellisjannite. Kyseiset tiedot loytyvat laitteen teknisistä tiedoista tai konekilvesta.

• Ennen laitteen puhdistusta tai siirtoa irrota laitteen pistotulppa pistorasiasta. Irrota virtajohto pistorasiasta kuivilla kasillä pistotulpasta, alä vedà johdosta. Virtajohdon huolimaton kaytö voi aiheuttaa virtajohdon vauroitumisen tai sahköiskun.

• Jos kaytāt jatkojohtoa, niin tarkista etta se kestäa laitteen kayttötehoa. Pienitehoisen jatkojohdon kaytö voi johtaa oikosulkuun tai kaapelin palamiseen.
• Alä jata laitetta valvomatta, kun sen pistotulppa on pistorasiassa.
  Käytä laite vain tassä ohjeessa mainittuun tarkoitukseen. Jos käytä laitetta toiseen tarkoitukseen, kuin tassä ohjeessa on mainittu, rikot käyttoohjeita.

STOP

ALA upota laitetta veteen tai huuhtele juoksevalla vedella!
Alä siirra laitetta virtajohdosta tai letkustakinni pitaen. Tarkista etta laitteen johto eiosu oven ja karmin valiin tai teraviin esinei

siin ja huonekalujen reunoihin. Johtoa ei saa kayttaa lammittimien, kaasu- ja sahkohloen vieressä. Johtoa ei saa vaantaa tai painaa.

HUOM. Virtajohdon tahaton vauroittaminen voj johtaa takuun kattamattomiin vikoihin tai sahköiskuun. Vauroitunut virtajohto on valittomästi vaihdettava huoltokeskuksessa.

• Ennen laitteen puhdistusta tai siirtoa irrota laitteen pistotulppa pistorasiasta. Noudata laitteen puhdustusohjeita.
  Tarkista ettei laitteen moottoriosaston johdu vieraita esineita. Alpeita imuaukkoja.Imaukon peittaminen voi johtaa moottorin vaurion.
• Alä käytä laitetta seuraavissa olosuheissa:
• Lian kosteissa tiloissa. Silloin on oikosulun ja moottorin vaurion vaara.
• Ulkona. Jos rungon sisaan joutuu kosteutta tai vieraita esineita, laite voi vaurioitua pahasti.
• Myrkyllisten tai palavien aineiden vieressä, tiloissa, joissa on helposti syttyvien aineiden

höyryjä (maaleja, liuottimia, yms.) tai polyä. Silloin on tulipalon vaara.

• Alä käytä imurin suutinta ihmisen kehon tai ihmisen paällä olevien vaatekappaleiden vieressä. Huolimaton käytto voi aiheuttaa vammoja.
• Alä imuroi kuumaa tai kylmää tuhkaa, hiiliä, palavia savukkeenpätkää tai palavia roskia. Tämä voi aiheuttaa tulipalon.
• Alä imuroi nesteita, aläkä imuroi kosteita lattiöita tai mattoja. Kosteuden joutuminen laitteen sisän voj johtaa vakavaan vaurion.
  Alä imuroi kopiokoneiden ja tulostimien varija mustekasettien pulveria, jauhoja ja muita hiehorakeisia aineita, rakennuspolya, rappauksen, kipsin, betonin tai sementin osia. Silloin on suodattimien tutoksen ja moottorin vaurion yaara.
• Alä imuroi teräviä esineita kuten nauloja, lasisirpaleita, yms. Tämä voi vaurioittaa polylokeron tai suodattimen.

REDMOND

• Alä käytä laitetta, jos sen rungossa tai joh-dossa on vaurioita tai kun laite on pudonnut korkeudelta eikä toimi kunnolla. Minkä tahansa vaurion yhteydessä irrota pistotulppa pistorasiasta ja vie laitteesi korjaamoon.
  Tata laitetta voivat kayttaa 8-vuotiaat ja sita vanhemmat lapset ja henkilot, joilla on rajoitetut fyysiset, aistilliset tai henkiset kyvyt tai joilla ei ole kokemusta tai tuntestlaitteesta,Jos heita valvotaan tai ohjataan laitteen turvallisessa kaytossa ja he ymmartavat sen kayttoon liittyvat vaarat. Lapset eivat saa leikkia laitteella. Lapset eivat saa puhdistaa tai huoltaa laitetta ilman valvontaa. Sailyta laite ja sen virtajohto alle 8-v lasten ulottumattomissa.
• Pakkausmaterialiait (kiristyskelmu, vaahtomuovi yms.) voivat olla vaarallisia lapsille. Tukehtumisvaara! Sailyta pakkausmaterialiait paikassa, johon lapset eivat päase.
  Alä korjaa tai muuta laitetta itse. Vain aukto

risoidun huoltokeskuksen ammattitaitoinen korjaaja saa korjata laitteen. Ammattitaidotomasti tehty korjaus voi johtaa laitteen vauroitumiseen, ihmisten vammoihin ja omaisuuden vauroitumiseen.

HUOM.! Äla kayta laitetta, jos siinä on mika tahansa vika.

Tekniset tiedot

Laitteen typpi	kuivaan silvoukseen tarkoitettu polynimuri
Suodattimen typpi	sylkonisoodatin
Malli	RV-C316-E
Jannite	220-240 V, 50/60 Hz
Nominaaliteho	1000 W
Maksimitheo	1200 W
Maksimi imuteho	248 W
Imutehon saö	kyllä
Suodatusjärestelmä	kaksoissykonisudatusjärestelmä, EPA-syodatin ländölä
Helppo polysällion puhistus	kyllä
Automaattinen virtajohdon kelaus	kyllä
Virtajohdon pituus	5 m
Toimintasäde	7 m
Ulkomitat	413×290×297 mm
Nettopäno	5,9 kg ± 3%
Kokoonpano
Pölymuri	1 kpl Suutinteline 1 kpl
Joustava letku	1 kpl Teleskooppinen putki 1 kpl
2 in 1-suutin	1 kpl Käytööhje 1 kpl
Kapea suutin	1 kpl Huoltokirjä 1 kpl
Lattia/matto-harja	1 kpl

Energlatehokkuus

Keskimarainen voutinen energiankulutus Luokka C

Poistoilman polyjaam (paastb) Luokka F

Mattojen puhdistuskyky.. Luokka D

Kovien lattiapintojen puhdistuskyky. Luokka A

Aen tehotaso 80,0 dB

Polynimukyky matolta (keskiarvo) (dpuc) 0,797

Polynimukkyk kovalta lattiapinnalta (keskiarvo) (dpuhf) 1,116

Poistoilman polyjama (paast) 0,95%

Keskimäräinen energiankulutus matolla (ASEc) 1,910 kWh/m²

Keskimärainen energiankulutus kovalla lattiapinnalla (ASEhf) 1,866 kWh/m²

Mattoimurien vuotuinen energiankulutus 44,5 kWh/nuosi

AEc=487500,001ASeC*(1-0.2)/(dpuc-0.2)

Missa:

50 silvoustehävien standardimärä vuodessa

87 standardiasuinpinta-ala siivoukseen m²

4 standardikertamaa, kun imurilla kyydaan jokanan lattian piste lai (kaksi

kaksoiskulkua)

0,001 muontokerroin kWh:sta Wh:tiin

1 standardipolynimukyky

0,20 viiden ja kahden kaksoiskulun jälkeisten imukkyisyyksien valinen standardiero

ovan pinnan polyimurien vuotuinen energiakulutus. 28,4 kWhvuosi

EhF=487500,001ASEhf*(1-0,2)/(dpuhf-0,2)

leiskayttoon tarkoitettujen polynimurien vuotuinen

nergiankulutus 36,5 kWh/nuosi

Egp=0.5AEc+0.5Aehf

Valmistajalla on oikeus tuotekehityksen yhteydessa parantoa tuotteen rakernetta, kokoon

panoa ja teknisia ominaisuksia ilmon erillista ilmoitusa ko. nuutoksista.

Laitteen rakenne A1

1. Polynimurin runko
2. Polysaillio
   3.Letkuaukko
3. Polynimurin kantokahya
4. Polylokeron irrottamisen painike
5. Kumitetut pyorat
6. Pääle/Pois pälätä-painike
   & Imutehosaaedin

7. EPA-suodattimen kansi

8. Virtajohdon automaattisen kelauksen
   painike

9. Letku
10. Lattia/matto-sutin
11. Kopea suutin
    14.2 in 1-sutting
12. Teleskooppen putki
13. Sutineteine

Suuttimet

A Lattia/matto-suutin
B. Kapea suutin, jolla paasee vaikeimpiinkin paikkoihin
C. 2 In 1-sutin (harrjalla varustetto on tarkoiteltto kodinkoneiden je kiliṭavien pintojen puhdistukseen, ilman harjiaa on tarkoiteltto pehmeiden huonekalunien puhdistamisen).

I. ENNEN ENSIMMAISTAKAYNNISTYSTA

Ota laite ja sen osat laatakosta varovasti. Poista kaikki pakkausmaterialiaalit.

Jata paikioileen kaikk mabdolliset varotius- ja apastustarot, sekai ittteen rungosso oleva sarjanumerataro!

Jos laitetta on kuljetettu tai saitytety matoiass lampatiio sita tuie pitta hounelam

potilassa yahintaaon 2 tuntia enen sen kaynnistamista.

Puhdista imurin runko, sekka kaikki suuttimet, letku ja teleskooppinen putki kostealla liiialla jana anna kuiiva.

Soat kynnisdäpolymurin vasta siloin, kun se on táysin koossa je silhen an osennentu oikein kaiki suddattim je polysidii!

II. LAITTEEN KAYTTÖ

Kokoonpano

1. Tarkista etta polynimurin pistotulppa on irrotettu pistorasiasta.
2. Laita polysialo pohja ulkonevaan polynimurin rungon etuasaan ja paina alas naksahduksen asti.
3. Asenna joustavan letkun kiinitysosa polynimurin imuaukkoon naksahdukseen asti.
4. Yhdista letku ja teleskooppinen putki ja asenna haluamasi suutin.

Käytto

1 Paina teleskooppisen putken pituuden saatönappi ja saadita pituus.
2. Tartu polynimurin pistotulppaan ja veda virtajho tarpeeks ulos, kytke pistotulppa pisorasiaan.

Aa vedo virojothco punaisto merkkia pitempa.

1. Paina polynimurin rungossa oleva Paalle/Pois paalt-painike.
2. Tarpeen mukaan saada imun voimakkuus mekaanisella saatimellä imurin rungossa.

Voimokkain imu on tarkoitetu koville laattipinnoittelle je erittin likaislle mataille, vahien voimokkain imu on tarkoitetu oahille kankaille (esim. pitsiverhaille).

III. LAITTEEN HOITO

Irotapolymimiursahkoverkostennenpuhdistasta.

FIN

REDMOND

Polysaillion tyhjennys

Tyhennä saillio heti siivouksen paatytya, vaikka se ei ole taynn.

1. Paina saillion irrotamsin painike ja veda sallio itseasi pail. Pidai saillio roskaamparin (roskapussin) yilai ja kainna anauvassppi. Tyhjenna saillio.
2. Sulje saillio ja asenna se paikalleen.

Polysaillion ja moottorisuodattimen pesu

Puhdistu suodattimet je pese polysoili vahintaan keran kahdesska kukaudessa.

Ota polysili Jo maottorusodatin esille. Pese moottorusodatin ja kaikkipolysaill onat juoksevalla vedella. Anna polysaill sienisodattimelle ja moottorusodattimelle kuvua ilmassa ja vasta sen jalken asena ne paikolteen.

Al kuivata suodattimia milton laiteell, muten ne vovat epamudostua.

EPA-suodattimen vaihto

EPA-suodun as ansettenu polyinimun rungon takasaassa ji knittineny sujaverkolla. Suodatinen keskikaytoiaak on vahtintan 12 kuukautta, minkj jalkeen se on vahliddetta.

Torkista kaikkien suodattimien asennus ennen kun kayanistat polynimirisi.

Sälytä laite kuivassaa tuulettuvaassaa paikassa lammityslaitteista ja suorista auringonsäteista
Kuljetuksen sa jässätamän alika e ai sajutmaan lalettta mekaansin raisutsksin, jokta
vovat ai hecuttaa vahinkoa balthellee ja/tai häröitä paikaukansen ehyden suhteen.

Säylltämisen aikana on tarkastettava, jottei vesi ja muita nesteite pääse laitteen pakkaukseen.

IV. ENNEN KUN VIET POLYNIMURISI KORJAAMOON

Vika Mahdolinen syy Vian koraus
Pölynimuri ei toimi (ei käynnisty)	Läite ei ole kytxetty verkkoon Kytke laje verkkoon
	Virtejohto tai pistotulppa on viätünen Käy korjaamossa
	Ei ole jännitettä verkossa Kytke laite toimivaan pistorasiainen, tarkista onko sāhokatokxos
Laite on sammunut	Pölypussi on täynä Puhdista pölypussi
	Suodattimet ovat sukossa Puhdista/valda suodattimet
Laite on erittäin metuša	Suodattimet, suutin, teku tai teles-kooppiinnut puki on osittain sukossa Puhdista sukossa oiceva kohta

Siirapaukssasa, Jos vika ei saada korjotuksi, ota yhtes voltuettuu huiolotpaivelu.

V. TAKUUSITOUUMUS

Kyseisella laitteella on 2 vuoden takuen su ostamispavista lahtien Takuin aikana, valmistaja sitoutu oikiaemaan, joko kjoarnaalva, valtammala laitinen osea tai vaivattamalla koko laitteen, mita taharsa manlvestusvirheita, jotka johutvata materiainai tali valmistustyn hounostaa laudanta. Takuu tulee voiman vain silioen, kun ostopiva on vahvistettavissa kaupen leimalla ja myyian allexirjutkella alukperaisesta takuukuitista. Takuun atous turntensitaan vain silioen, kun laiteta on kayttetyen se kaytoojeidien mukiseisi, sii er remontoitu, e purettu ja e vauiroittet uvarinkayton seuraukaena, ja sen koko alukperäinen palkaus sailyetty. Tama takuu ei kata laitten laitinen normala kulumista ja sen kulutismateriaialeja (suodattim, lamput, teflonpaialiset, tiivistete je).

Laitteen kaytoián ja sen takutisoumuksen märälaika märerittlaan sen ostoivastā tali laitteen valimistuspavistā (os jostovapia e voida märättā).

Laitteen valmistuspaivän voi loytaa sen saranumerosta, joka on laitten rungolla sijaltevassaa tunnistetarrassa. Saranumeroo koostuu 13 merkista. 6s ja 7:s merkkio soittavat kuikkauden, 8:s merkkio soittaa laitteen valmistusvuoden.

Valmistrojan maäritelema käytöke talle laitteelle on 3 vuotta, alkaen sen ostopavista. Tama märäika on voimassa, jo edellytetäen että laitteen käytö tapahtu sen käyttohjeden ja tekinsten vaatmusters mukaisesti.

Sahkolahtelston ymparlstoystavllnen kllrats

Pakkaustmaterialian, käytöohjekrijan ja laiteen hydyskisäkon tulee suorittaa jatteiden jalostuksen paakkilisen oshjelman mukaisesti. Pida houita ympäristəsä: ala heita sellaiset tuutteet tavanaimaeri kotitalousroskien kanssa. Käytetyja (vanhoja) laitteita e saa havittaa muun kotitolausjatten mukana, vanne te luee kerirattta eriksean. Vannan laitteston omistaja on velvollinen tuomaan laitteet erikoistuteeneen keriartypisteenee ja luovuttamaan ne

vaastvaille järgjöstli. Nain edistat ja autat avrkkaiden raaka-aineiden käsitelya, sekä epapuhtaiden aineiden pundistusta.

Tama laite taytaa sanko-ja elektronikkalaiteromua koskevan EU-direktivin 2012/19/EU vaatimukset ja omaa vastaan merikn.

Yleisohejt märittvat käytettyden laitteiden ranentee palautusta ja kierrätstä varten koko EU-aluea.

Pries naudojant sj jrenginj,jdemiai perskaitykite jo naudojimosi instrukcijq bei iisaugokite jq ateicai. Teisingai naudojant jrenginj, galima prailginti jo tarnavimo laikq.

Atsargumo priemonés

Tolmukonteineri puhastamine

Konteiner tuleb puhasada (isei mittetaielikul taitumisel) kohe peale koristamise loppemist.